| YouTube Channel

kind

 
Spoken Sanskrit
English
दयालु - dayAlu -
adj.
- kind
विध - vidha -
m.
- kind
जात - jAta -
n.
- kind
कीदृश - kIdRza - adj - whatkindof
सर्वविध - sarvavidha -
adj.
- allkindsof
शिशुविहरा - zizuviharA -
m.
- kindergarten
कारुण्य - kAruNya -
n.
- lovingkindness
टिप्पणीं किञ्चित् ददाति वा? - TippaNIMkiJcitdadAtivA? -
sent.
- Wouldyoukindlylendmeyournotes?
किञ्चित् शर्करां ददाति वा? - kiJcitzarkarAMdadAtivA? -
sent.
- Wouldyoukindlylendmesomesugar?
कृपालु - kRpAlu -
adj.
- kind
सानुक्रोश - sAnukroza -
adj.
- kind
प्रमणस् - pramaNas -
adj.
- kind
शिव - ziva -
adj.
- kind
अर्य - arya -
adj.
- kind
अनुकूल - anukUla -
adj.
- kind
शम्भु - zambhu -
adj.
- kind
अनुग्रहक - anugrahaka -
adj.
- kind
अनुग्रहिन् - anugrahin -
adj.
- kind
चटुल - caTula -
adj.
- kind
भद्र - bhadra -
adj.
- kind
दयावती - dayAvatI -
f.
- kind
तस्य पुत्री बहु दयावती - tasya putrI bahu dayAvatI -
sent.
- His daughter is a very kind person
दयालु - dayAlu -
adj.
- kind
दयालु - dayAlu -
adj.
- merciful
दयालु - dayAlu -
adj.
- compassionate
विध - vidha -
m.
- kind
विध - vidha -
m.
- measure
विध - vidha -
m.
- form
विध - vidha -
m.
- piercing
विध - vidha -
m.
- food for an elephant
विध - vidha -
m.
- perforating
विध - vidha -
m.
n.
- name of vidhA
शम्भु - zambhu -
adj.
- kind
शम्भु - zambhu -
adj.
- being or existing for happiness or welfare
शम्भु - zambhu -
adj.
- beneficent
शम्भु - zambhu -
adj.
- benevolent
शम्भु - zambhu -
adj.
- granting or causing happiness
शम्भु - zambhu -
adj.
- helpful
शम्भु - zambhu -
adj.
- helpful
शम्भु - zambhu -
m.
- kind of metre
शम्भु - zambhu -
m.
- name of a son of viSNu
शम्भु - zambhu -
m.
- name of viSNu
शम्भु - zambhu -
m.
- kind of milkweed [ Asclepias - Bot. ]
प्रमणस् - pramaNas -
adj.
- kind
प्रमणस् - pramaNas -
adj.
- good-natured
प्रमणस् - pramaNas -
adj.
- careful
प्रमणस् - pramaNas -
adj.
- attentive
अनुग्रहक - anugrahaka -
adj.
- kind
अनुग्रहक - anugrahaka -
adj.
- favoring
अनुग्रहक - anugrahaka -
adj.
- gracious
चटुल - caTula -
adj.
- kind
चटुल - caTula -
adj.
- well behaved
चटुल - caTula -
adj.
- trembling
चटुल - caTula -
adj.
- fine
चटुल - caTula -
adj.
- unsteady
चटुल - caTula -
adj.
- lovable
चटुल - caTula -
adj.
- movable
चटुल - caTula -
adj.
- sweet
चटुल - caTula -
adj.
- shaking
चटुल - caTula -
n.
- sweet or flattering words
हृदयवत् - hRdayavat -
adj.
- kind
हृदयवत् - hRdayavat -
adj.
- having a heart
हृदयवत् - hRdayavat -
adj.
- tender-hearted
सुम्न - sumna -
adj.
- kind
सुम्न - sumna -
adj.
- favourable
सुम्न - sumna -
adj.
- gracious
सुम्न - sumna -
adj.
- gracious
सुम्न - sumna -
adj.
- favorable
सुम्न - sumna -
adj.
- benevolent
सुम्न - sumna -
n.
- favor
सुम्न - sumna -
n.
- happiness
सुम्न - sumna -
n.
- peace
सुम्न - sumna -
n.
- grace
सुम्न - sumna -
n.
- hymn
सुम्न - sumna -
n.
- joy
सुम्न - sumna -
n.
- devotion
सुम्न - sumna -
n.
- happiness
सुम्न - sumna -
n.
- favour
सुम्न - sumna -
n.
- prayer
सुम्न - sumna -
n.
- benevolence
सुम्न - sumna -
n.
- grace
सुम्न - sumna -
n.
- satisfaction
सुम्न आपि - sumna Api -
adj.
- joined in affection
सुम्न आपि - sumna Api -
adj.
- near in favour
निरायास - nirAyAsa -
adj.
- kind
निरायास - nirAyAsa -
adj.
- not causing trouble or fatigue
निरायास - nirAyAsa -
adj.
- easy
सूनृत - sUnRta -
adj.
- kind
सूनृत - sUnRta -
adj.
- pleasant
सूनृत - sUnRta -
adj.
- true
सूनृत - sUnRta -
adj.
- pleasant and true
सूनृत - sUnRta -
adj.
- joyful
सूनृत - sUnRta -
adj.
- glad
सूनृत - sUnRta -
adj.
- friendly
सूनृत - sUnRta -
adj.
- agreeable
सूनृत - sUnRta -
n.
- pleasant and true speech
सूनृत - sUnRta -
n.
- joy
सूनृत - sUnRta -
n.
- gladness
सूनृत - sUnRta -
n.
- delight
सानुनग - sAnunaga -
adj.
- kind
सानुनग - sAnunaga -
adj.
- having courtesy
सानुनग - sAnunaga -
adj.
- courteous
सानुनग - sAnunaga -
adj.
- civil
सानुनग - sAnunaga -
adj.
- polite
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- kind
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- having pleasurable sensations
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- loving
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- pleased
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- favourable
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- glad
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- satisfied
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- gratified
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- having love or affection for
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
- affectionate
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
+loc. - having love for
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
+loc. - having affection for
प्रीतिमत् - prItimat -
adj.
+loc., gen. , ac - on friendly terms with
वयस् vayas
n.
kind
वयस् vayas
n.
winged tribe
वयस् vayas
n.
degree
वयस् vayas
n.
prime of life
वयस् vayas
n.
crow
वयस् vayas
n.
health
वयस् vayas
n.
web
वयस् vayas
n.
any winged animal
वयस् vayas
n.
power
वयस् vayas
n.
bird
वयस् vayas
n.
food
वयस् vayas
n.
vigour
वयस् vayas
n.
any period of life
वयस् vayas
n.
might
वयस् vayas
n.
period of life
वयस् vayas
n.
enjoyment
वयस् vayas
n.
vigorous age
वयस् vayas
n.
youth
वयस् vayas
n.
meal
वयस् vayas
n.
energy
वयस् vayas
n.
strength
वयस् vayas
n.
age [ biol. ]
वयस् vayas
n.
marriageable age
सुकुमार वयस् sukumAra vayas
n.
tender age
मैत्र maitra
adj.
kind
मैत्र maitra
adj.
benevolent
मैत्र maitra
adj.
affectionate
मैत्र maitra
adj.
coming from or given by or belonging to a friend
मैत्र maitra
adj.
friendly
मैत्र maitra
adj.
belonging or relating to mitra
मैत्र maitra
adj.
amicable
मैत्र maitra
m.
friend
मैत्र maitra
m.
man's name much used as the name of an imaginary person in giving examples in gram. and philosophy
मैत्र maitra
m.
Brahman who has arrived at the highest state of human perfection
मैत्र maitra
m.
friend of all creatures
मैत्र maitra
m.
alliance based on good-will
मैत्र maitra
m.
anus on
मैत्र maitra
n.
multitude of friends
मैत्र maitra
n.
early morning prayer addressed to mitra
मैत्र maitra
n.
friendship
मैत्र maitra
n.
evacuation of excrement
वत्सल vatsala
adj.
kind
वत्सल vatsala
adj.
affectionate towards offspring
वत्सल vatsala
adj.
fond of or devoted to
वत्सल vatsala
adj.
tender
वत्सल vatsala
adj.
loving
वत्सल vatsala
adj.
child-loving
वत्सल vatsala
m.
tender sentiment in a poem
वत्सल vatsala
m.
fire fed with grass
दयालु dayAlu
adj.
kind
विध vidha
m.
kind
नृप nRpa
m.
king
नृपति { न्र्प } nRpati { nrpa }
m.
king
श्रेष्ठ zreSTha
m.
king
जात jAta
n.
kind
कीदृश kIdRza adj what kind of
सर्वविध sarvavidha
adj.
all kinds of
शिशुविहरा zizuviharA
m.
kindergarten
कारुण्य kAruNya
n.
loving kindness
राजति { राज् } rAjati { rAj } verb be a king or a chief
सुरेन्द्र surendra
m.
God Indra
literally king of gods
टिप्पणीं किञ्चित् ददाति वा? TippaNIM kiJcit dadAti vA?
sent.
Would you kindly lend me your notes?
किञ्चित् शर्करां ददाति वा? kiJcit zarkarAM dadAti vA?
sent.
Would you kindly lend me some sugar?
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् rAjabhavanasya dvAram ubhau rakSakabhaTau rakSantau AstAm
sent.
Two door-guards were guarding the front door of the king's palace.
सग्रोत sagrota
adj.
kin
सगन्ध sagandha
adj.
kin
पाल pAla
m.
kin
गोत्र gotra
n.
kin
कृपालु kRpAlu
adj.
kind
प्रीतिप्रमुख prItipramukha
adj.
kind
प्रीतिप्रमुख prItipramukha
adj.
preceded by kindness
प्रीतिप्रमुख prItipramukha
adj.
friendly
सुहृत्तम suhRttama
adj.
kind
सुहृत्तम suhRttama
adj.
affectionate
सुहृत्तम suhRttama
adj.
very friendly or cordial
सुहृत्तम suhRttama
adj.
cordial
सप्रणय sapraNaya
adj.
kind
सप्रणय sapraNaya
adj.
having affection
सप्रणय sapraNaya
adj.
friendly
सप्रणय sapraNaya
adj.
confident
सप्रणय sapraNaya
adj.
affectionate
Monier Williams
English
KIND,
a.
(Disposed to make others happy, benevolent) प्रियकरः
-री -रं, प्रियङ्करः -री -रं, प्रियकारः -री -रं, प्रियकृत्
m.
f.
n.
, प्रियः
-या -यं, प्रीतः -ता -तं, प्रीतिमान् -मती -मत् (त्), हितः -ता -तं, प्रियैषी
-विणी -वि (न्), हितैषी &c. , हितवान् -वती -वत् (त्), सुहितः -ता
-तं, हितकामः -मा -मं, हितकरः -री -रं, हितबुद्धिः -द्धिः -द्धि, उपकार-
शीलः -ला -लं, उपकारी -रिणी -रि (न्), उपकारपरः -रा -रं, परोप-
कारी &c. , लोकोपकारी &c. , उपकारबुद्धिः -द्धिः -द्धि, स्निग्धः -ग्धा
-ग्धं, स्नेहशीलः -ला -लं, स्नेही -हिनी -हि (न्), हृदयालुः -लुः -लु,
सुहृदयः -या -यं, सुहृत्तमः -मा -मं, अनुकूलः -ला -लं, कृपालुः -लुः -लु,
कृपाशीलः -ला -लं, अनुकम्पकः -का -कं, अनुकम्पी -म्पिनी -म्पि (न्),
दयालुः -लुः -लु, करुणात्मा -त्मा -त्म (न्), दयावान् &c. , लोकानुकम्पनः
-ना -नं, अद्रोही -हिणी -हि (न्), परहितेच्छुः -च्छुः -च्छु, परकल्याणेच्छुः
&c. , सुशीलः -ला -लं, प्रसन्नः -न्ना -न्नं, अनुनयी -यिनी -यि (न्),
अनुग्राही &c.
‘kind to servants, भृत्यकामकृत्
‘kind to the
poor, दरिद्रोपकारी &c. , दीनानुकम्यनः -ना -नं, दीनवत्सलः -ला
-लं
‘kind offices, उपकारः, उपचारः
‘kind act, सुकृतं,
सुकृतिः
f.
, प्रीतिकर्म्म
n.
(न्)
‘kind words, प्रीतिवचस्
n.
, प्रिय-
भाषणं
‘speaking kind words, प्रियवादी -दिनी -दि (न्), प्रियंवदः
-दा -दं
‘kind present, प्रीतिदानं.
KIND,
s.
(Genus, class) जातिः
f.
, गणः, वर्णः, वर्गः, सामान्यं.
(Sort)
विशेषः, भेदः, प्रभेदः, प्रकारः, आकारः, जातिः
f.
, -तं, रूपं, विधिः
m.
,
विधानं, विधः in comp.
‘a kind of fish, मत्स्यभेदः, मत्स्यविशेषः
‘of various kinds, विविधः -धा -धं, नानाविधः -धा -धं, नानारूपः
-पी -पं
‘of many kinds, बहुविधः -धा -धं, बहुरूपः -पी -पं,
अनेकाकारः -रा -रं, अनेकरूपः -पी -पं
‘of two kinds, द्विविधः
-धा -धं
‘of four kinds, चतुर्विधः -धा -धं, चतुःप्रकारः -रा -रं
‘of all kinds, सर्व्वप्रकारः -रा -रं
‘all kinds of food, सर्व्वप्र-
कारमन्नं
‘of the same kind, सविधः -धा -धं, सजातिः -तिः -ति,
सजातीयः -या -यं, समानजातीयः -या -यं
‘of such a kind, एवंविधः
-धा -धं, तथाविधः -धा -धं, एवंरूपः -पा -पं.
(Manner, way) रीतिः
f.
,
प्रकारः, विधानं, प्रभृतिः
f.
Borooah
English
KIND (subs. ):
I Race, genus: जातिः।
II Sort:
(1) भेदः,
k. s. of heroes:
नायकभेदाः,
Sah.
(2)
प्रकारः (of things
etc.
)
(3) -विधः (धा, धं) in
comp.
,
of three k. s:.
त्रिविधः (धा, धं)
of the same
k.:
तथाविधः (धा, धं)
of how many k. s:
कतिविधः
(धा, धं). Ph.: (a) a kind of = somewhat:
q.v.
(b) in k.: i. e. not in money:
expr.
by the commodity implied.
KIND (adj. ):
I Generous, merciful:
(1)
दयालु (mfn. ),
as if by k. penance:
दयालुनेव तपसा,
Ki.
vi. 27.
(2) दयावत् (f. ती) (of persons
only)
(3) सदयः (या, यं). Ph.:
k. act:
उपकारः:
v.
Good (subs. ).
II Of words:
(1) प्रियः
(या, यं)
(2) मधुरः (रा, रं).
Raghuvira
English
English:
kind
Related:
Law
प्रकार m. (Const.)
in kind (in produce or commodity, not in value or
money) वस्तुरूप में
English:
kind
adj. कृपालु, दयालु
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शिवः
Root: शिव
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
kind
benign
gracious
friendly
benignant
favourable
Shloka(s):
1|1|30|1 शम्भूरीशः पशुपतिः शिवः शूली महेश्वरः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|30|2 ईश्वरः शर्व ईशानः शङ्करश्चन्द्रशेखरः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|31|1 भूतेशः खण्डपरशुर्गिरीशो गिरिशो मृडः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|31|2 मृत्युञ्जयः कृत्तिवासाः पिनाकी प्रमथाधिपः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|32|1 उग्रः कपर्दी श्रीकण्ठः शितिकण्ठः कपालभृत्। (स्वर्गवर्गः)
1|1|32|2 वामदेवो महादेवो विरूपाक्षस्त्रिलोचनः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|33|1 कृशानुरेताः सर्वज्ञो धूर्जटिर्नीललोहितः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|33|2 हरः स्मरहरो भर्गस्त्र्यम्बकस्त्रिपुरान्तकः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|34|1 गङ्गाधरोऽन्धकरिपुः क्रतुध्वंसी वृषध्वजः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|34|2 व्योमकेशो भवो भीमः स्थाणू रुद्र उमापतिः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|34|3 अहिर्बुध्न्योऽष्टमूर्तिश्च गजारिश्च महानटः॥ (स्वर्गवर्गः)
3|3|30|2 अजा विष्णुहरच्छागा गोष्ठाध्वनिवहा व्रजाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|34|2 शिपिविष्टस्तु खलतौ दुश्चर्मणि महेश्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|40|1 पटुर्द्वौ वाच्यलिङ्गौ नीलकण्ठः शिवेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|130|1 गोधुग्गोष्ठपती गोपौ हरविष्णू वृषाकपी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|1|30|1 शम्भुः (शम्भु) (पुं) kind, helpful, beneficent, benevolent, name of viSNu, kind of metre, name of a son of viSNu, granting or causing happiness, kind of milkweed [Asclepias - Bot.], being or existing for happiness or welfare
1|1|30|1 ईशः (ईश) (पुं) Siva, lord, rudra, master, owning, sharing, supreme, husband, a ruler, powerful, capable of, number eleven, one who is completely master of anything
1|1|30|1 पशुपतिः (पशुपति) (पुं) of ziva, lord of animals, name of a oliast, of a lexicographer, name of god of fire
1|1|30|1 शिवः (शिव) (पुं) kind, benign, gracious, friendly, benignant, favourable
1|1|30|1 शूली (शूलिन्) (पुं) Siva, hare, lancer, spearman, armed with a spear, possessing a spear, having a dart or pike, one who suffers from sharp internal pain, one who suffers from sharp internal pain or from colic
1|1|30|1 महेश्वरः (महेश्वर) (पुं) god, chief, sovereign, great lord, resin of Guggul tree [Commiphora wightii - Bot.]
1|1|30|2 ईश्वरः (ईश्वर) (पुं) god, king, ziva, lord, queen, ruler, liable, prince, husband, capable of, able to do, exposed to, god of love, supreme soul, number eleven, Supreme Being, one of the rudras
1|1|30|2 शर्वः (शर्व) (पुं)
1|1|30|2 ईशानः (ईशान) (पुं) lord, ruler, owning, master, wealthy, reigning, possessing, one of the rudras, the sun as a form of ziva, one of the older names of ziva-rudra
1|1|30|2 शङ्करः (शङ्कर) (पुं) beneficent, auspicious, causing prosperity, particular rAga or musical mode
1|1|30|2 चन्द्रशेखरः (चन्द्रशेखर) (पुं)
1|1|31|1 भूतेशः (भूतेश) (पुं) of the Sun, lord of beings, lord of evil beings
1|1|31|1 खण्डपरशुः (खण्डपरशु) (पुं)
1|1|31|1 गिरीशः (गिरीश) (पुं) ziva, mountain-lord, high mountain, lord of speech, one of the 11 rudras
1|1|31|1 गिरिशः (गिरिश) (पुं)
1|1|31|1 मृडः (मृड) (पुं)
1|1|31|2 मृत्युञ्जयः (मृत्युञ्जय) (पुं)
1|1|31|2 कृत्तिवासः (कृत्तिवासस्) (पुं)
1|1|31|2 पिनाकी (पिनाकिन्) (पुं) name of one of the 11 rudras, armed with the bow or spear pinAka
1|1|31|2 प्रमथाधिपः (प्रमथाधिप) (पुं) name of gaNeza deity, ruler of the Pramathas
1|1|32|1 उग्रः (उग्र) (पुं) hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
1|1|32|1 कपर्दी (कपर्दिन्) (पुं)
1|1|32|1 श्रीकण्ठः (श्रीकण्ठ) (पुं)
1|1|32|1 शितिकण्ठः (शितिकण्ठ) (पुं) peacock, gallinule, dark-necked, white-necked, particular bird of prey
1|1|32|1 कपालभृत् (कपालभृत्) (पुं)
1|1|32|2 वामदेवः (वामदेव) (पुं)
1|1|32|2 महादेवः (महादेव) (पुं) great deity, of a mountain, name of viSNu, name of one of the 8 forms of rudra or ziva
1|1|32|2 विरूपाक्षः (विरूपाक्ष) (पुं) diversely-eyed, having deformed eyes, having various occupations
1|1|32|2 त्रिलोचनः (त्रिलोचन) (पुं)
1|1|33|1 कृशानुरेतः (कृशानुरेतस्) (पुं)
1|1|33|1 सर्वज्ञः (सर्वज्ञ) (पुं)
1|1|33|1 धूर्जटिः (धूर्जटि) (पुं)
1|1|33|1 नीललोहितः (नीललोहित) (पुं) purple, violet, dark-red, purple colour, dark-blue and red, mixture of blue and red
1|1|33|2 हरः (हर) (पुं) ass, fire, seizer, taking, bearing, divisor, wearing, stallion, division, carrying, bringing, removing, receiving, ravishing, obtaining, destroyer, conveying, destroying, captivating, taking away, carrying off, denominator of a fraction, denominator [Arith., Alg.]
1|1|33|2 स्मरहरः (स्मरहर) (पुं)
1|1|33|2 भर्गः (भर्ग) (पुं)
1|1|33|2 त्र्यम्बकः (त्र्यम्बक) (पुं) are offered, cake offering ceremony, three-eyed rudra or ziva, cakes sacred to rudra tryambaka, knowing the 3 Vedas or pervading the 3 worlds
1|1|33|2 त्रिपुरान्तकः (त्रिपुरान्तक) (पुं)
1|1|34|1 गङ्गाधरः (गङ्गाधर) (पुं)
1|1|34|1 अन्धकरिपुः (अन्धकरिपु) (पुं)
1|1|34|1 क्रतुध्वंसी (क्रतुध्वंसिन्) (पुं)
1|1|34|1 वृषध्वजः (वृषध्वज) (पुं) virtuous man, having a rat for a sign, having virtue for a mark
1|1|34|2 व्योमकेशः (व्योमकेश) (पुं)
1|1|34|2 भवः (भव) (पुं)
1|1|34|2 भीमः (भीम) (पुं) awful, fearful, awesome, terrible, dreadful, terrific, tremendous, frightening, race of bhIma, terrible awful formidable, Bladderdock [Rumex Vesicarius - Bot.]
1|1|34|2 स्थाणुः (स्थाणु) (पुं) stem, pile, post, firm, fixed, stake, trunk, pillar, immovable, stationary, motionless, stub [tree], stump [tree], name of Shiva, standing firmly, gnomon of a dial, nest of white ants, particular perfume, kind of spear or dart, particular part of a plough
1|1|34|2 रुद्रः (रुद्र) (पुं) rudra and rudrANI, rudras or sons of rudra
1|1|34|2 उमापतिः (उमापति) (पुं)
1|1|34|3 अहिर्बुध्न्यः (अहिर्बुध्न्य) (पुं)
1|1|34|3 अष्टमूर्तिः (अष्टमूर्ति) (पुं)
1|1|34|3 गजारिः (गजारि) (पुं)
1|1|34|3 महानटः (महानट) (पुं)
3|3|30|2 अजः (अज) (पुं) goat, troop, mover, unborn, driver, leader, not born, instigator, beam of the sun
3|3|34|2 शिपिविष्टः (शिपिविष्ट) (पुं) superfluous, bald-headed, pervaded by rays, leprous or having no prepuce
3|3|40|1 नीलकण्ठः (नीलकण्ठ) (पुं) sparrow, wagtail, blue-necked, blue-necked jay, species of plant, Indian crane [ Ardea Sibirica - Zoo. ], peacock a species of gallinule or water-hen
3|3|130|1 वृषाकपिः (वृषाकपि) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः देवः
जन्य_जनकसंबन्धः गणेशः
जातिः ईश्वरः
अन्यसंबन्धाः सिद्धिः
स्व_स्वामीसंबन्धः शिवानुचरः
पति_पत्नीसंबन्धः पार्वती
अवयव_अवयवीसंबन्धः शिवस्य_जटाबन्धः
गुण-गुणी-भावः सिद्धिः
Word: दयालुः
Root: दयालु
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
kind
merciful
compassionate
Shloka(s):
3|1|15|1 स्याद्दयालुः कारुणिकः कृपालुः सूरतस्समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|15|1 दयालुः (दयालु) (पुं)
3|1|15|1 दयालुः (दयालु) (स्त्री)
3|1|15|1 दयालु (दयालु) (नपुं)
3|1|15|1 कारुणिकः (कारुणिक) (पुं)
3|1|15|1 (कारुणिक) (स्त्री)
3|1|15|1 कारुणिकम् (कारुणिक) (नपुं)
3|1|15|1 कृपालुः (कृपालु) (पुं)
3|1|15|1 कृपालुः (कृपालु) (स्त्री)
3|1|15|1 कृपालु (कृपालु) (नपुं)
3|1|15|1 सूरतः (सूरत) (पुं) calm, tender, tranquil, compassionate, well disposed towards
3|1|15|1 (सूरत) (स्त्री) calm, tender, tranquil, compassionate, well disposed towards
3|1|15|1 सूरतम् (सूरत) (नपुं) calm, tender, tranquil, compassionate, well disposed towards
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: नाम
Root: नामन्
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
noun
form
kind
fame
name
water
renown
manner
nature
essence
substance
appellation
personal name
merely the name
good or great name
characteristic mark or sign
Shloka(s):
1|6|7|2 वार्ता प्रवृत्तिर्वृत्तान्त उदन्तः स्यादथाह्वयः॥ (शब्दादिवर्गः)
1|6|8|1 आख्याह्वे अभिधानं नामधेयं नाम च। (शब्दादिवर्गः)
3|3|33|2 संज्ञा स्याच्चेतना नाम हस्ताद्यैश्चार्थसूचना॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|156|2 वृषाकपायी श्रीगौर्योरभिख्या नामशोभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|181|1 मुखाग्रे क्रोडहलयोः पोत्रं गोत्रं तु नाम्नि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|257|1 नामप्राकाश्ययोः प्रादुर्मिथोऽन्योन्यं रहस्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|7|2 आह्वय (आह्वय) (पुं) name, appellation, lawsuit arising from a dispute about games with animals
1|6|8|1 आख्या (आख्या) (स्त्री)
1|6|8|1 आह्वा (आह्वा) (स्त्री)
1|6|8|1 अभिधानम् (अभिधान) (नपुं) word, name, title, speech, remark, naming, telling, lexicon, speaking, dictionary, expression, vocabulary, manifesting, appellation, putting together, denomination [Com.], bringing in close connection
1|6|8|1 नामधेयम् (नामधेय) (नपुं) name, title, designation, appellation, ceremony of giving a name to a child
1|6|8|1 नाम (नामन्) (नपुं) noun, form, kind, fame, name, water, renown, manner, nature, essence, substance, appellation, personal name, merely the name, good or great name, characteristic mark or sign
3|3|33|2 सञ्ज्ञा (संज्ञा) (स्त्री)
3|3|156|2 अभिख्या (अभिख्या) (स्त्री) view, fame, name, glory, beauty, telling, splendour, appellation, gracious look
3|3|181|1 गोत्रः (गोत्र) (पुं)
3|3|257|1 प्रादुः (प्रादुस्) (अव्य)
Related word(s):
उपाधि नाम
Word: भेदः
Root: भेद
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|21|2 भेदोपजापावुपधा धर्माद्यैर्यत्परीक्षणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|63|2 वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|101|2 विधा विधौ प्रकारे साधू रम्येऽपि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|163|1 प्रकारौ भेदसादृश्ये आकाराविङ्गिताकृती। (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|1 स्वित्प्रश्ने वितर्के तु स्याद्भेदेऽवधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|3|254|1 पुनरप्रथमे भेदे निर्निश्चयनिषेधयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|21|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|21|2 उपजापः (उपजाप) (पुं) secret communication, act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party
3|3|63|2 वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
3|3|101|2 विधा (विधा) (स्त्री) part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
3|3|163|1 प्रकारः (प्रकार) (पुं) way, type, form, mode, sort, class, manner, nature, species, variety, kind [manner], similitude or difference
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|243|1 तुः (तु) (अव्य)
3|3|254|1 (पुनर्) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः उपायाः
जातिः क्रिया
Word: कार्त्स्न्यम्
Root: कार्त्स्न्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
kind
sort
life
tale
topic
alone
story
whole
event
rumour
doings
report
course
manner
nature
leisure
subject
tidings
account
history
novelty
incident
solitary
property
totality
happening
occurrence
opportunity
journal [computer]
chapter or section of a book
Shloka(s):
3|3|63|2 वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|178|2 अल्पे परिमाणे सा मात्रं कार्त्स्न्येऽवधारणे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|226|1 त्विट् शोभापि त्रिषु परे न्यक्षं कार्त्स्न्यनिकृष्टयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|248|1 मङ्गलानन्तरारम्भप्रश्नकार्त्स्न्येष्वथो अथ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|63|2 वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
3|3|178|2 मात्रम् (मात्र) (नपुं) sum, size, only, sheer, element, measure, quantity, duration, entirely, amounting to, simply or merely, see also mAtrika, elementary matter, being nothing but, whole or totality, measure of any kind, one thing and no more, full or simple measure of anything, Possessing as much as or no more than, having the measure of i.e. as large or high or long or broad or deep or far or much or many
3|3|226|1 न्यक्षः (न्यक्ष) (पुं)
3|3|226|1 (न्यक्ष) (स्त्री)
3|3|226|1 न्यक्षम् (न्यक्ष) (नपुं)
3|3|248|1 अथौः (अथो) (अव्य)
3|3|248|1 (अथ) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: शमनं_प्रापितः
Root: शमनं_प्रापितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
soft
calm
dead
kind
thin
mild
quiet
pliant
ceased
gentle
abated
serene
averted
slender
stopped
harmless
departed
purified
friendly
subsided
cleansed
peaceful
died out
deceased
appeased
tranquil
pacified
innoxious
auspicious
undisturbed
contentment
extinguished
gone to rest
tranquillity
come to an end
particular drug
free from passions
kind of dUrvA grass
rendered ineffective
ascetic whose passions are subdued
Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.]
Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
Shloka(s):
3|1|97|2 दान्तस्तु दमिते शान्तः शमिते प्रार्थितेऽर्दितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|97|2 शान्तः (शान्त) (पुं) soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
3|1|97|2 (शान्त) (स्त्री) soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
3|1|97|2 शान्तम् (शान्त) (नपुं) soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
3|1|97|2 शमितः (शमित) (पुं) cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
3|1|97|2 (शमित) (स्त्री) cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
3|1|97|2 शमितम् (शमित) (नपुं) cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: निर्मलः
Root: निर्मलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
just
kind
glad
true
pure
happy
clear
right
lucid
plain
placid
bright
serene
correct
soothed
cheerful
distinct
gracious
favourable
perspicuous
complacence
good humour
showing favour
kindly disposed towards
spirituous liquor made of rice
Shloka(s):
1|10|14|2 त्रिष्वागाधात्प्रसन्नोऽच्छः कलुषोऽनच्छ आविलः॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|14|2 प्रसन्नः (प्रसन्न) (पुं) just, kind, glad, true, pure, happy, clear, right, lucid, plain, placid, bright, serene, correct, soothed, cheerful, distinct, gracious, favourable, perspicuous, complacence, good humour, showing favour, kindly disposed towards, spirituous liquor made of rice
1|10|14|2 (प्रसन्न) (स्त्री) just, kind, glad, true, pure, happy, clear, right, lucid, plain, placid, bright, serene, correct, soothed, cheerful, distinct, gracious, favourable, perspicuous, complacence, good humour, showing favour, kindly disposed towards, spirituous liquor made of rice
1|10|14|2 प्रसन्नम् (प्रसन्न) (नपुं) just, kind, glad, true, pure, happy, clear, right, lucid, plain, placid, bright, serene, correct, soothed, cheerful, distinct, gracious, favourable, perspicuous, complacence, good humour, showing favour, kindly disposed towards, spirituous liquor made of rice
1|10|14|2 आच्छः (आच्छ) (पुं)
1|10|14|2 (आच्छ) (स्त्री)
1|10|14|2 आच्छम् (आच्छ) (नपुं)
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः जलम्
जातिः अवस्था
Word: कालावस्था
Root: कालावस्था
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
kind
sort
detail
variety
special
species
definite
abundant
peculiar
variation
difference
particular
individual
excellence
hypotenuse
speciality
superiority
mundane egg
distinction
peculiarity
modification
extraordinary
particularity
peculiar mark
individuality
peculiar merit
sectarian mark
various objects
special property
individualization
difference between
property [computer]
earth as an element
distinguishing feature
any mark on the forehead
characteristic difference
statement of difference or distinction
favourable turn or crisis of a sickness
essential difference or individual essence
word which defines or limits the meaning of another word
Shloka(s):
1|4|29|2 विशेषः कालिकोऽवस्था गुणाः सत्त्वं रजस्तमः॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|29|2 विशेषः (विशेष) (पुं) kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
1|4|29|2 (विशेष) (स्त्री) kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
1|4|29|2 विशेषम् (विशेष) (नपुं) kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
1|4|29|2 कालिकोवस्था (कालिकोवस्था) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः कालः
Word: प्रग्रहः
Root: प्रग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
3|3|138|1 किरणप्रग्रहौ रश्मी कपिभेकौ प्लवङ्गमौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|1 तुलासूत्रेऽश्वादिरश्मौ प्रग्राहः प्रग्रहोऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|138|1 रश्मिः (रश्मि) (पुं) ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
3|3|220|2 अभीषुः (अभीषु) (पुं)
3|3|238|1 प्रग्राहः (प्रग्राह) (पुं) rein, taking, bridle, seizing, bearing, carrying, string of a balance
3|3|238|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रज्जुः
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: उपायाः
Root: उपायाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|20|2 भेदो दण्डः साम दानमित्युपायचतुष्टयम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|20|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|20|2 दण्डः (दण्ड) (पुं)
2|8|20|2 सामम् (सामन्) (नपुं)
2|8|20|2 दानम् (दान) (नपुं) gift, adding, giving, meadow, charity, bribery, pasture, donation, teaching, dividing, addition, restoring, imparting, giving up, rut-fluid, liberality, paying back, purification, communicating, act of giving, giving in marriage, bestowal [donation], cutting off. splitting, giving away as charity
Related word(s):
जातिः क्रिया
परा_अपरासंबन्धः सामः
Word: वत्सलः
Root: वत्सल
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
kind
loving
tender
child-loving
fire fed with grass
fond of or devoted to
tender sentiment in a poem
affectionate towards offspring
Shloka(s):
3|1|14|2 लक्ष्मीवान्लक्ष्मणः श्रीलः श्रीमान्स्निग्धस्तु वत्सलः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|14|2 स्निग्धः (स्निग्ध) (पुं) fat, soft, oily, mild, dense, thick, bland, loved, glossy, greasy, gentle, friend, lovely, smooth, tender, attached, adhesive, charming, friendly, unctuous, slippery, agreeable, glutinous, resplendent, viscous or viscid, red castor-oil plant, attached to or fond of, particular root similar to ginger, particular mode of rinsing the mouth, treated or cured with oily substances, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
3|1|14|2 वत्सलः (वत्सल) (पुं) kind, loving, tender, child-loving, fire fed with grass, fond of or devoted to, tender sentiment in a poem, affectionate towards offspring
3|1|14|2 (वत्सल) (स्त्री) kind, loving, tender, child-loving, fire fed with grass, fond of or devoted to, tender sentiment in a poem, affectionate towards offspring
3|1|14|2 वत्सलम् (वत्सल) (नपुं) kind, loving, tender, child-loving, fire fed with grass, fond of or devoted to, tender sentiment in a poem, affectionate towards offspring
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: घटत्वादिजातिः
Root: घटत्वादिजातिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
kind
race
mace
clan
rank
class
caste
genus
breed
birth
nutmeg
family
species
lineage
descent
re-birth
fire-place
production
class of metres
manner of singing
generic properties
self-confuting reply
natural disposition to
character of a species
position assigned by birth
particular figure of speech
form of existence fixed by birth
genuine or true state of anything
royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.]
reduction of fractions to a common denominator
Shloka(s):
1|4|31|1 जातिर्जातं सामान्यं व्यक्तिस्तु पृथगात्मता। (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|31|1 जातिः (जाति) (स्त्री) kind, race, mace, clan, rank, class, caste, genus, breed, birth, nutmeg, family, species, lineage, descent, re-birth, fire-place, production, class of metres, manner of singing, generic properties, self-confuting reply, natural disposition to, character of a species, position assigned by birth, particular figure of speech, form of existence fixed by birth, genuine or true state of anything, royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.], reduction of fractions to a common denominator
1|4|31|1 जातम् (जात) (नपुं) kind, race, sort, class, child, grown, brood, birth, origin, species, creature, turning to, collection, sex [biol.], destined for, belonging to, living being, possessed of, ready at hand, individuality, specific condition, appearing on or in, it turned out or happened that, multitude or collection of things forming a class
1|4|31|1 सामान्यम् (सामान्य) (नपुं) low, alike, usual, equal, joint, whole, vulgar, entire, normal, common, similar, general, jointly, generic, ordinary, equality, identity, totality, universal, in common, common to, in general, similarity, generality, equilibrium, not specific, normal state, common-place, universality, insignificant, shared by others, normal state or condition, public affairs or business, common or generic property, general or fundamental notion, connection of different objects by common properties
Related word(s):
जातिः जातिः
Word: रम्यम्
Root: रम्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fit
kind
sage
good
seer
pure
ready
noble
right
saint
usurer
proper
secure
correct
willing
straight
merchant
obedient
unerring
holy man
peaceful
virtuous
jeweller
powerful
prepared
excellent
efficient
classical
righteous
well-born
effective
successful
honourable
noble person
money-lender
kind of root
straightened
not entangled
saintly woman
well-disposed
hitting the mark
good for or towards
jina or deified saint
leading straight to a goal
derivative or inflected noun
good or virtuous or honest man
of honourable or respectable descent
Shloka(s):
3|3|101|2 विधा विधौ प्रकारे साधू रम्येऽपि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|101|2 साधुः (साधु) (पुं) fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
3|3|101|2 साधुः (साधु) (स्त्री) fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
3|3|101|2 साधु (साधु) (नपुं) fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: बन्दिशाला
Root: बन्दिशाला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
2|8|119|1 प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|119|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
2|8|119|1 उपग्रहः (उपग्रह) (पुं) comet, change, adding, meteor, handful, seizure, coaxing, prisoner, addition, satellite, alteration, confinement, conciliation, propitiation, falling star, pada or voice of a verb, kind of demon causing diseases, minor planet or any heavenly body of a secondary kind, kind of peace [purchased by the cession of everything]
2|8|119|1 वन्दी (वन्दी) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः बन्धनगृहम्
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः
Root: ब्राह्मणादिवर्णचतुष् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
2|7|1|2 वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|1|2 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वंशः
जातिः मनुष्यः
Word: अक्षरम्
Root: अक्षरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णम् (वर्ण) (नपुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः वर्णात्मकः
Word: धनसम्पत्तिः
Root: धनसम्पत्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
part
form
kind
hire
sort
wages
manner
fodder
portion
increase
division
pronunciation
Shloka(s):
3|2|10|1 विधा समृद्धौ स्फुरणे स्फुरणा प्रमितौ प्रमा। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|10|1 विधा (विधा) (स्त्री) part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
3|2|10|1 समृद्धिः (समृद्धि) (स्त्री) growth, wealth, riches, welfare, success, fortune, opulence, thriving, affluence, plenty of, abundance, prosperity, perfection, excellence, great prosperity or success
Related word(s):
उपाधि धनम्
Word: नदीसङ्गमः
Root: नदीसङ्गमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
kind
union
species
mixture
junction
breaking
division
piercing
separation
falling off
disjunction
contact with
becoming loose
sowing dissension
confluence of two rivers
junction of a river with the sea
Shloka(s):
1|10|35|1 कावेरी सरितोऽन्याश्च सम्भेदः सिन्धुसङ्गमः। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|35|1 सम्भेदः (सम्भेद) (पुं) kind, union, species, mixture, junction, breaking, division, piercing, separation, falling off, disjunction, contact with, becoming loose, sowing dissension, confluence of two rivers, junction of a river with the sea
1|10|35|1 सिन्धुसङगमः (सिन्धुसङ्गम) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः नदी
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: प्रकरणम्
Root: प्रकरणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
kind
sort
life
tale
topic
alone
story
whole
event
rumour
doings
report
course
manner
nature
leisure
subject
tidings
account
history
novelty
incident
solitary
property
totality
happening
occurrence
opportunity
journal [computer]
chapter or section of a book
Shloka(s):
3|3|63|2 वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|246|2 इति हेतुप्रकरणप्रकर्षादिसमाप्तिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|63|2 वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
3|3|246|2 इतिः (इति) (अव्य)
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: बाल्यादिः
Root: बाल्यादिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
web
crow
bird
meal
kind
food
power
youth
might
degree
energy
health
vigour
strength
enjoyment
age [biol.]
vigorous age
winged tribe
prime of life
period of life
marriageable age
any winged animal
any period of life
Shloka(s):
3|3|231|2 पापापराधयोरागः खगबाल्यादिनोर्वयः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|231|2 वयः (वयस्) (नपुं) web, crow, bird, meal, kind, food, power, youth, might, degree, energy, health, vigour, strength, enjoyment, age [biol.], vigorous age, winged tribe, prime of life, period of life, marriageable age, any winged animal, any period of life
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: रूपरसगन्धादयः
Root: रूपरसगन्धादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
use
lace
kind
cook
rope
sinew
times
merit
talent
credit
virtue
garland
species
epithet
quality
vowels a
efficacy
side-dish
attribute
requisite
advantage
bhImasena
efficiency
bow-string
multiplier
excellence
good result
subdivision
peculiarity
good quality
number three
co-efficient
auxiliary act
secondary dish
organ of sense
string or thread
secondary element
feature [computer]
merit of composition
attribute or property
first gradation of a vowel
attribute of the 5 elements
string of a musical instrument
peculiar properties of the letters
chief quality of all existing beings
ingredient or constituent of prakRti
single thread or strand of a cord or twine
subordinate or unessential part of any action
secondary or less immediate object of an action
property or characteristic of all created things
6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Shloka(s):
3|3|47|1 मौर्व्यां द्रव्याश्रिते सत्वशौर्यसन्ध्यादिके गुणः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|47|1 गुणः (गुण) (पुं) use, lace, kind, cook, rope, sinew, times, merit, talent, credit, virtue, garland, species, epithet, quality, vowels a, efficacy, side-dish, attribute, requisite, advantage, bhImasena, efficiency, bow-string, multiplier, excellence, good result, subdivision, peculiarity, good quality, number three, co-efficient, auxiliary act, secondary dish, organ of sense, string or thread, secondary element, feature [computer], merit of composition, attribute or property, first gradation of a vowel, attribute of the 5 elements, string of a musical instrument, peculiar properties of the letters, chief quality of all existing beings, ingredient or constituent of prakRti, single thread or strand of a cord or twine, subordinate or unessential part of any action, secondary or less immediate object of an action, property or characteristic of all created things, 6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Related word(s):
जातिः गुणः
Word: कैशिक्याद्याः
Root: कैशिक्याद्याः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
job
rule
kind
mood
hire
being
state
gloss
style
wages
nature
conduct
working
rolling
comment
activity
existing
practice
business
function
condition
behaviour
avocation
character
commentary
profession
livelihood
disposition
maintenance
explanation
subsistence
alliteration
rolling down
general usage
moral conduct
mode of being
kind behaviour
occupation with
way of behaving
common practice
course of action
respectful treatment
respectful behaviour
style of composition
final rhythm of a verse
mode of life or conduct
its function or force on
devotion or addiction to
occurring or appearing in
frequent repetition of the same consonant
kind or respectful behaviour or treatment
mode or measure of pronunciation and recitation
use or occurrence of a word in a particular sense
complex formation which requires explanation or separation into its parts
Shloka(s):
3|3|73|1 प्रकृतिर्योनिलिङ्गे कैशिक्याद्याश्च वृत्तयः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|73|1 वृत्तिः (वृत्ति) (स्त्री) job, rule, kind, mood, hire, being, state, gloss, style, wages, nature, conduct, working, rolling, comment, activity, existing, practice, business, function, condition, behaviour, avocation, character, commentary, profession, livelihood, disposition, maintenance, explanation, subsistence, alliteration, rolling down, general usage, moral conduct, mode of being, kind behaviour, occupation with, way of behaving, common practice, course of action, respectful treatment, respectful behaviour, style of composition, final rhythm of a verse, mode of life or conduct, its function or force on, devotion or addiction to, occurring or appearing in, frequent repetition of the same consonant, kind or respectful behaviour or treatment, mode or measure of pronunciation and recitation, use or occurrence of a word in a particular sense, complex formation which requires explanation or separation into its parts
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
Word: स्वामिः
Root: स्वामिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dear
lord
kind
true
vaizya
master
devoted
excellent
favourable
attached to
Shloka(s):
3|3|147|1 पर्जन्यौ रसदब्देन्द्रौ स्यादर्यः स्वामिवैश्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|147|1 अर्यः (अर्य) (पुं) dear, lord, kind, true, vaizya, master, devoted, excellent, favourable, attached to
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: सत्वरजस्तमाः
Root: सत्वरजस्तमाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
use
lace
kind
cook
rope
sinew
times
merit
talent
credit
virtue
garland
species
epithet
quality
vowels a
efficacy
side-dish
attribute
requisite
advantage
bhImasena
efficiency
bow-string
multiplier
excellence
good result
subdivision
peculiarity
good quality
number three
co-efficient
auxiliary act
secondary dish
organ of sense
string or thread
secondary element
feature [computer]
merit of composition
attribute or property
first gradation of a vowel
attribute of the 5 elements
string of a musical instrument
peculiar properties of the letters
chief quality of all existing beings
ingredient or constituent of prakRti
single thread or strand of a cord or twine
subordinate or unessential part of any action
secondary or less immediate object of an action
property or characteristic of all created things
6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Shloka(s):
3|3|47|1 मौर्व्यां द्रव्याश्रिते सत्वशौर्यसन्ध्यादिके गुणः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|47|1 गुणः (गुण) (पुं) use, lace, kind, cook, rope, sinew, times, merit, talent, credit, virtue, garland, species, epithet, quality, vowels a, efficacy, side-dish, attribute, requisite, advantage, bhImasena, efficiency, bow-string, multiplier, excellence, good result, subdivision, peculiarity, good quality, number three, co-efficient, auxiliary act, secondary dish, organ of sense, string or thread, secondary element, feature [computer], merit of composition, attribute or property, first gradation of a vowel, attribute of the 5 elements, string of a musical instrument, peculiar properties of the letters, chief quality of all existing beings, ingredient or constituent of prakRti, single thread or strand of a cord or twine, subordinate or unessential part of any action, secondary or less immediate object of an action, property or characteristic of all created things, 6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: विधिः
Root: विधिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
part
form
kind
hire
sort
wages
manner
fodder
portion
increase
division
pronunciation
Shloka(s):
3|3|101|2 विधा विधौ प्रकारे साधू रम्येऽपि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|101|2 विधा (विधा) (स्त्री) part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
Related word(s):
जातिः अदृष्टम्
Word: शुक्लादयः
Root: शुक्लादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः रूपम्
परा_अपरासंबन्धः हरितवर्णः
Word: प्रियसत्यवचनम्
Root: प्रियसत्यवचनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
joy
kind
true
glad
joyful
delight
friendly
gladness
pleasant
agreeable
pleasant and true
pleasant and true speech
Shloka(s):
1|6|19|1 निष्ठुरं परुषं ग्राम्यमश्लीलं सूनृतं प्रिये। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|19|1 सूनृतम् (सूनृत) (नपुं) joy, kind, true, glad, joyful, delight, friendly, gladness, pleasant, agreeable, pleasant and true, pleasant and true speech
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः
Word: नेत्रेन्द्रियविषयः
Root: नेत्रेन्द्रियविषयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
mark
show
mode
play
form
kind
sort
sign
word
grace
shape
drama
sound
image
beast
beauty
cattle
figure
manner
nature
symptom
feature
gestalt
trace of
likeness
splendour
character
loveliness
reflection
appearance
peculiarity
circumstances
handsome form
configuration
integer number
particular coin
rereading a book
arithmetical unit
quality of colour
dreamy or phantom shapes
known or absolute number
any form of a noun or verb
single specimen or exemplar
material form i.e. the organized body
known quantity as having specific form
any outward appearance or phenomenon or colour
reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Shloka(s):
1|5|7|2 रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी॥ (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|7|2 रूपम् (रूप) (नपुं) way, mark, show, mode, play, form, kind, sort, sign, word, grace, shape, drama, sound, image, beast, beauty, cattle, figure, manner, nature, symptom, feature, gestalt, trace of, likeness, splendour, character, loveliness, reflection, appearance, peculiarity, circumstances, handsome form, configuration, integer number, particular coin, rereading a book, arithmetical unit, quality of colour, dreamy or phantom shapes, known or absolute number, any form of a noun or verb, single specimen or exemplar, material form i.e. the organized body, known quantity as having specific form, any outward appearance or phenomenon or colour, reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः विषयाः
जातिः रूपम्
Word: सन्धिविग्रहादयः
Root: सन्धिविग्रहादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
use
lace
kind
cook
rope
sinew
times
merit
talent
credit
virtue
garland
species
epithet
quality
vowels a
efficacy
side-dish
attribute
requisite
advantage
bhImasena
efficiency
bow-string
multiplier
excellence
good result
subdivision
peculiarity
good quality
number three
co-efficient
auxiliary act
secondary dish
organ of sense
string or thread
secondary element
feature [computer]
merit of composition
attribute or property
first gradation of a vowel
attribute of the 5 elements
string of a musical instrument
peculiar properties of the letters
chief quality of all existing beings
ingredient or constituent of prakRti
single thread or strand of a cord or twine
subordinate or unessential part of any action
secondary or less immediate object of an action
property or characteristic of all created things
6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Shloka(s):
3|3|47|1 मौर्व्यां द्रव्याश्रिते सत्वशौर्यसन्ध्यादिके गुणः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|47|1 गुणः (गुण) (पुं) use, lace, kind, cook, rope, sinew, times, merit, talent, credit, virtue, garland, species, epithet, quality, vowels a, efficacy, side-dish, attribute, requisite, advantage, bhImasena, efficiency, bow-string, multiplier, excellence, good result, subdivision, peculiarity, good quality, number three, co-efficient, auxiliary act, secondary dish, organ of sense, string or thread, secondary element, feature [computer], merit of composition, attribute or property, first gradation of a vowel, attribute of the 5 elements, string of a musical instrument, peculiar properties of the letters, chief quality of all existing beings, ingredient or constituent of prakRti, single thread or strand of a cord or twine, subordinate or unessential part of any action, secondary or less immediate object of an action, property or characteristic of all created things, 6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
Word: सामान्यम्
Root: सामान्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
kind
race
mace
clan
rank
class
caste
genus
breed
birth
nutmeg
family
species
lineage
descent
re-birth
fire-place
production
class of metres
manner of singing
generic properties
self-confuting reply
natural disposition to
character of a species
position assigned by birth
particular figure of speech
form of existence fixed by birth
genuine or true state of anything
royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.]
reduction of fractions to a common denominator
Shloka(s):
3|3|68|1 आर्तिः पीडा धनुष्कोट्योर्जातिः सामान्यजन्मनोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|68|1 जातिः (जाति) (स्त्री) kind, race, mace, clan, rank, class, caste, genus, breed, birth, nutmeg, family, species, lineage, descent, re-birth, fire-place, production, class of metres, manner of singing, generic properties, self-confuting reply, natural disposition to, character of a species, position assigned by birth, particular figure of speech, form of existence fixed by birth, genuine or true state of anything, royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.], reduction of fractions to a common denominator
Related word(s):
जातिः जातिः
Word: शुक्लनीलादयः
Root: शुक्लनीलादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
use
lace
kind
cook
rope
sinew
times
merit
talent
credit
virtue
garland
species
epithet
quality
vowels a
efficacy
side-dish
attribute
requisite
advantage
bhImasena
efficiency
bow-string
multiplier
excellence
good result
subdivision
peculiarity
good quality
number three
co-efficient
auxiliary act
secondary dish
organ of sense
string or thread
secondary element
feature [computer]
merit of composition
attribute or property
first gradation of a vowel
attribute of the 5 elements
string of a musical instrument
peculiar properties of the letters
chief quality of all existing beings
ingredient or constituent of prakRti
single thread or strand of a cord or twine
subordinate or unessential part of any action
secondary or less immediate object of an action
property or characteristic of all created things
6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Shloka(s):
3|3|47|1 मौर्व्यां द्रव्याश्रिते सत्वशौर्यसन्ध्यादिके गुणः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|47|1 गुणः (गुण) (पुं) use, lace, kind, cook, rope, sinew, times, merit, talent, credit, virtue, garland, species, epithet, quality, vowels a, efficacy, side-dish, attribute, requisite, advantage, bhImasena, efficiency, bow-string, multiplier, excellence, good result, subdivision, peculiarity, good quality, number three, co-efficient, auxiliary act, secondary dish, organ of sense, string or thread, secondary element, feature [computer], merit of composition, attribute or property, first gradation of a vowel, attribute of the 5 elements, string of a musical instrument, peculiar properties of the letters, chief quality of all existing beings, ingredient or constituent of prakRti, single thread or strand of a cord or twine, subordinate or unessential part of any action, secondary or less immediate object of an action, property or characteristic of all created things, 6 subdivisions of action for a king in foreign politics
Related word(s):
जातिः रूपम्