| YouTube Channel

instrument

 
Spoken Sanskrit
English
वाद्यते { वद् } - vAdyate{vad} - verb caus. - beplayed [ a musical instrument, etc. ]
यन्त्र - yantra -
n.
 - instrument
साधन - sAdhana -
n.
 - instrument
वीणा - vINA -
f.
 - Vinainstrument
तूर्य - tUrya -
n.
 - musicalinstrument
वादयति { वद् } - vAdayati{vad} - verb caus. - playaninstrument
शततन्त्री - zatatantrI -
f.
 - santoor-musicalinstrumentwithtwostrings
विनुदति / -ते { नुद् } - vinudati / -te { nud } - verb - play [ a musical instrument ]
सूक्तिक - sUktika -
m.
 - cymbal [ musical instrument ]
विनुदति / -ते { नुद् } - vinudati / -te { nud } - verb - strike [ a percussion instrument ]
कोणमानी - koNamAnI -
f.
 - protractor [ instrument to measure angles ]
भाण्डिका - bhANDikA -
f.
 - instrument
हेति - heti -
f.
 - instrument
उपस्कर - upaskara -
m.
 - instrument
हेतुक - hetuka -
m.
 - instrument
उपकरण - upakaraNa -
n.
 - instrument
करण - karaNa -
n.
 - instrument
भाण्ड - bhANDa -
n.
 - instrument
कारकवत् - kArakavat -
adj.
 - instrumental
तृतीया विभक्ति - tRtIyA vibhakti - phrase - instrumental [ one that facilitates action - Gramm. ]
साधन - sAdhana -
n.
 - instrument
साधन - sAdhana -
n.
 - means
साधन - sAdhana -
n.
 - device [ computer ]
साधन - sAdhana -
adj.
 - denoting
साधन - sAdhana -
adj.
 - effective
साधन - sAdhana -
adj.
 - leading straight to a goal
साधन - sAdhana -
adj.
 - furthering
साधन - sAdhana -
adj.
 - conjuring up
साधन - sAdhana -
adj.
 - procuring
साधन - sAdhana -
adj.
 - guiding well
साधन - sAdhana -
adj.
 - productive of
साधन - sAdhana -
adj.
 - designating
साधन - sAdhana -
adj.
 - expressive of
साधन - sAdhana -
adj.
 - efficient
साधन - sAdhana -
m.
 - worship
साधन - sAdhana -
m.
 - adoration
साधन - sAdhana -
m.
 - propitiation
साधन - sAdhana -
n.
 - gain
साधन - sAdhana -
n.
 - demonstration
साधन - sAdhana -
n.
 - reason [ Logic ]
Monier Williams
English
INSTRUMENT,
s.
 (Tool, implement) यन्त्रं, उपकरणं, साधनं, कर्म्मसाधनं,
कार्य्यसाधनं, सामग्र्यं -ग्री, द्रव्यं, उपस्करः, विलालः
‘astronomical
instrument, ’ ज्योतिषयन्त्रं.
— (Means, instrumental cause)
कारणं, करणं, हेतुः
m.
 , निमित्तं -त्तकं, निमित्तकारणं, प्रयोजनं.
—
(Agent, doer) कारकः, कर्त्ता
m.
 (र्त्तृ), साधकः, प्रयोजकः, प्रयोज्यः,
कार्य्यसाधकः, हेतुकः, कारकहेतुः
m.
— (Musical instrument) वादित्रं,
वाद्यं, तूर्य्यं, आतोद्यं, तालितं
‘a wind instrument, ’ शुषिरं,
शुषिरवाद्यं, शङ्खः -ङ्खं
‘stringed instrument, ’ ततं, तन्तुवाद्यं
‘instrument for martial music, ’ रणवाद्यं
‘sounded by
the mouth, ’ मुखवाद्यं
‘covered with skin, ’ चर्भ्मवाद्यं. See
DRUM. (Deed, writing) साधनपत्रं, लेखः, लेखपत्रं, पत्रं, पत्रकं,
लेख्यं, लेख्यप्रसङ्गः, करणं.
Borooah
English
INSTRUMENT:
I Implement, tool:
q.v.
 :
यन्त्रम्,
hand is the chiefest i.:
हस्तं प्रधानतमं यन्त्राणाम्,
Sr.
the chapter on i.s.:
यन्त्राध्यायः,
Go.
Musical
i.:
वादित्रम्,
Mah.
II A deed:
q.v.
 : लेखः।
III An agent, tool:
q.v.
 : साधनम्।
Raghuvira
English
English:
 instrument
1.(that by means of which anything is performed) साधन n.,
2.(tool, implement) उपकरण n.,
3.यन्त्र n.,
4.Music वाद्य n.,
5.Law संलेख m. Dist. deed विलेर
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कारणम्
Root: कारण
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ body
⇒ cause
⇒ deity
⇒ means
⇒ agency
⇒ injury
⇒ father
⇒ action
⇒ element
⇒ argument
⇒ condition
⇒ reasoning
⇒ principle
⇒ instrument
⇒ sort of song
⇒ cause of being
⇒ organ of sense
⇒ cause of anything
⇒ cause of creation
⇒ elementary matter
⇒ number of scribes
⇒ kind of musical instrument
⇒ origin or plot of a play or poem
⇒ that on which an opinion or judgement is founded
Shloka(s):
1|4|28|2 ► हेतुर्ना कारणं बीजं निदानं त्वादिकारणम्॥ (कालवर्गः)
3|3|54|1 ► प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|76|2 ► कलधौतं रूप्यहेम्नोर्निमित्तं हेतुलक्ष्मणोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|148|1 ► प्रत्ययोऽधीनशपथज्ञानविश्वासहेतुषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|246|2 ► इति हेतुप्रकरणप्रकर्षादिसमाप्तिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|258|1 ► अहहेत्यद्भुते खेदे हि हेताववधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|4|3|2 ► यत्तद्यतस्ततो हेतावसाकल्ये तु चिच्चन॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|28|2 ⇢ हेतुः (हेतु) (पुं) ⇒ mode, cost, cause, logic, price, means, reason, motive, manner, purpose, impulse, cause of, argument, condition, reason for, motivation, primary cause, probans [Logic], middle term [Logic], reason for an inference, agent of the causal verb, logical reason or deduction or argument, that which causes the bondage of the soul i.e. the external world and the senses
➠ 1|4|28|2 ⇢ कारणम् (कारण) (नपुं) ⇒ body, cause, deity, means, agency, injury, father, action, element, argument, condition, reasoning, principle, instrument, sort of song, cause of being, organ of sense, cause of anything, cause of creation, elementary matter, number of scribes, kind of musical instrument, origin or plot of a play or poem, that on which an opinion or judgement is founded
➠ 1|4|28|2 ⇢ बीजम् (बीज) (नपुं) ⇒ truth, semen, grain, origin, marrow, source, runner, element, algebra, analysis, any germ, seed-corn, quicksilver, primary cause or principle, germ or origin of any composition, position of the arms of a child at birth, calculation of original or primary germs, anything serving as a receptacle or support, mystical letter or syllable which forms the essential part of the mantra of any deity
➠ 3|3|54|1 ⇢ प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) ⇒ proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
➠ 3|3|76|2 ⇢ निमित्तम् (निमित्त) (नपुं) ⇒ omen, butt, sign, mark, sake, cause, target, reason, ground, motive, good omen, indication, instrumental or efficient cause
➠ 3|3|148|1 ⇢ प्रत्ययः (प्रत्यय) (पुं) ⇒ need, want, idea, fame, oath, basis, proof, usage, faith, trust, ground, notion, custom, ordeal, analysis, solution, notoriety, intellect, assumption, conviction, conception, definition, explanation, intelligence, consciousness, ascertainment, understanding, suffix [Grammar], co-operating cause, religious meditation, dependant or subject, belief firm conviction, affix or suffix to roots, assurance or certainty of, fundamental notion or idea, subsequent sound or letter, householder who keeps a sacred fire, concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
➠ 3|3|246|2 ⇢ इतिः (इति) (अव्य)
➠ 3|3|258|1 ⇢ हिः (हि) (अव्य)
➠ 3|4|3|2 ⇢ (यत्_तत्) (अव्य)
➠ 3|4|3|2 ⇢ (यतः_ततः) (अव्य)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मुख्यकारणम्
उपाधि ➡ कारणम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ मुख्यकारणम्
Word: हरिद्रासर्षपमरीचादिचूर्णम्
Root: हरिद्रासर्षपमरीचादिच ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ blame
⇒ spice
⇒ censure
⇒ utensil
⇒ ornament
⇒ apparatus
⇒ condiment
⇒ equipment
⇒ furniture
⇒ ingredient
⇒ decoration
⇒ instrument
⇒ appurtenance
⇒ act of hurting
⇒ act of violating
⇒ implement or instrument
⇒ article of household use
⇒ any article of household use
Shloka(s):
2|9|35|1 ► कलम्बश्च कडम्बश्च वेसवार उपस्करः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|35|1 ⇢ वेषवारः (वेषवार) (पुं)
➠ 2|9|35|1 ⇢ उपस्करः (उपस्कर) (पुं) ⇒ blame, spice, censure, utensil, ornament, apparatus, condiment, equipment, furniture, ingredient, decoration, instrument, appurtenance, act of hurting, act of violating, implement or instrument, article of household use, any article of household use
Related word(s):
उपाधि ➡ पक्वम्
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ हिङ्गुपत्रम्
Word: अनुव्रज्या
Root: अनुव्रज्या
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cure
⇒ gain
⇒ army
⇒ goods
⇒ means
⇒ result
⇒ battle
⇒ conflict
⇒ argument
⇒ denoting
⇒ efficient
⇒ expedient
⇒ obtaining
⇒ summoning
⇒ preparing
⇒ effective
⇒ procuring
⇒ instrument
⇒ furthering
⇒ perfection
⇒ fulfilment
⇒ computation
⇒ designating
⇒ acquisition
⇒ preparation
⇒ guiding well
⇒ carrying out
⇒ conjuring up
⇒ productive of
⇒ proof [Logic]
⇒ expressive of
⇒ requisite for
⇒ reason [Logic]
⇒ act of mastering
⇒ device [computer]
⇒ means of enjoyment
⇒ subduing by charms
⇒ subduing a disease
⇒ establishment of a truth
⇒ finding out by calculation
⇒ leading straight to a goal
⇒ army or portion of an army
⇒ means of correcting or punishing
⇒ means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 ► निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|119|2 ⇢ साधनम् (साधन) (नपुं) ⇒ cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: मृतसंस्कारः
Root: मृतसंस्कारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cure
⇒ gain
⇒ army
⇒ goods
⇒ means
⇒ result
⇒ battle
⇒ conflict
⇒ argument
⇒ denoting
⇒ efficient
⇒ expedient
⇒ obtaining
⇒ summoning
⇒ preparing
⇒ effective
⇒ procuring
⇒ instrument
⇒ furthering
⇒ perfection
⇒ fulfilment
⇒ computation
⇒ designating
⇒ acquisition
⇒ preparation
⇒ guiding well
⇒ carrying out
⇒ conjuring up
⇒ productive of
⇒ proof [Logic]
⇒ expressive of
⇒ requisite for
⇒ reason [Logic]
⇒ act of mastering
⇒ device [computer]
⇒ means of enjoyment
⇒ subduing by charms
⇒ subduing a disease
⇒ establishment of a truth
⇒ finding out by calculation
⇒ leading straight to a goal
⇒ army or portion of an army
⇒ means of correcting or punishing
⇒ means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 ► निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|119|2 ⇢ साधनम् (साधन) (नपुं) ⇒ cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: उपपादनम्
Root: उपपादनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cure
⇒ gain
⇒ army
⇒ goods
⇒ means
⇒ result
⇒ battle
⇒ conflict
⇒ argument
⇒ denoting
⇒ efficient
⇒ expedient
⇒ obtaining
⇒ summoning
⇒ preparing
⇒ effective
⇒ procuring
⇒ instrument
⇒ furthering
⇒ perfection
⇒ fulfilment
⇒ computation
⇒ designating
⇒ acquisition
⇒ preparation
⇒ guiding well
⇒ carrying out
⇒ conjuring up
⇒ productive of
⇒ proof [Logic]
⇒ expressive of
⇒ requisite for
⇒ reason [Logic]
⇒ act of mastering
⇒ device [computer]
⇒ means of enjoyment
⇒ subduing by charms
⇒ subduing a disease
⇒ establishment of a truth
⇒ finding out by calculation
⇒ leading straight to a goal
⇒ army or portion of an army
⇒ means of correcting or punishing
⇒ means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 ► निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|119|2 ⇢ साधनम् (साधन) (नपुं) ⇒ cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: रवेरर्चिः
Root: रवेरर्चिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shot
⇒ flame
⇒ light
⇒ wound
⇒ stroke
⇒ impact
⇒ implement
⇒ instrument
⇒ any weapon
⇒ rapid motion
⇒ agni's weapon
⇒ missile weapon
⇒ ray of the sun
⇒ young shoot or sprout
Shloka(s):
3|3|71|1 ► रवेरर्चिश्च शस्त्रं च वह्निज्वाला च हेतयः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|71|1 ⇢ हेतिः (हेति) (स्त्री) ⇒ shot, flame, light, wound, stroke, impact, implement, instrument, any weapon, rapid motion, agni's weapon, missile weapon, ray of the sun, young shoot or sprout
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ किरणः
जातिः ➡ तेजः
Word: उपकरणम्
Root: उपकरणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cure
⇒ gain
⇒ army
⇒ goods
⇒ means
⇒ result
⇒ battle
⇒ conflict
⇒ argument
⇒ denoting
⇒ efficient
⇒ expedient
⇒ obtaining
⇒ summoning
⇒ preparing
⇒ effective
⇒ procuring
⇒ instrument
⇒ furthering
⇒ perfection
⇒ fulfilment
⇒ computation
⇒ designating
⇒ acquisition
⇒ preparation
⇒ guiding well
⇒ carrying out
⇒ conjuring up
⇒ productive of
⇒ proof [Logic]
⇒ expressive of
⇒ requisite for
⇒ reason [Logic]
⇒ act of mastering
⇒ device [computer]
⇒ means of enjoyment
⇒ subduing by charms
⇒ subduing a disease
⇒ establishment of a truth
⇒ finding out by calculation
⇒ leading straight to a goal
⇒ army or portion of an army
⇒ means of correcting or punishing
⇒ means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 ► निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|119|2 ⇢ साधनम् (साधन) (नपुं) ⇒ cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
उपाधि ➡ उपकरणम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्वर्णघर्षणशिला
Word: निर्वर्तनम्
Root: निर्वर्तनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cure
⇒ gain
⇒ army
⇒ goods
⇒ means
⇒ result
⇒ battle
⇒ conflict
⇒ argument
⇒ denoting
⇒ efficient
⇒ expedient
⇒ obtaining
⇒ summoning
⇒ preparing
⇒ effective
⇒ procuring
⇒ instrument
⇒ furthering
⇒ perfection
⇒ fulfilment
⇒ computation
⇒ designating
⇒ acquisition
⇒ preparation
⇒ guiding well
⇒ carrying out
⇒ conjuring up
⇒ productive of
⇒ proof [Logic]
⇒ expressive of
⇒ requisite for
⇒ reason [Logic]
⇒ act of mastering
⇒ device [computer]
⇒ means of enjoyment
⇒ subduing by charms
⇒ subduing a disease
⇒ establishment of a truth
⇒ finding out by calculation
⇒ leading straight to a goal
⇒ army or portion of an army
⇒ means of correcting or punishing
⇒ means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 ► निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु च साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|119|2 ⇢ साधनम् (साधन) (नपुं) ⇒ cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया