judge

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

निर्णेता 	-	 nirNetA 	-	 m.
  	-	 judge  [ in a competition,  sporting event,  etc ]

न्यायाधीश 	-	 nyAyAdhIza 	-	 m.
  	-	 judge
निर्णेता 	-	 nirNetA 	-	 m.
  	-	 judge  [ in a competition,  sporting event,  etc ]
निर्णय 	-	 nirNaya 	-	 m.
  	-	 judgement
निर्णयस्थानक 	-	 nirNayasthAnaka 	-	 n.
  	-	 judgestand
धर्माधिकारिन् 	-	  dharmAdhikArin 	-	 adj.
  	-	 judge
विचारज्ञ 	-	  vicArajJa 	-	 adj.
  	-	 judge
न्यायदाता 	-	  nyAyadAtA 	-	 f.
  	-	 judge
न्यायामूर्ति 	-	  nyAyAmUrti 	-	 m.
  	-	 judge
प्राश्निक 	-	  prAznika 	-	 m.
  	-	 judge
प्रमाणपुरुष 	-	  pramANapuruSa 	-	 m.
  	-	 judge
विचारक 	-	  vicAraka 	-	 m.
  	-	 judge
विचारकर्तृ 	-	  vicArakartR 	-	 m.
  	-	 judge
आधिकरणिक 	-	  AdhikaraNika 	-	 m.
  	-	 judge
नीतिपति 	-	  nItipati 	-	 m.
  	-	 judge  [ Law ]
धर्माध्यक्ष 	-	  dharmAdhyakSa 	-	 m.
  	-	 judge
दण्डनायक 	-	  daNDanAyaka 	-	 m.
  	-	 judge  [ One who decrees penalty ]
अधिकरणभोजक 	-	  adhikaraNabhojaka 	-	 m.
  	-	 judge
अर्थदर्शक 	-	  arthadarzaka 	-	 m.
  	-	 judge
आक्षपाटिक 	-	  AkSapATika 	-	 m.
  	-	 judge
कुलिक 	-	  kulika 	-	 m.
  	-	 judge

निर्णेता 	-	 nirNetA 	-	 m.
  	-	 judge  [ in a competition,  sporting event,  etc ]
केलिक 	-	  kelika 	-	 adj.
  	-	 sporting
लीलायित 	-	  lIlAyita 	-	 adj.
  	-	 sporting
आक्रीडिन् 	-	  AkrIDin 	-	 adj.
  	-	 sporting
उल्लस 	-	  ullasa 	-	 adj.
  	-	 sporting
उल्लासिन् 	-	  ullAsin 	-	 adj.
  	-	 sporting
केलिकिल 	-	  kelikila 	-	 adj.
  	-	 sporting
क्रीड 	-	  krIDa 	-	 adj.
  	-	 sporting
क्रीडमान 	-	  krIDamAna 	-	 adj.
  	-	 sporting
क्रीडि 	-	  krIDi 	-	 adj.
  	-	 sporting
क्रीडिन् 	-	  krIDin 	-	 adj.
  	-	 sporting
क्रीलि 	-	  krIli 	-	 adj.
  	-	 sporting
प्रक्रीडिन् 	-	  prakrIDin 	-	 adj.
  	-	 sporting
प्रक्रीडित 	-	  prakrIDita 	-	 adj.
  	-	 sporting
रक्त 	-	  rakta 	-	 adj.
  	-	 sporting
रमक 	-	  ramaka 	-	 adj.
  	-	 sporting
लल 	-	  lala 	-	 adj.
  	-	 sporting
ललन 	-	  lalana 	-	 adj.
  	-	 sporting
सलील 	-	  salIla 	-	 adj.
  	-	 sporting
समुल्लसित 	-	  samullasita 	-	 adj.
  	-	 sporting

दण्डनायक 	-	  daNDanAyaka 	-	 m.
  	-	  judge  [ One who decrees penalty ]
स्थिति 	-	  sthiti 	-	 f.
  	-	 decree
निर्णयपाद 	-	  nirNayapAda 	-	 m.
  	-	 decree
विहित 	-	  vihita 	-	 n.
  	-	 decree
उक्तवाक्य 	-	  uktavAkya 	-	 n.
  	-	 decree
दिष्ट 	-	  diSTa 	-	 n.
  	-	 decree
शासन 	-	  zAsana 	-	 n.
  	-	 decree
शास्ति  { शास् } 	-	  zAsti  { zAs } 	-	 verb 	-	 decree
संविदधा  { संवि- धा } 	-	  saMvidadhA  { saMvi- dhA } 	-	 verb3 	-	 decree
प्रचोदित 	-	  pracodita 	-	 adj.
  	-	 decreed
विहित 	-	  vihita 	-	 adj.
  	-	 decreed
स्थित 	-	  sthita 	-	 adj.
  	-	 decreed
राजाज्ञा 	-	  rAjAjJA 	-	 f.
  	-	  royal decree
प्रादिष्ट राशि 	-	  prAdiSTa rAzi 	-	 m.
  	-	  amount decreed
धर्म 	-	  dharma 	-	 m.
  	-	  steadfast decree
धर्मन् 	-	  dharman 	-	 n.
  	-	  steadfast decree
कूटशासन 	-	  kUTazAsana 	-	 n.
  	-	  forged grant or decree
संव्यवस्य 	-	  saMvyavasya 	-	 adj.
  	-	  to be decided upon or decreed
प्राग्वचन 	-	  prAgvacana 	-	 n.
  	-	  anything formerly decided or decreed

निर्णेता 	-	 nirNetA 	-	 m.
  	-	 judge  [ in a competition,  sporting event,  etc ]
प्रतियोगिता 	-	 pratiyogitA 	-	 f.
  	-	 competition
स्पर्धा 	-	 spardhA 	-	 f.
  	-	 competition
स्पृध् 	-	  spRdh 	-	 f.
  	-	 competition
रङ्ग-चित्र-स्पर्धा 	-	  raGga-citra-spardhA 	-	 f.
  	-	  painting competition
स्पर्धा 	-	  spardhA 	-	 f.
  	-	 competition for or with

न्यायाधीश 	-	 nyAyAdhIza 	-	 m.
  	-	 judge
न्यायाधीश 	-	 nyAyAdhIza 	-	 m.
  	-	  judge
न्यायाधीश-गण 	-	 nyAyAdhIza-gaNa 	-	 m.
  	-	  bench  [ Law,  judges collectively ]
मुख्य न्यायाधीश 	-	  mukhya nyAyAdhIza 	-	 m.
  	-	  chief justice  [ Law ]

विचारज्ञ 	-	 vicArajJa 	-	 adj.
  	-	  judge
विचारज्ञ 	-	 vicArajJa 	-	 adj.
  	-	  able to decide on the merits of a case
विचारज्ञ 	-	 vicArajJa 	-	 adj.
  	-	  knowing how to discriminate or judge

न्यायामूर्ति 	-	 nyAyAmUrti 	-	 m.
  	-	  judge

न्यायदाता 	-	 nyAyadAtA 	-	 f.
  	-	  judge
न्यायदाता 	-	 nyAyadAtA 	-	 f.
  	-	  giver of justice

नीतिपति 	-	 nItipati 	-	 m.
  	-	  judge  [ Law ]

अर्थदर्शक 	-	 arthadarzaka 	-	 m.
  	-	  judge
अर्थदर्शक 	-	 arthadarzaka 	-	 m.
  	-	  seeing lawsuits

आक्षपाटिक 	-	 AkSapATika 	-	 m.
  	-	  judge

अधिकरणभोजक 	-	 adhikaraNabhojaka 	-	 m.
  	-	  judge

 
   दण्डनायक  daNDanAyaka m.
   judge  [ One who decrees penalty ]  
   दण्ड  daNDa m.
   penalty    
   मरणदण्डन  maraNadaNDana m.
   death penalty   
   द्विपाद्य  dvipAdya n.
   double penalty    
   मरणदण्डन  maraNadaNDana m.
   penalty of death  
   महादण्द  mahAdaNda m.
   capital punishment  [ death penalty ]   
   मध्यमसाहस  madhyamasAhasa m.
   middlemost penalty or amercement  
   पूर्वदुष्कृतभोग  pUrvaduSkRtabhoga m.
   pain or penalty consequent on sins committed in a former birth     
            

Monier Williams

English

 JUDGE,  s.
  (Officer who hears and determines causes) धर्म्माध्यक्षः, 
धर्म्माधिकारी m.
  (न्),  न्यायाधीशः,  न्यायाधिपतिः m.
 ,  प्राड्विवाकः,  विचार-
कर्त्ता m.
  (र्त्तृ),  विचारकः,  दण्डनायकः,  व्यवहर्त्ता m.
  (र्त्तृ),  अक्षदर्शकः, 
आक्षपाटिकः,  स्थेयः,  आधिकरणिकः,  निर्णेता m.
  (तृ),  निर्णयकारः.
—
(One who has skill to decide on the merits of any thing, 
a connoisseur) गुणग्राही m.
  (न्),  गुणग्राहकः,  गुणज्ञः,  अभिज्ञः, 
विज्ञः,  ज्ञानी m.
  (न्),  परीक्षकः,  तद्विद् m.
 ,  रसज्ञः,  विवेकी m.
  (न्), 
विवेचकः,  विवेकदृश्वा m.
  (न्),  परिच्छेदकः.

 To JUDGE,  v. n.
   (Form an opinion,  determine) विचर् (c.  10.
-चारयति -यितुं),  विचारं कृ,  निर्णी (c.  1. -णयति -णेतुं),  निर्णयं कृ, 
निश्चि (c.  5. -चिनोति -चेतुं),  निश्चयं कृ,  निर्धृ (c.  10. -धारयति -यितुं), 
अवधृ,  निर्धारणं कृ.
— (Weigh,  consider,  deliberate) मनसा विचर्, 
वितर्क् (c.  10. -तर्कयति -यितुं),  वितर्कं कृ,  विमृश् (c.  6. -मृशति -म्रष्टुं), 
विगण् (c.  10. -गणयति -यितुं),  विकॢप् (c.  10. -कल्पयति -यितुं),  समर्थ
(nom.   समर्थयति -यितुं),  समर्थनां कृ,  मनसा विवेचनं कृ.
— (Discri-
minate) विज्ञा (c.  9. -जानाति -नीते -ज्ञातुं),  परिछिद् (c.  7. -छिनत्ति
-छेत्तुं)),  विविच् (c.  7. -विनक्ति -वेक्तुं c.
  10. -वेचयति -यितुं),  विभू (c.  10.
-भावयति -यितुं),  विचर्,  विवेकं कृ,  परिच्छेदं कृ.
— (Examine) परीक्ष्
(c.  1. -ईक्षते -क्षितुं),  परीक्षां कृ.
— (Determine causes judicially, 
pass sentence) विचर्,  विचारं कृ,  निर्णी,  निर्णयं कृ,  प्रणयनं कृ, 
व्यवहारदर्शनं कृ,  तीर् (c.  10. तीरयति -यितुं),  न्यायं कृ.

 To JUDGE,  v. a.
   (Examine,  bring under investigation) परीक्ष्
(c.  1. -ईक्षते -क्षितुं),  अनुसन्धा (c.  3. -दधाति -धातुं),  अनुयुज् (c.  7.
-युनक्ति -युंक्ते -योक्तुं),  परीक्षितं -तां कृ.
— (Judicially) विचर् (c.  10.
-चारयति -यितुं),  निर्णी (c.  1. -णयति -णेतुं),  तीर् (c.  10. तीरयति -यितुं), 
विचारणं कृ,  निर्णयं कृ.
— (Censure,  impute fault) निन्द् (c.  1.
निन्दति -न्दितुं),  दोषीकृ,  दोषारोपणं कृ,  अपवद् (c.  1. -वदति -दितुं), 
दोषप्रसङ्गं कृ.
— (Consider,  reckon) तर्क् (c.  10. तर्कयति -यितुं),  मन्
(c.  4. मन्यते,  मन्तुं).

Borooah

English

 JUDGE (subs. ):
I Civil:
(1) प्राड्विवाकः (the
chief j.), 
an appeal lies to the c. j. from the
decision of a king's employee:
नृपाधिकृतकृतः प्राड्-
विवाकसविधं परावर्तते,  Mit.
 
(2) अधिकर्णिकः,  धर्म-, 
(any j.), 
then enters the j. with the merchant
and the writer:
ततः प्रविशति श्रेष्ठिकायस्थपरिवृतोऽधि-
करणिकः,  Mr.
  ix.
(3) विचारकः,  निर्णेतृ (m. ), 
etc.
  (in gen.
   sense),  the heads of families, 
classes and communities are j. s of the said
(actions): कुलश्रेणिगणाध्यक्षाः प्रोक्तनिर्णयकारिणः,  Vri.
 
II An expert:
(1) गुणदोषज्ञः
(2) विशेषज्ञः
(3) रसज्ञः (= appreciator).

 JUDGE (v. t.):
(1) विचारयति (c. of  चर्), 
as he
j. s:
विचारयति येनासौ। Vy.
 
(2) विवेचयति (c. of 
विच्)
(3) निर्णयति (नी,  c. 1.) (= to decide
q.v.
  )
(4) संचिन्तयति (चिन्त्,  c. 10.) (= to
think,  consider: q.v.
  ).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  judge
Related:
  Law
न्यायाधीश m. (Const.)
additional judge अपर न्यायाधीश (Const.) 
extra judge अतिरिक्त न्यायाधीश (Const.) 
sub-judge उप-न्यायाधीश 
senior sub-judge ज्येष्ठ उप-न्यायाधीश 
commercial sub-judge वाणिज्य उप-न्यायाधीश 
district judge मण्डल-न्यायाधीश

English:
  judge
(as,  of character) पहिचानने वाला

English:
  judge
vb. विवेचन करना

English:
  judge
Related:
  Law
Law निर्णय करना (judgment निर्णय) (see adjudge)

English:
  judge
न्यायाधीश
chief justice मुख्य न्यायाधिपति (Const.) 
corrective justice शोधक न्याय 
distributive justice (according to merit) गुणाश्रित 
न्याय 
ideal justice आदर्श न्याय

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  परीक्षाकारकः
Root:  परीक्षाकारकः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ judge
⇒ prover
⇒ trying
⇒ explorer
⇒ examiner
⇒ examining
⇒ empirical
Shloka(s): 
3|1|7|1 ► परीक्षकः कारणिको वरदस्तु समर्धकः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|7|1 ⇢ परीक्षकः (परीक्षक) (पुं) ⇒ judge, prover, trying, explorer, examiner, examining, empirical
➠ 3|1|7|1 ⇢  (परीक्षक) (स्त्री) ⇒ judge, prover, trying, explorer, examiner, examining, empirical
➠ 3|1|7|1 ⇢ परीक्षकम् (परीक्षक) (नपुं) ⇒ judge, prover, trying, explorer, examiner, examining, empirical
➠ 3|1|7|1 ⇢ कारणिकः (कारणिक) (पुं) ⇒ a judge, a teacher, investigating, ascertaining the cause
➠ 3|1|7|1 ⇢  (कारणिक) (स्त्री) ⇒ a judge, a teacher, investigating, ascertaining the cause
➠ 3|1|7|1 ⇢ कारणिकम् (कारणिक) (नपुं) ⇒ a judge, a teacher, investigating, ascertaining the cause
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  न्यायाधीशः
Root:  न्यायाधीशः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ judge
⇒ one who interrogates and discriminates
Shloka(s): 
2|8|5|2 ► द्रष्टरि व्यवहाराणां प्राड्विवाकाक्षदर्शकौ॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|5|2 ⇢ प्राड्विवाकः (प्राड्विवाक) (पुं) ⇒ judge, one who interrogates and discriminates
➠ 2|8|5|2 ⇢ अक्षदर्शकः (अक्षदर्शक) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ प्रधानोद्योगस्थाः
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ राजा
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.