| YouTube Channel

jealous

 
Spoken Sanskrit
English
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- jealous
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- gladdening
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- envious
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- delighting
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- thrilling with joy
मत्सर - matsara -
adj.
- jealous
असूया - asUyA -
f.
- jealousy
मात्सर्य - mAtsarya -
n.
- jealousy
वक्रदृष्टि - vakradRSTi - adj - jealous
मत्सरिन् - matsarin -
adj.
- jealous
संस्पर्धिन् - saMspardhin -
adj.
- jealous
कृतेर्ष्य - kRterSya -
adj.
- jealous
ईर्षु - IrSu -
adj.
- jealous
ईर्ष्यक - IrSyaka -
adj.
- jealous
ईर्ष्यालु - IrSyAlu -
adj.
- jealous
ईर्ष्यु - IrSyu -
adj.
- jealous
स्पर्धित - spardhita -
adj.
- jealous
असहन - asahana -
adj.
- jealous
मात्सरिक - mAtsarika -
adj.
- jealous
सङ्घर्षशालिन् - saGgharSazAlin -
adj.
- jealous
सङ्घर्षिन् - saGgharSin -
adj.
- jealous
संहर्षिन् - saMharSin -
adj.
- jealous
स्पृहयालु - spRhayAlu -
adj.
- jealous
ईर्ष्य - IrSya -
adj.
- jealousy
ईर्ष्या - IrSyA -
f.
- jealousy
ईर्ष्यालु IrSyAlu
adj.
jealous
ईर्ष्यालु IrSyAlu
adj.
envious
असहन asahana
adj.
jealous
असहन asahana
adj.
not able to endure
असहन asahana
adj.
unenduring
असहन asahana
adj.
envious
असहन asahana
m.
enemy
असहन asahana
n.
not tolerating
संस्पर्धिन् saMspardhin
adj.
jealous
संस्पर्धिन् saMspardhin
adj.
+comp. vying with
ईर्ष्यु IrSyu
adj.
jealous
ईर्ष्यक IrSyaka
adj.
jealous
ईर्ष्यक IrSyaka
adj.
envious
ईर्ष्यक IrSyaka
adj.
envying
ईर्षु IrSu
adj.
jealous
ईर्षु IrSu
adj.
envious
सङ्घर्षशालिन् saGgharSazAlin
adj.
jealous
सङ्घर्षशालिन् saGgharSazAlin
adj.
envious
Monier Williams
English
JEALOUS,
a.
(Apprehensive of rivalship, uneasy at another's
success) मत्सरी -रिणी -रि (न्), मत्सरः -रा -रं, समत्सरः -रा -रं,
परगुणमत्सरः -रा -रं, परोत्कर्षद्वेषी -षिणी -षि (न्), परोत्कषोसहनः -ना
-नं, परोत्कर्षासूयकः -का -कं, परोत्कर्षशङ्की -ङ्किनी -ङ्कि (न्), अन्यशु-
भाशङ्की -ङ्किनी -ङ्कि (न्), परप्रशंसासहनः -ना -नं, परशुभामर्षणः -णा
-णं, ईर्ष्यी -र्ष्यिणी -र्ष्यि (न्) सेर्ष्यः -र्ष्या -र्ष्यं, असूयकः -का -कं, साभ्यसूयः
-या -यं, कृतेर्ष्यः -र्ष्या -र्ष्यं, स्पर्धी -र्धिनी -र्धि (न्), वक्रदृष्टिः -ष्टिः -ष्टि.
(Suspicious in love) प्रेमविपर्य्यासशङ्की &c. , प्रेमसंशयी -यिनी
-यि (न्), प्रेमशङ्की &c. , प्रेमव्यत्ययाशङ्की, प्रीतिविपर्य्ययाशङ्की &c.
‘a
husband of a wife, परपुरुषाशङ्की, परपुरुषशङ्कितः, जारशङ्कितः
‘a wife of a husband, परस्त्रीशङ्किता, परस्त्रीशङ्किनी.
(Sus-
piciously fearful) शङ्काशीलः -ला -लं, शङ्कास्वभावः -वा -वं.
(Careful for the honour of) अभिमानी -निनी -नि (न्), कृता-
भिमानः -ना -नं, कृतादरः -रा -रं, साभिमानः -ना -नं, आदृतः -ता -तं.
Borooah
English
JEALOUS:
I Envious:
q.v.
: ईरिर्ष्यिन् (f. णी).
II Suspicious:
q.v.
:
III Zealous:
q.v.
Carl
Sanskrit
ईर्ष्यालुः
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Root: अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gay
envy
anger
wrath
wicked
joyous
greedy
jealous
selfish
hostile
envious
cheerful
jealousy
mosquito
hostility
gladdener
selfishness
exhilarater
passion for
exhilarating
intoxicating
Shloka(s):
3|3|173|1 मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|173|1 मत्सरः (मत्सर) (पुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
3|3|173|1 (मत्सर) (स्त्री) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
3|3|173|1 मत्सरम् (मत्सर) (नपुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः बुद्धिः
जातिः मनुष्यः
Word: अन्यशुभद्वेषः
Root: अन्यशुभद्वेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gay
envy
anger
wrath
wicked
joyous
greedy
jealous
selfish
hostile
envious
cheerful
jealousy
mosquito
hostility
gladdener
selfishness
exhilarater
passion for
exhilarating
intoxicating
Shloka(s):
3|3|173|1 मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|173|1 मत्सरः (मत्सर) (पुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः