| YouTube Channel

imposition

 
Spoken Sanskrit
English
उपधा upadhA
f.
 imposition
अतिक्रम atikrama
m.
 imposition
आरोपण AropaNa
n.
 imposition
अत्याधान atyAdhAna
n.
 imposition
व्रतादेश vratAdeza
m.
 imposition of a vow
आरोप Aropa
m.
 rhetorical figure super-imposition
Monier Williams
English
IMPOSITION,
s.
 (Act of laying on) न्यासः, न्यसनं, निवेशनं, आरोपणं,
स्थापनं
‘of hands, ’ हस्तन्यासः.
— (That which is imposed, a
tax) करः, शुल्कः -ल्कं.
— (Task given as a punishment) साहसं,
व्रतं, शिष्येण दण्डार्थम् अधिककर्त्तव्यं किञ्चित्.
— (Fraud, deception)
दम्भः, वञ्चनं -ना, छलं, प्रलम्भः, विप्रलम्भः अभिसन्धिः
m.
 , अतिसन्धानं.
Borooah
English
IMPOSITION:
I The act:
(1) न्यासः
(2)
नियोगः (= employment).
II Burden, tax:
q.v.
 : करः।
III Deception:
q.v.
 : विप्रलम्भः,
even i. is for good:
विप्रलम्भोऽपि लामाय,
Ki.
 xi.
270.
Raghuvira
English
English:
 imposition
1.आरोपण n., लगाना,
2.Printing विन्यास m., विन्यसन n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अतिक्रमः
Root: अतिक्रम
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ lapse
⇒ excess
⇒ neglect
⇒ violation
⇒ imposition
⇒ conquering
⇒ overcoming
⇒ surpassing
⇒ trespassing
⇒ going beyond
⇒ passing over
⇒ overstepping
⇒ transgression
⇒ determined onset
⇒ act of overstepping
Shloka(s):
3|2|33|2 ► पर्ययोऽतिक्रमस्तस्मिन्नतिपात उपात्ययः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|150|2 ► अत्ययोऽतिक्रमे कृच्छ्रेदोषे दण्डेऽप्यथापदि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|33|2 ⇢ पर्ययः (पर्यय) (पुं) ⇒ lapse, change, inversion, revolution, opposition, alteration, expiration, contrariety, irregularity, waste or loss, confusion with, neglect of duty, time of revolution, deviation from enjoined or customary observances
➠ 3|2|33|2 ⇢ अतिक्रमः (अतिक्रम) (पुं) ⇒ lapse, excess, neglect, violation, imposition, conquering, overcoming, surpassing, trespassing, going beyond, passing over, overstepping, transgression, determined onset, act of overstepping
➠ 3|2|33|2 ⇢ अतिपातः (अतिपात) (पुं) ⇒ lapse, neglect, ill-usage, opposition, contrariety, interference, passing away, transgression
➠ 3|2|33|2 ⇢ उपात्ययः (उपात्यय) (पुं) ⇒ transgressing, neglect or disobedience of customs
➠ 3|3|150|2 ⇢ अत्ययः (अत्यय) (पुं) ⇒ end, vice, evil, risk, harm, guilt, lapse, death, attack, injury, danger, misery, assault, absence, offence, distress, suffering, conclusion, termination, destruction, passing away, transgression, disappearance
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: धर्माद्यैः_परीक्षणम्
Root: धर्माद्यैः_परीक्षणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ trick
⇒ fraud
⇒ deceit
⇒ forgery
⇒ condition
⇒ imposition
⇒ reservation
⇒ false pretence
⇒ penultimate letter
⇒ trial or test of honesty
Shloka(s):
2|8|21|2 ► भेदोपजापावुपधा धर्माद्यैर्यत्परीक्षणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|21|2 ⇢ उपधा (उपधा) (स्त्री) ⇒ trick, fraud, deceit, forgery, condition, imposition, reservation, false pretence, penultimate letter, trial or test of honesty
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया