indecl.
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishअन्तः - antaH - - in
मषी - maSI - - ink
कज्जल - kajjala - - ink
विवर्ण भवति { भू } - vivarNabhavati{bhU} - verb 1 - fade [ of color in garment, etc. ]
अनुक्रमणिका - anukramaNikA - - index
सूचिका - sUcikA - - index [ computer ]
युव - शिशिक्षु - yuva-zizikSu - - cadet [ young man in training ]
निर्णेता - nirNetA - - judge [ in a competition, sporting event, etc ]
निवेश्य - nivezya - - input [ computer ]
निविष्ट - niviSTa - - input [ computer ]
निवेशयति - nivezayati - verb - input [ computer ]
निज - nija - - inborn
देशीय - dezIya - - inland
निज - nija - - innate
स्वाभाविक - svAbhAvika - - innate
उन्मत्त - unmatta - - insane
अख्याति - akhyAti - - infamy
मषिकूपी - maSikUpI - - inkpot
नूनम् - nUnam - - indeed
अन्तः - antaH - - inside
प्रति - prati - - to
पादाङ्गुलि - pAdAGguli - - toe
अपि - api - - too
अग्र - agra - - top
शिखर - zikhara - - top
क्रीडनक - krIDanaka - - toy
श्रम - zrama - - toil
कर - kara - - toll
ध्वनि - dhvani - - tone
पुरि - puri - - town
शुल्क - zulka - - toll
उपकरण - upakaraNa - - tool
पर्यटन - paryaTana - - tour
नगर - nagara - - town
पुर - pura - - town
सकल - sakala - - total
कठिन - kaThina - - tough
परि - pari - adverb - about [ with respect to space and time ]
मषि - maSi - - toner [ computer ]
दीपिका - dIpikA - - torch
tadevasundaraMbhaviSyati - - Letusplantallthefloweringplantsontheleft-sideofthehouse.Thatonlywillbebeautiful.
तत्र - tatra - - there
तदनु - tadanu - adverb - thereupon
तदर्थम् - tadartham - - therefore
अतः - ataH - - therefore
तत्र आसीत् वा? - tatraAsItvA? - - Wasitthere?
इतस्ततः - itastataH - adverb - hereandthere
स्तः - staH - verb - [thosetwo]arethere
भवन् तत्र कदा गच्छति? - bhavantatrakadAgacchati? - - Whenareyougoingthere?
तत्रैव कुत्रापि स्यात् - tatraivakutrApisyAt - - Itmaybesomewherethere.
विना कारणं किमर्थं गन्तव्यम्? - vinAkAraNaMkimarthaMgantavyam? - - Whygothereunnecessarily?
अवश्यं तत्रैव आगच्छामि - avazyaMtatraivaAgacchAmi - - I'llcometherewithoutfail.
भाण्डे जलं अस्ति वा? - bhANDejalaMastivA? - - Istherewaterinthebarrel?
तत्र अहं दिनत्रयं स्थितवती - tatraahaMdinatrayaMsthitavatI - - Istayedthereforthreedays.
दिनत्रयं तत्र स्थितवान् - dinatrayaMtatrasthitavAn - - Istayedthereforthreedays.
किं भोः कोलाहलः - kiMbhoHkolAhalaH - - Whatisthenoisethereabout?
अद्य अस्माकं कृते काफी अस्ति वा? - adyaasmAkaMkRtekAphIastivA? - - Istheresomecoffeeforusnow?
नैव, तत्र विवादः एव नास्ति - naiva, tatravivAdaHevanAsti - - No, thereisnohagglingatall.
महान् कोलाहलः इति श्रुतवान् - mahAnkolAhalaHitizrutavAn - - Iheard, therewasalotofnoise.
परश्वः विरामः अस्ति वा? - parazvaHvirAmaHastivA? - - Isthereaholiday, thedayafter?
गतवर्षे तत्र निर्देशकः आसम् - gatavarSetatranirdezakaHAsam - - LastyearIwasthedirectorthere.
अपि - api - - too
उपकरण - upakaraNa - - tool
साधनशलाका - sAdhanazalAkA - - toolbar [ computer ]
साधनपेटिका - sAdhanapeTikA - - toolbox [ computer ]
सामग्री - sAmagrI - - toolbox [ computer ]
साधनपेटिका - sAdhanapeTikA - - toolkit [ computer ]
सामग्री - sAmagrI - - toolkit [ computer ]
अत्यधिकम् - atyadhikam - adverb - toomuch
दन्तफेन - dantaphena - - toothpaste
दन्तफेनक - dantaphenaka - - toothpaste
दन्तधावनछूर्ण - dantadhAvanachUrNa - - toothpowder
अतिविलम्बितम् - ativilambitam - adverb - tooleisurely
तन्त्रांशसाधन - tantrAMzasAdhana - - softwaretool [ computer ]
चित्रणसाधनानि - citraNasAdhanAni - - drawingtools [ computer ]
चित्रणोपकरणानि - citraNopakaraNAni - - drawingtools [ computer ]
बहु मधुरम् - bahumadhuram - - Itistoosweet.
तत् अहमपि जानामि - tatahamapijAnAmi - - Itooknowthat.
बहु जल्पति भोः - bahujalpatibhoH - - Hetalkstoomuch.
अहम् अपि छात्रः - ahamapichAtraH - - Iamastudenttoo.
दन्तफेनः अस्ति वा? - dantaphenaHastivA? - - Havegottoothpaste?
उपरि - upari - - up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna - - upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta - ppp. - upset
यावत् - yAvat - - upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa - - update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa - - upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana - - upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala - - upstairs
हि - hi - - for
प्रकार - prakAra - - form
मूर्ति - mUrti - - form
विग्रह - vigraha - - form
दुर्ग - durga - - fort
प्रपत्र - prapatra - - form
रूप - rUpa - - form
बल - bala - - force
वाक्पीठ - vAkpITha - - forum [ computer ]
पूर्वतन - pUrvatana - - former
प्राचीन - prAcIna - - former
प्राथमिक - prAthamika - - former
मे - me - - forme
नमस्कार - namaskAra - - Hello! [ formal ]
अरण्य - araNya - - forest
वन - vana - - forest
संरूप - saMrUpa - - format [ computer ]
विस्मरति { वि- स्मृ } - vismarati{vi-smR} - verb 1 - forget
विदेश - videza - - foreign
विदेशीय - videzIya - - foreign
अति - ati - - very
अतीव - atIva - - very
अत्युष्ण - atyuSNa - - veryhot
अतीव उत्तमः - atIvauttamaH - - verygood
अतीव साधु - atIvasAdhu - - verygood
नितान्त - nitAnta - - verymuch
विशुद्ध - vizuddha - - verypure
अतिद्रुतम् - atidrutam - adverb - veryfast
प्रकामम् - prakAmam - - verymuch
यविष्ठ - yaviSTha - - veryyoung
स्वच्छ - svaccha - - veryclear
अतिशीघ्रम् - atizIghram - - veryquickly
अहम् अतीव सन्तुष्ट - ahamatIvasantuSTa - - Iamveryglad.
बहुदूरे अस्ति वा? - bahudUreastivA? - - Isitveryfar?
मम बहु सन्तोषः भवति. - mamabahusantoSaHbhavati. - - Iamveryglad.
अहम् अतीव श्रान्त - ahamatIvazrAnta - - Iamverytired.
बहु श्रान्तः अस्मि - bahuzrAntaHasmi - - Iamverytired.
अतीव सुलभा आसीत् - atIvasulabhAAsIt - - Itwasveryeasy.
मम तु इदानीं अतीव बुभुक्षा - mamatuidAnIMatIvabubhukSA - - Iamveryhungry.
सः बहु रूक्शः - saHbahurUkzaH - - Heisveryrough.
अथ - atha - - now
अधुना - adhunA - - now
सम्प्रति - samprati - - now
साम्प्रतम् - sAmpratam - - now
इदानीम् - idAnIm - - now
सद्यः - sadyaH - - justnow
सम्प्रति - samprati - - nowadays
न कुत्रापि - nakutrApi - - nowhereatall
इदानीं गत्वा किञ्चित् पठतु - idAnIMgatvAkiJcitpaThatu - - Goandreadnow.
इदानीं भवतः समयावकाशः अस्ति वा? - idAnIMbhavataHsamayAvakAzaHastivA? - - Areyoufreenow?
इदानीं मया त्वरणीयम् - idAnIMmayAtvaraNIyam - - Imusthurrynow.
इदानीं आगन्तुं न शक्यते - idAnIMAgantuMnazakyate - - Icannotcomenow.
अद्य त्वम् कुत्र असि? - adyatvamkutraasi? - - Whereareyounow?
इदानीं एव एकं यानं गतम् - idAnIMevaekaMyAnaMgatam - - Abusleftjustnow.
अधुना तु अतीव शीतलः - adhunAtuatIvazItalaH - - Itisverycoldnow.
का वेला अधुना वर्नते ? - kAvelAadhunAvarnate? - - Whatisthetimenow?
इदानीं एव वा? - idAnIMevavA? - - Isitgoingtobenow?
इदानीं कुत्र उद्योगः? - idAnIMkutraudyogaH? - - Wheredoyouworknow?
अद्य किम् करोति ? - adyakimkaroti? - sentence - whatdoesshedonow?
इदानीं कक्ष्या अस्ति वा? - idAnIMkakSyAastivA? - - Doyouhaveclassesnow?
अधः - adhaH - - under
अधोरेखा - adhorekhA - - underline
विदित - vidita - - understood
अधोरेखा - adhorekhA - - underscore [ computer ]
नतरेखा - natarekhA - - underscore [ computer ]
अवगच्छति { अव- गम् } - avagacchati{ava-gam} - verb - understand
भूमिगत - bhUmigata - - underground
अवगमन - avagamana - - understanding
अवगतम् ? - avagatam? - - Didyouunderstand?
वशम्वद - vazamvada - - undertheinfluenceof
चिकित्सा करोति { कृ } - cikitsAkaroti{kR} - verb - undergomedicaltreatment
वक्ता प्रष्टा कोऽपि नास्ति वा? - vaktApraSTAko'pinAstivA? - - Istherenoonetokeepyouundercheck?
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः - bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH - - Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
अहं अन्यद् उक्तवान्, भवान् अन्यद् गृहीतवान् - ahaManyaduktavAn, bhavAnanyadgRhItavAn - - Itoldyouonething.Youunderstooditdifferently.
बुद्धिमान् विवेकी सन् अपि भवान् किमर्थम् एतत् अवगन्तुं न शक्तवान् ? - buddhimAnvivekIsanapibhavAnkimarthametatavagantuMnazaktavAn? - - Beingintelligentandwise, whyyouwerestillunabletounderstandthis?
कनक - kanaka -
नविद्वस् - navidvas -
वार्कार्य - vArkArya -
पल्लि - palli -
रामी - rAmI -
झटिति - jhaTiti - - immediately
तत्क्षणम् - tatkSaNam - - immediately
सद्यः - sadyaH - - immediately
ततः क्षणात् - tataHkSaNAt - phrase - immediatelyuponthat
यदा स्वनाम श्रुतवान् तदा सः झटिति उत्थितवान् - yadAsvanAmazrutavAntadAsaHjhaTitiutthitavAn - - Whenheheardhisnameheimmediatelystoodup
अनुष्ठु - anuSThu - immediately
अनुष्ठुष्ठुया - anuSThuSThuyA - immediately
असक्त - asakta - - immediately
रयेण - rayeNa - adv. - immediately
आशु - Azu - adverb - immediately
सपद्येव - sapadyeva - adverb - immediately
माचिरस् - mAciras - adverb - immediately
सत्वरम् - satvaram - adverb - immediately
सहसा - sahasA - adverb - immediately
अकालिकम् - akAlikam - adverb - immediately
सदिवस् - sadivas - adverb - immediately
सकृत् - sakRt - adverb - immediately
क्षणेषु - kSaNeSu - - immediately
अकालहीनम् - akAlahInam - - immediately
अपदान्तरम् - apadAntaram - - immediately
अद्य - adya - - today
अद्य एव वा? - adyaevavA? - expr. - Isittoday?
अद्य आसीत् वा? - adyaAsItvA? - - Wasittoday?
अद्य सोमवासरः - adyasomavAsaraH - - todayisMonday
अद्य एतावदेव पर्याप्तम् - adyaetAvadevaparyAptam - - Enoughfortoday.
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) - adyakiJcituttamA(dehasthitiH) - - Abitbettertoday.
अद्य कः वारः ? - adyakaHvAraH? - sentence - Whichdayistoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् - adyautthAnevilambaHabhavat - - Igotuplatetoday.
अद्य अपि सारः एव? - adyaapisAraHeva? - - Justsouptodayalso?
अद्य ज्वरः कथं अस्ति? - adyajvaraHkathaMasti? - - Howisthefevertoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः - adyautthAnevilambaHsaJjAtaH - - Gotupabitlatetoday.
अद्य किमपि न पठितवान् एव - adyakimapinapaThitavAneva - - Couldn'treadmuchtoday.
अद्य किञ्चित् शैत्यं अधिकम् - adyakiJcitzaityaMadhikam - - Itisabitcoldertoday.
अद्य वृष्टिः भवति वा? - adyavRSTiHbhavativA? - - Isitgoingtoraintoday?
अद्यतन पत्रिकां ददातु - adyatanapatrikAMdadAtu - - Givemetoday'snewspaper.
अद्य एव दातव्यं वा? - adyaevadAtavyaMvA? - - Havetopayitrighttoday?
किं अद्य अहं भोजनं करोमि वा? - kiMadyaahaMbhojanaMkaromivA? - - ShallIhavemymealstoday?
अद्य मांसं खादितव्यम् - adyamAMsaMkhAditavyam - - Themeatistobeeatentoday
किमर्थं अद्य रुचिरेव नास्ति - kimarthaMadyarucirevanAsti - - Whydishesarenottastytoday?
किं, अद्य दातव्यं वा? - kiM, adyadAtavyaMvA? - - What, dowehavetopayittoday?
अधः - adhaH - - below
अधस्तात् - adhastAt - adverb - frombelow
अधःस्थ - adhaHstha - - placedloworbelow
रेवत - revata -
अध्यारूढ - adhyArUDha - - below
नीचीन - nIcIna - - below
उन्नाय - unnAya - - below
नीचैः - nIcaiH - adverb - below
उप - upa - adverb - below
अधरतस् - adharatas - - below
अधरस्तात् - adharastAt - - below
अधरात् - adharAt - - below
अधरात्तात् - adharAttAt - - below
अवरतस् - avaratas - - below
अवस् - avas - - below
अवस्तात् - avastAt - - below
नीचा - nIcA - - below
नीचैस् - nIcais - - below
नीचकैस् - nIcakais - - below
अधस् - adhas - - below
उप - upa - - above
उपरि - upari - - above
उपरिष्टात् - upariSTAt - - fromabove
उपरिस्थ - uparistha - - situatedabove
धित - dhita -
हर्यक्ष - haryakSa -
दीयति - dIyati - verb - soar [ above ]
अध्यारूढ - adhyArUDha - - above
काशिष्णु - kAziSNu - - above
द्वादशिक - dvAdazika - - above
पाञ्चवार्षिक - pAJcavArSika - - above
उपमन्थनी - upamanthanI - - above
कन्दली - kandalI - - above
काशी - kAzI - - above
दित्यौही - dityauhI - - above
प्रकरणिका - prakaraNikA - - above
रुक्मिणी - rukmiNI - - above
वात्स्यी - vAtsyI - - above
उच्चा - uccA - - above
उच्चैस् - uccais - - above
idAnImevadUravANyAApanakaHAhUtavyaH - - Oh, Iforgottheumbrellaoutsidetheshop.Imustphonetheshop-ownerrightaway.
बाह्यम् - bAhyam - - outside
बाह्यतस् - bAhyatas - - outside
बाह्ये - bAhye - - outside
बाह्येन - bAhyena - - outside
बहिस् - bahis - - outside
आरे - Are - + - outside
बहिर्योग - bahiryoga - - outside
बाह्य - bAhya - - outside
विलक्षणजन - vilakSaNajana - - outsider
परि - pari - adverb - outside of
बहिर्धा - bahirdhA - - outside of
अबहिर् - abahir - - not outside
अबहिर्धा - abahirdhA - - not outside
बहिःस्थ - bahiHstha - - being outside
बहिःस्थित - bahiHsthita - - being outside
युक्तम् - yuktam - - spirit
आत्मन् - Atman - - spirit
भाव - bhAva - - spirit
आध्यात्मिक - AdhyAtmika - - spiritual
मानस - mAnasa - - spiritual
मानसिक - mAnasika - - spiritual
आध्यात्मिकी - AdhyAtmikI - - spiritual
मदिश - madiza - - spirituousliquor
चित् - cit - - spirit
कपिश - kapiza - - spirit
देहिन् - dehin - - spirit
पुरुष - puruSa - - spirit
मन्यु - manyu - - spirit
असुर - asura - - spirit
परेत - pareta - - spirit
प्राण - prANa - - spirit
रहाट - rahATa - - spirit
यातु - yAtu - - spirit
वाज - vAja - - spirit
वेताल - vetAla - - spirit
युक्तम् - yuktam - - properly
निदानेन - nidAnena - - properly
द्वारं सम्यक् ताडयतु , अन्यथा सः न श्रोष्यति - dvAraMsamyaktADayatu, anyathAsaHnazroSyati - - Knockthedoorproperly, otherwisehewillnothear[it]
यथास्व - yathAsva - - properly
सम्यञ्च् - samyaJc - - properly
यथावत् - yathAvat - adverb - properly
सम्यक् - samyak - adverb - properly
तत्त्वतः - tattvataH - adverb - properly
यथायोग्यम् - yathAyogyam - adverb - properly
अपष्ठु - apaSThu - - properly
ऋतम् - Rtam - - properly
ऋतुथा - RtuthA - - properly
ऋतेन - Rtena - - properly
कुशलम् - kuzalam - - properly
यथा - yathA - - properly
यथारूपम् - yathArUpam - - properly
यथास्वम् - yathAsvam - - properly
योगतस् - yogatas - - properly
साधुया - sAdhuyA - - properly
साम्प्रतम् - sAmpratam - - properly
AsandAnantaHAnIyasthApayatukRpayA - - Itisgoingtorainintheevening, dear.Bringandsetupallthechairsinside, please.
अन्तरतस् - antaratas - - inside
अन्तरा - antarA - - inside
आभ्यन्तरम् - Abhyantaram - - inside
अन्त - anta - - inside
गर्भ - garbha - - inside
अभ्यन्तर - abhyantara - - inside
अन्तर्यच्छति { अन्तर्यम् } - antaryacchati { antaryam } - verb 1 - keep inside
आभ्यन्तर - Abhyantara - - being inside
आन्तर - Antara - - being inside
अन्तर्वसति { अन्तर्वस् } - antarvasati { antarvas } - verb - dwell inside
अभ्यन्तरचारिन् - abhyantaracArin - - moving inside
अन्ते - ante - - in the inside
अन्तरापण - antarApaNa - - market inside
अन्तर्मुद्र - antarmudra - - sealed inside
अन्तःप्रतिष्ठित - antaHpratiSThita - - residing inside
अन्तरस्थ - antarastha - - situated inside
अपि - api - - also
अहम् अपि छात्रः - ahamapichAtraH - - Iamalsoastudent.
अद्य अपि सारः एव? - adyaapisAraHeva? - - Justsouptodayalso?
इमानि अपि पुरातनानि. - imAniapipurAtanAni. - - Thesearealsooldones.
परस्पर - paraspara -
अभिशस्त - abhizasta - - also
ततः परम् - tataH param - adverb - also
च - ca - adverb - also
चिद् - cid - adverb - also
त्मना - tmanA - adverb - also
अतिकथ - atikatha - - also
आत् - At - - also
तद्वत् - tadvat - - also
अप्युत - apyuta - - also
पुनरपि - punarapi - - also
अथ - atha - - also
चन्द - canda - - also
उत - uta - - also
अपर - apara - - also
मृदु - mRdu - - smooth [ figuratively also ]
तदनन्तरम् - tadanantaram - - later
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - later
इदानीं मास्तु, अनन्तरं आगच्छामि - idAnIMmAstu, anantaraMAgacchAmi - - Notnow, Iwillcomelater.
भवती अनन्तरं उपविशतु - bhavatIanantaraMupavizatu - - Yousitdownalittlelater.
अस्मिन् विषये अनन्तरं वदामि - asminviSayeanantaraMvadAmi - - I'lltellyouaboutitlater.
किञ्चिदनन्तरं आगच्छेत् - kiJcidanantaraMAgacchet - - He/Itmaycomesometimelater.
इदानीं मास्तु, अनन्तरं ददामि - idAnIMmAstu, anantaraMdadAmi - - Notnow, Iwillgiveittoyoulater.
कुत्रापि स्थापयति, अनन्तरं मां पृच्छति - kutrApisthApayati, anantaraMmAMpRcchati - - Youputitsomewhereandlateryouareaskingme!
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु, पितामहः अनन्तरम् पास्यति - utpIThikAyAHuparisthApayatu, pitAmahaHanantarampAsyati - - Keepitontopofthetable, grandfatherwilldrinkitlater
अधिक - adhika - - later
अनुज - anuja - - later
अनुजात - anujAta - - later
अपर - apara - - later
अवर - avara - - later
उत्तर - uttara - - later
उपर - upara - - later
उपोत्तर - upottara - - later
पर - para - - later
पश्च - pazca - - later
पश्चिम - pazcima - - later
अत्यर्थम् - atyartham - - highly
उदारविक्रम - udAravikrama - - highly brave
मानयति { मन् } - mAnayati { man } - verb - value highly
अधिगणयति - adhigaNayati - verb - value highly
पुरोदधाति { पुरोधा } - purodadhAti { purodhA } - verb - value highly
पुरोधत्ते { पुरोधा } - purodhatte { purodhA } - verb - value highly
बहु मन्यते { बहु- मन् } - bahu manyate { bahu- man } - verb 4 - value highly
परिप्री - pariprI - - highly valued
पुरुष्टुत - puruSTuta - - highly lauded
महात्मन् - mahAtman - - highly gifted
महात्मवत् - mahAtmavat - - highly gifted
साधुमत - sAdhumata - - highly prized
गुरु - guru - - highly prized
अतिप्रशंसति - atiprazaMsati - verb - praise highly
अधिमन्यते - adhimanyate - verb - esteem highly
अभिप्रनवति { अभिप्रणु } - abhipranavati { abhipraNu } - verb - praise highly
अभिप्रशंसति { अभिप्रशंस् } - abhiprazaMsati { abhiprazaMs } - verb - praise highly
अभिप्रशंसते { अभिप्रशंस् } - abhiprazaMsate { abhiprazaMs } - verb - praise highly
अभिसंस्तौति { अभिसंस्तु } - abhisaMstauti { abhisaMstu } - verb - praise highly
अर्थापयति { अर्थापय } - arthApayati { arthApaya } - verb - esteem highly
त्वरितम् - tvaritam - - urgent
त्वरितं कार्यम् आसीत् अतः आगतवान् - tvaritaMkAryamAsItataHAgatavAn - - TherewassomeurgentworkthereforeIcame.
आत्ययिक - Atyayika - - urgent
निर्बन्धेन - nirbandhena - adverb - urgently
सबाधस् - sabAdhas - - urgently
अतिशीघ्रम् - atizIghram - - urgently
त्वरितकार्य - tvaritakArya - - urgent work
निर्बन्धपृष्ट - nirbandhapRSTa - - urgently asked
आयाचित - AyAcita - - urgently requested or desired
उपरि - upari - - up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna - - upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta - ppp. - upset
यावत् - yAvat - - upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa - - update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa - - upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana - - upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala - - upstairs
ह्यः - hyaH - - yesterday
ह्यः सायम् - hyaHsAyam - phrase - yesterdayevening
ह्यः त्वम् अपठः ? - hyaHtvamapaThaH? - sentence - Didyoureadyesterday?
ह्यः त्वं कुत्र आसीः ? - hyaHtvaMkutraAsIH? - - Wherewereyouyesterday?
ह्यः तु स्वस्थः आसीत् - hyaHtusvasthaHAsIt - - Hewasallrightyesterday.
ह्यः दिवा दशवादनात् पूर्वं न - hyaHdivAdazavAdanAtpUrvaMna - phrase - yesterdaynotbefore10a.m.
ह्यः कियत् पर्यन्तं पाठितवान्? - hyaHkiyatparyantaMpAThitavAn? - - Wheredidwestopyesterday?
ह्यः स्पर्धायां के जयं प्राप्तवन्तः ? - hyaHspardhAyAMkejayaMprAptavantaH? - - Whowonthematchyesterday?
ह्यः एव गिरीशः स्वीकृतवान् - hyaHevagirIzaHsvIkRtavAn - - Girishborrowedityesterday.
ह्यः इडली अलभ्यत - hyaHiDalIalabhyata - - Idliwasavailableyesterday.
परह्यः एव दृष्टवान् अहम् - parahyaHevadRSTavAnaham - - Isawitthedaybeforeyesterday.
ह्यः फलितांशः प्रकटितः - hyaHphalitAMzaHprakaTitaH - - Theresultwasannouncedyesterday.
ह्यस्तनं व्यञ्जनं कियत् रुचिकरं आसीत्! - hyastanaMvyaJjanaMkiyatrucikaraMAsIt! - - Howtastywasyesterday'sdrycurry!
ह्यः बालिकाः सन्देशम् पठितवत्यः - hyaHbAlikAHsandezampaThitavatyaH - - Thegirlsreadthemessageyesterday.
ह्यः भवन्तं स्मृतवान् - hyaHbhavantaMsmRtavAn - - I(mas.)rememberedyou(mas.)yesterday.
ह्यः रजकापणतः भवान् मम वस्त्राणि आनीतवान् वा ? - hyaHrajakApaNataHbhavAnmamavastrANiAnItavAnvA? - - Didyoubringmyclothesfromthedrycleanersyesterday?
पूर्वेद्युः - pUrvedyuH - adverb - yesterday
ह्यस् - hyas - adverb - yesterday
गतदिनम् - gatadinam - - yesterday
पूर्वेद्युस् - pUrvedyus - - yesterday
एव - eva - - really
तत्वत - tatvata - - really
त्वम् सत्यम् कलाकारः ? - tvamsatyamkalAkAraH? - - Areyoureallyanartist?
रुचिकरं नास्ति वा? - rucikaraMnAstivA? - - Aren'ttheytasty, really?
अद्यतन पाकः बहु सम्यक् अस्ति - adyatanapAkaHbahusamyakasti - - Today'scookingisreallygrand.
वलयस्य विन्यासः आकर्षकः अस्ति - valayasyavinyAsaHAkarSakaHasti - - Thestyleofthebanglesisreallyattractive.
परमार्थतः - paramArthataH - adverb - really
वस्तुतः - vastutaH - adverb - really
कामम् - kAmam - adverb - really
त्मना - tmanA - adverb - really
अर्थतस् - arthatas - - really
इत्था - itthA - - really
तावत् - tAvat - - really
नाम - nAma - - really
परमार्थतस् - paramArthatas - - really
प्रत्यक्षात् - pratyakSAt - - really
मङ्क्षु - maGkSu - - really
यथार्थ - yathArtha - - really
यथातथ्यम् - yathAtathyam - - really
याथातथ्यतस् - yAthAtathyatas - - really
न किमपि - nakimapi - - nothing
फलकमपि नास्ति, किमपि नास्ति - phalakamapinAsti, kimapinAsti - - Nosignboard, nothing.
सः सर्वथा अप्रयोजकः - saHsarvathAaprayojakaH - - Heisgoodfornothing.
अन्यत् किमपि नास्ति केवलं सारः - anyatkimapinAstikevalaMsAraH - - Thereisnothingelse, thereisonlysoup.
तेन किमपि न सिध्यति - tenakimapinasidhyati - - Thereisnouse/nothinghappensonaccountofthat.
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति - uttaraMlekhiSyAmiitiuktavAnparantuadyaparyantaMkimapinAsti - - Hesaidthathewouldwriteareplybutuntiltodaythereisnothing
अकिञ्चिद् - akiJcid - - nothing
अद्रव्य - adravya - - nothing
नकिञ्चिद् - nakiJcid - - nothing
शून्यता - zUnyatA - - nothingness
अप्रता - apratA - - for nothing
अलकम् - alakam - - for nothing
परम् - param - - nothing but
मात्रम् - mAtram - - nothing but [ entirely, only ]
घन - ghana - - nothing but
वालुकात्व - vAlukAtva - - nothingness
प्रेक्षति / -ते { प्रेक्ष् } - prekSati / -te { prekS } - verb - say nothing
प्रेक्षते { प्रेक्ष् } - prekSate { prekS } - verb - say nothing
नकिञ्चन - nakiJcana - - having nothing
निष्किञ्चन - niSkiJcana - - having nothing
अति - ati - - extremely
अतीव - atIva - - extremely
नितान्तम् - nitAntam - - extremely
अतिरमणीय - atiramaNIya - - extremelybeautiful
ज्येष्ठम् - jyeSTham - - extremely
तपिष्ठ - tapiSTha - - extremely hot
पीविष्ठ - pIviSTha - - extremely fat
कौष्ठ्य - kauSThya - - extremely rich
क्रशीयस् - krazIyas - - extremely lean
परःकृष्ण - paraHkRSNa - - extremely dark
महादरिद्र - mahAdaridra - - extremely poor
विनिर्मल - vinirmala - - extremely pure
अतिमहत् - atimahat - - extremely great
अतिरंहस् - atiraMhas - - extremely rapid
गरीयस् - garIyas - - extremely heavy
गर्विष्ठ - garviSTha - - extremely proud
जवाधिक - javAdhika - - extremely swift
परमक्रुद्ध - paramakruddha - - extremely angry
महामहिमन् - mahAmahiman - - extremely great
मानमहत् - mAnamahat - - extremely proud
यत्किमपि - yatkimapi - - whatever
यथा भवान् इच्छति - yathAbhavAnicchati - - Iamgameforwhateveryousay.
सः स्वपत्न्याः वचनं सर्वदा आङ्गीकृतवान् - saHsvapatnyAHvacanaMsarvadAAGgIkRtavAn - - Healwaysagreedwithwhateverhiswifesaid.
किञ्चित्क - kiJcitka - - whatever
यद् - yad - - whatever
तत्र - tatra - - in whatever
यस्मिंस्तस्मिन् - yasmiMstasmin - - in whatever
सर्वथा - sarvathA - adverb - in whatever way
यथाकारम् - yathAkAram - - in whatever way
अन्यतरान्यतर - anyatarAnyatara - - of whatever kind
यादृश - yAdRza - - any one whatever
यथारूप - yathArUpa - - of whatever form
तत्र - tatra - - to whatever place
यत्र तत्र - yatra tatra - - in whatever place
यत्र तत्रापि - yatra tatrApi - phrase - to whatever place
न कथञ्चित् - na kathaJcit - - in no way whatever
यथानाम - yathAnAma - - having whatever name
यथावीर्य - yathAvIrya - - of whatever strength
यादृग्गुण - yAdRgguNa - - of whatever qualities
यत्र तत्र - yatra tatra - - to any place whatever
प्रकटम् - prakaTam - - openly
प्रकाशम् - prakAzam - - openly
प्रकाश - prakAza - - openly
स्पष्ट - spaSTa - - openly
स्पष्टम् - spaSTam - adverb - openly
आविस् - Avis - - openly
विवृतम् - vivRtam - - openly
साक्षात् - sAkSAt - - openly
स्फुटागस् - sphuTAgas - - sinning openly
प्रकटवैकृत - prakaTavaikRta - - openly inimical
प्रकटितहताशेषतमस् - prakaTitahatAzeSatamas - - having openly destroyed utter darkness
तु - tu - - but
परन्तु - parantu - - but
कड्मल - kaDmala - - button
गण्ड - gaNDa - - button [ computer ]
नवनीत - navanIta - - butter
वटन - vaTana - - button
मांसिक - mAMsika - - butcher
शौनिक - zaunika - - butcher
चित्रपतङ्ग - citrapataGga - - butterfly
अस्तु-गण्ड - astu-gaNDa - - OKbutton [ computer ]
तक्र - takra - - buttermilk
कार्यगण्ड - kAryagaNDa - - taskbutton [ computer ]
पुनप्रवर्तनगण्ड - punapravartanagaNDa - - resetbutton [ computer ]
पुनरारम्भगण्ड - punarArambhagaNDa - - resetbutton [ computer ]
अपाकरणगण्ड - apAkaraNagaNDa - - Cancelbutton [ computer ]
किन्तु अस्याः भयम् अस्ति - kintuasyAHbhayamasti - phrase - butsheisafraid
तक्रं न इच्छति वा? - takraMnaicchativA? - - Don'tyouwantbuttermilk?
शुद्धं नवनीतं ददातु - zuddhaMnavanItaMdadAtu - - Givemegoodbutter, please.
नितम्ब - nitamba - - leftorrightsideofbuttocks
आवश्यकं आसीत्, परन्तु भवान् मूल्यं अधिकं वदति - AvazyakaMAsIt, parantubhavAnmUlyaMadhikaMvadati - - Iwantedit, butyouquoteaveryhighprice.
तदनन्तरम् - tadanantaram - - afterwards
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - afterwards
उपरि - upari - adverb - afterwards
ततस् - tatas - adverb - afterwards
परे - pare - adverb - afterwards
अतऊर्ध्वम् - ataUrdhvam - - afterwards
अन्वक् - anvak - - afterwards
अन्वग्भावम् - anvagbhAvam - - afterwards
आत् - At - - afterwards
उत्तरकालतस् - uttarakAlatas - - afterwards
उत्तरतस् - uttaratas - - afterwards
उपरिष्टात् - upariSTAt - - afterwards
तदनु - tadanu - - afterwards
परम् - param - - afterwards
परस् - paras - - afterwards
परस्तात् - parastAt - - afterwards
परतस् - paratas - - afterwards
परेण - pareNa - - afterwards
पश्चात्काले - pazcAtkAle - - afterwards
पश्चात् - pazcAt - - afterwards
सम्यक् - samyak - - exactly
स्पष्टं न जानामि - spaSTaMnajAnAmi - - Don'tknowexactly.
निपुण - nipuNa - - exactly
निपुणम् - nipuNam - adverb - exactly
एव - eva - adverb - exactly
यथातत्त्व - yathAtattva - adverb - exactly
समम् - samam - adverb - exactly
इव - iva - - exactly
निर्व्याजम् - nirvyAjam - - exactly
यथातथम् - yathAtatham - - exactly
यथातत्त्वम् - yathAtattvam - - exactly
यथावत् - yathAvat - - exactly
सम्प्रति - samprati - - exactly
समर्यादम् - samaryAdam - - exactly
तथैव - tathaiva - - exactly so
एव - eva - - exactly so
एवमेव - evameva - - exactly so
अवधारयति { अव- धृ } - avadhArayati { ava- dhR } - verb 10 - know exactly
अन्तर्विद्वस् - antarvidvas - - knowing exactly
प्रतिविपरीत - prativiparIta - - exactly opposite
व्यवस्थित - vyavasthita - - exactly determined
सुतनिर्विशेषम् - sutanirvizeSam - - exactly like a son
प्रत्यवगच्छति { प्रत्यवगम् } - pratyavagacchati { pratyavagam } - verb - know singly or exactly
सर्वाङ्गम् - sarvAGgam - - in all respects exactly
अन्वाख्यायक - anvAkhyAyaka - - stating exactly or explicitly
परिनिष्ठापनीय - pariniSThApanIya - - to be exactly fixed or defined
महायमक - mahAyamaka - - verse in which all four pAdas contain words with exactly the same sounds
इतःपरम् - itaHparam - - henceforth
प्राञ्च् - prAJc - - henceforth
अद्यप्रभृति - adyaprabhRti - adverb - henceforth
अद्याग्रेण - adyAgreNa - - henceforth
अद्यापि - adyApi - - henceforth
अतस् - atas - - henceforth
अतऊर्ध्वम् - ataUrdhvam - - henceforth
एतत्क्षणात् - etatkSaNAt - - henceforth
अतः परम् - ataH param - - henceforth
अतः - ataH - - hence
इतःपरम् - itaHparam - - henceforth
यानं न प्राप्तं, अत एव विलम्बः - yAnaMnaprAptaM, ataevavilambaH - - Couldnotgetthebus, henceIamlate.
इतः - itaH - adverb - hence
अतस् - atas - - hence
इतस् - itas - - hence
तस्मात् - tasmAt - - hence
अमरारि - amarAri - - hence
अग्र - agra - - and hence
समीन - samIna - - year hence
प्राञ्च् - prAJc - - henceforth
अद्यप्रभृति - adyaprabhRti - adverb - henceforth
इतःप्रभृति - itaHprabhRti - - from hence
इतस् - itas - - from hence
अद्याग्रेण - adyAgreNa - - henceforth
अद्यापि - adyApi - - henceforth
अतस् - atas - - henceforth
अतऊर्ध्वम् - ataUrdhvam - - henceforth
एतत्क्षणात् - etatkSaNAt - - henceforth
अतः परम् - ataH param - - henceforth
इतः परम् - itaH param - - henceforward
इतऊति - itaUti - - extending or reaching from hence
इतःप्रदान - itaHpradAna - - offering from hence i.e. from this world
अपादान - apAdAna - - hence the sense of the fifth or ablative case
कतम - katama - - hence it may occasionally be used for who or which of two?
पृथक् - pRthak - - apart
सदनिका - sadanikA - - apartment
विरल - virala - - apart
विगत - vigata - - apart
अन्तरस्थ - antarastha - - apart
अन्तरस्थायिन् - antarasthAyin - - apart
अन्तरस्थित - antarasthita - - apart
उज्जृम्भ - ujjRmbha - - apart
प्रगत - pragata - - apart
स्वगत - svagata - - apart
वि - vi - adverb - apart
अनुरहसम् - anurahasam - - apart
अपवारितम् - apavAritam - - apart
अभ्यर्धस् - abhyardhas - - apart
ऋधक् - Rdhak - - apart
तिरस् - tiras - - apart
नेमधिता - nemadhitA - - apart
परस्तात् - parastAt - - apart
विषुणे - viSuNe - - apart
हिरुक् - hiruk - - apart
सह- - saha- - - accompany
अनुद्रवति { अनुद्रु } - anudravati { anudru } - verb - accompany
अनुप्रयाति { अनुप्रया } - anuprayAti { anuprayA } - verb - accompany
परिभवति { परिभू } - paribhavati { paribhU } - verb - accompany
परिभवते { परिभू } - paribhavate { paribhU } - verb - accompany
सबार्थीभवति { सबार्थीभू } - sabArthIbhavati { sabArthIbhU } - verb - accompany
सचते { सच् } - sacate { sac } - verb 1 - accompany
अनुगच्छति { अनु- गम् } - anugacchati { anu- gam } - verb 1 - accompany
अनुयात्रम् ददाति { दा } - anuyAtram dadAti { dA } - verb 3 - accompany
अनुयात्रम् दत्ते { दा } - anuyAtram datte { dA } - verb 3 - accompany
कोशस्थ - kozastha - - accompanying
पार्श्वगत - pArzvagata - - accompanying
पार्श्वग - pArzvaga - - accompanying
साचि - sAci - - accompanying
सहचर - sahacara - - accompanying
सहचरत् - sahacarat - - accompanying
समभिव्याहारिन् - samabhivyAhArin - - accompanying
समीपग - samIpaga - - accompanying
सयावन् - sayAvan - - accompanying
अभिषच् - abhiSac - - accompanying
मध्ये - madhye - - within
आन्तर - Antara - - within
नि - ni - adverb - within
अन्ततस् - antatas - - within
अन्तरतस् - antaratas - - within
अन्तरम् - antaram - - within
अन्तरेण - antareNa - - within
अर्वाक् - arvAk - - within
अन्तरा - antarA - - within
अन्तर् - antar - - within
प्रत्यञ्च् - pratyaJc - - within
अन्तरित - antarita - - gone within
अन्तर्निविष्ट - antarniviSTa - - gone within
अन्तश्चरति { अन्तश्चर् } - antazcarati { antazcar } - verb 7 - move within
अन्तर्निविष्ट - antarniviSTa - - being within
अन्तर्भव - antarbhava - - being within
अन्तर्धत्ते { अन्तर्धा } - antardhatte { antardhA } - verb - place within
अन्तर्निहित - antarnihita - - placed within
अन्तर्गूढ - antargUDha - - hidden within
समान्तरे - samAntare - - within a year
अत्यन्तम् - atyantam - - absolutely
केवल - kevala - - absolutely
निपुण - nipuNa - - absolutely
प्रसह्य - prasahya - adverb - absolutely
निपुणम् - nipuNam - adverb - absolutely
एकान्तम् - ekAntam - - absolutely
एकान्तात् - ekAntAt - - absolutely
एकान्तेन - ekAntena - - absolutely
एकान्तदुःख - ekAntaduHkha - - absolutely unhappy
सांसिद्धिक - sAMsiddhika - - existing absolutely
परम आवश्यक - parama Avazyaka - - absolutely necessary
दुर्धर - durdhara - - absolutely necessary
अव्यभिचारवत् - avyabhicAravat - - absolutely determined
अभिविपण्यु - abhivipaNyu - - absolutely indifferent
हठायात - haThAyAta - - become absolutely necessary
प्रकर्षगमन - prakarSagamana - - going absolutely or finally
सव्यभिचरण - savyabhicaraNa - - not absolutely exact or certain
यद्यपि - yadyapi - - though
चिन्ता - cintA - - thought
बोध - bodha - - thought
विचार - vicAra - - thought
मन - mana - - thought
चिन्तशील - cintazIla - - thoughtful
विचारशील - vicArazIla - - thoughtful
प्रमत्त - pramatta - - thoughtless
निश्चिन्त - nizcinta - - thoughtless [ negligent ]
यद्यपि - yadyapi - - eventhough
अविवेक - aviveka - - thoughtlessness
अविचार - avicAra - - thoughtlessness
कामम् - kAmam - adverb - though
अपि - api - - though
सङ्कल्पकल्पित - saGkalpakalpita - - thought
सम्मत - sammata - - thought
विचिन्ता - vicintA - - thought
धी - dhI - - thought
प्रतिभा - pratibhA - - thought
धीति - dhIti - - thought
सम्प्रति - samprati - - nowadays
अद्यतन - adyatana - - nowadays
नित्विघ्नम् - nitvighnam - - smoothly
प्रकटम् - prakaTam - - manifestly
अद्धा - addhA - - manifestly
अपरोक्षात् - aparokSAt - - manifestly
अभिव्यक्तम् - abhivyaktam - - manifestly
साक्षात् - sAkSAt - - manifestly
समक्षम् - samakSam - - manifestly
समक्षात् - samakSAt - - manifestly
समक्षतस् - samakSatas - - manifestly
समक्षे - samakSe - - manifestly
अविख्यातदोष - avikhyAtadoSa - - one who has not manifestly committed a crime
सम्बन्धे - sambandhe - - regarding
आश्रित - Azrita - - regarding
चिन्ताकारिन् - cintAkArin - - regarding
निरीक्षण - nirIkSaNa - - regarding
प्रतिचक्षिन् - praticakSin - - regarding
प्रेक्षिन् - prekSin - - regarding
गणना - gaNanA - - regarding
निरीक्षा - nirIkSA - - regarding
प्रेक्षा - prekSA - - regarding
परिगृह्य - parigRhya - - regarding
अधिकृत्य - adhikRtya - - regarding
विवाद - vivAda - - regarding
ईक्षण - IkSaNa - - regarding
निर्वर्णन - nirvarNana - - regarding
विलोकन - vilokana - - regarding
अवीक्षण - avIkSaNa - - not regarding
धर्मदृश् - dharmadRz - - regarding piety
विज्ञान - vijJAna - - regarding as on
निर्वेधभागीय - nirvedhabhAgIya - - regarding insight
समचित्त - samacitta - - regarding all equally
पृथक् - pRthak - - reserved
आरक्षितपद - ArakSitapada - - reservedword [ computer ]
रक्षितपद - rakSitapada - - reservedword [ computer ]
भवान् आरक्षणं कृतवान् वा? - bhavAnArakSaNaMkRtavAnvA? - - Haveyoureservedyourseat?
अनालाप - anAlApa - - reserved
कथाविरक्त - kathAvirakta - - reserved
बीभत्सु - bIbhatsu - - reserved
वाग्यत - vAgyata - - reserved
अनिभृत - anibhRta - - not reserved
रहःसील - rahaHsIla - - of a reserved or silent disposition
प्रतिभुक्त - pratibhukta - - one who has eaten food reserved for him
पृथक् - pRthak - - separately
नैव, सर्वे विभक्ताः - naiva, sarvevibhaktAH - - No, weliveseparately.
विभागेन - vibhAgena - adverb - separately
भेदतस् - bhedatas - adverb - separately
असंसक्तम् - asaMsaktam - - separately
ऋधक् - Rdhak - - separately
नाना - nAnA - - separately
पृथक्त्वतस् - pRthaktvatas - - separately
पृथक्त्वशस् - pRthaktvazas - - separately
प्रविभागशस् - pravibhAgazas - - separately
विच्छिद्य - vicchidya - - separately
विनाभावम् - vinAbhAvam - - separately
वियतम् - viyatam - - separately
व्यस्तम् - vyastam - - separately
विभागशस् - vibhAgazas - - separately
अवयुत्या - avayutyA - - separately [ instr. ]
अपृथक् - apRthak - - not separately
विजात - vijAta - - born separately
अनुविकिरति { अनुविकॄ } - anuvikirati { anuvikRR } - verb - scatter separately
व्यानयते { व्यानी } - vyAnayate { vyAnI } - verb - pour in separately
पृथक् - pRthak - - aloof
दूरतस् - dUratas - - aloof from
युच्छति { युछ् } - yucchati { yuch } - verb - keep aloof
वव्रयते { वव्रय } - vavrayate { vavraya } - verb - keep aloof
युयोति { यु } - yuyoti { yu } - verb 3 - keeps aloof
तटस्थित - taTasthita - - standing aloof
ताटस्थ्य - tATasthya - - standing aloof
भिद्यते { भिद् } - bhidyate { bhid } - verb pass. - keep aloof from
उप - upa - - above
उपरि - upari - - above
उपरिष्टात् - upariSTAt - - fromabove
उपरिस्थ - uparistha - - situatedabove
धित - dhita -
हर्यक्ष - haryakSa -
दीयति - dIyati - verb - soar [ above ]
अध्यारूढ - adhyArUDha - - above
काशिष्णु - kAziSNu - - above
द्वादशिक - dvAdazika - - above
पाञ्चवार्षिक - pAJcavArSika - - above
उपमन्थनी - upamanthanI - - above
कन्दली - kandalI - - above
काशी - kAzI - - above
दित्यौही - dityauhI - - above
प्रकरणिका - prakaraNikA - - above
रुक्मिणी - rukmiNI - - above
वात्स्यी - vAtsyI - - above
उच्चा - uccA - - above
उच्चैस् - uccais - - above
परितः - paritaH - - surround
परिसर - parisara - - surroundings
परिवेष्टयति { परि- विष्ट् } - pariveSTayati { pari- viST } - verb - surround
वटति { वट् } - vaTati { vaT } - verb - surround
परिशेते { परिशी } - parizete { parizI } - verb - surround
अनुपरिगृह्णाति { अनुपरिग्रह् } - anuparigRhNAti { anuparigrah } - verb - surround
परियाति { परिया } - pariyAti { pariyA } - verb - surround
पर्येति { परी } - paryeti { parI } - verb - surround
पर्यादधाति { पर्याधा } - paryAdadhAti { paryAdhA } - verb - surround
अनुरुध्यति { अनुरुध् } - anurudhyati { anurudh } - verb - surround
अभिसंविशति { अभिसंविश् } - abhisaMvizati { abhisaMviz } - verb - surround
अभिसंविशते { अभिसंविश् } - abhisaMvizate { abhisaMviz } - verb - surround
उपनिवेष्टते { उपनिवेष्ट् } - upaniveSTate { upaniveST } - verb - surround
उपस्तृणाति { उपस्तृ } - upastRNAti { upastR } - verb - surround
उपस्तृणीते { उपस्तृ } - upastRNIte { upastR } - verb - surround
ऊर्णौति { ऊर्णु } - UrNauti { UrNu } - verb - surround
ऊर्णोति { ऊर्णु } - UrNoti { UrNu } - verb - surround
कटति { कट् } - kaTati { kaT } - verb - surround
कोष्ठी करोति { कोष्ठीकृ } - koSThI karoti { koSThIkR } - verb - surround
गुण्ठयति { गुण्ठ् } - guNThayati { guNTh } - verb - surround
मध्ये - madhye - - amongst
अन्तर् - antar - - amongst
हिरुक् - hiruk - - amongst
बहुत्र - bahutra - - amongst many
ओषधिज - oSadhija - - born or living amongst herbs
विषमविभाग - viSamavibhAga - - unequal division of property amongst co-heirs
समविभाग - samavibhAga - - division of property amongst sons in equal shares
शेषा - zeSA - - remains of flowers or other offerings made to an idol and afterwards distributed amongst the worshippers and attendants
वरम् - varam - - preferably
एवमेव - evameva - - similarly
समम् - samam - adverb - similarly
विषु - viSu - - similarly
सामान्यपूर्वम् - sAmAnyapUrvam - - similarly
सामान्यतस् - sAmAnyatas - - similarly
समावच्छस् - samAvacchas - - similarly
स्वरूपतस् - svarUpatas - - similarly
तथैव - tathaiva - - similarly
सदृशवृत्ति - sadRzavRtti - - behaving similarly
कुठारिका - kuThArikA - - similarly shaped instrument
इतः परम् - itaH param - - henceforward
हि - hi - - surely
निश्चितम् - nizcitam - adverb - surely
कामम् - kAmam - adverb - surely
नु - nu - adverb - surely
नू - nU - emph. part - surely
अमृषा - amRSA - - surely
अह - aha - - surely
ध्रुवम् - dhruvam - - surely
निःसंशयम् - niHsaMzayam - - surely
नियतम् - niyatam - - surely
स्म - sma - - surely
खलु - khalu - - surely
ननु - nanu - - surely
नहि - nahi - adverb - surely not
अवश्यम् - avazyam - - most surely
अवश्यम् एव - avazyam eva - phrase - most surely
दृढप्रहारिन् - dRDhaprahArin - - shooting surely
उपरि - upari - - up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna - - upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta - ppp. - upset
यावत् - yAvat - - upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa - - update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa - - upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana - - upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala - - upstairs
मन्दम् mandam faintly
लेखा lekhA pale or faintly discernible streak of the young moon's crescent
ततः tataH therefrom
युक्तम् yuktam duly
सम्यञ्च् samyaJc duly
यथावत् yathAvat adverb duly
सुष्ठु suSThu adverb duly
ऋतम् Rtam duly
ऋतेन Rtena duly
यथारूपम् yathArUpam duly
यथातथम् yathAtatham duly
यथौचित्यम् yathaucityam duly
यथौचित्यात् yathaucityAt duly
विधिपुर्वकम् vidhipurvakam duly
विधिपूर्वम् vidhipUrvam duly
विधिवत् vidhivat duly
साधुया sAdhuyA duly
स्वविधिना svavidhinA duly
सम्बोधित sambodhita duly apprised
सुसंवृत्त susaMvRtta duly occurred
सूपसम्पन्न sUpasampanna duly initiated
अनुव्रत anuvrata duly performing vows
ऋतस्तुभ् Rtastubh praising properly or duly
स्वनुष्ठित svanuSThita duly practised or performed
कृतब्रह्मन् kRtabrahman in which prayers are duly offered
निराकृति nirAkRti Brahman who has not duly read the Vedas
सुस्नात susnAta one who has duly performed his ablutions
सुसत्कृत susatkRta one to whom the supreme honours have been duly rendered
कृतनित्यक्रिय kRtanityakriya one who has duly performed his daily religious observances
प्रतिसंवत्सरम् pratisaMvatsaram annually
प्रति prati to
पादाङ्गुलि pAdAGguli toe
अपि api too
अग्र agra top
शिखर zikhara top
क्रीडनक krIDanaka toy
श्रम zrama toil
कर kara toll
ध्वनि dhvani tone
पुरि puri town
शुल्क zulka toll
उपकरण upakaraNa tool
पर्यटन paryaTana tour
नगर nagara town
पुर pura town
सकल sakala total
कठिन kaThina tough
परि pari adverb about [ with respect to space and time ]
मषि maSi toner [ computer ]
दीपिका dIpikA torch
विरलम् viralam sparsely
विरलद्रुम viraladruma consisting of trees planted sparsely
अजस्र ajasra perpetually
अनादि anAdi perpetually
अत्यन्ताय atyantAya perpetually
अजस्रम् ajasram perpetually
अजस्रेण ajasreNa perpetually
अनुक्षणम् anukSaNam perpetually
अभीक्ष्णम् abhIkSNam perpetually
नित्यदा nityadA perpetually
प्रतिकलम् pratikalam perpetually
सम्मितम् sammitam perpetually
सानुषक् sAnuSak perpetually
शश्वत् zazvat perpetually
सदा sadA perpetually
नित्यशङ्कित nityazaGkita perpetually alarmed
परिशाश्वत parizAzvata perpetually the same
प्रतियच्छति { प्रतियम् } pratiyacchati { pratiyam } verb grant or bestow perpetually
परिचङ्क्रमति { परिक्रम् } paricaGkramati { parikram } verb Intens. move or walk about perpetually
अत्यन्तवासिन् atyantavAsin student who perpetually resides with his teacher
पक्त्र paktra state of a householder who possesses a sacred fire or that fire perpetually maintained by him
वस्तुतः vastutaH intrinsically
स्वभावतः svabhAvataH intrinsically
यथार्थतः yathArthataH intrinsically
तत्त्वतः tattvataH intrinsically
तत्र tatra there
तदनु tadanu adverb thereupon
तदर्थम् tadartham therefore
अतः ataH therefore
तत्र आसीत् वा? tatra AsIt vA? Was it there?
इतस्ततः itastataH adverb here and there
स्तः staH verb [those two] are there
भवन् तत्र कदा गच्छति? bhavan tatra kadA gacchati? When are you going there?
तत्रैव कुत्रापि स्यात् tatraiva kutrApi syAt It may be somewhere there.
विना कारणं किमर्थं गन्तव्यम्? vinA kAraNaM kimarthaM gantavyam? Why go there unnecessarily?
अवश्यं तत्रैव आगच्छामि avazyaM tatraiva AgacchAmi I'll come there without fail.
भाण्डे जलं अस्ति वा? bhANDe jalaM asti vA? Is there water in the barrel?
तत्र अहं दिनत्रयं स्थितवती tatra ahaM dinatrayaM sthitavatI I stayed there for three days.
दिनत्रयं तत्र स्थितवान् dinatrayaM tatra sthitavAn I stayed there for three days.
किं भोः कोलाहलः kiM bhoH kolAhalaH What is the noise there about?
अद्य अस्माकं कृते काफी अस्ति वा? adya asmAkaM kRte kAphI asti vA? Is there some coffee for us now?
नैव, तत्र विवादः एव नास्ति naiva, tatra vivAdaH eva nAsti No, there is no haggling at all.
महान् कोलाहलः इति श्रुतवान् mahAn kolAhalaH iti zrutavAn I heard, there was a lot of noise.
परश्वः विरामः अस्ति वा? parazvaH virAmaH asti vA? Is there a holiday, the day after?
गतवर्षे तत्र निर्देशकः आसम् gatavarSe tatra nirdezakaH Asam Last year I was the director there.
I could not recognize you. That's why it happened so.
अति ati very
अतीव atIva very
अत्युष्ण atyuSNa very hot
अतीव उत्तमः atIva uttamaH very good
अतीव साधु atIva sAdhu very good
नितान्त nitAnta very much
विशुद्ध vizuddha very pure
अतिद्रुतम् atidrutam adverb very fast
प्रकामम् prakAmam very much
यविष्ठ yaviSTha very young
स्वच्छ svaccha very clear
अतिशीघ्रम् atizIghram very quickly
अहम् अतीव सन्तुष्ट aham atIva santuSTa I am very glad.
बहुदूरे अस्ति वा? bahudUre asti vA? Is it very far?
मम बहु सन्तोषः भवति. mama bahu santoSaH bhavati. I am very glad.
अहम् अतीव श्रान्त aham atIva zrAnta I am very tired.
बहु श्रान्तः अस्मि bahu zrAntaH asmi I am very tired.
अतीव सुलभा आसीत् atIva sulabhA AsIt It was very easy.
मम तु इदानीं अतीव बुभुक्षा mama tu idAnIM atIva bubhukSA I am very hungry.
सः बहु रूक्शः saH bahu rUkzaH He is very rough.
अन्तः antaH in
मषी maSI ink
कज्जल kajjala ink
विवर्ण भवति { भू } vivarNa bhavati { bhU } verb 1 fade [ of color in garment, etc. ]
अनुक्रमणिका anukramaNikA index
सूचिका sUcikA index [ computer ]
युव - शिशिक्षु yuva - zizikSu cadet [ young man in training ]
निर्णेता nirNetA judge [ in a competition, sporting event, etc ]
निवेश्य nivezya input [ computer ]
निविष्ट niviSTa input [ computer ]
निवेशयति nivezayati verb input [ computer ]
निज nija inborn
देशीय dezIya inland
निज nija innate
स्वाभाविक svAbhAvika innate
उन्मत्त unmatta insane
अख्याति akhyAti infamy
मषिकूपी maSikUpI inkpot
नूनम् nUnam indeed
अन्तः antaH inside
करुणम् karuNam pitifully
idAnIm eva dUravANyA ApanakaH AhUtavyaH Oh, I forgot the umbrella outside the shop. I must phone the shop-owner right away.
बाह्यम् bAhyam outside
बाह्यतस् bAhyatas outside
बाह्ये bAhye outside
बाह्येन bAhyena outside
बहिस् bahis outside
आरे Are + outside
बहिर्योग bahiryoga outside
बाह्य bAhya outside
विलक्षणजन vilakSaNajana outsider
परि pari adverb outside of
बहिर्धा bahirdhA outside of
अबहिर् abahir not outside
अबहिर्धा abahirdhA not outside
बहिःस्थ bahiHstha being outside
बहिःस्थित bahiHsthita being outside
कुत्र kutra whereto
कुतस् kutas whereto? in which direction?
कुत्र kutra where? whereto? in which case? when?
न किमपि na kimapi nothing
फलकमपि नास्ति, किमपि नास्ति phalakamapi nAsti, kimapi nAsti No signboard, nothing.
सः सर्वथा अप्रयोजकः saH sarvathA aprayojakaH He is good for nothing.
अन्यत् किमपि नास्ति केवलं सारः anyat kimapi nAsti kevalaM sAraH There is nothing else, there is only soup.
तेन किमपि न सिध्यति tena kimapi na sidhyati There is no use / nothing happens on account of that.
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति uttaraM lekhiSyAmi iti uktavAn parantu adya paryantaM kimapi nAsti He said that he would write a reply but until today there is nothing
अकिञ्चिद् akiJcid nothing
अद्रव्य adravya nothing
नकिञ्चिद् nakiJcid nothing
शून्यता zUnyatA nothingness
अप्रता apratA for nothing
अलकम् alakam for nothing
परम् param nothing but
मात्रम् mAtram nothing but [ entirely, only ]
घन ghana nothing but
वालुकात्व vAlukAtva nothingness
प्रेक्षति / -ते { प्रेक्ष् } prekSati / -te { prekS } verb say nothing
प्रेक्षते { प्रेक्ष् } prekSate { prekS } verb say nothing
नकिञ्चन nakiJcana having nothing
निष्किञ्चन niSkiJcana having nothing
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
