idle
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishआलम - Alama - - idle
कार्यहीन - kAryahIna - - idle
आलस्य - Alasya - - idleness
अकर्मन् - akarman - - idle
अनुद्यत - anudyata - - idle
अयत्नकारिन् - ayatnakArin - - idle
अयत्नवत् - ayatnavat - - idle
अलस - alasa - - idle
अलास्य - alAsya - - idle
आलस्यवत् - Alasyavat - - idle
आलि - Ali - - idle
क्लीब - klIba - - idle
गतसार - gatasAra - - idle
मन्द - manda - - idle
मुखनिरीक्षक - mukhanirIkSaka - - idle
वन्ध्यफल - vandhyaphala - - idle
विमोघ - vimogha - - idle
शैथिलिक - zaithilika - - idle
शोठ - zoTha - - idle
रिक्त - rikta - - idle
आलम Alama idle
आलस्य Alasya idle
आलस्य Alasya idleness
आलस्य Alasya slothful
आलस्य Alasya want of energy
आलस्य Alasya drowsiness
आलस्य Alasya sloth
आलस्य Alasya laziness
कार्यहीन kAryahIna idle
मुखनिरीक्षक mukhanirIkSaka idle
मुखनिरीक्षक mukhanirIkSaka lazy
मुखनिरीक्षक mukhanirIkSaka face-gazer
मुखनिरीक्षक mukhanirIkSaka idler
अनुद्यत anudyata idle
अनुद्यत anudyata destitute of perseverance
अनुद्यत anudyata inactive
अयत्नवत् ayatnavat idle
अयत्नवत् ayatnavat inactive
अयत्नकारिन् ayatnakArin idle
अयत्नकारिन् ayatnakArin making no exertion
शिक्कु zikku idle
शिक्कु zikku lazy
शिक्कु zikku following no business or profession
Monier Williams
EnglishIDLE, (Averse to labour, doing nothing) अलसः -सा -सं,
आलस्यः -स्या -स्यं, निष्कर्म्मा -र्म्मा -र्म्म (न्), निष्कर्म्मकः -का -कं,
अकर्म्मशीलः -ला -लं, अकर्म्मा &c. , कर्म्मरहितः -ता -तं, कार्य्यशून्यः
-न्या -न्यं, निर्व्यापारः -रा -रं, अव्यापारी -रिणी -रि (न्), अक्रियः -या
-यं, निरुद्योगः -गा -गं -गी -गिनी -गि (न्), निरुत्साहः -हा -हं, अनुद्योगः
-गा -गं, निरुद्यमः -मा -मं, निश्चेष्टः -ष्टा -ष्टं, कार्य्यपराङ्मुखः -खा -खं,
अकर्म्मकृत् , कर्म्मविमुखः -खा -खं, उदासीनः -ना -नं, सावकाशः
-शा -शं, कर्म्मद्वेषी -षिणी -षि (न्)
‘to be idle, ’ उदास् (c. 2. -आस्ते
-आसितुं), अलसीभू.
— (Vain, useless) निरर्थकः -का -कं, अनर्थकः
-का -कं, व्यर्थः -र्था -र्थं, मोघः -घा -घं, निष्प्रयोजनः -ना -नं, किमर्थः
-र्था -र्थं, असम्बद्धः -द्धा -द्धं
‘idle talk, ’ आलस्यवचनं, वृथाकथा
‘idle talker, ’ असम्बद्धभाषकः.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English idle
adj. अलस, आलसी, निष्कार्य
अमरकोशः
SanskritWord: अलसः
Root: अलस
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ idle
⇒ slow
⇒ lazy
⇒ dull
⇒ heavy
⇒ faint
⇒ tired
⇒ drowsy
⇒ inactive
⇒ indolent
⇒ tympanitis
⇒ without energy
⇒ sore or ulcer between the toes
Shloka(s):
2|10|18|2 ► मान्दस्तुन्दपरिमृज आलस्यः शीतकोऽलसोऽनुष्णः॥ (शूद्रवर्गः)
3|3|141|2 ► स्तोमः स्तोत्रेऽध्वरे वृन्दे जिह्मास्तु कुटिलेऽलसे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|193|1 ► मन्दस्वच्छन्दयोः स्वैरः शुभ्रमुद्दीप्तशुक्लयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|18|2 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 2|10|18|2 ⇢ तुन्दपरिमृजः (तुन्दपरिमृज) (पुं)
➠ 2|10|18|2 ⇢ आलस्यः (आलस्य) (पुं)
➠ 2|10|18|2 ⇢ शीतकः (शीतक) (पुं) ⇒ cool, lazy, cooler, healthy, lazy man, scorpion, shivering, cold season, sluggish. idle, any cold thing, feeling of cold, happy or contented man, clover herb [Marsilea Dentata - Bot.]
➠ 2|10|18|2 ⇢ अलसः (अलस) (पुं) ⇒ idle, slow, lazy, dull, heavy, faint, tired, drowsy, inactive, indolent, tympanitis, without energy, sore or ulcer between the toes
➠ 2|10|18|2 ⇢ अनुष्णः (अनुष्ण) (पुं)
➠ 3|3|141|2 ⇢ जिह्मः (जिह्म) (पुं) ⇒ slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
➠ 3|3|193|1 ⇢ स्वैरः (स्वैर) (पुं) ⇒ wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
➠ 3|3|193|1 ⇢ (स्वैर) (स्त्री) ⇒ wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
➠ 3|3|193|1 ⇢ स्वैरम् (स्वैर) (नपुं) ⇒ wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शूद्रः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: निर्भाग्यः
Root: निर्भाग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bad
⇒ low
⇒ ill
⇒ sick
⇒ weak
⇒ fool
⇒ slow
⇒ dull
⇒ idle
⇒ lazy
⇒ tardy
⇒ silly
⇒ blunt
⇒ slack
⇒ faint
⇒ wicked
⇒ slight
⇒ stupid
⇒ feeble
⇒ gentle
⇒ little
⇒ drunken
⇒ foolish
⇒ languid
⇒ unhappy
⇒ inactive
⇒ apathetic
⇒ miserable
⇒ loitering
⇒ leisurely
⇒ phlegmatic
⇒ dull-witted
⇒ sluggish in
⇒ indulgent to
⇒ planet Saturn
⇒ indifferent to
⇒ end of the world
⇒ weak i.e. tolerant
⇒ moving slowly or softly
⇒ stupid or slow elephant
⇒ addicted to intoxication
⇒ apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ (मन्द) (स्त्री) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दम् (मन्द) (नपुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
जातिः ➡ अदृष्टम्
Word: अपटुः
Root: अपटुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bad
⇒ low
⇒ ill
⇒ sick
⇒ weak
⇒ fool
⇒ slow
⇒ dull
⇒ idle
⇒ lazy
⇒ tardy
⇒ silly
⇒ blunt
⇒ slack
⇒ faint
⇒ wicked
⇒ slight
⇒ stupid
⇒ feeble
⇒ gentle
⇒ little
⇒ drunken
⇒ foolish
⇒ languid
⇒ unhappy
⇒ inactive
⇒ apathetic
⇒ miserable
⇒ loitering
⇒ leisurely
⇒ phlegmatic
⇒ dull-witted
⇒ sluggish in
⇒ indulgent to
⇒ planet Saturn
⇒ indifferent to
⇒ end of the world
⇒ weak i.e. tolerant
⇒ moving slowly or softly
⇒ stupid or slow elephant
⇒ addicted to intoxication
⇒ apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ (मन्द) (स्त्री) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दम् (मन्द) (नपुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: अविक्रमः
Root: अविक्रमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ idle
⇒ weak
⇒ eunuch
⇒ unmanly
⇒ impotent
⇒ cowardly
⇒ a coward
⇒ timorous
⇒ a eunuch
⇒ emasculated
⇒ having no water
⇒ of the neuter gender
Shloka(s):
3|3|214|1 ► क्लीबं नपुंसकं षण्डे वाच्यलिङ्गमविक्रमे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|214|1 ⇢ क्लीबः (क्लीब) (पुं) ⇒ idle, weak, eunuch, unmanly, impotent, cowardly, a coward, timorous, a eunuch, emasculated, having no water, of the neuter gender
➠ 3|3|214|1 ⇢ (क्लीब) (स्त्री) ⇒ idle, weak, eunuch, unmanly, impotent, cowardly, a coward, timorous, a eunuch, emasculated, having no water, of the neuter gender
➠ 3|3|214|1 ⇢ क्लीबम् (क्लीब) (नपुं) ⇒ idle, weak, eunuch, unmanly, impotent, cowardly, a coward, timorous, a eunuch, emasculated, having no water, of the neuter gender
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.