| YouTube Channel

hue

 
Spoken Sanskrit
English
शोभा - zobhA -
f.
 - hue
रुच् - ruc -
f.
 - hue
राग - rAga -
m.
 - hue
रङ्ग - raGga -
m.
 - hue
लोहितराग - lohitarAga -
m.
 - red hue
पद्मरूप - padmarUpa -
adj.
 - lotus-hued
पद्मवर्चस् - padmavarcas -
adj.
 - lotus-hued
शितिप्रभ - zitiprabha -
adj.
 - white-hued
पद्म - padma -
adj.
 - lotus-hued
पद्मराग - padmarAga -
m.
 - lotus-hued
पुष्पराग - puSparAga -
m.
 - flower-hued
पाटल - pATala -
m.
 - pale red hue
पद्मा - padmA -
f.
 - lotus-hued one
सुवर्ण - suvarNa -
adj.
 - brilliant in hue
पिङ्गेस - piGgesa -
m.
 - lord of the yellow hue
कबते { कब् } - kabate { kab } - verb - tinge with various hues
चन्द्र - candra -
adj.
 - having the brilliancy or hue of light
पाटलगण्डलेख - pATalagaNDalekha -
adj.
 - having the complexion of the cheek of a red hue
Monier Williams
English
HUE,
s.
 (Dye, colour) वर्णः, रागः, रङ्गः, छाया, छविः
f.
— (Hue and
cry) जनरवः। बहुभिः कृता संहूतिः, जनघोषणा
Borooah
English
H
 UE (subs. ):
I Colour:
q.v.
 : रङ्गः।
II A
shouting,
so when a h. and cry is raised after
a thief, those who hear and do not run after him
also share in his guilt:
उत्क्रोशतां जनानान्तु ह्रियमाणे
धने तथा । श्रुत्वा ये नाभिधावन्ति तेऽपि तद्दोषभागिनः॥,
N.
 s.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शोभा
Root: शोभा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ hue
⇒ wish
⇒ light
⇒ grace
⇒ desire
⇒ lustre
⇒ beauty
⇒ colour
⇒ turmeric
⇒ elegance
⇒ splendour
⇒ brilliance
⇒ loveliness
⇒ kind of metre
⇒ distinguished merit
⇒ yellow pigment go-rocanA
Shloka(s):
1|3|17|2 ► सुषमा परमा शोभा शोभा कान्तिर्द्युतिश्छविः॥ (दिग्वर्गः)
3|3|156|2 ► वृषाकपायी श्रीगौर्योरभिख्या नामशोभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|158|1 ► छाया सूर्यप्रिया कान्तिः प्रतिबिम्बमनातपः। (नानार्थवर्गः)
3|3|226|1 ► त्विट् शोभापि त्रिषु परे न्यक्षं कार्त्स्न्यनिकृष्टयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|231|1 ► ज्वालाभासौ न पुंस्यर्चिर्ज्योतिर्भद्योतदृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|17|2 ⇢ शोभा (शोभा) (स्त्री) ⇒ hue, wish, light, grace, desire, lustre, beauty, colour, turmeric, elegance, splendour, brilliance, loveliness, kind of metre, distinguished merit, yellow pigment go-rocanA
➠ 1|3|17|2 ⇢ कान्तिः (कान्ति) (स्त्री) ⇒ wish, light, grace, charm, desire, beauty, radiance, splendour, loveliness, comeliness, brightness, female beauty, lovely colour, beauty enhanced by love, a lovely or desirable woman, personal decoration or embellishment, lovely or desirable woman personified as wife of the moon
➠ 1|3|17|2 ⇢ द्युतिः (द्युति) (स्त्री) ⇒ gleam, flash, lustre, majesty, dignity, shimmer, splendour, brilliance, brightness, complexion, magnificence, threatening attitude
➠ 1|3|17|2 ⇢ छविः (छवि) (स्त्री) ⇒ skin, hide, colour, beauty, cuticle, splendour, ray of light, colour of the skin
➠ 3|3|156|2 ⇢ अभिख्या (अभिख्या) (स्त्री) ⇒ view, fame, name, glory, beauty, telling, splendour, appellation, gracious look
➠ 3|3|158|1 ⇢ छाया (छाया) (स्त्री) ⇒ bribe, shade, shadow, reflection, resemblance, shady place, granting shade, reflected image, play of light or colour, shading or blending of colours
➠ 3|3|226|1 ⇢ त्विट् (त्विष्) (स्त्री) ⇒ fury, light, speech, beauty, colour, glitter, violence, authority, vehemence, splendour, brilliance, perplexity, brightness, violent agitation
➠ 3|3|231|1 ⇢ अर्चिः (अर्चिस्) (स्त्री)
➠ 3|3|231|1 ⇢ अर्चिः (अर्चिस्) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ तेजः
परा_अपरासंबन्धः ➡ परमा_शोभा