| YouTube Channel

important

 
Spoken Sanskrit
English
अल्पेतर - alpetara -
adj.
 - important
अल्पेतर - alpetara -
adj.
 - other than small
अल्पेतर - alpetara -
adj.
 - large
महत्वपूर्ण - mahatvapUrNa -
adj.
 - important
प्रधान - pradhAna -
adj.
 - mostimportant
गुरु - guru -
adj.
 - important
प्रबल - prabala -
adj.
 - important
भूरि - bhUri -
adj.
 - important
महत् - mahat -
adj.
 - important
गुर्वर्थ - gurvartha -
adj.
 - important
नितान्त - nitAnta -
adj.
 - important
विपुल - vipula -
adj.
 - important
अल्पेतर - alpetara -
adj.
 - important
सार्थक - sArthaka -
adj.
 - important
अखर्वा - akharvA -
adj.
 - important
अमन्द - amanda -
adj.
 - important
अवार्त्त - avArtta -
adj.
 - important
ऊर्जित - Urjita -
adj.
 - important
गौरववत् - gauravavat -
adj.
 - important
पृथु - pRthu -
adj.
 - important
बह्वर्थ - bahvartha -
adj.
 - important
प्राज्य - prAjya -
adj.
 - important
महार्थ - mahArtha -
adj.
 - important
Monier Williams
English
IMPORTANT,
a.
 गुरुः -र्वी -रु, गुर्वर्थः -र्था -र्थं, बह्वर्थः -र्था -र्थं, महार्थः -र्था
-र्थं, परमार्थः -र्था -र्थं, गुरुप्रभावः -वा -वं, महाप्रभावः -वा -वं, बहुप्रभावः
-वा -वं, परमप्रभावः -वा -वं, परमः -मा -मं, अलघुः -घुः -घु, महोपकारी
-रिणी -रि (न्), भारी -रिणी -रि (न्), भारवान् -वती -वत् (त्),
आवश्यकः -की -कं
‘important object, ’ गुर्वर्थः, परमार्थः, महार्थः
‘most important, ’ गरिष्ठः -ष्ठा -ष्ठं, गुरुतमः -मा -मं
‘more
important, ’ गरीयान् -यसी -यः (स्).
Borooah
English
IMPORTANT:
(1) गुरु (f. र्वी) (mostly of things),
the i. object begun has not been finished:
गुर्वर्थः
प्रारब्धो न परिसमाप्तः,
K.
(2) महत् (f. ती) (=
great:
q.v.
 ). Ph.: for it is i. it is not i.,
etc.
= it is of i. ance, it is of no i. ance,
etc.
 :
v.
 Of i. ance.
Raghuvira
English
English:
 important
adj. महत्त्वपूर्ण, महत्व का, बड़ा, गुर्वर्थ
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वृद्धः
Root: वृद्ध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ cut
⇒ wise
⇒ glad
⇒ large
⇒ great
⇒ senior
⇒ joyful
⇒ learned
⇒ cut off
⇒ old man
⇒ exalted
⇒ older by
⇒ grown up
⇒ augmented
⇒ important
⇒ destroyed
⇒ eminent in
⇒ old person
⇒ full-grown
⇒ experienced
⇒ old [person]
⇒ distinguished by
⇒ advanced in years
⇒ religious mendicant
⇒ eighty years old elephant
⇒ increased to A or ai or au
⇒ become larger or longer or stronger
⇒ containing A or ai or au in the first syllable
⇒ Hawaiian Baby Woodrose [Argyreia nervosa - Bot.]
Shloka(s):
2|6|42|2 ► प्रवयाः स्थविरो वृद्धो जीनो जीर्णो जरन्नपि॥ (मनुष्यवर्गः)
3|3|87|2 ► दशमीस्थौ क्षीणरागवृद्धौ वीथी पदव्यपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|42|2 ⇢ प्रवयान् (प्रवयस्) (पुं) ⇒ old, aged, strong, ancient, vigorous, advanced in age, in the prime of life
➠ 2|6|42|2 ⇢ स्थविरः (स्थविर) (पुं) ⇒ old, firm, thick, elder, solid, broad, Elder, sturdy, strong, ancient, old man, compact, powerful, venerable, kind of plant
➠ 2|6|42|2 ⇢ वृद्धः (वृद्ध) (पुं) ⇒ cut, wise, glad, large, great, senior, joyful, learned, cut off, old man, exalted, older by, grown up, augmented, important, destroyed, eminent in, old person, full-grown, experienced, old [person], distinguished by, advanced in years, religious mendicant, eighty years old elephant, increased to A or ai or au, become larger or longer or stronger, containing A or ai or au in the first syllable, Hawaiian Baby Woodrose [Argyreia nervosa - Bot.]
➠ 2|6|42|2 ⇢ जीनः (जीन) (पुं)
➠ 2|6|42|2 ⇢ जीर्णः (जीर्ण) (पुं)
➠ 2|6|42|2 ⇢ जरन् (जरत्) (पुं)
➠ 3|3|87|2 ⇢ दशमीस्थः (दशमीस्थ) (पुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वृद्धसमूहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ अतिवृद्धः
जातिः ➡ मनुष्यः
गुण-गुणी-भावः ➡ वृद्धत्वम्
Word: संस्कारादिकर्तुर्गुरुः
Root: संस्कारादिकर्तुर्गुर ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ big
⇒ hard
⇒ Jain
⇒ Guru
⇒ long
⇒ heavy
⇒ large
⇒ great
⇒ proud
⇒ master
⇒ priest
⇒ serious
⇒ teacher
⇒ haughty
⇒ violent
⇒ weighty
⇒ chief of
⇒ valuable
⇒ grievous
⇒ vehement
⇒ extended
⇒ pregnant
⇒ bRhaspati
⇒ excessive
⇒ important
⇒ momentous
⇒ venerable
⇒ difficult
⇒ respectable
⇒ considerate
⇒ highly prized
⇒ planet Jupiter
⇒ high in degree
⇒ pregnant woman
⇒ high in respect
⇒ wife of a teacher
⇒ author of a mantra
⇒ difficult to digest
⇒ heavy in the stomach
⇒ preceptor of the gods
⇒ 9th astrological mansion
⇒ long by nature or position
⇒ spiritual parent or preceptor
⇒ any venerable or respectable person
⇒ velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.]
⇒ honorific appellation of a preceptor
⇒ parents and other venerable persons [pl.]
Shloka(s):
2|7|7|1 ► उपाध्यायोऽध्यापकोऽथ स्यान्निषेकादिकृद्गुरुः। (ब्रह्मवर्गः)
3|3|17|7 ► पेटकस्त्रिषु वृन्देऽपि गुरौ देश्ये च देशिकः। (नानार्थवर्गः)
3|3|86|2 ► निपानागमयोस्तीर्थमृषिजुष्टे जले गुरौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|7|1 ⇢ गुरुः (गुरु) (पुं) ⇒ big, hard, Jain, Guru, long, heavy, large, great, proud, master, priest, serious, teacher, haughty, violent, weighty, chief of, valuable, grievous, vehement, extended, pregnant, bRhaspati, excessive, important, momentous, venerable, difficult, respectable, considerate, highly prized, planet Jupiter, high in degree, pregnant woman, high in respect, wife of a teacher, author of a mantra, difficult to digest, heavy in the stomach, preceptor of the gods, 9th astrological mansion, long by nature or position, spiritual parent or preceptor, any venerable or respectable person, velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.], honorific appellation of a preceptor, parents and other venerable persons [pl.]
➠ 3|3|17|7 ⇢ देशिकः (देशिक) (पुं) ⇒ guide, local, native, traveller, familiar with a place, Guru or spiritual teacher, belonging to a particular place
➠ 3|3|86|2 ⇢ तीर्थम् (तीर्थ) (नपुं) ⇒ fire, vulva, advice, brahman, channel, adviser, counsel, preceptor, instruction, sacred place, worthy person, sacred object, worthy object, piece of water, woman's courses, cAtvAla and utkara, place of pilgrimage, object of veneration, right place or moment, usual or right way or manner, path to the altar between the, person worthy of receiving anything, stairs for landing or for descent into a river, certain lines or parts of the hand sacred to the deities, one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अध्यापकः
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ वृत्तिः
Word: अतिवृद्धः
Root: अतिवृद्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ old
⇒ aged
⇒ upper
⇒ higher
⇒ longer
⇒ thriving
⇒ important
⇒ very great
⇒ prosperous
⇒ better than
⇒ greater than
⇒ considerable
Shloka(s):
2|6|43|1 ► वर्षीयान्दशमी ज्यायान्पूर्वजस्त्वग्रियोऽग्रजः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|43|1 ⇢ वर्षीयान् (वर्षीयस्) (पुं) ⇒ old, aged, upper, higher, longer, thriving, important, very great, prosperous, better than, greater than, considerable
➠ 2|6|43|1 ⇢ दशमी (दशमिन्) (पुं)
➠ 2|6|43|1 ⇢ ज्यायान् (ज्यायस्) (पुं) ⇒ elder, larger, greater, superior, stronger, older [comp.], most excellent, more excellent, being of age and answerable for one's conduct
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृद्धः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: राज्यम्
Root: राज्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ big
⇒ many
⇒ high
⇒ loud
⇒ huge
⇒ long
⇒ power
⇒ thick
⇒ gross
⇒ large
⇒ ample
⇒ might
⇒ early
⇒ strong
⇒ lustre
⇒ violent
⇒ eminent
⇒ numerous
⇒ dominion
⇒ abundant
⇒ advanced
⇒ greatness
⇒ important
⇒ extensive
⇒ great thing
⇒ considerate
⇒ greater part
⇒ considerable
⇒ great [eminent]
⇒ important matter
⇒ great i.e. large
⇒ distinguished by
⇒ sacred knowledge
⇒ abounding on rich in
⇒ advanced state or time
⇒ anything great or important
Shloka(s):
3|3|79|1 ► महद्राज्यं चावगीतं जन्ये स्याद्गर्हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|79|1 ⇢ महत् (महत्) (नपुं) ⇒ big, many, high, loud, huge, long, power, thick, gross, large, ample, might, early, strong, lustre, violent, eminent, numerous, dominion, abundant, advanced, greatness, important, extensive, great thing, considerate, greater part, considerable, great [eminent], important matter, great i.e. large, distinguished by, sacred knowledge, abounding on rich in, advanced state or time, anything great or important
Related word(s):
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः