| YouTube Channel

inferior

 
Spoken Sanskrit
English
अधम - adhama -
adj.
 - inferior
अधस्थन - adhasthana -
adj.
 - inferior
न्यून - nyUna -
adj.
 - inferior
अनुमिति - anumiti -
f.
 - inference [ computer ]
अनुमान - anumAna -
n.
 - inference
अनुमितिनियम - anumitiniyama -
m.
 - inferencerule [ computer ]
अनुमितिसाधक - anumitisAdhaka -
n.
 - inferenceengine [ computer ]
अनुमितिसाधकयन्त्र - anumitisAdhakayantra -
n.
 - inferenceengine [ computer ]
अनुमितियन्त्र - anumitiyantra -
n.
 - inferenceengine [ computer ]
आत्महीनभाव - AtmahInabhAva -
m.
 - inferioritycomplex
अड्डति - aDDati - verb - infer
अनुमायते { अनुमा } - anumAyate { anumA } - verb - infer
अभ्यूहति { अभ्यूह् } - abhyUhati { abhyUh } - verb - infer
उन्नयते { उन्नी } - unnayate { unnI } - verb - infer
ऊहते { ऊह् } - Uhate { Uh } - verb - infer
समुन्नयते { समुन्नी } - samunnayate { samunnI } - verb - infer
समुन्नयति { समुन्नी } - samunnayati { samunnI } - verb - infer
उन्नयति { उद्- नी } - unnayati { ud- nI } - verb 1 - infer
ऊहति { ऊह् } - Uhati { Uh } - verb 1 - infer
तर्कयति { तर्क् } - tarkayati { tark } - verb 10 - infer
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - inferior
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - a younger brother or sister
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - very small or insignificant
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - younger son or daughter
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - smaller
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - less
कनीयस् - kanIyas -
adj.
 - younger
कनीयस् - kanIyas -
f.
 - younger sister of a wife
अवरज - avaraja -
adj.
 - inferior
अवरज - avaraja -
adj.
 - younger
अवरज - avaraja -
adj.
 - junior
अवरज - avaraja -
adj.
 - of low birth
अवरज - avaraja -
m.
 - younger brother
अवरज - avaraja -
m.
 - zUdra
न्यून - nyUna -
adj.
 - inferior
न्यून - nyUna -
adj.
 - less
न्यून - nyUna -
adj.
 - defective
न्यून - nyUna -
adj.
 - vile
न्यून - nyUna -
adj.
 - having a defect in the feet
न्यून - nyUna -
adj.
 - base
न्यून - nyUna -
adj.
 - inferior to
न्यून - nyUna -
adj.
 - deficient
न्यून - nyUna -
adj.
 - low
न्यून - nyUna -
adj.
 - destitute or deprived of
न्यून - nyUna -
adj.
 - mean
न्यून - nyUna -
adj.
 - diminished
न्यून - nyUna -
n.
 - want or omission of one of the 5 members in a nyAya argument
न्यून- उपभोग - nyUna- upabhoga -
m.
 - underconsumption [ Econ. ]
न्यून- उत्पादन - nyUna- utpAdana -
n.
 - under-production
न्यून-जनसंरुया - nyUna-janasaMruyA -
f.
 - under-population
अधम - adhama -
adj.
 - inferior
अधस्थन - adhasthana -
adj.
 - inferior
न्यून - nyUna -
adj.
 - inferior
आत्महीनभाव - AtmahInabhAva -
m.
 - inferioritycomplex
अश्रेष्ठ - azreSTha -
adj.
 - inferior
ऊन - Una -
adj.
 - inferior
अवर - avara -
adj.
 - inferior
अपकृष्ट - apakRSTa -
adj.
 - inferior
अप्रशस्त - aprazasta -
adj.
 - inferior
अनक - anaka -
adj.
 - inferior
अनार्य - anArya -
adj.
 - inferior
अधःस्थ - adhaHstha -
adj.
 - inferior
अधर - adhara -
adj.
 - inferior
अधिक - adhika -
adj.
 - inferior
अनुत्तर - anuttara -
adj.
 - inferior
अन्वाचित - anvAcita -
adj.
 - inferior
अपर - apara -
adj.
 - inferior
अमुख्य - amukhya -
adj.
 - inferior
अर्वत् - arvat -
adj.
 - inferior
अर्वन् - arvan -
adj.
 - inferior
कनीयस्विन् - kanIyasvin -
adj.
 - inferior
कनीयस्विन् - kanIyasvin -
adj.
 - less
कुपूय kupUya
adj.
 inferior
कुपूय kupUya
adj.
 low
कुपूय kupUya
adj.
 contemptible
दुर्वर्ण durvarNa
adj.
 inferior
दुर्वर्ण durvarNa
adj.
 of a bad colour or species or class
दुर्वर्ण durvarNa
m.
 impurity
दुर्वर्ण durvarNa
m.
 bad colour
दुर्वर्ण durvarNa
n.
 fragrant bark of wood apple tree [ Feronia Elephantum - Bot. ]
दुर्वर्ण durvarNa
n.
 silver
अन्वाचित anvAcita
adj.
 inferior
अन्वाचित anvAcita
adj.
 secondary
अधस्थन adhasthana
adj.
 inferior
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 inferior
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 low
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 dragged down
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 outcast
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 being underneath anything
अवकृष्टतर avakRSTatara
adj.
 being at some distance
Monier Williams
English
INFERIOR,
a.
 (Lower or low in place) अधःस्थः -स्था -स्थं, अधरस्थः
-स्था -स्थं, अधरः -रा -रं, नीचस्थः -स्था -स्थं, निम्नः -म्ना -म्नं, अधस्तनः
-नी -नं.
— (Lower or low in station, rank, value) नीचः -चा
-चं, अपकृष्टः -ष्टा -ष्टं, निकृष्टः -ष्टा -ष्टं, प्रतिकृष्टः -ष्टा -ष्टं, अधमः -मा
-मं, अवरः -रा -रं, अवमः -मा -मं, हीनः -ना -नं, अनुत्तमः -मा -मं,
कुत्सितः -ता -तं, जघन्यः -न्या -न्यं, दुष्टः -ष्टा -ष्टं, खलः -ला -लं, न्यङ्
नीची न्यक् (ञ्च्), अर्व्वा -र्व्वती -र्व्वत् (न्), अरमः -मा -मं, गर्ह्यः -र्ह्या -र्ह्यं,
रेफः -फा -फं, रेपः -पा -पं, रेफाः -फाः -फः (स्), रेपाः &c. , याप्यः -प्या
-प्यं, खेटः -टा -टं, अवद्यः -द्या -द्यं, अणकः -का -कं, अनकः -का -कं,
आणकः -का -कं, कुपूयः -या -यं, अनार्य्यः -र्य्या -र्य्यं, अल्पः -ल्पा -ल्पं
‘of inferior rank, ’ अवरपदभाक्
m.
f.
n.
 (ज्), अवरपदस्थः -स्था
-स्थं, हीनजातिः -तिः -ति. Sometimes expressed by दुर् in
comp.
as, ‘of inferior family, ’ दुष्कुलीनः -ना -नं.
— (Inferior
in age) कनीयान् -यसी -यः (स्), कनिष्ठः -ष्ठा -ष्ठं, अवरजः -जा -जं,
अनुजः -जा -जं.
— (Secondary) अप्रधानः -ना -नं, अमुख्यः -ख्या -ख्यं,
अप्राग्र्यः -ग्र्या -ग्र्यं, गौणः -णी -णं.
— (Less) ऊनः -ना -नं, न्यूनः -ना
-नं, अल्पीयान् -यसी -यः (स्).
INFERIOR,
s.
 (A person in a lower station) अवरपदस्थः, अवरः,
अनुजीवी
m.
 (न्), हीनपदस्थः.
INFERIOR,
a.
 अधोभवः -वा -वं. INFERNAL, (Region) अवाची.
Borooah
English
INFERIOR:
(1) हीनः (ना, नं),
from association
with i. s.:
हीनैः सह समागमात्,
H
 .
a man of i.
caste:
हीनवर्णः,
H
 .
but little i. to them:
किन्तु
किञ्चित्तेभ्यो हीनाः,
Bha.
(2) ऊनः (ना, नं) (in
comp.
 ),
not i. in qualities:
गुणैरनूनः (ना, नं),
R.
not i. to Chaitraratha:
चैत्ररथादनूनः (ना, नं),
R.
 vi. 50.:
v.
 Also low, bad.
INFERIOR, BE: हीयते, परि-, (pass. of हा),
Your
majesty is not i. to the ancient in good qualities:
न पूर्वमनुष्येभ्यो गुणैः परिहीयते देवः,
K.
Carl
Sanskrit
हीनः, अवरः, जघन्यः, नीचः
Raghuvira
English
English:
 inferior
Astron. (below the pole, abbr. S.P.) अधोध्रुव (अ.ध.)
English:
 inferior
Related:
 Zoology
Zool. अधर
English:
 inferior
Related:
 Medicine
Anat. अधर
English:
 inferior
Related:
 Administration
Admin. a.अवर ( it is a general term and can be used
of persons and non-persons),
b.(as, services) अवकृष्ट (may not be used of persons)
English:
 inferior
adj. अवर, अधर, अधोवर्ती (-इन्), निचला, घटिया
English:
 inferior
n. अवरिक, अवर कर्मचारी (-इन्) m., छोटा कर्मचारी
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अधमम्
Root: अधम
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ base
⇒ worst
⇒ abject
⇒ lowest
⇒ vilest
⇒ inferior
⇒ very bad
⇒ unblushing paramour
⇒ very low or vile or bad
Shloka(s):
3|1|54|1 ► निकृष्टप्रतिकृष्टार्वरेफयाप्यावमाधमाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|54|2 ► कुपूयकुत्सितावद्यखेटगर्ह्याणकाः समाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|43|2 ► काण्डोऽस्त्री दण्डबाणार्ववर्गावसरवारिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|159|2 ► जन्यं स्याज्जनवादेऽपि जघन्योऽन्त्येऽधमेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|178|1 ► त्रिषु क्रूरेऽधमेऽल्पेऽपि क्षुद्रं मात्रा परिच्छदे। (नानार्थवर्गः)
3|3|203|1 ► और्वानलेऽपि पातालं चेलं वस्त्रेऽधमे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|226|1 ► त्विट् शोभापि त्रिषु परे न्यक्षं कार्त्स्न्यनिकृष्टयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|54|1 ⇢ निकृष्टः (निकृष्ट) (पुं)
➠ 3|1|54|1 ⇢ (निकृष्ट) (स्त्री)
➠ 3|1|54|1 ⇢ निकृष्टम् (निकृष्ट) (नपुं)
➠ 3|1|54|1 ⇢ प्रतिकृष्टः (प्रतिकृष्ट) (पुं) ⇒ rejected, despised, thrust back, ploughed back again
➠ 3|1|54|1 ⇢ (प्रतिकृष्ट) (स्त्री) ⇒ rejected, despised, thrust back, ploughed back again
➠ 3|1|54|1 ⇢ प्रतिकृष्टम् (प्रतिकृष्ट) (नपुं) ⇒ rejected, despised, thrust back, ploughed back again
➠ 3|1|54|1 ⇢ अर्वा (अर्वन्) (पुं) ⇒ low, vile, horse, quick, running, courser, inferior, short span, horse, name of indra, one of the ten horses of the moon
➠ 3|1|54|1 ⇢ (अर्वन्) (स्त्री) ⇒ low, vile, horse, quick, running, courser, inferior, short span, horse, name of indra, one of the ten horses of the moon
➠ 3|1|54|1 ⇢ अर्व (अर्वन्) (नपुं) ⇒ low, vile, horse, quick, running, courser, inferior, short span, horse, name of indra, one of the ten horses of the moon
➠ 3|1|54|1 ⇢ रेफः (रेफ) (पुं) ⇒ low, word, vile, cretic, passion, letter r, contemptible, affection of the mind, burring guttural sound
➠ 3|1|54|1 ⇢ याप्यः (याप्य) (पुं) ⇒ base, mean, trifling, unimportant, to be caused to go, father's elder brother, to be removed or cured, to be expelled or discharged
➠ 3|1|54|1 ⇢ (याप्य) (स्त्री) ⇒ base, mean, trifling, unimportant, to be caused to go, father's elder brother, to be removed or cured, to be expelled or discharged
➠ 3|1|54|1 ⇢ याप्यम् (याप्य) (नपुं) ⇒ base, mean, trifling, unimportant, to be caused to go, father's elder brother, to be removed or cured, to be expelled or discharged
➠ 3|1|54|1 ⇢ अवमः (अवम) (पुं) ⇒ last, less by, inferior, youngest, intimate, undermost, lowest base
➠ 3|1|54|1 ⇢ (अवम) (स्त्री) ⇒ last, less by, inferior, youngest, intimate, undermost, lowest base
➠ 3|1|54|1 ⇢ अवमम् (अवम) (नपुं) ⇒ last, less by, inferior, youngest, intimate, undermost, lowest base
➠ 3|1|54|1 ⇢ अधमः (अधम) (पुं) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
➠ 3|1|54|1 ⇢ (अधम) (स्त्री) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
➠ 3|1|54|1 ⇢ अधमम् (अधम) (नपुं) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
➠ 3|1|54|2 ⇢ कुपूयः (कुपूय) (पुं)
➠ 3|1|54|2 ⇢ (कुपूय) (स्त्री)
➠ 3|1|54|2 ⇢ कुपूयम् (कुपूय) (नपुं)
➠ 3|1|54|2 ⇢ कुत्सितः (कुत्सित) (पुं) ⇒ vile, reviled, indecent, despised, disgusting, contemptible, objectionable
➠ 3|1|54|2 ⇢ (कुत्सित) (स्त्री) ⇒ vile, reviled, indecent, despised, disgusting, contemptible, objectionable
➠ 3|1|54|2 ⇢ कुत्सितम् (कुत्सित) (नपुं) ⇒ vile, reviled, indecent, despised, disgusting, contemptible, objectionable
➠ 3|1|54|2 ⇢ अवद्यः (अवद्य) (पुं) ⇒ low, inferior, blamable, disagreeable, not to be praised, fit to be condemned
➠ 3|1|54|2 ⇢ (अवद्य) (स्त्री) ⇒ low, inferior, blamable, disagreeable, not to be praised, fit to be condemned
➠ 3|1|54|2 ⇢ अवद्यम् (अवद्य) (नपुं) ⇒ low, inferior, blamable, disagreeable, not to be praised, fit to be condemned
➠ 3|1|54|2 ⇢ खेटः (खेट) (पुं) ⇒ low, snot, vile, armed, horse, planet, shield, phlegm, village, glanders, having a weapon, club of balarAma, moving in the air, ascending node or rAhu, residence of peasants and farmers, small town
:
 the phlegmatic or watery humor of the body
➠ 3|1|54|2 ⇢ (खेट) (स्त्री) ⇒ low, snot, vile, armed, horse, planet, shield, phlegm, village, glanders, having a weapon, club of balarAma, moving in the air, ascending node or rAhu, residence of peasants and farmers, small town
:
 the phlegmatic or watery humor of the body
➠ 3|1|54|2 ⇢ खेटम् (खेट) (नपुं) ⇒ low, snot, vile, armed, horse, planet, shield, phlegm, village, glanders, having a weapon, club of balarAma, moving in the air, ascending node or rAhu, residence of peasants and farmers, small town
:
 the phlegmatic or watery humor of the body
➠ 3|1|54|2 ⇢ गर्ह्यः (गर्ह्य) (पुं)
➠ 3|1|54|2 ⇢ (गर्ह्य) (स्त्री)
➠ 3|1|54|2 ⇢ गर्ह्यम् (गर्ह्य) (नपुं)
➠ 3|1|54|2 ⇢ अणकः (अणक) (पुं)
➠ 3|1|54|2 ⇢ (अणक) (स्त्री)
➠ 3|1|54|2 ⇢ अणकम् (अणक) (नपुं)
➠ 3|3|43|2 ⇢ काण्डः (काण्ड) (पुं) ⇒ low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
➠ 3|3|43|2 ⇢ काण्डम् (काण्ड) (नपुं) ⇒ low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
➠ 3|3|159|2 ⇢ जघन्यः (जघन्य) (पुं) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|3|159|2 ⇢ (जघन्य) (स्त्री) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|3|159|2 ⇢ जघन्यम् (जघन्य) (नपुं) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|3|178|1 ⇢ क्षुद्रः (क्षुद्र) (पुं) ⇒ low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
➠ 3|3|178|1 ⇢ (क्षुद्र) (स्त्री) ⇒ low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
➠ 3|3|178|1 ⇢ क्षुद्रम् (क्षुद्र) (नपुं) ⇒ low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
➠ 3|3|203|1 ⇢ चेलः (चेल) (पुं) ⇒ slave, servant, see also pApacelI and celikA
➠ 3|3|203|1 ⇢ (चेल) (स्त्री) ⇒ slave, servant, see also pApacelI and celikA
➠ 3|3|203|1 ⇢ चेलम् (चेल) (नपुं) ⇒ slave, servant, see also pApacelI and celikA
➠ 3|3|226|1 ⇢ न्यक्षः (न्यक्ष) (पुं)
➠ 3|3|226|1 ⇢ (न्यक्ष) (स्त्री)
➠ 3|3|226|1 ⇢ न्यक्षम् (न्यक्ष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: अन्त्यम्
Root: अन्त्य
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ last
⇒ final
⇒ in time
⇒ inferior
⇒ in order
⇒ terminal
⇒ undermost
⇒ last in place
⇒ lowest in place
⇒ immediately following
⇒ belonging to the lowest caste
Shloka(s):
3|1|81|1 ► अन्तो जघन्यं चरममन्त्यपाश्चात्यपश्चिमाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|41|1 ► निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|81|1 ⇢ अन्तः (अन्त) (पुं) ⇒ near, limit, nearness, handsome, agreeable, settlement, final syllable, end of a texture
➠ 3|1|81|1 ⇢ अन्तम् (अन्त) (नपुं) ⇒ near, limit, nearness, handsome, agreeable, settlement, final syllable, end of a texture
➠ 3|1|81|1 ⇢ जघन्यः (जघन्य) (पुं) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|1|81|1 ⇢ (जघन्य) (स्त्री) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|1|81|1 ⇢ जघन्यम् (जघन्य) (नपुं) ⇒ last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
➠ 3|1|81|1 ⇢ चरमः (चरम) (पुं) ⇒ last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
➠ 3|1|81|1 ⇢ (चरम) (स्त्री) ⇒ last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
➠ 3|1|81|1 ⇢ चरमम् (चरम) (नपुं) ⇒ last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
➠ 3|1|81|1 ⇢ अन्त्यः (अन्त्य) (पुं) ⇒ last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
➠ 3|1|81|1 ⇢ (अन्त्य) (स्त्री) ⇒ last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
➠ 3|1|81|1 ⇢ अन्त्यम् (अन्त्य) (नपुं) ⇒ last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
➠ 3|1|81|1 ⇢ पाश्चात्याः (पाश्चात्य) (पुं)
➠ 3|1|81|1 ⇢ (पाश्चात्य) (स्त्री)
➠ 3|1|81|1 ⇢ पाश्चात्यम् (पाश्चात्य) (नपुं)
➠ 3|1|81|1 ⇢ पश्चिमः (पश्चिम) (पुं) ⇒ west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
➠ 3|1|81|1 ⇢ (पश्चिम) (स्त्री) ⇒ west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
➠ 3|1|81|1 ⇢ पश्चिमम् (पश्चिम) (नपुं) ⇒ west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
➠ 3|3|41|1 ⇢ निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) ⇒ end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: नीचः
Root: नीच
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ low
⇒ deep
⇒ base
⇒ mean
⇒ vile
⇒ short
⇒ lowered
⇒ not high
⇒ inferior
⇒ dwarfish
⇒ depressed
⇒ insignificant
⇒ kind of perfume
Shloka(s):
2|10|16|1 ► विवर्णः पामरो नीचः प्राकृतश्च पृथग्जनः। (शूद्रवर्गः)
2|10|16|2 ► निहीनोऽपसदो जाल्मः क्षुल्लकश्चेतरश्च सः॥ (शूद्रवर्गः)
3|3|192|2 ► उदारो दातृमहतोरितरस्त्वन्यनीचयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|16|1 ⇢ विवर्णः (विवर्ण) (पुं) ⇒ low, wan, pale, vile, stupid, colorless, out-caste, colourless, unlettered, bad-coloured, without color, belonging to a mixed caste, man of low caste or of degrading occupation
➠ 2|10|16|1 ⇢ पामरः (पामर) (पुं) ⇒ low, base, fool, vile, idiot, wretch, wicked, villain, man of lowest extraction, affected with skin-disease
➠ 2|10|16|1 ⇢ नीचः (नीच) (पुं) ⇒ low, deep, base, mean, vile, short, lowered, not high, inferior, dwarfish, depressed, insignificant, kind of perfume
➠ 2|10|16|1 ⇢ प्राकृतः (प्राकृत) (पुं) ⇒ low, usual, vulgar, normal, artless, natural, ordinary, original, unrefined, Prakritic, vernacular, primordial, provincial, low or vulgar man, dissolution of the universe, resolution or re-absorption into prakRti, belonging to or derived from prakRti or the original element
➠ 2|10|16|1 ⇢ पृथग्जनः (पृथग्जन) (पुं) ⇒ fool, low man, villain, multitude, blockhead, low person, man fellow, vulgar man, common people, ordinary professing Buddhist, man of lower caste or character or profession
➠ 2|10|16|2 ⇢ निहीनः (निहीन) (पुं)
➠ 2|10|16|2 ⇢ अपसदः (अपसद) (पुं) ⇒ outcast, castaway, children of six degrading marriages
➠ 2|10|16|2 ⇢ जाल्मः (जाल्म) (पुं) ⇒ vile, rogue, cruel, rascal, wretch, villain, contemptible, inconsiderate
➠ 2|10|16|2 ⇢ क्षुल्लकः (क्षुल्लक) (पुं) ⇒ low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
➠ 2|10|16|2 ⇢ चेतरः (चेतर) (पुं)
➠ 3|3|192|2 ⇢ इतरः (इतर) (पुं) ⇒ low, vile, another, rejected, the rest, expelled, the other, this - that, different from, the one - the other, remaining one of two
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शूद्रः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: अधः
Root: अधः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ low
⇒ base
⇒ best
⇒ firm
⇒ fixed
⇒ south
⇒ silent
⇒ southern
⇒ inferior
⇒ excellent
⇒ principal
⇒ chief [best]
⇒ without a reply
⇒ unable to answer
⇒ class of gods among the jainas
Shloka(s):
3|3|191|1 ► उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
3|3|202|2 ► अधस्स्वरूपयोरस्त्री तलं स्याच्चामिषे पलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरः (अनुत्तर) (पुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ (अनुत्तर) (स्त्री) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरम् (अनुत्तर) (नपुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|202|2 ⇢ तलम् (तल) (नपुं) ⇒ base, level, bottom, lower part, sole of foot, storey [of a house], the part underneath, flat roof [of a house], root or seed of events
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
Word: अधस्तात्
Root: अधस्तात्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ low
⇒ lip
⇒ mean
⇒ vile
⇒ lower
⇒ worsted
⇒ inferior
⇒ silenced
⇒ lower lip
⇒ tending downwards
Shloka(s):
3|3|190|1 ► जठरः कठिनेऽपि स्यादधस्तादपि चाधरः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|190|1 ⇢ अधरः (अधर) (पुं) ⇒ low, lip, mean, vile, lower, worsted, inferior, silenced, lower lip, tending downwards
➠ 3|3|190|1 ⇢ (अधर) (स्त्री) ⇒ low, lip, mean, vile, lower, worsted, inferior, silenced, lower lip, tending downwards
➠ 3|3|190|1 ⇢ अधरम् (अधर) (नपुं) ⇒ low, lip, mean, vile, lower, worsted, inferior, silenced, lower lip, tending downwards
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
Word: न्यूनम्
Root: न्यूनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ base
⇒ worst
⇒ abject
⇒ lowest
⇒ vilest
⇒ inferior
⇒ very bad
⇒ unblushing paramour
⇒ very low or vile or bad
Shloka(s):
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|145|1 ⇢ अधमः (अधम) (पुं) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
➠ 3|3|145|1 ⇢ (अधम) (स्त्री) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
➠ 3|3|145|1 ⇢ अधमम् (अधम) (नपुं) ⇒ base, worst, abject, lowest, vilest, inferior, very bad, unblushing paramour, very low or vile or bad
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: अत्यन्तम्_युवा
Root: अत्यन्तम्_युवा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ less
⇒ younger
⇒ smaller
⇒ inferior
⇒ younger son or daughter
⇒ a younger brother or sister
⇒ very small or insignificant
Shloka(s):
3|3|236|1 ► वृद्धप्रशंसयोर्ज्यायान्कनीयांस्तु युवाल्पयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयान् (कनीयस्) (पुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयाः (कनीयस्) (स्त्री) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयः (कनीयस्) (नपुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: अत्यन्तम्_अल्पः
Root: अत्यन्तम्_अल्पः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ less
⇒ younger
⇒ smaller
⇒ inferior
⇒ younger son or daughter
⇒ a younger brother or sister
⇒ very small or insignificant
Shloka(s):
3|3|236|1 ► वृद्धप्रशंसयोर्ज्यायान्कनीयांस्तु युवाल्पयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयान् (कनीयस्) (पुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयाः (कनीयस्) (स्त्री) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|3|236|1 ⇢ कनीयः (कनीयस्) (नपुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: अश्रेष्ठः
Root: अश्रेष्ठः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ low
⇒ base
⇒ best
⇒ firm
⇒ fixed
⇒ south
⇒ silent
⇒ southern
⇒ inferior
⇒ excellent
⇒ principal
⇒ chief [best]
⇒ without a reply
⇒ unable to answer
⇒ class of gods among the jainas
Shloka(s):
3|3|191|1 ► उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरः (अनुत्तर) (पुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ (अनुत्तर) (स्त्री) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरम् (अनुत्तर) (नपुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः