| YouTube Channel

house.

 
Spoken Sanskrit
English
वसति - vasati -
f.
 - house
आलय - Alaya -
m.
 - house
गृह - gRha -
n.
 - house
बहिर्गृह - bahirgRha -
adj.
 - out-house
कुटुम्बिनि - kuTumbini -
f.
 - housewife
गार्ह - gArha -
n.
 - household
उपकार्या - upakAryA -
f.
 - royalhouse
मम गृहे - mamagRhe - phrase - inmyhouse
गृहगोदिका - gRhagodikA -
f.
 - houselizard
कतमं गृहम् ? - katamaMgRham? -
n.
 - whichhouse?
तव गृहे - tavagRhe - inyourhouse
मुद्रणशाला - mudraNazAlA -
f.
 - printinghouse
प्रत्यालयम् - pratyAlayam -
indecl.
 - ineveryhouse
रतिमन्दिर - ratimandira -
n.
 - pleasurehouse [ brothel ]
राष्ट्रपतिभवन - rASTrapatibhavana -
n.
 - president'shouse
इदम् गृहम् तदीयम् - idamgRhamtadIyam - sentence - Thishouseishis.
मातुलगृहे - mAtulagRhe - loc. - inmyuncle'shouse
तत् गृहम् कस्य? - tatgRhamkasya? - sentence - Whosehouseisthat?
वैश्यकुल - vaizyakula -
n.
 - houseofaprostitute
राजुमहोदयस्य गृहं वा? - rAjumahodayasyagRhaMvA? -
sent.
 - IsitMr.Raju'shouse?
वसति - vasati -
f.
 - house
आलय - Alaya -
m.
 - house
गृह - gRha -
n.
 - house
बहिर्गृह - bahirgRha -
adj.
 - out-house
कुटुम्बिनि - kuTumbini -
f.
 - housewife
गार्ह - gArha -
n.
 - household
उपकार्या - upakAryA -
f.
 - royalhouse
मम गृहे - mamagRhe - phrase - inmyhouse
गृहगोदिका - gRhagodikA -
f.
 - houselizard
कतमं गृहम् ? - katamaMgRham? -
n.
 - whichhouse?
तव गृहे - tavagRhe - inyourhouse
मुद्रणशाला - mudraNazAlA -
f.
 - printinghouse
प्रत्यालयम् - pratyAlayam -
indecl.
 - ineveryhouse
रतिमन्दिर - ratimandira -
n.
 - pleasurehouse [ brothel ]
राष्ट्रपतिभवन - rASTrapatibhavana -
n.
 - president'shouse
इदम् गृहम् तदीयम् - idamgRhamtadIyam - sentence - Thishouseishis.
मातुलगृहे - mAtulagRhe - loc. - inmyuncle'shouse
तत् गृहम् कस्य? - tatgRhamkasya? - sentence - Whosehouseisthat?
वैश्यकुल - vaizyakula -
n.
 - houseofaprostitute
राजुमहोदयस्य गृहं वा? - rAjumahodayasyagRhaMvA? -
sent.
 - IsitMr.Raju'shouse?
वसति - vasati -
f.
 - house
वसति { वस् } - vasati{vas} - verb 1 - abide
वसति { वस् } - vasati{vas} - verb 1 - live [ dwell ]
स मया सह वसति - samayAsahavasati -
sent.
 - heliveswithme [ at my place ]
भवान् कुत्र वसति ? - bhavAnkutravasati? -
sent.
 - Wheredoyoureside?
वसति - vasati -
adj.
 - fixing one's residence
वसति - vasati -
f.
 - abiding
वसति - vasati -
f.
 - jaina monastery
वसति - vasati -
f.
 - home
वसति - vasati -
f.
 - staying
वसति - vasati -
f.
 - place of residence
वसति - vasati -
f.
 - sojourn
वसति - vasati -
f.
 - dwelling-place
वसति - vasati -
f.
 - habitation
वसति - vasati -
f.
 - night
वसति - vasati -
f.
 - abode or seat of
वसति - vasati -
f.
 - housing
वसति - vasati -
f.
 - residence
वसति - vasati -
f.
 - nest
वसति - vasati -
f.
 - dwelling
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - abide with or in
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - remain or keep on or continue in any condition
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - dwell
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - have sexual intercourse with
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - stop
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - rest upon
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - remain
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb - charge or entrust with
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb 1 - stay
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb 1 - dwell
वसति { वस् } - vasati { vas } - verb 1 Par - reside
सा गृहे वसति - sA gRhe vasati -
sent.
 - She lives at home
आलय - Alaya -
m.
 - house
आलय - Alaya -
m.
 - place
आलय - Alaya -
m.
n.
 - receptacle
आलय - Alaya -
m.
n.
 - asylum
शालिका - zAlikA -
f.
 - house
शालिका - zAlikA -
f.
 - cabin
शालिका - zAlikA -
f.
 - shop
ओक - oka -
m.
 - house
ओक - oka -
m.
 - asylum
ओक - oka -
m.
 - bird
ओक - oka -
m.
 - conjunction of heavenly bodies
ओक - oka -
m.
 - refuge
वसति - vasati -
f.
 - house
आलय - Alaya -
m.
 - house
गृह - gRha -
n.
 - house
बहिर्गृह - bahirgRha -
adj.
 - out-house
कुटुम्बिनि - kuTumbini -
f.
 - housewife
गार्ह - gArha -
n.
 - household
उपकार्या - upakAryA -
f.
 - royalhouse
मम गृहे - mamagRhe - phrase - inmyhouse
गृहगोदिका - gRhagodikA -
f.
 - houselizard
कतमं गृहम् ? - katamaMgRham? -
n.
 - whichhouse?
तव गृहे - tavagRhe - inyourhouse
मुद्रणशाला - mudraNazAlA -
f.
 - printinghouse
प्रत्यालयम् - pratyAlayam -
indecl.
 - ineveryhouse
रतिमन्दिर - ratimandira -
n.
 - pleasurehouse [ brothel ]
राष्ट्रपतिभवन - rASTrapatibhavana -
n.
 - president'shouse
इदम् गृहम् तदीयम् - idamgRhamtadIyam - sentence - Thishouseishis.
मातुलगृहे - mAtulagRhe - loc. - inmyuncle'shouse
तत् गृहम् कस्य? - tatgRhamkasya? - sentence - Whosehouseisthat?
वैश्यकुल - vaizyakula -
n.
 - houseofaprostitute
राजुमहोदयस्य गृहं वा? - rAjumahodayasyagRhaMvA? -
sent.
 - IsitMr.Raju'shouse?
छत्त्वर chattvara
m.
 house
छत्त्वर chattvara
m.
 bower
वैजयन्त vaijayanta
m.
 house
वैजयन्त vaijayanta
m.
 flag
वैजयन्त vaijayanta
m.
 banner of indra
वैजयन्त vaijayanta
m.
 banner
वैजयन्त vaijayanta
m.
 palace of indra
संवास saMvAsa
m.
 house
संवास saMvAsa
m.
 association
संवास saMvAsa
m.
 sexual connexion with
संवास saMvAsa
m.
 dwelling together
संवास saMvAsa
m.
 company
संवास saMvAsa
m.
 settlement
संवास saMvAsa
m.
 dwelling
संवास saMvAsa
m.
 open place for meeting or recreation
संवास saMvAsa
m.
 common abode
संवास saMvAsa
m.
 living or associating with
संवास saMvAsa
m.
 cohabitation
संवास saMvAsa
m.
 society
Monier Williams
English
HOUSE,
s.
 गृहं, गेहं -हः, वेश्म
n.
 (न्), भवनं, आलयः, निलयः, आयतनं,
निकेतः -तनं -तक, निवेशनं, सदनं, मन्दिरं, वासः, संवासः, वासस्थानं,
आगारः -रं, अगारः -रं, निवासः, निवासस्थानं, निवसतिः
f.
 , वसितं,
समावासः, आवसथः, निकाय्यः, अवस्थानं, वस्त्यं, उदवसितं, वास्तुः
m.
ओकस्
n.
 , धाम
n.
 (न्), छत्वरः, निशान्तं, कुटः -टी, शाला, सभा,
स्थानं
‘house and land’ गृहक्षेत्रादि
‘a number of houses, ’
सद्मचितिः
f.
‘house of confinement, ’ बन्धनगृहं, बन्धनागारं।
बन्धनालयः
‘confined to the house, ’ गृहानुबद्धः -द्धा -द्धं.
—
(Family, race) कुलं, वंशः, कुटुम्बः, जातिः
f.
— (Family, house-
hold) गृहजनः, परिजनः, परिवारः, स्वजनः, कुटुम्बकं, स्त्रीपुत्रकन्यादि.
To HOUSE, v.
a.
 गृहे निविश् (c. 10. -वेशयति -यितुं), गृहं प्रविश् (c. 10.
-वेशयति -यितुं), वेश्मनि वस् (c. 10. वासयति -यितुं), आश्रयं दा,
वासस्थानं दा.
Borooah
English
H
 OUSE (subs. ):
I Lit.:
(1) गृहम् (best equiv. :
गृहाः in
pl.
 =h. with its surroundings or
inmates), to the h. of the chief of Vidarbha:
गृहान् विदर्भाधिपतेः,
N.
 xvi. 1.
where h. s shone as
if with edges of thatches:
गृहाणि निध्रैरिव यत्र रेजुः,
Si.
 iii. 49.
(2) गेहम्,
she is fortune in h.
इयं गेहे
लक्ष्मीः,
U.
 i. 38.
the mistress of my h.:
मद्रगेहिनी,
Me.
 ii. 16.
(3) आ(अ)गरम्,
our h.:
अस्मदीयागारम्,
Ma.
(4) कुलम् (rare),
h. of god:
देवकुलम्,
Mr.
 ii.
(5) शरणम् (rare: prop=protection), h. of fire:
अग्निशरणम्,
Sa.
 iv.
(6) भवनम् (= building):
v.
Edifice
(7) निकेतनम् (= abode:
q.v.
 )
(8)
आयतनम्:
v.
 Temple.
II Family, race:
q.v.
 :
गृहम्,
is this becoming your h.:
युक्तमेतद्वो गृहस्य,
Vi.
iv.
III A firm: गृहम् (after Bengali).
IV In
chess: गृहम्।
V A legislative body: समा,
“to bring down the whole h.”:
समग्रसभागृहम् (or
श्रावकान्) आवर्जयति (?).
H
 OUSE (adj. ): by
comp.
 ,
h.-dog:
गृहकुक्कुरः।
H
 OUSE (v. ):
I To harbour: वासं ददाति [Page354]
(दा, c. 3.).
II To shelter, store: गेहे रक्षति
(रक्ष्, c. 1.).
H
 OUSE (adj. ):
expr.
 by
comp.
h. god:
गृहदेवता
to perform h. affairs:
गृहकार्याणि अनुतिष्ठति।
Raghuvira
English
English:
 house
1.गृह n., घर (see abode),
2.(assembly) सभा f.,
3.गृह, कुल n., घराना (see family)
English:
 house
Related:
 Law
(of the legislature) सदन n. (Const.)
English:
 house
Related:
 Commerce and Accounts
Com. गृह n.
business house व्यापार-गृह
clearing house समाशोधन-गृह
work house कर्म-गृह
English:
 -house
-शाला f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गृहम्
Root: गृह
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ home
⇒ name
⇒ house
⇒ square
⇒ appellation
⇒ sign of the zodiac
⇒ astrological mansion
⇒ domestic or family life
Shloka(s):
2|2|4|2 ► गृहं गेहोदवसितं वेश्म सद्म निकेतनम्॥ (पुरवर्गः)
2|2|5|1 ► निशान्तवस्त्यसदनं भवनागारमन्दिरम्। (पुरवर्गः)
2|2|5|2 ► गृहाः पुंसि च भूम्न्येव निकाय्यनिलयालयाः॥ (पुरवर्गः)
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 ► गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|146|1 ► तुरङ्गगरुडौ तार्क्ष्यौ निलयापचयौ क्षयौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|2 ► धिष्ण्यं स्थाने गृहे भेऽग्नौ भाग्यं कर्मशुभाशुभम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|184|1 ► पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|2 ► कुलं गृहेऽपि तालाङ्के कुबेरे चैककुण्डलः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ► ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय: क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|4|2 ⇢ गृहम् (गृह) (नपुं) ⇒ home, name, house, square, appellation, sign of the zodiac, astrological mansion, domestic or family life
➠ 2|2|4|2 ⇢ गेहः (गेह) (पुं)
➠ 2|2|4|2 ⇢ गेहम् (गेह) (नपुं) ⇒ house, dwelling, habitation, family life, two habitations, house and the body
➠ 2|2|4|2 ⇢ उदवसितम् (उदवसित) (नपुं)
➠ 2|2|4|2 ⇢ वेश्म (वेश्मन्) (नपुं) ⇒ abode, house, palace, mansion, chamber, dwelling, apartment, astrological house
➠ 2|2|4|2 ⇢ सद्म (सद्मन्) (नपुं) ⇒ war, seat, place, stand, water, abode, house, stable, battle, temple, dwelling, inhabiting, dwelling in, heaven and earth, astrological house
➠ 2|2|4|2 ⇢ निकेतनम् (निकेतन) (नपुं)
➠ 2|2|5|1 ⇢ निशान्तम् (निशान्त) (नपुं) ⇒ calm, harem, house, allayed, tranquil, dwelling, customary, habitation, traditional, night-close
➠ 2|2|5|1 ⇢ वस्त्यम् (वस्त्य) (नपुं)
➠ 2|2|5|1 ⇢ सदनम् (सदन) (नपुं) ⇒ seat, home, water, dwelling, residence, relaxation, exhaustion, abode of yama, settling down, coming to rest, sacrificial hall, abode of sacrifice, causing to settle down or remain
➠ 2|2|5|1 ⇢ भवनम् (भवन) (नपुं) ⇒ site, home, water, abode, house, birth, palace, mansion, edifice, building, dwelling, residence, horoscope, receptacle, production, natal star, place of abode, dwelling place, coming into existence, place where anything grows
➠ 2|2|5|1 ⇢ आगारम् (आगार) (नपुं) ⇒ house, dwelling, apartment, depot [Com.], covered place, very high number
➠ 2|2|5|1 ⇢ मन्दिरम् (मन्दिर) (नपुं) ⇒ body, camp, town, house, palace, castle, temple, dwelling, habitation, stable for horses, any waiting or abiding-place
➠ 2|2|5|2 ⇢ (गृह) (पुं) ⇒ wife, family, servant, assistant, habitation, householder, of plants a bower, with names of gods a temple, house as containing several rooms
➠ 2|2|5|2 ⇢ निकाय्यः (निकाय्य) (पुं)
➠ 2|2|5|2 ⇢ निलयः (निलय) (पुं) ⇒ den, rest, lair, nest, abode, house, residence, hiding-place, resting-place, dwelling-place, hiding- or dwelling-place
➠ 2|2|5|2 ⇢ आलयः (आलय) (पुं)
➠ 3|3|53|1 ⇢ शरणम् (शरण) (नपुं) ⇒ hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
➠ 3|3|124|1 ⇢ धाम (धामन्) (नपुं) ⇒ glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
➠ 3|3|146|1 ⇢ क्षयः (क्षय) (पुं) ⇒ end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यः (धिष्ण्य) (पुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢ (धिष्ण्य) (स्त्री) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यम् (धिष्ण्य) (नपुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|184|1 ⇢ पुरम् (पुर) (नपुं)
➠ 3|3|206|2 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
➠ 3|3|234|1 ⇢ ओकः (ओकस्) (नपुं) ⇒ home, abode, house, asylum, refuge, dwelling, convenience, place of abiding
Related word(s):
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ हर्म्याद्युपरिगृहम्
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सौधाद्यारोहणमार्गः
Word: क्षेत्रम्
Root: क्षेत्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ area
⇒ site
⇒ wife
⇒ body
⇒ land
⇒ town
⇒ soil
⇒ farm
⇒ house
⇒ field
⇒ place
⇒ ground
⇒ domain
⇒ region
⇒ diagram
⇒ country
⇒ department
⇒ superficies
⇒ fertile soil
⇒ fertile womb
⇒ soil of merit
⇒ zodiacal sign
⇒ landed property
⇒ place of origin
⇒ planetary orbit
⇒ portion of space
⇒ sphere of action
⇒ place of pilgrimage
⇒ astrological mansion
⇒ sacred spot or district
⇒ enclosed plot of ground
⇒ buddha or any holy person
⇒ place where anything is found
⇒ plane figure enclosed by lines
⇒ certain portions marked out on the palm
⇒ any figure considered as having geometrical dimensions
Shloka(s):
2|9|11|1 ► पुन्नपुंसकयोर्वप्रः केदारः क्षेत्रमस्य तु। (वैश्यवर्गः)
3|3|31|2 ► वलजे क्षेत्रपूर्द्वारे वलजा वल्गुदर्शना॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|54|2 ► करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|11|1 ⇢ वप्रः (वप्र) (पुं) ⇒ father, barrier, bastion, barricade, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.]
➠ 2|9|11|1 ⇢ वप्रम् (वप्र) (नपुं) ⇒ father, barrier, bastion, barricade, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.]
➠ 2|9|11|1 ⇢ केदारः (केदार) (पुं) ⇒ lea, area, plain, paddy field, water meadow, kapila's field, mataGga's field, field or meadow, land under water, field under water, bed in a garden or field, name of a sacred body of water, basin for water round the root of a tree
➠ 2|9|11|1 ⇢ क्षेत्रम् (क्षेत्र) (नपुं) ⇒ area, site, wife, body, land, town, soil, farm, house, field, place, ground, domain, region, diagram, country, department, superficies, fertile soil, fertile womb, soil of merit, zodiacal sign, landed property, place of origin, planetary orbit, portion of space, sphere of action, place of pilgrimage, astrological mansion, sacred spot or district, enclosed plot of ground, buddha or any holy person, place where anything is found, plane figure enclosed by lines, certain portions marked out on the palm, any figure considered as having geometrical dimensions
➠ 3|3|31|2 ⇢ वलजम् (वलज) (नपुं)
➠ 3|3|54|2 ⇢ करणम् (करण) (नपुं) ⇒ act, mind, time, bond, body, charm, grain, sinew, heart, spell, muscle, rhythm, action, tendon, activity, document, producing, calculation, articulation, pronunciation, act of making, means of action, instrumentality, operation [math.], separated from its context, organ of sense or of speech, posture in sexual intercourse, astrological division of the day, special business of any tribe or caste, idea expressed by the instrumental case, sound or word as an independent part of speech, means or instrument by which an action is effected
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ लाङ्गलकृतरेखा
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ कृषीवलः
जातिः ➡ पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः ➡ षष्टिकक्षेत्रम्
Word: अपचयः
Root: अपचयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ end
⇒ fall
⇒ race
⇒ seat
⇒ loss
⇒ ruin
⇒ wane
⇒ house
⇒ decay
⇒ minus
⇒ waste
⇒ abode
⇒ waning
⇒ family
⇒ decline
⇒ removal
⇒ dwelling
⇒ residing
⇒ dominion
⇒ diminution
⇒ termination
⇒ destruction
⇒ consumption
⇒ annihilation
⇒ house of yama
⇒ dwelling-place
⇒ negative quantity
⇒ sickness in general
⇒ decrement [computer]
⇒ wasting or wearing away
⇒ abode in yama's dominion
⇒ destruction of the universe
⇒ phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
Shloka(s):
3|2|7|2 ► आप्रच्छन्नमथाम्नायः सम्प्रदायः क्षये क्षिया॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|67|2 ► क्षयार्चयोरपचितिः सातिर्दानावसानयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|70|2 ► सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|219|2 ► नाशः क्षये तिरोधाने जीवितेशः प्रिये यमे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|7|2 ⇢ क्षयः (क्ष) (पुं) ⇒ end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
➠ 3|2|7|2 ⇢ क्षिया (क्षिया) (स्त्री) ⇒ loss, waste, destruction, offence against the customs
➠ 3|3|67|2 ⇢ अपचितिः (अपचिति) (स्त्री)
➠ 3|3|70|2 ⇢ क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ⇒ ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
➠ 3|3|219|2 ⇢ नाशः (नाश) (पुं) ⇒ ruin, loss, death, flight, desertion, abolition, extinction, being lost, attainment, demolition, destruction, elimination, annihilation, disappearance
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
Word: धनम्
Root: धनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bet
⇒ play
⇒ hire
⇒ stake
⇒ house
⇒ price
⇒ wages
⇒ gaming
⇒ wealth
⇒ reward
⇒ treaty
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ property
⇒ agreement
⇒ bet or a wager
⇒ particular measure
⇒ commodity for sale
⇒ playing for a stake
⇒ compact stipulation
⇒ publican or distiller
⇒ weight of copper used as a coin
⇒ thing staked or the sum played for
Shloka(s):
3|3|46|2 ► पणो द्यूतादिषूत्सृष्टे भृतौ मूल्ये धनेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|212|1 ► स्वो ज्ञातावात्मनि स्वं त्रिष्वात्मीये स्वोऽस्त्रियां धने। (नानार्थवर्गः)
3|3|229|1 ► देवभेदेऽनले रश्मौ वसू रत्ने धने वसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|46|2 ⇢ पणः (पण) (पुं) ⇒ bet, play, hire, stake, house, price, wages, gaming, wealth, reward, treaty, dwelling, business, property, agreement, bet or a wager, particular measure, commodity for sale, playing for a stake, compact stipulation, publican or distiller, weight of copper used as a coin, thing staked or the sum played for
➠ 3|3|212|1 ⇢ स्वः (स्व) (पुं)
➠ 3|3|212|1 ⇢ स्वम् (स्व) (नपुं)
➠ 3|3|229|1 ⇢ वसुम् (वसु) (नपुं) ⇒ dry, gem, gold, good, sweet, horse, pearl, jewel, goods, water, wealth, riches, property, excellent, beneficent, kind of salt, ray of light, dwelling or dweller, particular ray of light, any valuable or precious object, symbolical name of the number eight
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ द्रव्यम्
उपाधि ➡ धनम्
Word: राजयक्ष्मा
Root: राजयक्ष्मा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ end
⇒ fall
⇒ race
⇒ seat
⇒ loss
⇒ ruin
⇒ wane
⇒ house
⇒ decay
⇒ minus
⇒ waste
⇒ abode
⇒ waning
⇒ family
⇒ decline
⇒ removal
⇒ dwelling
⇒ residing
⇒ dominion
⇒ diminution
⇒ termination
⇒ destruction
⇒ consumption
⇒ annihilation
⇒ house of yama
⇒ dwelling-place
⇒ negative quantity
⇒ sickness in general
⇒ decrement [computer]
⇒ wasting or wearing away
⇒ abode in yama's dominion
⇒ destruction of the universe
⇒ phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
Shloka(s):
2|6|51|2 ► क्षयः शोषश्च यक्ष्मा च प्रतिश्यायस्तु पीनसः॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|51|2 ⇢ क्षयः (क्षय) (पुं) ⇒ end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
➠ 2|6|51|2 ⇢ शोषः (शोष) (पुं) ⇒ breath, drying, dryness, drying up, desiccant, desiccating, desiccation, vital energy, act of drying up, pulmonary consumption
➠ 2|6|51|2 ⇢ यक्ष्मा (यक्ष्मन्) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रोगः
जातिः ➡ अवस्था
Word: द्यूते_लाप्यमानः
Root: द्यूते_लाप्यमानः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bet
⇒ play
⇒ hire
⇒ stake
⇒ house
⇒ price
⇒ wages
⇒ gaming
⇒ wealth
⇒ reward
⇒ treaty
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ property
⇒ agreement
⇒ bet or a wager
⇒ particular measure
⇒ commodity for sale
⇒ playing for a stake
⇒ compact stipulation
⇒ publican or distiller
⇒ weight of copper used as a coin
⇒ thing staked or the sum played for
Shloka(s):
2|10|45|1 ► पणोऽक्षेषु ग्लहोऽक्षास्तु देवनाः पाशकाश्च ते। (शूद्रवर्गः)
3|3|172|1 ► दुरोदरो द्यूतकारे पणे द्यूते दुरोदरम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|45|1 ⇢ पणः (पण) (पुं) ⇒ bet, play, hire, stake, house, price, wages, gaming, wealth, reward, treaty, dwelling, business, property, agreement, bet or a wager, particular measure, commodity for sale, playing for a stake, compact stipulation, publican or distiller, weight of copper used as a coin, thing staked or the sum played for
➠ 2|10|45|1 ⇢ ग्लहः (ग्लह) (पुं) ⇒ die, bet, dice-box, chessman, contention, game at dice, person aimed at, cast of the dice, stake in playing at dice, prize or object fought for in a contest
➠ 3|3|172|1 ⇢ दुरोदरः (दुरोदर) (पुं) ⇒ stake, gamester, dice-box, door-opener, dice-player
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ द्रव्यम्
उपाधि ➡ धनम्
Word: सेवा
Root: सेवा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ abode
⇒ house
⇒ refuge
⇒ shelter
⇒ dwelling
⇒ reliance
⇒ protection
⇒ possessing anything
⇒ furnished or provided with
⇒ relating or belonging to zrI
Shloka(s):
3|2|12|1 ► उन्नाय उन्नये श्रायः श्रयणे जयने जयः। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|225|2 ► प्रेक्षा नृत्येक्षणं प्रज्ञा भिक्षा सेवार्थना भृतिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|12|1 ⇢ श्रायः (श्राय) (पुं) ⇒ abode, house, refuge, shelter, dwelling, reliance, protection, possessing anything, furnished or provided with, relating or belonging to zrI
➠ 3|2|12|1 ⇢ श्रयणम् (श्रयण) (नपुं) ⇒ asylum, refuge, shelter, mixture, mixing up, protection, recourse to, act of going to or approaching
➠ 3|3|225|2 ⇢ भिक्षा (भिक्षा) (स्त्री) ⇒ alms, hire, wages, service, begging, act of begging or asking, any boon obtained by begging
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः ➡ सेवकः
जातिः ➡ क्रिया
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ सेवकः
Word: भृतिः
Root: भृतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bet
⇒ play
⇒ hire
⇒ stake
⇒ house
⇒ price
⇒ wages
⇒ gaming
⇒ wealth
⇒ reward
⇒ treaty
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ property
⇒ agreement
⇒ bet or a wager
⇒ particular measure
⇒ commodity for sale
⇒ playing for a stake
⇒ compact stipulation
⇒ publican or distiller
⇒ weight of copper used as a coin
⇒ thing staked or the sum played for
Shloka(s):
3|3|46|2 ► पणो द्यूतादिषूत्सृष्टे भृतौ मूल्ये धनेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|215|2 ► रहः प्रकाशौ वीकाशौ निर्वेशो भृतिभोगयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|225|2 ► प्रेक्षा नृत्येक्षणं प्रज्ञा भिक्षा सेवार्थना भृतिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|46|2 ⇢ पणः (पण) (पुं) ⇒ bet, play, hire, stake, house, price, wages, gaming, wealth, reward, treaty, dwelling, business, property, agreement, bet or a wager, particular measure, commodity for sale, playing for a stake, compact stipulation, publican or distiller, weight of copper used as a coin, thing staked or the sum played for
➠ 3|3|215|2 ⇢ निर्वेशः (निर्वेश) (पुं) ⇒ payment, swooning, entering, enjoying, offering, fainting, returning, attaining, expiation, atonement, wages. reward
➠ 3|3|225|2 ⇢ भिक्षा (भिक्षा) (स्त्री) ⇒ alms, hire, wages, service, begging, act of begging or asking, any boon obtained by begging
Related word(s):
उपाधि ➡ धनम्
Word: ग्राहणम्
Root: ग्राहणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ house
⇒ booty
⇒ spoil
⇒ grasp
⇒ seizer
⇒ effort
⇒ favour
⇒ taking
⇒ planet
⇒ seizing
⇒ holding
⇒ robbing
⇒ eclipse
⇒ seizure
⇒ spoonful
⇒ ladleful
⇒ tenacity
⇒ choosing
⇒ stealing
⇒ receiving
⇒ taking up
⇒ reception
⇒ employing
⇒ obtaining
⇒ crocodile
⇒ mentioning
⇒ perception
⇒ perceiving
⇒ recognising
⇒ imprisoning
⇒ obstructing
⇒ number nine
⇒ apprehension
⇒ imprisonment
⇒ keeping back
⇒ understanding
⇒ insisting upon
⇒ laying hold of
⇒ anything seized
⇒ perseverance in
⇒ rAhu or the dragon's head
⇒ seizure of the sun and moon
⇒ beginning of any piece of music
⇒ place of a planet in the fixed zodiac
⇒ middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
⇒ as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
⇒ any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
⇒ any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|2|8|1 ► ग्रहे ग्राहो वशः कान्तौ रक्ष्णस्त्राणे रणः क्वणे। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|8|1 ⇢ ग्रहः (ग्रह) (पुं) ⇒ house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
➠ 3|2|8|1 ⇢ ग्राहः (ग्राह) (पुं) ⇒ whim, handle, taking, seizing, holding, fiction, disease, grasping, prisoner, catching, receiving, alligator, notion of, paralysis, conception, see grAhaka, see nAmagrAha, seizure [med.], laying hold of, morbid affection, any large fish or marine animal, rapacious animal living in fresh or sea water, rapacious animal living in water [crocodile , shark , serpent , alligator]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
Word: अवकाशः
Root: अवकाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
3|3|117|2 ► अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 ► अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|117|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
➠ 3|3|187|2 ⇢ अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) ⇒ gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: वेश्यानिवासः
Root: वेश्यानिवासः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ tent
⇒ house
⇒ trade
⇒ tenant
⇒ vassal
⇒ settler
⇒ brothel
⇒ ingress
⇒ apparel
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ entrance
⇒ dependent
⇒ neighbour
⇒ small farmer
⇒ behaviour of a courtezan
⇒ son of a vaizya and an ugrI
⇒ prostitution or a house of ill fame
Shloka(s):
2|2|2|1 ► तच्छाखानगरं वेशो वेश्याजनसमाश्रयः। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|2|1 ⇢ वेशः (वेश) (पुं) ⇒ tent, house, trade, tenant, vassal, settler, brothel, ingress, apparel, dwelling, business, entrance, dependent, neighbour, small farmer, behaviour of a courtezan, son of a vaizya and an ugrI, prostitution or a house of ill fame
➠ 2|2|2|1 ⇢ वेश्याजनसमाश्रयः (वेश्याजनसमाश्रय) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: लोहाङ्गी
Root: लोहाङ्गी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bar
⇒ blow
⇒ house
⇒ killing
⇒ pitcher
⇒ striking
⇒ obstacle
⇒ any gate
⇒ water-jar
⇒ iron mace
⇒ hindrance
⇒ glass pitcher
⇒ gate of a palace
⇒ iron bar for locking a gate
⇒ iron bludgeon or club studded with iron
⇒ two birds flying on each side of a traveller
⇒ iron bar or beam used for locking or shutting a gate
⇒ line of clouds crossing the sun at sunrise or sunset
⇒ child which presents a peculiar cross position in birth
Shloka(s):
2|8|91|2 ► भिन्दिपालः सृगस्तुल्यौ परिघः परिघातिनः॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|91|2 ⇢ परिघः (परिघ) (पुं) ⇒ bar, blow, house, killing, pitcher, striking, obstacle, any gate, water-jar, iron mace, hindrance, glass pitcher, gate of a palace, iron bar for locking a gate, iron bludgeon or club studded with iron, two birds flying on each side of a traveller, iron bar or beam used for locking or shutting a gate, line of clouds crossing the sun at sunrise or sunset, child which presents a peculiar cross position in birth
➠ 2|8|91|2 ⇢ परिघातनः (परिघातन) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ आयुधम्
उपाधि ➡ आयुधम्
Word: मत्स्यात्खगः
Root: मत्स्यात्खगः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ crow
⇒ house
⇒ beggar
⇒ little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
Shloka(s):
3|3|220|1 ► काकमत्स्यात्खगौ ध्वाङ्क्षौ कक्षौ च तृणवीरुधौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|220|1 ⇢ ध्वाङ्क्षः (ध्वाङ्क्ष) (पुं) ⇒ crow, house, beggar, little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ पक्षी
जातिः ➡ पक्षी
Word: उपनिमन्त्रणम्
Root: उपनिमन्त्रणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ site
⇒ body
⇒ sign
⇒ mark
⇒ place
⇒ abode
⇒ house
⇒ ensign
⇒ banner
⇒ symbol
⇒ summons
⇒ business
⇒ residence
⇒ invitation
⇒ flag or banner
⇒ see also ketaya
⇒ indispensable act
⇒ abode of the soul
Shloka(s):
3|3|114|1 ► मन्देऽथ केतनं कृत्ये केतावुपनिमन्त्रणे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|114|1 ⇢ केतनम् (केतन) (नपुं) ⇒ site, body, sign, mark, place, abode, house, ensign, banner, symbol, summons, business, residence, invitation, flag or banner, see also ketaya, indispensable act, abode of the soul
Related word(s):
जातिः ➡ शब्दः
Word: रकषिता
Root: रक्षिता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ hut
⇒ home
⇒ lair
⇒ help
⇒ house
⇒ water
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ asylum
⇒ killing
⇒ shelter
⇒ slaying
⇒ succour
⇒ lodging
⇒ dwelling
⇒ guarding
⇒ tenement
⇒ domicile
⇒ bursting
⇒ residence
⇒ defending
⇒ protection
⇒ protecting
⇒ habitation
⇒ falling in
⇒ refuge with
⇒ dwelling place
⇒ falling asunder
⇒ what slays or injures
⇒ place of shelter or refuge or rest
Shloka(s):
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|53|1 ⇢ शरणम् (शरण) (नपुं) ⇒ hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: गानतन्त्रीलयः
Root: गानतन्त्रीलयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ time
⇒ rest
⇒ sport
⇒ house
⇒ swoon
⇒ death
⇒ pause
⇒ rhythm
⇒ repose
⇒ melting
⇒ embrace
⇒ dwelling
⇒ cowering
⇒ residence
⇒ diversion
⇒ merriness
⇒ extinction
⇒ lying down
⇒ dissolution
⇒ destruction
⇒ place of rest
⇒ union of song
⇒ kind of measure
⇒ mental inactivity
⇒ delight in anything
⇒ spiritual indifference
⇒ quick movement of an arrow
⇒ dance and instrumental music
⇒ disappearance or absorption in
⇒ act of sticking or clinging to
⇒ particular agricultural implement
⇒ making the mind inactive or indifferent
Shloka(s):
1|7|9|2 ► तालः कालक्रियामानं लयः साम्यमथास्त्रियाम्॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|9|2 ⇢ लयः (लय) (पुं) ⇒ time, rest, sport, house, swoon, death, pause, rhythm, repose, melting, embrace, dwelling, cowering, residence, diversion, merriness, extinction, lying down, dissolution, destruction, place of rest, union of song, kind of measure, mental inactivity, delight in anything, spiritual indifference, quick movement of an arrow, dance and instrumental music, disappearance or absorption in, act of sticking or clinging to, particular agricultural implement, making the mind inactive or indifferent
Related word(s):
जातिः ➡ ध्वन्यात्मकः
Word: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Root: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
2|8|19|2 ► क्षयः स्थानं च वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|19|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: ताम्रकृतकार्षापणः
Root: ताम्रकृतकार्षापणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bet
⇒ play
⇒ hire
⇒ stake
⇒ house
⇒ price
⇒ wages
⇒ gaming
⇒ wealth
⇒ reward
⇒ treaty
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ property
⇒ agreement
⇒ bet or a wager
⇒ particular measure
⇒ commodity for sale
⇒ playing for a stake
⇒ compact stipulation
⇒ publican or distiller
⇒ weight of copper used as a coin
⇒ thing staked or the sum played for
Shloka(s):
2|9|88|1 ► कार्षापणः कार्षिकः स्यात् कार्षिके ताम्रिके पणः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|88|1 ⇢ पणः (पण) (पुं) ⇒ bet, play, hire, stake, house, price, wages, gaming, wealth, reward, treaty, dwelling, business, property, agreement, bet or a wager, particular measure, commodity for sale, playing for a stake, compact stipulation, publican or distiller, weight of copper used as a coin, thing staked or the sum played for
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ परिमाणः
उपाधि ➡ धनम्
Word: आदानम्
Root: आदानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ sum
⇒ help
⇒ root
⇒ oath
⇒ wife
⇒ grace
⇒ curse
⇒ house
⇒ force
⇒ abode
⇒ origin
⇒ favour
⇒ choice
⇒ taking
⇒ homage
⇒ family
⇒ getting
⇒ control
⇒ retinue
⇒ espousal
⇒ marrying
⇒ activity
⇒ claim on
⇒ dominion
⇒ assuming
⇒ marriage
⇒ property
⇒ totality
⇒ enclosing
⇒ accepting
⇒ household
⇒ reverence
⇒ attaining
⇒ selection
⇒ beginning
⇒ assistance
⇒ summing up
⇒ putting on
⇒ constraint
⇒ foundation
⇒ conception
⇒ possession
⇒ punishment
⇒ attendants
⇒ admittance
⇒ surrounding
⇒ relation to
⇒ acquisition
⇒ undertaking
⇒ imprecation
⇒ concern with
⇒ fencing round
⇒ comprehending
⇒ understanding
⇒ wrapping round
⇒ occupation with
⇒ gift or present
⇒ eclipse of the sun
⇒ seraglio of a prince
⇒ hospitable reception
⇒ form which precedes iti
⇒ rear or reserve of an army
⇒ laying hold of on all sides
⇒ commission or performance of
⇒ receiving or anything received
⇒ double mention of a word both before and after iti
Shloka(s):
3|3|238|2 ► पत्नीपरिजनादानमूलशापाः परिग्रहाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|238|2 ⇢ परिग्रहः (परिग्रह) (पुं) ⇒ sum, help, root, oath, wife, grace, curse, house, force, abode, origin, favour, choice, taking, homage, family, getting, control, retinue, espousal, marrying, activity, claim on, dominion, assuming, marriage, property, totality, enclosing, accepting, household, reverence, attaining, selection, beginning, assistance, summing up, putting on, constraint, foundation, conception, possession, punishment, attendants, admittance, surrounding, relation to, acquisition, undertaking, imprecation, concern with, fencing round, comprehending, understanding, wrapping round, occupation with, gift or present, eclipse of the sun, seraglio of a prince, hospitable reception, form which precedes iti, rear or reserve of an army, laying hold of on all sides, commission or performance of, receiving or anything received, double mention of a word both before and after iti
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: परिघातः
Root: परिघातः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bar
⇒ blow
⇒ house
⇒ killing
⇒ pitcher
⇒ striking
⇒ obstacle
⇒ any gate
⇒ water-jar
⇒ iron mace
⇒ hindrance
⇒ glass pitcher
⇒ gate of a palace
⇒ iron bar for locking a gate
⇒ iron bludgeon or club studded with iron
⇒ two birds flying on each side of a traveller
⇒ iron bar or beam used for locking or shutting a gate
⇒ line of clouds crossing the sun at sunrise or sunset
⇒ child which presents a peculiar cross position in birth
Shloka(s):
3|3|27|1 ► परिघः परिघातेऽस्त्रेऽप्योघो वृन्देऽम्भसां रये। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|27|1 ⇢ परिघः (परिघ) (पुं) ⇒ bar, blow, house, killing, pitcher, striking, obstacle, any gate, water-jar, iron mace, hindrance, glass pitcher, gate of a palace, iron bar for locking a gate, iron bludgeon or club studded with iron, two birds flying on each side of a traveller, iron bar or beam used for locking or shutting a gate, line of clouds crossing the sun at sunrise or sunset, child which presents a peculiar cross position in birth
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: वासः
Root: वासः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ ruin
⇒ wane
⇒ house
⇒ earth
⇒ abode
⇒ ground
⇒ estates
⇒ nations
⇒ dwelling
⇒ dominion
⇒ colonies
⇒ perishing
⇒ number one
⇒ habitation
⇒ settlements
⇒ destruction
⇒ races of men
⇒ piece of land
⇒ end of the world
⇒ soil of the earth
⇒ sort of base metal
⇒ sort of yellow pigment
⇒ period of the destruction of the universe
Shloka(s):
3|3|70|2 ► सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|70|2 ⇢ क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ⇒ ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
Related word(s):
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: ग्रहः
Root: ग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ house
⇒ booty
⇒ spoil
⇒ grasp
⇒ seizer
⇒ effort
⇒ favour
⇒ taking
⇒ planet
⇒ seizing
⇒ holding
⇒ robbing
⇒ eclipse
⇒ seizure
⇒ spoonful
⇒ ladleful
⇒ tenacity
⇒ choosing
⇒ stealing
⇒ receiving
⇒ taking up
⇒ reception
⇒ employing
⇒ obtaining
⇒ crocodile
⇒ mentioning
⇒ perception
⇒ perceiving
⇒ recognising
⇒ imprisoning
⇒ obstructing
⇒ number nine
⇒ apprehension
⇒ imprisonment
⇒ keeping back
⇒ understanding
⇒ insisting upon
⇒ laying hold of
⇒ anything seized
⇒ perseverance in
⇒ rAhu or the dragon's head
⇒ seizure of the sun and moon
⇒ beginning of any piece of music
⇒ place of a planet in the fixed zodiac
⇒ middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
⇒ as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
⇒ any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
⇒ any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|3|237|1 ► दलेऽपि बर्हं निर्बन्धोपरागार्कादयो ग्रहाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|237|1 ⇢ ग्रहः (ग्रह) (पुं) ⇒ house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Related word(s):
जातिः ➡ ग्रहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सूर्यपार्श्वस्थः
गुण-गुणी-भावः ➡ ग्रहणम्
Word: द्यूतादिषूत्सृष्टः
Root: द्यूतादिषूत्सृष्टः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bet
⇒ play
⇒ hire
⇒ stake
⇒ house
⇒ price
⇒ wages
⇒ gaming
⇒ wealth
⇒ reward
⇒ treaty
⇒ dwelling
⇒ business
⇒ property
⇒ agreement
⇒ bet or a wager
⇒ particular measure
⇒ commodity for sale
⇒ playing for a stake
⇒ compact stipulation
⇒ publican or distiller
⇒ weight of copper used as a coin
⇒ thing staked or the sum played for
Shloka(s):
3|3|46|2 ► पणो द्यूतादिषूत्सृष्टे भृतौ मूल्ये धनेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|46|2 ⇢ पणः (पण) (पुं) ⇒ bet, play, hire, stake, house, price, wages, gaming, wealth, reward, treaty, dwelling, business, property, agreement, bet or a wager, particular measure, commodity for sale, playing for a stake, compact stipulation, publican or distiller, weight of copper used as a coin, thing staked or the sum played for
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: अष्टवर्गाणां_क्षयः
Root: अष्टवर्गाणां_क्षयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ end
⇒ fall
⇒ race
⇒ seat
⇒ loss
⇒ ruin
⇒ wane
⇒ house
⇒ decay
⇒ minus
⇒ waste
⇒ abode
⇒ waning
⇒ family
⇒ decline
⇒ removal
⇒ dwelling
⇒ residing
⇒ dominion
⇒ diminution
⇒ termination
⇒ destruction
⇒ consumption
⇒ annihilation
⇒ house of yama
⇒ dwelling-place
⇒ negative quantity
⇒ sickness in general
⇒ decrement [computer]
⇒ wasting or wearing away
⇒ abode in yama's dominion
⇒ destruction of the universe
⇒ phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
Shloka(s):
2|8|19|2 ► क्षयः स्थानं च वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|19|2 ⇢ क्षयः (क्षय) (पुं) ⇒ end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: निर्बन्धः
Root: निर्बन्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ house
⇒ booty
⇒ spoil
⇒ grasp
⇒ seizer
⇒ effort
⇒ favour
⇒ taking
⇒ planet
⇒ seizing
⇒ holding
⇒ robbing
⇒ eclipse
⇒ seizure
⇒ spoonful
⇒ ladleful
⇒ tenacity
⇒ choosing
⇒ stealing
⇒ receiving
⇒ taking up
⇒ reception
⇒ employing
⇒ obtaining
⇒ crocodile
⇒ mentioning
⇒ perception
⇒ perceiving
⇒ recognising
⇒ imprisoning
⇒ obstructing
⇒ number nine
⇒ apprehension
⇒ imprisonment
⇒ keeping back
⇒ understanding
⇒ insisting upon
⇒ laying hold of
⇒ anything seized
⇒ perseverance in
⇒ rAhu or the dragon's head
⇒ seizure of the sun and moon
⇒ beginning of any piece of music
⇒ place of a planet in the fixed zodiac
⇒ middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used
⇒ as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel
⇒ any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel
⇒ any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Shloka(s):
3|3|237|1 ► दलेऽपि बर्हं निर्बन्धोपरागार्कादयो ग्रहाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|237|1 ⇢ ग्रहः (ग्रह) (पुं) ⇒ house, booty, spoil, grasp, seizer, effort, favour, taking, planet, seizing, holding, robbing, eclipse, seizure, spoonful, ladleful, tenacity, choosing, stealing, receiving, taking up, reception, employing, obtaining, crocodile, mentioning, perception, perceiving, recognising, imprisoning, obstructing, number nine, apprehension, imprisonment, keeping back, understanding, insisting upon, laying hold of, anything seized, perseverance in, rAhu or the dragon's head, seizure of the sun and moon, beginning of any piece of music, place of a planet in the fixed zodiac, middle of a bow or that part which is grasped when the bow is used, as much as can be taken with a ladle or spoon out of a larger vessel, any ladle or vessel employed for taking up a portion of fluid out of a larger vessel, any state which proceeds from magical influences and takes possession of the whole man
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: सजातीयसमूहः
Root: सजातीयसमूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lot
⇒ set
⇒ gang
⇒ race
⇒ clan
⇒ body
⇒ herd
⇒ front
⇒ flock
⇒ caste
⇒ house
⇒ swarm
⇒ tribe
⇒ troop
⇒ abode
⇒ number
⇒ family
⇒ company
⇒ forepart
⇒ multitude
⇒ community
⇒ assemblage
⇒ blue stone
⇒ high station
⇒ lineage [family]
⇒ inhabited country
⇒ seat of a community
⇒ residence of a family
⇒ noble or eminent family or race
Shloka(s):
2|5|41|2 ► सजातीयैः कुलं यूथं तिरश्चां पुन्नपुंसकम्॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|41|2 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ जन्तुः
उपाधि ➡ समूहः
Word: सूत्रवायः
Root: सूत्रवायः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ row
⇒ warp
⇒ loom
⇒ type
⇒ rule
⇒ army
⇒ fiber
⇒ house
⇒ model
⇒ troop
⇒ spell
⇒ wealth
⇒ number
⇒ theory
⇒ system
⇒ fabric
⇒ series
⇒ textile
⇒ doctrine
⇒ happiness
⇒ framework
⇒ government
⇒ main point
⇒ contrivance
⇒ oath or ordeal
⇒ scientific work
⇒ characteristic feature
⇒ authority [significance]
⇒ chord [of a musical instrument]
⇒ chapter of a scientific treatise
⇒ leading or principal or essential part
⇒ means which leads to two or more results
⇒ class of works teaching magical and mystical formularies
Shloka(s):
3|3|185|2 ► तन्त्रं प्रधाने सिद्धान्ते सूत्रवाये परिच्छदे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|185|2 ⇢ तन्त्रम् (तन्त्र) (नपुं) ⇒ row, warp, loom, type, rule, army, fiber, house, model, troop, spell, wealth, number, theory, system, fabric, series, textile, doctrine, happiness, framework, government, main point, contrivance, oath or ordeal, scientific work, characteristic feature, authority [significance], chord [of a musical instrument], chapter of a scientific treatise, leading or principal or essential part, means which leads to two or more results, class of works teaching magical and mystical formularies
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: इन्द्रगृहम्
Root: इन्द्रगृहम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ flag
⇒ house
⇒ banner
⇒ banner of indra
⇒ palace of indra
Shloka(s):
1|1|46|1 ► स्यात्प्रासादो वैजयन्तो जयन्तः पाकशासनिः। (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|46|1 ⇢ वैजयन्तः (वैजयन्त) (पुं) ⇒ flag, house, banner, banner of indra, palace of indra
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ इन्द्रः
अन्यसंबन्धाः ➡ इन्द्रः
जातिः ➡ अलौकिकस्थानम्