| YouTube Channel

inimical

 
Spoken Sanskrit
English
वैरिन् - vairin -
adj.
- inimical
वैरिन् - vairin -
adj.
- hostile
वैरिन् - vairin -
m.
- hero
वैरिन् - vairin -
m.
- female enemy
वैरिन् - vairin -
m.
- enemy
पारक्य pArakya
adj.
inimical
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
inimical
अहितमनस् ahitamanas
adj.
inimical
प्रत्यर्थिन् pratyarthin
adj.
inimical
अरातीवन् arAtIvan
adj.
inimical
अहितकारिन् ahitakArin
adj.
inimical
आमित्र Amitra
adj.
inimical
दुष्ट duSTa
adj.
inimical
पारग्रामिक pAragrAmika
adj.
inimical
पारवर्ग्य pAravargya
adj.
inimical
प्रतिकूलकारिन् pratikUlakArin
adj.
inimical
प्रतिकूलकृत् pratikUlakRt
adj.
inimical
प्रतिकूलिक pratikUlika
adj.
inimical
विपक्षीय vipakSIya
adj.
inimical
विरोधिन् virodhin
adj.
inimical
वैर vaira
adj.
inimical
वैरिन् vairin
adj.
inimical
शात्रव zAtrava
adj.
inimical
शात्रवीय zAtravIya
adj.
inimical
सवैर savaira
adj.
inimical
अभिद्रुह abhidruha
adj.
inimical
विगृह्य vigRhya
ind.
inimical
प्रतिकूल pratikUla
adj.
inimical
विपक्षतस् vipakSatas
ind.
inimically
विद्वेषिन् vidveSin
adj.
inimical to
अविद्विषाण avidviSANa
adj.
not inimical
अस्मद्रुह् asmadruh
adj.
inimical to us
प्रकटवैकृत prakaTavaikRta
adj.
openly inimical
प्रतिकूलकारिन् pratikUlakArin adverb acting inimically
परद्वेषिन् paradveSin
adj.
inimical to another
जन्य janya
n.
inimical races or men
भूतबालग्रहोन्माद bhUtabAlagrahonmAda
m.
madness produced by the action of bhUtas or demons inimical to children
पारवर्ग्य pAravargya
adj.
inimical
पारवर्ग्य pAravargya
adj.
belonging to another party
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
inimical
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
fraudulent
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
guileful
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
wishing to deceive
अभिदिप्सु abhidipsu
adj.
cunning
Monier Williams
English
INIMICAL,
a.
वैरी -रिणी -रि (न्), अहितः -ता -तं, अहितकारी -रिणी
-रि (न्), द्वेषी -षिणी -षि (न्), द्वेषणः -णा -णं, विद्वेषी &c. , विद्वेष्टा
-ष्ट्री -ष्टृ (ष्टृ), सवैरः -रा -रं, अपथ्यकारी &c. , अपकारी &c. , प्रतिकूलः
-ला -लं, विरोधी -धिनी -धि (न्), विपक्षः -क्षा -क्षं, प्रतिपक्षः -क्षा
-क्षं, द्रोहबुद्धिः -द्धिः -द्धि, द्रोहवृत्तिः -त्तिः -त्ति, शात्रवः -वी -वं, शात्र-
वीयः -यी -यं, अहितमनाः -नाः -नः (स्), अहितशीलः -ला -लं, अमित्रः
-त्रा -त्रं, अस्निग्धः -ग्धा -ग्धं, असुहृद्
m.
f.
n.
, अनुपकारी -रिणी -रि
(न्), अननुकूलः -ला -लं, विपरीतः -ता -तं.
Borooah
English
INIMICAL: अहितः (ता, तं):
v.
H
ostile, un-
-friendly.
Raghuvira
English
English:
inimical
adj. (unfriendly, hostile) वैरपूर्ण, शत्रुतापूर्ण
malicious दुर्भावनापूर्ण, दुर्भावनाकृत
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रतिकूलम्
Root: प्रतिकूल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
bad
wrong
adverse
contrary
opposite
inimical
inverted
unpleasant
refractory
disagreeable
against the bank
unfavourable [Econ.]
Shloka(s):
3|1|84|1 प्रसव्यं प्रतिकूलं स्यादपसव्यमपष्ठु च। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|7|2 प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|145|1 वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|84|1 प्रसव्यः (प्रसव्य) (पुं) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 (प्रसव्य) (स्त्री) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 प्रसव्यम् (प्रसव्य) (नपुं) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 प्रतिकूलः (प्रतिकूल) (पुं) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 (प्रतिकूल) (स्त्री) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 प्रतिकूलम् (प्रतिकूल) (नपुं) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 अपसव्यः (अपसव्य) (पुं) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 (अपसव्य) (स्त्री) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 अपसव्यम् (अपसव्य) (नपुं) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 अपष्ठुः (अपष्ठु) (पुं)
3|1|84|1 अपष्ठुः (अपष्ठु) (स्त्री)
3|1|84|1 अपष्ठु (अपष्ठु) (नपुं)
3|3|7|2 प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
3|3|145|1 वामः (वाम) (पुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 (वाम) (स्त्री) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 वामम् (वाम) (नपुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: वैरम्
Root: वैर
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
enmity
grudge
hostile
prowess
heroism
inimical
animosity
revengeful
hostile host
quarrel or feud with
money paid as a fine for manslaughter
Shloka(s):
1|7|25|1 वैरं विरोधो विद्वेषो मन्युशोकौ तु शुक्स्त्रियाम्। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|25|1 वैरम् (वैर) (नपुं) enmity, grudge, hostile, prowess, heroism, inimical, animosity, revengeful, hostile host, quarrel or feud with, money paid as a fine for manslaughter
1|7|25|1 विरोधः (विरोध) (पुं) siege, strife, protest, quarrel, blockade, calamity, hostility, objection, adversity, hindrance, injury of, prevention, misfortune, perversity, opposition, antagonism, antithesis, contrariety, obstruction, conflict with, inconsistency, contradiction, incompatibility, strife between or with, hostile contact of inanimate objects, apparent contradiction or incongruity, impediment to the successful progress of a plot
1|7|25|1 विद्वेषः (विद्वेष) (पुं) hatred, dislike, contempt, aversion to, proud indifference, class of evil demons, magical act or formula used for exciting hatred or enmity
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
गुण-गुणी-भावः शत्रुः
जातिः मानसिकभावः