| YouTube Channel

hope

 
Spoken Sanskrit
English
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - hope
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - look round
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - have some design
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - have regard to
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - respect
अपेक्षते { अपेक्ष् } - apekSate { apekS } - verb 1 - look away
नपेक्षते { अपेक्ष् } - napekSate { apekS } - verb 1 - not like something
आश्वास - AzvAsa -
m.
- hope
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- hope
हताश - hatAza -
adj.
- hopeless
प्रतिधी - pratidhI -
adj.
- hope
आशा - AzA -
f.
- hope
अपेक्षा - apekSA -
f.
- hope
आयति - Ayati -
f.
- hope
आशंसा - AzaMsA -
f.
- hope
आशस् - Azas -
f.
- hope
निरीक्षा - nirIkSA -
f.
- hope
परिशङ्का - parizaGkA -
f.
- hope
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- hope
मनस्विता - manasvitA -
f.
- hope
आस्था - AsthA -
f.
- hope
अपेक्षते { अप- ईक्ष् } - apekSate { apa- IkS } - verb 1 - hope
आशंसते { आ- शंस् } - AzaMsate { A- zaMs } - verb 1 Atm - hope
आशास्ते { आ- शास् } - AzAste { A- zAs } - verb 2 - hope
प्रतिक्षित - pratikSita -
adj.
- hoped
आशंसित - AzaMsita -
adj.
- hoped
आशां धरामि - AzAM dharAmi - phrase - I hope
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- hope
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- assurance
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- consolation
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- consoling
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- encouragement
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- causing to revive
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- recreation
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- reviving
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- positive reinforcement
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- refreshment
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- vitalization
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- refreshing
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- cheering up
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- vivification
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- comfort
आश्वासन - AzvAsana -
n.
- encouraging
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- hope
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- underlying entitlement
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- trust
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- future prospects
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- confidence
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- expectation
प्रत्याशा - pratyAzA -
f.
- abeyance
आश्वास AzvAsa
m.
hope
आश्वास AzvAsa
m.
taking breath
आश्वास AzvAsa
m.
breathing again or freely
आश्वास AzvAsa
m.
consolation
आश्वास AzvAsa
m.
chapter or section of a book
आश्वास AzvAsa
m.
cheering up
आश्वास AzvAsa
m.
relying on
आश्वास AzvAsa
m.
recovery
आश्वास AzvAsa
m.
solace
आश्वास AzvAsa
m.
hope
आश्वासन AzvAsana
n.
hope
हताश hatAza
adj.
hopeless
प्रतिधी pratidhI
adj.
hope
आशा AzA
f.
hope
अपेक्षा apekSA
f.
hope
आयति Ayati
f.
hope
आशंसा AzaMsA
f.
hope
आशस् Azas
f.
hope
निरीक्षा nirIkSA
f.
hope
परिशङ्का parizaGkA
f.
hope
प्रत्याशा pratyAzA
f.
hope
मनस्विता manasvitA
f.
hope
आस्था AsthA
f.
hope
अपेक्षते { अप- ईक्ष् } apekSate { apa- IkS } verb 1 hope
आशंसते { आ- शंस् } AzaMsate { A- zaMs } verb 1 Atm hope
आशास्ते { आ- शास् } AzAste { A- zAs } verb 2 hope
प्रतिक्षित pratikSita
adj.
hoped
आशंसित AzaMsita
adj.
hoped
आशां धरामि AzAM dharAmi phrase I hope
आशस् Azas
f.
hope
आशस् Azas
f.
wish
आशस् Azas
f.
desire
आश्वास AzvAsa
m.
hope
आश्वासन AzvAsana
n.
hope
हताश hatAza
adj.
hopeless
प्लवते { प्लु } plavate { plu } verb hop
स्कन्दति { स्कन्द् } skandati { skand } verb 1 hop
चनीस्कद्यते { स्कन्द् } canIskadyate { skand } verb Intens. hop
चनीस्कन्दीति { स्कन्द् } canIskandIti { skand } verb Intens. hop
प्रतिधी pratidhI
adj.
hope
आशा AzA
f.
hope
अपेक्षा apekSA
f.
hope
आयति Ayati
f.
hope
आशंसा AzaMsA
f.
hope
आशस् Azas
f.
hope
निरीक्षा nirIkSA
f.
hope
परिशङ्का parizaGkA
f.
hope
प्रत्याशा pratyAzA
f.
hope
मनस्विता manasvitA
f.
hope
आस्था AsthA
f.
hope
अपेक्षते { अप- ईक्ष् } apekSate { apa- IkS } verb 1 hope
आशंसते { आ- शंस् } AzaMsate { A- zaMs } verb 1 Atm hope
प्रतिधी pratidhI
adj.
hope
प्रतिधी pratidhI
adj.
to expect
प्रतिधी pratidhI
adj.
as intelligent as
Monier Williams
English
HOPE,
s.
आशा, प्रत्याशा, आशंसा, आकांक्षा, आशाबन्धः, मनोरथः, अपेक्षा,
व्यपेक्षा, प्रतीक्षा, सम्प्रतीक्षा, स्पृहा, निरीक्षा, उदीक्षणं, ईप्सितं, मनस्विता
‘hope of a good issue, फलाकांक्षा
‘having one's hopes
fulfilled, पूर्णमनोरथः, आशाप्राप्तः
‘hopes whose fulfilment is
delayed, विलम्बितफला मनोरथाः
‘hope-inspiring, आशाजननः
-ना -नं.
To HOPE, v.
a.
and
n.
आशंस् (c. 1. -शंसते -सितुं), आकांक्ष् (c. 1.
-कांक्षति -क्षितुं), प्रत्याकांक्ष्, प्रतीक्ष् (c. 1. -ईक्षते -क्षितुं), अपेक्ष्, व्यपेक्ष्,
उदीक्ष्, स्पृह् (c. 10. स्पृहयति -यितुं), वाञ्छ् (c. 1. वाञ्छति -ञ्छितुं),
अभिवाञ्छ्, आशां कृ, प्रत्याशां कृ, आशंसां कृ, आशास् (c. 2. शास्ते
-शासितुं)
‘I hardly hoped to see you again, खलु
आसीद् आशंसा यथा पुनरपि त्वां प्रेक्षिष्ये
‘I hope’ may be ex-
pressed by the particle कच्चित्
as, ‘I hope the fever
does not pain you much, कच्चित् त्वां नातिबाधते ज्वरः.
Borooah
English
H
OPE (subs. ):
I Expectation: आशा, प्रति-,
what is not done from h.:
आशया किमिव क्रियते,
K.
I have no h. of life:
निराशोऽस्मि जीविते,
Sa.
vi.
the girl entertained h.s of remeeting
(her)
master:
बभुवाशावती बाला पुनर्भर्तृसमागमे,
Mah.
false h.:
दुराशा
K.
:
v.
Also wish.
II That which gives h.:
(1) आशा
(2)
आश्वासः, for you are the h. of the distressed:
त्वं ह्यार्तानां समाश्वासः,
Mah.
H
OPE (v. ):
(1) आशां करोति
(2) आशंसते (शंस्,
c. 1.) (= to apprehend).
N.
B.
In questions,
“I h.” may be
expr.
by the
interro.
parti-
-cles अपि, कच्चित्, अथ,
we h. the breeze of these
lotus-leaves pleases you:
अपि सुखायते ते नलिनी-
पत्रवातः,
Sa.
iii.
Raghuvira
English
English:
hope
आशा f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रभावः
Root: प्रभावः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
son
hope
future
length
majesty
dignity
lineage
long run
extending
posterity
extension
descendant
stretching
expectation
restraint of mind
following or future time
Shloka(s):
3|3|72|1 पङ्क्तिश्छन्दोऽपि दशमं स्यात्प्रभावेऽपि चायतिः। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|126|1 अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|1 वीर्यं बले प्रभावे द्रव्यं भव्ये गुणाश्रये। (नानार्थवर्गः)
3|3|210|1 अनुभावः प्रभावे सतां मतिनिश्चये। (नानार्थवर्गः)
3|3|235|1 तेजः प्रभावे दीप्तौ बले शुक्रेऽप्यतस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|72|1 आयतिः (आयति) (स्त्री) son, hope, future, length, majesty, dignity, lineage, long run, extending, posterity, extension, descendant, stretching, expectation, restraint of mind, following or future time
3|3|124|1 धाम (धामन्) (नपुं) glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
3|3|126|1 अधिष्ठानम् (अधिष्ठान) (नपुं) site, rule, base, seat, town, basis, power, place, abode, dwelling, approach, position, residence, authority, occupying, inherence, precedent, government, inhabiting, settlement, benediction, standing by, resting upon, king's court, being at hand, standing over, sitting place, base of support, steadfast resolution, standing or resting upon, standing-place of the warrior upon the car
3|3|155|1 वीर्यम् (वीर्य) (नपुं) power, poison, energy, lustre, valour, courage, dignity, bravery, heroism, efficacy, strength, virility, manliness, splendour, robustness, consequence, heroic deed, manly vigour, semen virile
3|3|210|1 अनुभावः (अनुभाव) (पुं) belief, dignity, authority, firm opinion, ascertainment, determination, good resolution, consequence [of a person], indication of a feeling [by gesture], sign or indication of a feeling by look or gesture
3|3|235|1 तेजः (तेजस्) (नपुं) fire, bile, gold, glow, aura, glare, glory, flame, light, brain, spirit, ardour, marrow, beauty, lustre, essence, majesty, dignity, prestige, efficacy, splendor, radiance, splendour, authority, sharp edge, fierceness, impatience, brilliance, brightness, vital power, tip of flame, fiery energy, fresh butter, semen virile, energetic opposition, person of consequence, clearness of the eyes, venerable or dignified person, point or top of a flame or ray, bright appearance of the human body, spiritual or moral or magical power or influence, heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile
Related word(s):
जातिः तेजः