| YouTube Channel

impediment

 
Spoken Sanskrit
English
अर्गल - argala -
adj.
- impediment
निराकृति - nirAkRti -
f.
- impediment
परिष्टि - pariSTi -
f.
- impediment
परिष्ठा - pariSThA -
f.
- impediment
अन्तराय - antarAya -
m.
- impediment
विघात - vighAta -
m.
- impediment
निवार - nivAra -
m.
- impediment
अवग्रह - avagraha -
m.
- impediment
अवष्टम्भ - avaSTambha -
m.
- impediment
उपरोध - uparodha -
m.
- impediment
कण्टक - kaNTaka -
m.
- impediment
गड - gaDa -
m.
- impediment
प्रतिबन्ध - pratibandha -
m.
- impediment
प्रतिरोध - pratirodha -
m.
- impediment
प्रतिष्टम्भ - pratiSTambha -
m.
- impediment
प्रत्यूह - pratyUha -
m.
- impediment
विघ्न - vighna -
m.
- impediment
विनियोग - viniyoga -
m.
- impediment
विष्कम्भ - viSkambha -
m.
- impediment
विष्टम्भ - viSTambha -
m.
- impediment
अन्तराय - antarAya -
m.
- impediment
अन्तराय - antarAya -
m.
- intervention
अन्तराय - antarAya -
m.
- obstacle
निवार - nivAra -
m.
- impediment
निवार - nivAra -
m.
- keeping off
निवार - nivAra -
m.
- hindering
निवार - nivAra -
m.
- warding off
प्रतिष्टम्भ - pratiSTambha -
m.
- impediment
प्रतिष्टम्भ - pratiSTambha -
m.
- obstruction
प्रतिष्टम्भ - pratiSTambha -
m.
- hindrance
Monier Williams
English
IMPEDIMENT,
s.
विघ्नः, व्याघातः, अन्तरायः, प्रत्यूहः, प्रतिबन्धः, विष्टम्भः,
प्रतिष्टम्भः, स्तम्भः -म्भनं, रोधः, संरोधः, विरोधः, अवरोधः, उपरोधः,
निरोधः, षिघातः -तं, विहननं, विहतिः
f.
, बाधा -धकः, वारणं, निवारणं।
आवरणं.
(Impediment in speech) वाक्स्खलनं, वाग्भेदः, वाग्वै-
कल्पं
‘having an impediment in one's speech, स्खलद्वाक्यः
-क्या -क्यं, वाग्विकलः -ला -लं, भिन्नवाक्
m.
f.
n.
, कद्वदः -दा -दं.
Borooah
English
IMPEDIMENT:
(1) व्याघातः
(2) प्रतिबन्धः
(3)
प्रत्यहः
(4) बाधा
(5) प्रतिष्टम्भः:
v.
Also
obstacle.
Raghuvira
English
English:
impediment
Related:
Law
Law अवबाधा f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गणेशः
Root: गणेशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
guide
buddha
leader
Remover
obstacle
removing
impediment
Guru or spiritual preceptor
particular class of demons [pl.]
taking away [removing, impediment, obstruction]
Shloka(s):
1|1|38|1 विनायको विघ्नराजद्वैमातुरगणाधिपाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|38|2 अप्येकदन्तहेरम्बलम्बोदरगजाननाः॥ (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
1|1|38|1 विनायकः (विनायक) (पुं) guide, buddha, leader, Remover, obstacle, removing, impediment, Guru or spiritual preceptor, particular class of demons [pl.], taking away [removing, impediment, obstruction]
1|1|38|1 विघ्नराजः (विघ्नराज) (पुं)
1|1|38|1 द्वैमातुरः (द्वैमातुर) (पुं)
1|1|38|1 गणाधिपः (गणाधिप) (पुं)
1|1|38|2 एकदन्तः (एकदन्त) (पुं)
1|1|38|2 हेरम्बः (हेरम्ब) (पुं)
1|1|38|2 लम्बोदरः (लम्बोदर) (पुं) voracious, potbellied, having a large or protuberant belly
1|1|38|2 गजाननः (गजानन) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः देवः
जन्य_जनकसंबन्धः शिवः
जातिः देवता
Word: विघ्नः
Root: विघ्न
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
breaker
obstacle
destroyer
hindrance
impediment
prevention
opposition
interruption
any difficulty or trouble
Bengal currant [Carissa carandas - Bot.]
Shloka(s):
3|2|19|2 विघ्नोऽन्तरायः प्रत्यूहः स्यादुपघ्नोऽन्तिकाश्रये॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|19|2 विघ्नः (विघ्न) (पुं) breaker, obstacle, destroyer, hindrance, impediment, prevention, opposition, interruption, any difficulty or trouble, Bengal currant [Carissa carandas - Bot.]
3|2|19|2 अन्तरायः (अन्तराय) (पुं)
3|2|19|2 प्रत्यूहः (प्रत्यूह) (पुं)
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: रोधः
Root: रोधः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
ban
prop
siege
support
stoppage
obstacle
condition
cessation
hindrance
impediment
connection
suspension
resistance
opposition
investment
obstruction
uninterruptedness
logical impediment
obstructive argument
Shloka(s):
3|2|27|1 प्रतिबन्धः प्रविष्टम्भोऽवनायस्तु निपातनम्। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|27|1 प्रतिबन्धः (प्रतिबन्ध) (पुं) ban, prop, siege, support, stoppage, obstacle, condition, cessation, hindrance, impediment, connection, suspension, resistance, opposition, investment, obstruction, uninterruptedness, logical impediment, obstructive argument
3|2|27|1 प्रविष्टम्भः (प्रविष्टम्भ) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: वृष्टिविघातः
Root: वृष्टिविघातः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bucket
drought
obstacle
impediment
forehead of an elephant
Shloka(s):
1|3|11|1 वृष्टिर्वर्षं तद्विघातेऽवग्राहावग्रहौ समौ। (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
1|3|11|1 अवग्राहः (अवग्राह) (पुं) bucket, drought, obstacle, impediment, forehead of an elephant
1|3|11|1 अवग्रहः (अवग्रह) (पुं) nature, drought, obstacle, restraint, impediment, herd of elephants, form of knowledge, elephant's forehead, original temperament, perception with the senses, imprecation or term of abuse, chief member of a word so separated, mark of the elision of an initial a, iron hook with which elephants are driven, mark or the interval of such a separation, separation of the component parts of a compound, syllable or letter after which the separation occurs, or of the stem and certain suffixes and terminations
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः वर्षम्
जातिः वृष्ट्यभावः
Word: कवाटबन्धनकाष्ठम्
Root: कवाटबन्धनकाष्ठम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
check
a bar
a wave
impediment
a wooden bolt or pin for fastening a door or the cover of a vessel
Shloka(s):
2|2|17|2 कपाटमररं तुल्ये तद्विष्कम्भोऽर्गलं ना॥ (पुरवर्गः)
Synonym(s):
2|2|17|2 (अर्गल) (स्त्री) check, a bar, a wave, impediment, a wooden bolt or pin for fastening a door or the cover of a vessel
2|2|17|2 अर्गलम् (अर्गल) (नपुं) check, a bar, a wave, impediment, a wooden bolt or pin for fastening a door or the cover of a vessel
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः गृहम्
परा_अपरासंबन्धः काष्ठम्
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: क्षुद्रशत्रुः
Root: क्षुद्रशत्रुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fork
fault
first
sting
fourth
bamboo
defect
prickle
seventh
workshop
obstacle
fish-bone
paltry foe
impediment
manufactory
finger-nail
anything pointed
enemy in general
detection of error
symptom of disease
sharp stinging pain
boundary of a village
unevenness or roughness
point of a pin or needle
vexing or injurious speech
and tenth lunar mansions and
any troublesome seditious person
any annoyance or source of vexation
erection of the hair of the body in thrilling emotions
term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
Shloka(s):
3|3|17|4 सूच्यग्रे क्षुद्रशत्रौ रोमहर्षे कण्टकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|17|4 कण्टकः (कण्टक) (पुं) fork, fault, first, sting, fourth, bamboo, defect, prickle, seventh, workshop, obstacle, fish-bone, paltry foe, impediment, manufactory, finger-nail, anything pointed, enemy in general, detection of error, symptom of disease, sharp stinging pain, boundary of a village, unevenness or roughness, point of a pin or needle, vexing or injurious speech, and tenth lunar mansions and, any troublesome seditious person, any annoyance or source of vexation, erection of the hair of the body in thrilling emotions, term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शत्रुः
जातिः मनुष्यः
Word: सूच्यग्रम्
Root: सूच्यग्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fork
fault
first
sting
fourth
bamboo
defect
prickle
seventh
workshop
obstacle
fish-bone
paltry foe
impediment
manufactory
finger-nail
anything pointed
enemy in general
detection of error
symptom of disease
sharp stinging pain
boundary of a village
unevenness or roughness
point of a pin or needle
vexing or injurious speech
and tenth lunar mansions and
any troublesome seditious person
any annoyance or source of vexation
erection of the hair of the body in thrilling emotions
term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
Shloka(s):
3|3|17|4 सूच्यग्रे क्षुद्रशत्रौ रोमहर्षे कण्टकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|17|4 कण्टकः (कण्टक) (पुं) fork, fault, first, sting, fourth, bamboo, defect, prickle, seventh, workshop, obstacle, fish-bone, paltry foe, impediment, manufactory, finger-nail, anything pointed, enemy in general, detection of error, symptom of disease, sharp stinging pain, boundary of a village, unevenness or roughness, point of a pin or needle, vexing or injurious speech, and tenth lunar mansions and, any troublesome seditious person, any annoyance or source of vexation, erection of the hair of the body in thrilling emotions, term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
Related word(s):
उपाधि आयुधम्
Word: गजललाटम्
Root: गजललाटम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
nature
drought
obstacle
restraint
impediment
herd of elephants
form of knowledge
elephant's forehead
original temperament
perception with the senses
imprecation or term of abuse
chief member of a word so separated
mark of the elision of an initial a
iron hook with which elephants are driven
mark or the interval of such a separation
separation of the component parts of a compound
syllable or letter after which the separation occurs
or of the stem and certain suffixes and terminations
Shloka(s):
2|8|38|1 अवग्रहो ललाटं स्यादीषिका त्वक्षिकूटकम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|38|1 अवग्रहः (अवग्रह) (पुं) nature, drought, obstacle, restraint, impediment, herd of elephants, form of knowledge, elephant's forehead, original temperament, perception with the senses, imprecation or term of abuse, chief member of a word so separated, mark of the elision of an initial a, iron hook with which elephants are driven, mark or the interval of such a separation, separation of the component parts of a compound, syllable or letter after which the separation occurs, or of the stem and certain suffixes and terminations
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः हस्तिः
उपाधि अवयवः