| YouTube Channel

imprisonment

 
Spoken Sanskrit
English
निशेदन - nizedana -
n.
- imprisonment
निशेदन - nizedana -
n.
- lockingup
निशेदन - nizedana -
n.
- suppression
निशेदन - nizedana -
n.
- control
निशेध - nizedha -
m.
- imprisonment
निशेध - nizedha -
m.
- lockingup
निशेध - nizedha -
m.
- suppression
निशेध - nizedha -
m.
- control
निशेध nizedha
m.
imprisonment
निशेदन nizedana
n.
imprisonment
निग्रह nigraha
m.
imprisonment
निरोध nirodha
m.
imprisonment
अवरोध avarodha
m.
imprisonment
ग्रह graha
m.
imprisonment
परासेध parAsedha
m.
imprisonment
बन्ध bandha
m.
imprisonment
संनिरोध saMnirodha
m.
imprisonment
सम्प्रतिरोधक sampratirodhaka
m.
imprisonment
बन्धन bandhana
n.
imprisonment
अवरोधन avarodhana
n.
imprisonment
निग्रहण nigrahaNa
n.
imprisonment
निरोधन nirodhana
n.
imprisonment
आजीवनकारागारवासदण्डन AjIvanakArAgAravAsadaNDana
n.
imprisonment for life
संवत्सरनिरोध saMvatsaranirodha
m.
imprisonment for a year
राजबन्ध rAjabandha
m.
imprisonment by the king
बन्धन bandhana
n.
imprisonment or a prison
संनिरोध saMnirodha
m.
imprisonment
संनिरोध saMnirodha
m.
restraint
संनिरोध saMnirodha
m.
confinement
संनिरोध saMnirodha
m.
obstruction
संनिरोध saMnirodha
m.
narrowness
संनिरोध saMnirodha
m.
narrow pass
संनिरोध saMnirodha
m.
suppression
परासेध parAsedha
m.
imprisonment
परासेध parAsedha
m.
arrest
सम्प्रतिरोधक sampratirodhaka
m.
imprisonment
सम्प्रतिरोधक sampratirodhaka
m.
confinement
सम्प्रतिरोधक sampratirodhaka
m.
complete restraint
सम्प्रतिरोधक sampratirodhaka
m.
obstruction
Monier Williams
English
IMPRISONMENT,
s.
कारानिरोधः, निरोधः -धनं, काराबन्धनं, बन्धनं, प्रति-
बन्धनं, कारागारप्रवेशनं, कारागृहप्रवेशः, कारागोपनं, कारागृहगुप्तिः
f.
,
आसेधः, स्थानासेधः, रोधः, सम्प्रतिरोधकः, प्रग्रहः.
Raghuvira
English
English:
imprisonment
Related:
Law
कारावास m. (Const.)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बन्धनम्
Root: बन्धन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
cord
bond
stem
rope
sinew
stalk
tying
muscle
tether
arrest
killing
joining
hurting
bandage
custody
stopping
alloying
clasping
junction
building
catching
checking
peduncle
coherence
capturing
bandaging
fettering
restraint
fastening
confining
detention
connection
binding up
captivating
suppressing
fixing upon
imprisonment
holding fast
dependent on
construction
bridging over
act of binding
binding [book]
something bound
mundane bondage
tie [also fig.]
directing towards
binding on or round
imprisonment or a prison
embanking or an embankment
Shloka(s):
2|8|26|2 आगोऽपराधो मन्तुश्च समे तूद्दानबन्धने॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|2|14|2 बन्धनं प्रसितिश्चारः स्पर्शः स्प्रष्टोपतप्तरि॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|219|4 आश्वाख्या शालिशीघ्रार्थे पाशो बन्धनशस्त्रयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|26|2 उद्दानम् (उद्दान) (नपुं) tax, duty, waist, taming, middle, subduing, contents, stringing, fire-place, submarine fire, act of binding on, fastening together, entrance of the sun into the sign of the zodiac
2|8|26|2 बन्धनम् (बन्धन) (नपुं) cord, bond, stem, rope, sinew, stalk, tying, muscle, tether, arrest, killing, joining, hurting, bandage, custody, stopping, alloying, clasping, junction, building, catching, checking, peduncle, coherence, capturing, bandaging, fettering, restraint, fastening, confining, detention, connection, binding up, captivating, suppressing, fixing upon, imprisonment, holding fast, dependent on, construction, bridging over, act of binding, binding [book], something bound, mundane bondage, tie [also fig.], directing towards, binding on or round, imprisonment or a prison, embanking or an embankment
3|2|14|2 बन्धनम् (बन्धन) (नपुं) cord, bond, stem, rope, sinew, stalk, tying, muscle, tether, arrest, killing, joining, hurting, bandage, custody, stopping, alloying, clasping, junction, building, catching, checking, peduncle, coherence, capturing, bandaging, fettering, restraint, fastening, confining, detention, connection, binding up, captivating, suppressing, fixing upon, imprisonment, holding fast, dependent on, construction, bridging over, act of binding, binding [book], something bound, mundane bondage, tie [also fig.], directing towards, binding on or round, imprisonment or a prison, embanking or an embankment
3|2|14|2 प्रसितिः (प्रसिति) (स्त्री) shot, cast, throw, power, onset, reach, sphere, attack, fetter, missile, assault, binding, stretch, dominion, ligament, duration, influence, authority, extension, succession, onward rush, net for catching birds
3|2|14|2 चारः (चार) (पुं) spy, bond, going, course, motion, fetter, prison, practising, travelling, progression, wandering about, bait [for fish], Chironji tree [ Buchanania latifolia - Bot. ]
3|3|219|4 पाशः (पाश) (पुं) tie, die, net, edge, cord, bond, dice, rope, trap, noose, snare, chain, fetter, border, nature, selvage, particular land-measure, particular constellation, noose as attribute of ziva or yama, anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: ग्राहणम्
Root: ग्राहणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
house
booty
spoil
grasp
seizer
effort
favour
taking
planet
seizing
holding
robbing
eclipse
seizure
spoonful
ladleful
tenacity
choosing
stealing
receiving
taking up
reception
employing
obtaining
crocodile
mentioning
perception
perceiving
recognising
imprisoning
obstructing
number nine
apprehension
imprisonment
keeping back
understanding
insisting upon
laying hold of
anything seized
perseverance in
rAhu or the dragon's head
seizure of the sun and moon
beginning of any piece of music
place of a planet in the fixed zodiac
middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|2|8|1 ग्रहे ग्राहो वशः कान्तौ रक्ष्णस्त्राणे रणः क्वणे। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|8|1 ग्रहः (ग्रह) (पुं) house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
3|2|8|1 ग्राहः (ग्राह) (पुं) whim, handle, taking, seizing, holding, fiction, disease, grasping, prisoner, catching, receiving, alligator, notion of, paralysis, conception, see grAhaka, see nAmagrAha, seizure [med.], laying hold of, morbid affection, any large fish or marine animal, rapacious animal living in fresh or sea water, rapacious animal living in water [crocodile , shark , serpent , alligator]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः क्रिया
जातिः क्रिया
Word: निरोधः
Root: निरोध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
check
siege
hurting
control
dislike
aversion
injuring
enclosing
disfavour
restraint
prevention
investment
commitment
locking up
confinement
destruction
covering up
suppression
imprisonment
disappointment
frustration of hope
suppression or annihilation of pain
particular process to which minerals are subjected
Shloka(s):
3|2|13|2 निग्रहस्तद्विरुद्धः स्यादभियोगस्त्वभिग्रहः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|13|2 निग्रहः (निग्रह) (पुं) cure, blame, limit, defeat, seizing, disgust, binding, dislike, ill-will, aversion, catching, coercion, boundary, arresting, overthrow, restraint, reprimand, punishment, confinement, restraining, destruction, suppression, subjugation, imprisonment, holding fast, keeping down or back, occasion for refutation, any punishment or chastisement, suppression of an illness i.e. healing, anything for catching hold of. a handle, place or occasion for being caught hold of, weak point in an argument or fault in a syllogism
3|2|13|2 निरोधः (निरोध) (पुं) check, siege, hurting, control, dislike, aversion, injuring, enclosing, disfavour, restraint, prevention, investment, commitment, locking up, confinement, destruction, covering up, suppression, imprisonment, disappointment, frustration of hope, suppression or annihilation of pain, particular process to which minerals are subjected
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: ग्रहः
Root: ग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
house
booty
spoil
grasp
seizer
effort
favour
taking
planet
seizing
holding
robbing
eclipse
seizure
spoonful
ladleful
tenacity
choosing
stealing
receiving
taking up
reception
employing
obtaining
crocodile
mentioning
perception
perceiving
recognising
imprisoning
obstructing
number nine
apprehension
imprisonment
keeping back
understanding
insisting upon
laying hold of
anything seized
perseverance in
rAhu or the dragon's head
seizure of the sun and moon
beginning of any piece of music
place of a planet in the fixed zodiac
middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|3|237|1 दलेऽपि बर्हं निर्बन्धोपरागार्कादयो ग्रहाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|237|1 ग्रहः (ग्रह) (पुं) house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Related word(s):
जातिः ग्रहः
परा_अपरासंबन्धः सूर्यपार्श्वस्थः
गुण-गुणी-भावः ग्रहणम्
Word: निर्बन्धः
Root: निर्बन्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
house
booty
spoil
grasp
seizer
effort
favour
taking
planet
seizing
holding
robbing
eclipse
seizure
spoonful
ladleful
tenacity
choosing
stealing
receiving
taking up
reception
employing
obtaining
crocodile
mentioning
perception
perceiving
recognising
imprisoning
obstructing
number nine
apprehension
imprisonment
keeping back
understanding
insisting upon
laying hold of
anything seized
perseverance in
rAhu or the dragon's head
seizure of the sun and moon
beginning of any piece of music
place of a planet in the fixed zodiac
middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|3|237|1 दलेऽपि बर्हं निर्बन्धोपरागार्कादयो ग्रहाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|237|1 ग्रहः (ग्रह) (पुं) house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः