| YouTube Channel

instant

 
Spoken Sanskrit
English
तत्काल - tatkAla -
m.
- instant
अञ्जसा - aJjasA -
indecl.
- instantly
व्यनक्ति - vyanakti - verb - instantiate [ computer ]
व्यञ्जिता - vyaJjitA -
f.
- instantiated [ computer ]
व्यक्ता - vyaktA -
f.
- instantiated [ computer ]
व्यञ्जन - vyaJjana -
n.
- instantiation [ computer ]
सद्य:सन्देशविनिमय - sadya:sandezavinimaya -
m.
- instantmessaging [ computer ]
सद्य:सन्देशहर - sadya:sandezahara -
m.
- instantmessenger [ computer ]
सद्य:सन्देशहरण - sadya:sandezaharaNa -
n.
- instantmessaging [ computer ]
सद्य:सन्देशन - sadya:sandezana -
n.
- instantmessaging [ computer ]
क्षण - kSaNa -
m.
- instant
आजि - Aji -
m.
- instant
आपात - ApAta -
m.
- instant
पक्ष्मसम्पातज - pakSmasampAtaja -
m.
- instant
मुहूर्तक - muhUrtaka -
m.
- instant
मुहूर्त - muhUrta -
m.
,
n.
- instant
पर्वन् - parvan -
n.
- instant
मुहुक - muhuka -
n.
- instant
विपल - vipala -
n.
- instant
क्षणात् - kSaNAt - abl. - instantly
विपल - vipala -
n.
- instant
विपल - vipala -
n.
- 16 or 110 of a breathing
विपल - vipala -
n.
- moment
मुहूर्तक - muhUrtaka -
m.
- instant
मुहूर्तक - muhUrtaka -
m.
- hour
मुहूर्तक - muhUrtaka -
n.
- moment
तत्काल tatkAla
m.
instant
तत्काल tatkAla
adj.
happening immediately
तत्काल tatkAla
adj.
of that duration
तत्काल tatkAla
m.
that time
तत्काल tatkAla
m.
time referred to
पक्ष्मसम्पातज pakSmasampAtaja
m.
instant
Monier Williams
English
INSTANT,
a.
(Urgent) निर्बन्धशीलः -ला -लं, आग्रही -हिणी -हि (न्),
आग्रहशीलः -ला -लं, अतियाचकः -का -कं, अतिप्रार्थकः -का -कं.
(Immediate, without intervening time) अनन्तरकालीनः -ना
-नं, अनन्तरकालिकः -की -कं, तात्कालिकः -की -कं, साद्यस्कः -स्की
-स्कं, सद्यस्कः -स्का -स्कं, अव्यवहितकालः -ला -लं, साम्प्रतिकः -की -कं,
क्षणान्तरः -रा -रं.
(Quick) शीघ्रः -घ्रा -घ्रं, अचिरः -रा -रं.
(Cur-
rent) वर्त्तमानः -ना -नं.
INSTANT,
s.
(A moment) क्षणः, विपलं, पलं, निमेषः, निमिषः, मात्रा,
त्रुटिः
f.
‘the current moment, आपातः
‘in an instant,
क्षणात्, निमेषमात्रेण, क्षणमात्रेण, क्षणान्तरे, एकपदे
‘for an instant,
क्षणं -णेन -णात्, क्षणमात्रं, निमेषमात्रं
‘for that very instant,
तत्क्षणादेव
‘at that instant, तत्क्षणात् -णे, तत्काले, तदानीमेव
‘at this very instant, इदानीमेव, एतत्काले
‘every instant,
प्रतिक्षणं, अनुक्षणं
‘the next instant, क्षणान्तरं
‘the instant,
may often be expressed by मात्रं, in such phrases as ‘the
instant of birth, जातमात्रं
‘from the instant of birth,
जातमात्रात्.
Borooah
English
INSTANT (adj. ):
I Earnest:
q.v.
: आग्रहवत्
(f. ती)
II Immediate:
(1) सद्यः
i. death:
सद्योमृत्युः
(2) by
adv.
:
v.
I ly (I.)
INSTANT (subs. ):
I Moment:
q.v.
: क्षणः।
II A day of the current month:
on the
5th. i.:
अस्य मासस्य पञ्चमदिवसे
or
आगामिनि or
गते पञ्चमे दिवसे (according as it is coming or
past).
Raghuvira
English
English:
instant
(as, in dates) एतन्मास, वर्तमान मास
वर्तमान m. (inst. व. मा.)
English:
instant
Related:
Physics
Astron. क्षण m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वर्तमानकालः
Root: वर्तमानकालः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
instant
that time
of that duration
time referred to
happening immediately
Shloka(s):
2|8|29|1 तत्कालस्तु तदात्वं स्यादुत्तरः काल आयतिः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|29|1 तत्कालः (तत्काल) (पुं) instant, that time, of that duration, time referred to, happening immediately
2|8|29|1 तदात्वम् (तदात्व) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः
Word: त्रिंशत्_कलाः
Root: त्रिंशत्_कलाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
second
middle
centre
leisure
killing
instant
festival
dependence
vacant time
leisure moment
twinkling of an eye
certain day of the fortnight
any instantaneous point of time
measure of time [4
5 second or 24
35 second or 4 minutes or 48 minutes]
Shloka(s):
1|4|11|2 तास्तु त्रिंशत्क्षणस्ते तु मुहूर्तो द्वादशास्त्रियाम्॥ (कालवर्गः)
3|3|121|2 तिथिभेदे क्षणे पर्व वर्त्म नेत्रच्छदेऽध्वनि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|4|11|2 क्षणः (क्षण) (पुं) second, middle, centre, leisure, killing, instant, festival, dependence, vacant time, leisure moment, twinkling of an eye, certain day of the fortnight, any instantaneous point of time, measure of time [4, 5 second or 24, 35 second or 4 minutes or 48 minutes]
3|3|121|2 पर्व (पर्वन्) (नपुं) day, limb, knot, joint, break, pause, period, moment, member, holiday, instant, portion, section, division, occasion, festival, opportunity, division of time, step of a staircase, cAturmAsya festival, period or fixed time, member of a compound, any particular period of the year, days of the 4 changes of the moon, moment of the sun's entering a new sign, sacrifice performed on the occasion of a change of the moon, day of the moon's passing the node at its opposition or conjunction
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः षट्_क्षणकालः
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः
Word: निर्व्यापारस्थितिः
Root: निर्व्यापारस्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
second
middle
centre
leisure
killing
instant
festival
dependence
vacant time
leisure moment
twinkling of an eye
certain day of the fortnight
any instantaneous point of time
measure of time [4
5 second or 24
35 second or 4 minutes or 48 minutes]
Shloka(s):
3|3|47|2 निर्व्यापारस्थितौ कालविशेषोत्सवयोः क्षणः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|47|2 क्षणः (क्षण) (पुं) second, middle, centre, leisure, killing, instant, festival, dependence, vacant time, leisure moment, twinkling of an eye, certain day of the fortnight, any instantaneous point of time, measure of time [4, 5 second or 24, 35 second or 4 minutes or 48 minutes]
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: तिथिभेदः
Root: तिथिभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
day
limb
knot
joint
break
pause
period
moment
member
holiday
instant
portion
section
division
occasion
festival
opportunity
division of time
step of a staircase
cAturmAsya festival
period or fixed time
member of a compound
any particular period of the year
days of the 4 changes of the moon
moment of the sun's entering a new sign
sacrifice performed on the occasion of a change of the moon
day of the moon's passing the node at its opposition or conjunction
Shloka(s):
3|3|121|2 तिथिभेदे क्षणे पर्व वर्त्म नेत्रच्छदेऽध्वनि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|121|2 पर्व (पर्वन्) (नपुं) day, limb, knot, joint, break, pause, period, moment, member, holiday, instant, portion, section, division, occasion, festival, opportunity, division of time, step of a staircase, cAturmAsya festival, period or fixed time, member of a compound, any particular period of the year, days of the 4 changes of the moon, moment of the sun's entering a new sign, sacrifice performed on the occasion of a change of the moon, day of the moon's passing the node at its opposition or conjunction
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः तिथिः
जातिः कालः