| YouTube Channel

journey

 
Spoken Sanskrit
English
यात्रा - yAtrA -
f.
 - journey
प्रयाण - prayANa -
n.
 - journey
{ यात्रां कृ } - {yAtrAMkR} - verb - makeajourney
बहिर्यात्रा - bahiryAtrA -
f.
 - journey
प्रस्थिति - prasthiti -
f.
 - journey
प्रवास - pravAsa -
m.
 - journey
अध्वन् - adhvan -
m.
 - journey
अध्वगति - adhvagati -
m.
 - journey
चारक - cAraka -
m.
 - journey
प्रपथ - prapatha -
m.
 - journey
मार्ग - mArga -
m.
 - journey
यायाय - yAyAya -
n.
 - journey
यान - yAna -
n.
 - journey
प्रस्थान - prasthAna -
n.
 - journey
प्रयाणक - prayANaka -
n.
 - journey
प्रस्थित - prasthita - ppp. - set out [ on a long journey ]
प्रत्यागति - pratyAgati -
f.
 - journey home
महापथ - mahApatha -
m.
 - long journey
एकाहगम - ekAhagama -
m.
 - day's journey
वास - vAsa -
m.
 - day's journey
प्रस्थिति - prasthiti -
f.
 - journey
प्रस्थिति - prasthiti -
f.
 - march
प्रस्थिति - prasthiti -
f.
 - setting out
प्रस्थिति - prasthiti -
m.
 - departure
अध्वगति - adhvagati -
m.
 - journey
अध्वगति - adhvagati -
m.
 - travelling
Monier Williams
English
JOURNEY,
s.
 अध्वा
m.
 (न्), अध्वगमनं, मार्गः, मार्गगमनं, मार्गक्रमणं,
यात्रा, यात्राकरणं, यानं, प्रयाणं, प्रस्थानं, प्रस्थितिः
f.
 , व्रज्या, भ्रमणं,
देशभ्रमणं, पर्यटनं, प्रवासः, प्रवासगमनं
‘a long journey, ’ दीर्घा-
ध्वा
m.
 -ध्व
n.
 (न्)
‘a day's journey, ’ एकाहगमः -मनं
‘to
return from a journey, ’ प्रवासाद् आगम् (c. 1. -गच्छति -गन्तुं)
‘a pleasant journey to you, ’ शिवास् ते पन्थानः सन्तु.
To JOURNEY, v.
n.
 अध्वना or मार्गेण गम् (c. 1. गच्छति, गन्तुं) or या
(c. 2. याति -तुं) or व्रज् (c. 1. व्रजगि -जितुं) or चर् (c. 1. चरति
-रितुं), मार्गगमनं कृ, अध्वगमनं कृ, यात्रां कृ, देशभ्रमणं कृ, देशाद्देशं भ्रम्
(c. 4. भ्राम्यति, भ्रमितुं) or परिभ्रम् or पर्यट् (c. 1. अटति -टितुं).
Borooah
English
JOURNEY (subs. ):
(1) प्रयाणम्:
v.
 March
(2)
expr.
 by words given under way,
thus after
a few day's j.:
इत्यध्वनः कैश्चदहोभिरन्ते,
R.
 xvi.
35.
I wish you a pleasant j.:
तव वर्त्मनि वर्ततां
शिवम्,
N.
 ii. 62.
or
शिवास्ते सन्तु पन्थानः,
Sa.
 iv.
JOURNEY (v. ): प्रयाति (या, c. 2.):
v.
 To
march, travel.
Raghuvira
English
English:
 journey
यात्रा, स्थलयात्रा f.
voyage जलयात्रा
travel यात्रा
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रयाणम्
Root: प्रयाणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ way
⇒ usage
⇒ feast
⇒ going
⇒ means
⇒ march
⇒ travel
⇒ custom
⇒ journey
⇒ practice
⇒ festival
⇒ expedient
⇒ expedition
⇒ procession
⇒ livelihood
⇒ maintenance
⇒ intercourse
⇒ setting off
⇒ festive train
⇒ support of life
⇒ passing away time
⇒ going on a pilgrimage
Shloka(s):
2|8|95|2 ► यात्रा व्रज्याभिनिर्वाणं प्रस्थानं गमनं गमः॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|95|2 ⇢ यात्रा (यात्रा) (स्त्री) ⇒ way, usage, feast, going, means, march, travel, custom, journey, practice, festival, expedient, expedition, procession, livelihood, maintenance, intercourse, setting off, festive train, support of life, passing away time, going on a pilgrimage
➠ 2|8|95|2 ⇢ व्रज्या (व्रज्या) (स्त्री) ⇒ gait, group, march, attack, invasion, division, wandering, travelling
➠ 2|8|95|2 ⇢ अभिनिर्याणम् (अभिनिर्याण) (नपुं)
➠ 2|8|95|2 ⇢ प्रस्थानम् (प्रस्थान) (नपुं) ⇒ sect, cause, dying, march, method, moving, system, course, source, advent, walking, journey, departure, proceeding, procession, dispatching, setting out, sending away, way to attain, starting-point, place of origin, departing this life, religious mendicancy, inferior kind of drama
➠ 2|8|95|2 ⇢ गमनम् (गमन) (नपुं) ⇒ going, motion, moving, departure, footmarks, attaining, decampment, undergoing, going away, setting out, manner of going, sexual intercourse, going to or approaching
➠ 2|8|95|2 ⇢ गमः (गम) (पुं) ⇒ road, going, march, course, removal, riding on, decampment, flightiness, hasty perusal, superficiality, going away from, intercourse with a woman, similar reading in two texts, game played with dice and men
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ निर्भीकयायिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ शत्रौ_ससैन्यगमनम्
Word: यापनम्
Root: यापनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ way
⇒ usage
⇒ feast
⇒ going
⇒ means
⇒ march
⇒ travel
⇒ custom
⇒ journey
⇒ practice
⇒ festival
⇒ expedient
⇒ expedition
⇒ procession
⇒ livelihood
⇒ maintenance
⇒ intercourse
⇒ setting off
⇒ festive train
⇒ support of life
⇒ passing away time
⇒ going on a pilgrimage
Shloka(s):
3|3|176|1 ► शर्करा कर्परांशेऽपि यात्रा स्याद्यापने गतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|176|1 ⇢ यात्रा (यात्रा) (स्त्री) ⇒ way, usage, feast, going, means, march, travel, custom, journey, practice, festival, expedient, expedition, procession, livelihood, maintenance, intercourse, setting off, festive train, support of life, passing away time, going on a pilgrimage
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया