impetuous

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

राभसिक 	-	 rAbhasika 	-	 adj.
  	-	  impetuous
राभसिक 	-	 rAbhasika 	-	 adj.
  	-	  vehement

समुत्सुक 	-	  samutsuka 	-	 adj.
  	-	 impetuous
प्रचण्ड 	-	  pracaNDa 	-	 adj.
  	-	 impetuous
मूर 	-	  mUra 	-	 adj.
  	-	 impetuous
उद्दाम 	-	  uddAma 	-	 adj.
  	-	 impetuous
अमवत् 	-	  amavat 	-	 adj.
  	-	 impetuous
अमिन 	-	  amina 	-	 adj.
  	-	 impetuous
इष्मिन् 	-	  iSmin 	-	 adj.
  	-	 impetuous
उत्ताल 	-	  uttAla 	-	 adj.
  	-	 impetuous
उष्ण 	-	  uSNa 	-	 adj.
  	-	 impetuous
ऋघावत् 	-	  RghAvat 	-	 adj.
  	-	 impetuous
ऋघावन् 	-	  RghAvan 	-	 adj.
  	-	 impetuous
कटु 	-	  kaTu 	-	 adj.
  	-	 impetuous
कटुक 	-	  kaTuka 	-	 adj.
  	-	 impetuous
चण्ड 	-	  caNDa 	-	 adj.
  	-	 impetuous
जूतिमत् 	-	  jUtimat 	-	 adj.
  	-	 impetuous
त्वेष 	-	  tveSa 	-	 adj.
  	-	 impetuous
त्वेषिन् 	-	  tveSin 	-	 adj.
  	-	 impetuous
दुधि 	-	  dudhi 	-	 adj.
  	-	 impetuous
बद्धरभस 	-	  baddharabhasa 	-	 adj.
  	-	 impetuous
रभस 	-	  rabhasa 	-	 adj.
  	-	 impetuous

 
   समुत्सुक  samutsuka adj.
   impetuous   
   प्रचण्ड  pracaNDa adj.
   impetuous    
   मूर  mUra adj.
   impetuous   
   उद्दाम  uddAma adj.
   impetuous    
   अमवत्  amavat adj.
   impetuous   
   अमिन  amina adj.
   impetuous    
   इष्मिन्  iSmin adj.
   impetuous   
   उत्ताल  uttAla adj.
   impetuous    
   उष्ण  uSNa adj.
   impetuous   
   ऋघावत्  RghAvat adj.
   impetuous    
   ऋघावन्  RghAvan adj.
   impetuous   
   कटु  kaTu adj.
   impetuous    
   कटुक  kaTuka adj.
   impetuous   
   चण्ड  caNDa adj.
   impetuous    
   जूतिमत्  jUtimat adj.
   impetuous   
   त्वेष  tveSa adj.
   impetuous    
   त्वेषिन्  tveSin adj.
   impetuous   
   दुधि  dudhi adj.
   impetuous    
   बद्धरभस  baddharabhasa adj.
   impetuous   
   रभस  rabhasa adj.
   impetuous        

 
   ऋघावन्  RghAvan  adj.
   impetuous  
   ऋघावन्  RghAvan  adj.
   violent   
   ऋघावन्  RghAvan  adj.
   raving     
            

 
   जूतिमत्  jUtimat  adj.
   impetuous

 
   त्वेषिन्  tveSin  adj.
   impetuous

Monier Williams

English

 IMPETUOUS,  a.
  वेगवान् -वती -वत् (त्),  वेगी -गिनी -गि (न्),  महावेगः
-गा -गं,  भीमवेगः -गा -गं,  उदीर्णवेगः -गा -गं,  संरम्भी -म्भिणी -म्भि
(न्),  चण्डः -ण्डा -ण्डं,  उच्चण्डः -ण्डा -ण्डं,  तीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं,  तीक्ष्ण-
कर्म्मा -र्म्मा -र्म्म (न्),  अमर्षी -र्षिणी -र्षि (न्),  अमर्षणः -णा -णं,  अमर्प-
वान् -वती -वत् (त्),  साहसी -सिनी -सि (न्),  साहसिकः -की -कं, 
उग्रः -ग्रा -ग्रं,  तीव्रः -व्रा -व्रं,  प्रबलः -ला -लं,  रोषणः -णा -णं,  कुतूहली
-लिनी -लि (न्).

Borooah

English

 IMPETUOUS:
(1) चण्ड (f.  ण्डा),  प्र-,  उत्-,  i. wind:
चण्डो मरुत्,  K.
  xvii. 44.
(2) खरः (रा,  रं),  प्र-,  [Page365]
(= sharp: q.v.
  )
(3) घोरः (रा,  रं) (=fierce:
q.v.
  ).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  अतिक्रोधशीलः
Root:  अतिक्रोधशीलः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ cruel
⇒ angry
⇒ fierce
⇒ zealous
⇒ violent
⇒ impetuous
⇒ passionate
⇒ circumcised
⇒ ziva or bhairava
⇒ ardent with passion
Shloka(s): 
3|1|32|1 ► क्रोधनोऽमर्षणः कोपी चण्डस्त्वत्यन्तकोपनः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|32|1 ⇢ चण्डः (चण्ड) (पुं) ⇒ hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
➠ 3|1|32|1 ⇢  (चण्ड) (स्त्री) ⇒ hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
➠ 3|1|32|1 ⇢ चण्डम् (चण्ड) (नपुं) ⇒ hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
➠ 3|1|32|1 ⇢ अत्यन्तकोपनः (अत्यन्तकोपन) (पुं)
➠ 3|1|32|1 ⇢  (अत्यन्तकोपन) (स्त्री)
➠ 3|1|32|1 ⇢ अत्यन्तकोपनम् (अत्यन्तकोपन) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रोधशीलः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  रौद्ररसः
Root:  रौद्ररसः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ wild
⇒ winter
⇒ fierce
⇒ warmth
⇒ violent
⇒ sunshine
⇒ impetuous
⇒ rudra-like
⇒ inauspicious
⇒ worshipper of rudra
⇒ descendant of rudra
⇒ class of evil spirits
⇒ cold season of the year
⇒ sentiment of wrath or fury
⇒ bringing or betokening misfortune
⇒ raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
Shloka(s): 
1|7|20|2 ► भयङ्करं प्रतिभयं रौद्रं तूग्रममी त्रिषु॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|7|20|2 ⇢ रौद्रः (रौद्र) (पुं) ⇒ wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
➠ 1|7|20|2 ⇢  (रौद्र) (स्त्री) ⇒ wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
➠ 1|7|20|2 ⇢ रौद्रः (रौद्र) (नपुं) ⇒ wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
➠ 1|7|20|2 ⇢ उग्रः (उग्र) (पुं) ⇒ hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
➠ 1|7|20|2 ⇢  (उग्र) (स्त्री) ⇒ hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
➠ 1|7|20|2 ⇢ उग्रम् (उग्र) (नपुं) ⇒ hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ शृङ्गारादिः
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  चेष्टा
Root:  चेष्टा
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ warm
⇒ sharp
⇒ onion
⇒ acrid
⇒ active
⇒ ardent
⇒ warmth
⇒ pungent
⇒ impetuous
⇒ passionate
⇒ hot season
Shloka(s): 
3|3|142|1 ► उष्णोऽपि घर्मचेष्टालङ्कारे भ्रान्तौ च विभ्रमः। (नानार्थवर्गः)
3|3|157|2 ► उपायः कर्म चेष्टा च चिकित्सा च नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|208|1 ► भावः सत्तास्वभावाभिप्रायचेष्टात्मजन्मसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|142|1 ⇢ उष्णः (उष्ण) (पुं) ⇒ hot, warm, sharp, onion, acrid, active, ardent, warmth, pungent, impetuous, passionate, hot season
➠ 3|3|157|2 ⇢ क्रिया (क्रिया) (स्त्री) ⇒ cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
➠ 3|3|208|1 ⇢ भावः (भाव) (पुं) ⇒ thing, spirit, manner, emotion, sentiment, intuition, prescience, attitude [mental]
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
उपाधि ➡ अदृष्टम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्त्रीणाम्_श्रृङ्गारभावजाः_क्रिया
    

Word:  तीक्ष्णम्
Root:  तीक्ष्णम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (स्त्री) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  मत्सरः
Root:  मत्सरः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (स्त्री) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  अकार्यम्
Root:  अकार्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ blaming
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ scandal
⇒ reviling
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ improper action
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ act which ought not to have been done
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|122|1 ► अकार्यगुह्ये कौपीनं मैथुनं सङ्गतौ रते। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, blaming, caustic, pungent, envious, scandal, reviling, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, improper action, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], act which ought not to have been done
➠ 3|3|122|1 ⇢ कौपीनम् (कौपीन) (नपुं) ⇒ sin, vagina, privities, loincloth, genitals [anat.], wrong or improper act, small piece of cloth worn over the privities by poor persons
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  कटुरसः
Root:  कटुरसः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
1|5|9|1 ► तुवरस्तु कषायोऽस्त्री मधुरो लवणः कटुः। (धीवर्गः)
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|5|9|1 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ रसनेन्द्रियविषयः
जातिः ➡ रसः
    

Word:  अलङ्कारः
Root:  अलङ्कारः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ warm
⇒ sharp
⇒ onion
⇒ acrid
⇒ active
⇒ ardent
⇒ warmth
⇒ pungent
⇒ impetuous
⇒ passionate
⇒ hot season
Shloka(s): 
3|3|142|1 ► उष्णोऽपि घर्मचेष्टालङ्कारे भ्रान्तौ च विभ्रमः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|142|1 ⇢ उष्णः (उष्ण) (पुं) ⇒ hot, warm, sharp, onion, acrid, active, ardent, warmth, pungent, impetuous, passionate, hot season
Related word(s): 
    

Word:  शूद्राक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः
Root:  शूद्राक्षत्रियाभ्याम ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ high
⇒ huge
⇒ cruel
⇒ angry
⇒ noble
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ strong
⇒ savage
⇒ severe
⇒ mighty
⇒ strict
⇒ fierce
⇒ furious
⇒ violent
⇒ pungent
⇒ radical
⇒ terrible
⇒ gruesome
⇒ wrathful
⇒ powerful
⇒ ferocious
⇒ impetuous
⇒ passionate
⇒ formidable
⇒ group of asterisms
⇒ drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.]
⇒ twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Shloka(s): 
2|10|2|2 ► शूद्राक्षत्रिययोरुग्रो मागधः क्षत्रियाविशोः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|10|2|2 ⇢ उग्रः (उग्र) (पुं) ⇒ hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ सङ्करवर्णः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.