| YouTube Channel

hostile

 
Spoken Sanskrit
English
कल्लोल - kallola -
adj.
- hostile
कल्लोल - kallola -
m.
- billow
कल्लोल - kallola -
m.
- pleasure
कल्लोल - kallola -
m.
- enemy
कल्लोल - kallola -
m.
- gambol
कल्लोल - kallola -
m.
- foe
कल्लोल - kallola -
m.
- recreation
कल्लोल - kallola -
m.
- wave
कल्लोल - kallola -
m.
- joy
कल्लोल - kallola -
m.
- surge
कल्लोल - kallola -
m.
- happiness
द्विषत् - dviSat -
adj.
- hostile
द्विषत् - dviSat -
adj.
- unfriendly
द्विषत् - dviSat -
adj.
- foe
द्विषत् - dviSat -
adj.
- hating or detesting
द्विषत् - dviSat -
m.
- enemy
विरुद्ध - viruddha -
adj.
- hostile
पारक्य - pArakya -
adj.
- hostile
पारग्रामिक - pAragrAmika -
adj.
- hostile
प्रत्यर्थिन् - pratyarthin -
adj.
- hostile
शत्रूय - zatrUya -
adj.
- hostile
द्रोहित - drohita -
adj.
- hostile
प्रत्यनीक - pratyanIka -
adj.
- hostile
द्विषत् - dviSat -
adj.
- hostile
द्विष्ट - dviSTa -
adj.
- hostile
अमित्रयु - amitrayu -
adj.
- hostile
अमित्रिन् - amitrin -
adj.
- hostile
अरातीयु - arAtIyu -
adj.
- hostile
अरातीवन् - arAtIvan -
adj.
- hostile
अरावन् - arAvan -
adj.
- hostile
अरि - ari -
adj.
- hostile
अहित - ahita -
adj.
- hostile
कल्लोल - kallola -
adj.
- hostile
छिदुर - chidura -
adj.
- hostile
दुर्मैत्र - durmaitra -
adj.
- hostile
दुर्हित - durhita -
adj.
- hostile
विमत vimata
adj.
hostile
विमत vimata
adj.
slighted
विमत vimata
adj.
disagreed
विमत vimata
adj.
offended
विमत vimata
adj.
at variance
विमत vimata
adj.
any that may please
विमत vimata
adj.
name of a different mind or disposition
विमत vimata
m.
enemy
विमत vimata ppp. averse to
विमत vimata ppp. ill-disposed toward
अरि ari
adj.
hostile
अरि ari
adj.
attached to faithful
अरि ari
adj.
not liberal
अरि ari
adj.
envious
अरि ari
m.
enemy
अरि ari
m.
hostile planet
अरि ari
m.
faithful or devoted or pious man
अरि ari
m.
species of khadira or Mimosa [ Acacia Catechu - Bot. ]
प्रत्यमित्र pratyamitra
adj.
hostile
प्रत्यमित्र pratyamitra
adj.
opposed as an enemy
प्रत्यमित्र pratyamitra
m.
enemy
प्रत्यमित्र pratyamitra
m.
opponent
प्रत्यमित्र pratyamitra
m.
adversary
पारग्रामिक pAragrAmika
adj.
hostile
पारग्रामिक pAragrAmika
adj.
inimical
पारग्रामिक pAragrAmika
adj.
adversely
पारग्रामिक pAragrAmika
adj.
belonging to another village
पारग्रामिक pAragrAmika
m.
hostile action
पारग्रामिक pAragrAmika
m.
hostility
पारक्य pArakya
adj.
hostile
पारक्य pArakya
adj.
inimical
पारक्य pArakya
adj.
alien
पारक्य pArakya
adj.
belonging to another or a stranger
पारक्य pArakya
m.
enemy
अरातीयु arAtIyu
adj.
hostile
शत्रूय zatrUya
adj.
hostile
शत्रूयति { शत्रूय } zatrUyati { zatrUya } verb be an enemy
शत्रूयति { शत्रूय } zatrUyati { zatrUya } verb be hostile
द्रोहित drohita
adj.
hostile
द्रोहित drohita
adj.
maliciously inclined
अमित्रिन् amitrin
adj.
hostile
अमित्रयु amitrayu
adj.
hostile
दुर्मैत्र durmaitra
adj.
hostile
दुर्मैत्र durmaitra
adj.
unfriendly
अरातीवन् arAtIvan
adj.
hostile
अरातीवन् arAtIvan
adj.
inimical
Monier Williams
English
HOSTILE,
a.
वैरी -रिणी -रि (न्), विरुद्धः -द्धा -द्धं, विरोधी -धिनी -धि
(त्), विपक्षः -क्षा -क्षं, प्रतिकूलः -ला -लं, विपरीतः -ता -तं, अहितः
-ता -तं, अहितकारी -रिणी -रि (न्), प्रातिपक्षः -क्षी -क्षं, विद्वेषी -षिणी
-षि (न्), द्वेषी &c. , द्वेषणः -णा -णं, विद्विषः -षा -षं, शात्रवीयः -यी
-य, द्रोहवृत्तिः -त्तिः -त्ति, अपकारी -रिणी -रि (न्), प्रतिरोधी -धिनी
-धि (न्), पर्य्यवस्थाता -त्री -तृ (तृ), सवैरः -रा -रं
‘a hostile inva-
sion, शत्रुविग्रहः
‘to be hostile, विपक्षीभू, प्रतिकूल (nom.
प्रतिकूलयति -यितुं), विरुध् (c. 7. -रुणद्धि -रोद्धुं), वैर (nom, वैरायते),
शत्रु (nom. शत्रूयति), द्विष् (c. 2. द्वेष्टि -ष्टुं), विद्विष्, पर्य्यवस्था (c. 1.
-तिष्ठति -स्थातुं).
HOSTILE,
a.
अमित्रः -त्रा -त्रं. HOSTILITY, अमित्रता.
Borooah
English
H
OSTILE:
(1) by comp:
h. ground:
शत्रुभूमिः:
v.
Enemy
(2) विपक्ष (f. क्षा)
(3) विद्वेषिन् (f.
णी)
(4) विरुद्ध (f. द्धा)
(= opposed).
Carl
Sanskrit
वैरी, शत्रुः
Raghuvira
English
English:
hostile
adj. 1.शत्रुतापूर्ण
2.विरोधी, प्रतिकूल, पराङ्मुख
English:
hostile
Related:
Law
Law (adverse) प्रतिकूल
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वक्रम्
Root: वक्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
wry
nose
turn
long
bent
cruel
twist
curve
zigzag
curled
curved
twisted
crooked
evasive
cunning
hostile
oblique
tortuous
malignant
dishonest
ambiguous
fraudulent
circuitous
planet Mars
inauspicious
planet Saturn
curly [as hair]
particular drug
retrograde [planets]
crooked in disposition
having an apparently backward motion
particular variation in the course of Mercury
Shloka(s):
3|1|71|1 अरालं वृजिनं जिह्ममूर्मिमत्कुञ्चितं नतम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|71|2 आविद्धं कुटिलं भुग्नं वेल्लितं वक्रमित्यपि॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|91|1 रुग्णं भुग्नेऽथ निशितक्ष्णुतशातानि तेजिते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|71|1 अरालः (अराल) (पुं) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 (अराल) (स्त्री) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 अरालम् (अराल) (नपुं) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 वृजिनः (वृजिन) (पुं) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 (वृजिन) (स्त्री) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 जिह्मः (जिह्म) (पुं) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 (जिह्म) (स्त्री) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 जिह्मम् (जिह्म) (नपुं) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (पुं) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (स्त्री) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (नपुं) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 कुञ्चितः (कुञ्चित) (पुं)
3|1|71|1 (कुञ्चित) (स्त्री)
3|1|71|1 कुञ्चितम् (कुञ्चित) (नपुं)
3|1|71|1 नतः (नत) (पुं) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|1 (नत) (स्त्री) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|1 नतम् (नत) (नपुं) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|2 आविद्धः (आविद्ध) (पुं) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 (आविद्ध) (स्त्री) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 आविद्धम् (आविद्ध) (नपुं) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 कुटिलः (कुटिल) (पुं) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 (कुटिल) (स्त्री) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 कुटिलम् (कुटिल) (नपुं) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 भुग्नः (भुग्न) (पुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 (भुग्न) (स्त्री) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 वेल्लितः (वेल्लित) (पुं) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 (वेल्लित) (स्त्री) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 वेल्लितम् (वेल्लित) (नपुं) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 वक्रः (वक्र) (पुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|71|2 (वक्र) (स्त्री) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|71|2 वक्रम् (वक्र) (नपुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|91|1 रुग्णः (रुग्ण) (पुं) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 (रुग्ण) (स्त्री) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 रुग्णम् (रुग्ण) (नपुं) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 भुग्नः (भुग्न) (पुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|91|1 (भुग्न) (स्त्री) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|91|1 भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: चक्राकारेण_जलानामधोयानम्
Root: चक्राकारेण_जलानामधोय ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wry
nose
turn
long
bent
cruel
twist
curve
zigzag
curled
curved
twisted
crooked
evasive
cunning
hostile
oblique
tortuous
malignant
dishonest
ambiguous
fraudulent
circuitous
planet Mars
inauspicious
planet Saturn
curly [as hair]
particular drug
retrograde [planets]
crooked in disposition
having an apparently backward motion
particular variation in the course of Mercury
Shloka(s):
1|10|7|1 चक्राणि पुटभेदाः स्युर्भ्रमाश्च जलनिर्गमाः। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|7|1 वक्रः (वक्र) (पुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
1|10|7|1 वक्रम् (वक्र) (नपुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
1|10|7|1 पुटभेदः (पुटभेद) (पुं) town, opening, parting of the eye-lids, kind of musical instrument, bend or the mouth of a river
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Root: अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gay
envy
anger
wrath
wicked
joyous
greedy
jealous
selfish
hostile
envious
cheerful
jealousy
mosquito
hostility
gladdener
selfishness
exhilarater
passion for
exhilarating
intoxicating
Shloka(s):
3|3|173|1 मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|173|1 मत्सरः (मत्सर) (पुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
3|3|173|1 (मत्सर) (स्त्री) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
3|3|173|1 मत्सरम् (मत्सर) (नपुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः बुद्धिः
जातिः मनुष्यः
Word: वैरम्
Root: वैर
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
enmity
grudge
hostile
prowess
heroism
inimical
animosity
revengeful
hostile host
quarrel or feud with
money paid as a fine for manslaughter
Shloka(s):
1|7|25|1 वैरं विरोधो विद्वेषो मन्युशोकौ तु शुक्स्त्रियाम्। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|25|1 वैरम् (वैर) (नपुं) enmity, grudge, hostile, prowess, heroism, inimical, animosity, revengeful, hostile host, quarrel or feud with, money paid as a fine for manslaughter
1|7|25|1 विरोधः (विरोध) (पुं) siege, strife, protest, quarrel, blockade, calamity, hostility, objection, adversity, hindrance, injury of, prevention, misfortune, perversity, opposition, antagonism, antithesis, contrariety, obstruction, conflict with, inconsistency, contradiction, incompatibility, strife between or with, hostile contact of inanimate objects, apparent contradiction or incongruity, impediment to the successful progress of a plot
1|7|25|1 विद्वेषः (विद्वेष) (पुं) hatred, dislike, contempt, aversion to, proud indifference, class of evil demons, magical act or formula used for exciting hatred or enmity
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
गुण-गुणी-भावः शत्रुः
जातिः मानसिकभावः
Word: विश्लेषः
Root: विश्लेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
alone
bereft
wanting
adverse
hostile
troubled
lovesick
calamity
lovelorn
distress
helpless
dejected
solitary
bereaved
perplexed
miserable
depressed
adversity
distressed
destitute of
unfavourable
separated from
suffering from want
destitute of a shaft
Shloka(s):
3|2|20|2 विधुरं तु प्रविश्लेषेऽभिप्रायश्छन्द आशयः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|20|2 विधुरम् (विधुर) (नपुं) alone, bereft, wanting, adverse, hostile, troubled, lovesick, calamity, lovelorn, distress, helpless, dejected, solitary, bereaved, perplexed, miserable, depressed, adversity, distressed, destitute of, unfavourable, separated from, suffering from want, destitute of a shaft
3|2|20|2 प्रविश्लेषः (प्रविश्लेष) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: अन्यशुभद्वेषः
Root: अन्यशुभद्वेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gay
envy
anger
wrath
wicked
joyous
greedy
jealous
selfish
hostile
envious
cheerful
jealousy
mosquito
hostility
gladdener
selfishness
exhilarater
passion for
exhilarating
intoxicating
Shloka(s):
3|3|173|1 मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|173|1 मत्सरः (मत्सर) (पुं) gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः