| YouTube Channel

honour

 
Spoken Sanskrit
English
पूजा - pUjA -
f.
- honour
सम्भावना - sambhAvanA -
f.
- honour
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- honour
सम्मान - sammAna -
m.
- honour
महित - mahita -
adj.
- honoured
मानित - mAnita -
adj.
- honoured
पूजन - pUjana -
n.
- honouring
मानन - mAnana -
n.
- honouring
आर्थ - Artha -
adj.
- honourable
मान्य - mAnya -
adj.
- honourable
यशस् - yazas -
n.
- honour, honor
माननीय - mAnanIya -
adj.
- fittobehonoured
भवादृक्ष - bhavAdRkSa -
adj.
- anyonelikeyourhonourorlikeyou
श्राद्ध - zrAddha -
n.
- ceremonyinhonourofdeadrelatives
अर्हणा - arhaNA -
f.
- honour
वरिवस्या - varivasyA -
f.
- honour
सत्कार - satkAra -
m.
- honour
मान - mAna -
m.
- honour
आदर - Adara -
m.
- honour
अर्हण - arhaNa -
n.
- honour
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - honour
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - place in front
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - cause to precede
पूजा - pUjA -
f.
- honour
पूजा - pUjA -
f.
- respect
पूजा - pUjA -
f.
- homage to superiors or adoration of the gods
पूजा - pUjA -
f.
- reverence
पूजा - pUjA -
f.
- veneration
पूजा - pUjA -
f.
- worship [ act ]
सम्मान - sammAna -
m.
- honour
सम्मान - sammAna -
m.
- homage
सम्मान - sammAna -
m.
- respect
सम्मान - sammAna -
n.
- measure
सम्मान - sammAna -
n.
- equalizing
सम्मान - sammAna -
n.
- comparing
सम्मान - sammAna -
n.
- act of measuring out
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- honour
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- prize
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- award
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- making complete
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- preference
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- arranging
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- putting in array
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- honouring
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- assailing
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- advancement
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- attacking
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- placing in front
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- promotion
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- attending
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- distinction
पुरस्कार - puraskAra -
m.
- accompanying
अर्हणा - arhaNA -
f.
- honour
अर्हणा - arhaNA -
f.
- worship
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - honour
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - set the heart upon
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - charge with
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - expend
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - pollute
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - effect
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - worship
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - make up the mind to
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - enable to
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - put forward
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - move
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - make into
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - resolve
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - make fit for
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - mention first
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - incline
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - render
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - conquer
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - remove
प्रकरोति { प्रकृ } - prakaroti { prakR } - verb - make the subject of discussion
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - honour
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - be superior
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - circumambulate
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - obey
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - surpass in
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - wait upon
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - follow
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - serve
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - fit out
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - attend
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - decorate
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - run round
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - honour
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - be superior
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - circumambulate
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - obey
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - surpass in
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - wait upon
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - follow
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - serve
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - fit out
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - attend
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - decorate
परिभूषति { परिभूष् } - paribhUSati { paribhUS } - verb - run round
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - honour
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - show
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - cause to precede
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - place above all
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - display
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - make one's leader
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - prefer
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - place in office
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - choose
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - respect
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - attend to
पुरस्करोति { पुरस्कृ } - puraskaroti { puraskR } - verb - place before or in front
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb honour
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb esteem
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb honour i.e. present with
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb respect
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb honour
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb esteem
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb honour i.e. present with
प्रपूजयति { प्रपूज् } prapUjayati { prapUj } verb respect
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb honour
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb adorn
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb worship
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb decorate
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb establish
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb fix
समृचति { समर्च् } samRcati { samarc } verb adore
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb honour
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb adorn
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb worship
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb decorate
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb establish
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb fix
समर्चति { समर्च् } samarcati { samarc } verb adore
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb honour
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb approve
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb intend
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think highly of esteem
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb assent to
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb mean
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think together
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb contemplate
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb regard or consider as
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb value
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb fancy
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb resolve
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb agree
सम्मदयते { सम्मद् } sammadayate { sammad } verb caus. be completely intoxicated or exhilarated
सम्मदयते { सम्मद् } sammadayate { sammad } verb caus. exhilarate
सम्मदयते { सम्मद् } sammadayate { sammad } verb caus. intoxicate
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb honour
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb approve
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb intend
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think highly of esteem
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb assent to
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb mean
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb think together
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb contemplate
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb regard or consider as
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb value
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb fancy
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb resolve
सम्मदयते { सम्मन् } sammadayate { samman } verb agree
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb agree
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb honour
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb approve
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb intend
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think highly of esteem
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb assent to
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb mean
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think together
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb contemplate
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb regard or consider as
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb value
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb fancy
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb resolve
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. assure anyone of
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. reverence
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. consider
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. honour
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. regard
सम्मानयति { सम्मन् } sammAnayati { samman } verb caus. respect
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb honour
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb approve
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb intend
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think highly of esteem
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb assent to
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb mean
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb think together
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb contemplate
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb regard or consider as
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb value
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb fancy
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb resolve
सम्मदयति { सम्मन् } sammadayati { samman } verb agree
सम्मदयति { सम्मद् } sammadayati { sammad } verb caus. be completely intoxicated or exhilarated
सम्मदयति { सम्मद् } sammadayati { sammad } verb caus. exhilarate
सम्मदयति { सम्मद् } sammadayati { sammad } verb caus. intoxicate
Monier Williams
English
HONOUR,
s.
(Fame, reputation) कीर्त्तिः
f.
, यशस्
n.
, ख्यातिः
f.
,
सुख्यातिः
f.
, विख्यातिः
f.
, प्रतिष्ठा, विश्रुतिः
f.
, समाख्या, प्रतिपत्तिः
f.
(Reverence) सम्मानं, मानं, पूजा, अर्चनं -ना, अर्चा, अभ्यर्चा -र्चनं,
नमस्कारः, सेवा, अर्हा, अर्हणं -णा, आदरः, सम्भावना, सत्कारः, आराधनं,
पुरस्कारः, सम्भ्रमः, श्लाघा.
(Dignity, honourable rank) उत्कर्षः,
उत्कृष्टता, उत्कृष्टपदं, कुलीनपदं, प्रतिपत्तिः
f.
, प्रधानपदं, प्रधानता, प्राधान्यं,
श्रेष्ठत्वं, उन्नतिः
f.
, मर्य्यादा, अभिजातता, पूज्यता, मान्यता -त्वं, अभ्यर्हणी-
येता.
(Family honour) मर्य्यादा, कुलमर्य्यादा.
To HONOUR, v.
a.
पूज् (c. 10. पूजयति -यितुं), सम्पूज्, अभिपूज्, मन्
(c. 10. मानयति -यितुं), सम्मन्, प्रतिमन्, अर्च् (c. 1. अर्चति -र्चितुं,
c.
10.
अर्चयति -यितुं), अभ्यर्च्, समभ्यर्च्, समर्च्, सेव् (c. 1. सेवते -वितुं,
c.
10.
सेवयति -यितुं), अर्ह् (c. 10. अर्हयति -यितुं), सम्भू (c. 10. -भावयति -यितुं),
आदृ
(c. 6. -द्रियते -दर्त्तुं), नमस्कृ, सत्कृ, पुरस्कृ, आराध् (c. 10. -राध-
यति -यितुं), श्रु in
des.
(शुश्रूषते -षितुं), अञ्च् (c. 1. अञ्चति -ञ्चितुं)
मह् (c. 1. महति -हितुं), अनुग्रह् (c. 9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), पूजां कृ,
सम्मानं कृ.
(Accept a bill) लेख्यपत्रं ग्रह् or स्वीकृ or आदृ.
Borooah
English
H
ONOUR (subs. ):
I A nice sense of what is
right: मानः, सम्-,
who has from age lost all
sense of h.:
जरावलुप्तमानावमानचित्तः,
D.
ii.
II
Nobility, chastity: मानः, सम-,
rich in h.:
मान-
धनः (ना, नं),
Ki.
ii. 19.
devoid of h.:
मानहीनः
(ना, नं),
Ki.
xi. 59.
III Respect, reverence:
q.v.
(1) मानः, सम-,
P.
(2) आदरः (= atten-
-tion):
IV A mark of respect:
(1) मानः,
सम्-,
for this h.:
अस्य सभ्मानस्य कृते,
P.
i. 3.
(2) गौरवम्,
master's h.s on dependents are as a
rule moving with the object to be accomplished:
प्रयोजनापेक्षितया प्रभूणां प्रायश्चलं गौरवमाश्रितेषु,
Ku.
iii. 1.
(3) प्रसादः (= favour:
q.v.
).
H
ONOUR (v. ):
(1) मानयति, सं-, (rarely) प्रति-,
(c. of मन्),
yet your
H
ighness will be pleased
to h. my request:
तथापि मद्विज्ञापनां मानयितुमर्हत्यार्यः,
Mu.
ii.
(2) पूजयति, सम्-, अभि-, प्र-, (प्वज्,
c. 10.) (= to respect:
q.v.
)
he, although
destitute of h. will be everywhere h. ed:
सम्मान-
हीनोऽपि सर्वत्र प्रपूज्यते,
P.
i. 3.
Raghuvira
English
English:
honour
1.आदर, मान m. (see fame)
2.see honours
English:
honour
vb. आदर करना
English:
honour
Related:
Commerce and Accounts
Com. आदरण, आदर करना
acceptance for honour आदरार्थ स्वीकरण
payment for honour आदरार्थ शोधन
title of honour मानोपाधि
debt of honour मानाश्रित ऋण
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पूजा
Root: पूजा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
honour
respect
reverence
veneration
worship [act]
homage to superiors or adoration of the gods
Shloka(s):
2|7|34|3 पूजा नमस्यापचितिः सपर्यार्चार्हणाः समाः॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|34|3 पूजा (पूजा) (स्त्री) honour, respect, reverence, veneration, worship [act], homage to superiors or adoration of the gods
2|7|34|3 नमस्या (नमस्या) (स्त्री)
2|7|34|3 अपचितिः (अपचिति) (स्त्री)
2|7|34|3 सपर्या (सपर्या) (स्त्री)
2|7|34|3 अर्चा (अर्चा) (स्त्री)
2|7|34|3 अर्हणा (अर्हणा) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः व्रतम्
जातिः क्रिया
अवयव_अवयवीसंबन्धः पूजाविधिः
Word: उपासनम्
Root: उपासनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
honour
service
devotion
attendance
obedience to a spiritual teacher
Shloka(s):
2|7|35|1 वरिवस्या तु शुश्रूषा परिचर्याप्युपासना। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|35|1 वरिवस्या (वरिवस्या) (स्त्री) honour, service, devotion, attendance, obedience to a spiritual teacher
2|7|35|1 शुश्रूषा (शुश्रूषा) (स्त्री) saying, service, telling, speaking, obedience, reverence, obsequiousness, desire or wish to hear
2|7|35|1 परिचर्या (परिचर्या) (स्त्री) conduct, service, worship, devotion, dispatch, behaviour, attendance, comportment, dispatching, waiting staff, circumambulation, wandering about or through
2|7|35|1 उपासना (उपासना) (स्त्री)
2|7|35|1 (उपासना) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः उपवासादिव्रतम्
जातिः क्रिया