kindness

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

कारुण्य 	-	 kAruNya 	-	 n.
  	-	 lovingkindness
करुणा 	-	  karuNA 	-	 f.
  	-	 kindness
उपकृति 	-	  upakRti 	-	 f.
  	-	 kindness
सुमति 	-	  sumati 	-	 f.
  	-	 kindness
बान्धवधुरा 	-	  bAndhavadhurA 	-	 f.
  	-	 kindness
सुजनता 	-	  sujanatA 	-	 f.
  	-	 kindness
सुकृति 	-	  sukRti 	-	 f.
  	-	 kindness
सूनृता 	-	  sUnRtA 	-	 f.
  	-	 kindness
अनृशंसता 	-	  anRzaMsatA 	-	 f.
  	-	 kindness
ऊति 	-	  Uti 	-	 f.
  	-	 kindness
पुरन्धि 	-	  purandhi 	-	 f.
  	-	 kindness
प्रीति 	-	  prIti 	-	 f.
  	-	 kindness
शची 	-	  zacI 	-	 f.
  	-	 kindness
साधुता 	-	  sAdhutA 	-	 f.
  	-	 kindness
संनम् 	-	  saMnam 	-	 f.
  	-	 kindness
अनुग्रह 	-	  anugraha 	-	 m.
  	-	 kindness
ओमन् 	-	  oman 	-	 m.
  	-	 kindness
प्रग्रह 	-	  pragraha 	-	 m.
  	-	 kindness
प्रसाद 	-	  prasAda 	-	 m.
  	-	 kindness
सद्भाव 	-	  sadbhAva 	-	 m.
  	-	 kindness

 
   अनृशंसता  anRzaMsatA  f.
   kindness  
   अनृशंसता  anRzaMsatA  f.
   mildness     
            

 
   बान्धवधुरा  bAndhavadhurA  f.
   kindness  
   बान्धवधुरा  bAndhavadhurA  f.
   friendly turn     
            

 
   सुजनता  sujanatA  f.
   kindness  
   सुजनता  sujanatA  f.
   group of good or respectable persons   
   सुजनता  sujanatA  f.
   number of good men or respectable persons  
   सुजनता  sujanatA  f.
   benevolence   
   सुजनता  sujanatA  f.
   goodness     
            

 
   संनम्  saMnam  f.
   kindness  
   संनम्  saMnam  f.
   favour   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  submit or conform to  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  bend in the right direction   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  make ready to be brought  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  bend together   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  obey  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  about or fulfilled   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  bow down before or to  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  prepare   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  arrange  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  comply with   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  put in order  
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  bend down   
   संनमते  { संनम् }  saMnamate  { saMnam } verb  direct  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  bend together   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  obey  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  about or fulfilled   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  bow down before or to  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  prepare   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  arrange  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  comply with   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  put in order  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  bend down   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  direct  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  submit or conform to   
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  bend in the right direction  
   संनमति  { संनम् }  saMnamati  { saMnam } verb  make ready to be brought   
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  arrange  
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  make right   
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  bend  
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  prepare   
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  bend in a particular direction  
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  subdue   
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  bring about  
   संनामयति  { संनम् }  saMnAmayati  { saMnam } verb caus.  cause to bow or sink     
            

 
   सुजनत्व  sujanatva  n.
   kindness  
   सुजनत्व  sujanatva  n.
   goodness     
            

Monier Williams

English

 KINDNESS,  s.
  (Of disposition) प्रीतता,  प्रीतिः f.
 ,  उपकारशीलता, 
स्निग्धता,  स्नेहशीलता,  स्नेहः,  कृपालुता,  दयालुता,  प्रियता,  दयाशीलता, 
कृपाशीलता,  सुहितत्वं,  हितत्वं,  हितेच्छा,  परहितेच्छा,  हितकाम्या,  सौजन्यं, 
सुजनत्वं,  अनुग्रहः,  प्रसादः,  प्रसन्नता,  उपकारबुद्धिः f.
 ,  परहितबुद्धिः f.
 , 
लोककृपा,  सौहृद्यं,  प्रेम n.
  (न्),  अनुकूलता,  आनुकूल्यं,  अनुरोधः, 
मृदुशीलता,  सौम्यत्वं.
— (Act of kindness) उपकारः,  उपकृतं -तिः f.
 , 
सुकृतं,  सुकृतिः f.
 ,  प्रियं,  परोपकारः,  कृतोपकारः,  हितं.

Borooah

English

 KINDNESS:
I The feeling:
(1) दया,  show k.:
दर्शय दयाम्,  K.
  
 (they)
feel even for them:
दयास्ति
 तास्वपि,  Mah.
  ii. 68. I.
k. is desire for the
happiness of all:
दया सर्वसुखैषित्वम्,  Mah.
  iii.
313. 19.
(2) दयालुता,  ou of k. for the poor:
दीनदयालुतया,  N.
  i. 143.
II An act of k.:
(1) अनुग्रहः: v.
  Favour
(2) हितम्: v.
 
Good.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  करुणरसः
Root:  करुणरसः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ kindness
⇒ compassion
⇒ praiseworthy
⇒ loving kindness
Shloka(s): 
1|7|18|1 ► उत्साहवर्धनो वीरः कारुण्यं करुणा घृणा। (नाट्यवर्गः)
1|7|18|2 ► कृपा दयानुकम्पा स्यादनुक्रोशोऽप्यथो हसः॥ (नाट्यवर्गः)
3|3|245|1 ► खेदानुकम्पासन्तोषविस्मयामन्त्रणे बत। (नानार्थवर्गः)
3|3|245|2 ► हन्त हर्षेऽनुकम्पायां वाक्यारम्भविषादयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|7|18|1 ⇢ कारुण्यम् (कारुण्य) (नपुं) ⇒ kindness, compassion, praiseworthy, loving kindness
➠ 1|7|18|1 ⇢ करुणा (करुणा) (स्त्री) ⇒ pity, empathy, kindness, compassion, particular tone, sentiment of compassion, one of the four brahmavihAras
➠ 1|7|18|1 ⇢ घृणा (घृणा) (स्त्री) ⇒ horror, disgust, contempt, aversion, compassion, tenderness, kind of cucumber, warm feeling towards others
➠ 1|7|18|2 ⇢ कृपा (कृपा) (स्त्री) ⇒ pity, grace, favour, compassion, tenderness, loving kindness, favor [Br.:  favour]
➠ 1|7|18|2 ⇢ दया (दया) (स्त्री) ⇒ pity, mercy, sympathy, pity for, compassion, loving kindness
➠ 1|7|18|2 ⇢ अनुकम्पा (अनुकम्पा) (स्त्री)
➠ 1|7|18|2 ⇢ अनुक्रोशः (अनुक्रोश) (पुं)
➠ 3|3|245|1 ⇢  (बत) (अव्य)
➠ 3|3|245|2 ⇢  (हन्त) (अव्य)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ शृङ्गारादिः
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  प्रग्रहः
Root:  प्रग्रह
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ arm
⇒ cord
⇒ kind
⇒ rein
⇒ rope
⇒ thong
⇒ guide
⇒ ruler
⇒ halter
⇒ taming
⇒ string
⇒ bridle
⇒ favour
⇒ leader
⇒ seizing
⇒ binding
⇒ kindness
⇒ breaking
⇒ receiving
⇒ clutching
⇒ obstinacy
⇒ satellite
⇒ companion
⇒ hospitable
⇒ ray of light
⇒ stubbornness
⇒ taking hold of
⇒ species of plant
⇒ holding in front
⇒ stretching forth
⇒ friendly reception
⇒ beginning of an eclipse
⇒ seizure of the sun or moon
⇒ particular manner of fighting
⇒ cord or string suspending a balance
⇒ vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s): 
3|3|138|1 ► किरणप्रग्रहौ रश्मी कपिभेकौ प्लवङ्गमौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 ► अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|1 ► तुलासूत्रेऽश्वादिरश्मौ प्रग्राहः प्रग्रहोऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|138|1 ⇢ रश्मिः (रश्मि) (पुं) ⇒ ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
➠ 3|3|220|2 ⇢ अभीषुः (अभीषु) (पुं)
➠ 3|3|238|1 ⇢ प्रग्राहः (प्रग्राह) (पुं) ⇒ rein, taking, bridle, seizing, bearing, carrying, string of a balance
➠ 3|3|238|1 ⇢ प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) ⇒ arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ रज्जुः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
    

Word:  शची
Root:  शची
Gender:  स्त्री
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ aid
⇒ skill
⇒ grace
⇒ might
⇒ favour
⇒ speech
⇒ kindness
⇒ strength
⇒ dexterity
⇒ eloquence
⇒ assistance
⇒ wife of Indra
⇒ kind of coitus
⇒ power of speech
⇒ rendering of powerful or mighty help
⇒ shatavari plant [Asparagus Racemosus - Bot.]
Shloka(s): 
1|1|45|1 ► पुलोमजा शचीन्द्राणी नगरी त्वमरावती। (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|1|45|1 ⇢ पुलोमजा (पुलोमजा) (स्त्री)
➠ 1|1|45|1 ⇢ शची (शची) (स्त्री) ⇒ aid, skill, grace, might, favour, speech, kindness, strength, dexterity, eloquence, assistance, wife of Indra, kind of coitus, power of speech, rendering of powerful or mighty help, shatavari plant [Asparagus Racemosus - Bot.]
➠ 1|1|45|1 ⇢ इन्द्राणी (इन्द्राणी) (स्त्री) ⇒ wife of indra, kind of coitus, pupil of the left eye, five-leaved chaste tree [Vitex Negundo - Bot.], species of bitter apple [Citrullus colocynthis - Bot.]
Related word(s): 
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ इन्द्रः
जातिः ➡ अलौकिकचेतनः
    

Word:  बन्दिशाला
Root:  बन्दिशाला
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ arm
⇒ cord
⇒ kind
⇒ rein
⇒ rope
⇒ thong
⇒ guide
⇒ ruler
⇒ halter
⇒ taming
⇒ string
⇒ bridle
⇒ favour
⇒ leader
⇒ seizing
⇒ binding
⇒ kindness
⇒ breaking
⇒ receiving
⇒ clutching
⇒ obstinacy
⇒ satellite
⇒ companion
⇒ hospitable
⇒ ray of light
⇒ stubbornness
⇒ taking hold of
⇒ species of plant
⇒ holding in front
⇒ stretching forth
⇒ friendly reception
⇒ beginning of an eclipse
⇒ seizure of the sun or moon
⇒ particular manner of fighting
⇒ cord or string suspending a balance
⇒ vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s): 
2|8|119|1 ► प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|119|1 ⇢ प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) ⇒ arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
➠ 2|8|119|1 ⇢ उपग्रहः (उपग्रह) (पुं) ⇒ comet, change, adding, meteor, handful, seizure, coaxing, prisoner, addition, satellite, alteration, confinement, conciliation, propitiation, falling star, pada or voice of a verb, kind of demon causing diseases, minor planet or any heavenly body of a secondary kind, kind of peace [purchased by the cession of everything]
➠ 2|8|119|1 ⇢ वन्दी (वन्दी) (स्त्री)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ बन्धनगृहम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

Word:  शिरोनिधानम्
Root:  शिरोनिधानम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ lid
⇒ cover
⇒ poison
⇒ pillow
⇒ cushion
⇒ kindness
⇒ fetching
⇒ footstool
⇒ procuring
⇒ affection
⇒ excellence
⇒ jewel-case
⇒ singularity
⇒ peculiarity
⇒ placing upon
⇒ religious observance
⇒ that on which one rests
⇒ act of placing or resting upon
⇒ employed or used in placing upon
Shloka(s): 
2|6|137|2 ► उपधानं तूपबर्हः शय्यायां शयनीयवत्॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|6|137|2 ⇢ उपधानम् (उपधान) (नपुं) ⇒ lid, cover, poison, pillow, cushion, kindness, fetching, footstool, procuring, affection, excellence, jewel-case, singularity, peculiarity, placing upon, religious observance, that on which one rests, act of placing or resting upon, employed or used in placing upon
➠ 2|6|137|2 ⇢ उपबर्हः (उपबर्ह) (पुं)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ गृहम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ उपकरणम्
अन्यसंबन्धाः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
    

Word:  नैर्मल्यम्
Root:  नैर्मल्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ aid
⇒ grace
⇒ mercy
⇒ purity
⇒ favour
⇒ welfare
⇒ gratuity
⇒ serenity
⇒ kindness
⇒ residuum
⇒ calmness
⇒ decoction
⇒ free gift
⇒ clearness
⇒ settlings
⇒ mediation
⇒ well-being
⇒ brightness
⇒ approbation
⇒ perspicuity
⇒ good humour
⇒ cheerfulness
⇒ pellucidness
⇒ tranquillity
⇒ graciousness
⇒ kind behaviour
⇒ loving kindness
⇒ clarified liquor
⇒ clearness of style
⇒ absence of excitement
⇒ serenity of disposition
⇒ propitiatory offering or gift
⇒ food presented to an deity or idol
⇒ the remnants of food left by a spiritual teacher
⇒ Kindness personified as a son of dharma and maitrI
Shloka(s): 
1|3|16|2 ► चन्द्रिका कौमुदी ज्योत्स्ना प्रसादस्तु प्रसन्नता॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|3|16|2 ⇢ प्रसादः (प्रसाद) (पुं) ⇒ aid, grace, mercy, purity, favour, welfare, gratuity, serenity, kindness, residuum, calmness, decoction, free gift, clearness, settlings, mediation, well-being, brightness, approbation, perspicuity, good humour, cheerfulness, pellucidness, tranquillity, graciousness, kind behaviour, loving kindness, clarified liquor, clearness of style, absence of excitement, serenity of disposition, propitiatory offering or gift, food presented to an deity or idol, the remnants of food left by a spiritual teacher, Kindness personified as a son of dharma and maitrI
➠ 1|3|16|2 ⇢ प्रसन्नता (प्रसन्नता) (स्त्री) ⇒ purity, delight, serenity, clearness, brightness, complacence, perspicuity, good humour, cheerfulness, clearness of expression
Related word(s): 
गुण-गुणी-भावः ➡ चन्द्रः
जातिः ➡ अवस्था
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.