home.

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	 home
गृहे 	-	 gRhe 	-	 loc. 	-	 athome
गृहपाठ 	-	 gRhapATha 	-	 m.
  n.
  	-	 homework
उपक्रम 	-	 upakrama 	-	 m.
  	-	 beginning  [ home page of a web site ]
मुखपृष्ठ 	-	 mukhapRSTha 	-	 n.
  	-	 homepage  [ computer ]
रुग्नालयह् 	-	 rugnAlayah 	-	 nursinghome
गृहपत्रसङ्ज्ञा 	-	 gRhapatrasaGjJA 	-	 f.
  	-	 homeaddress
प्रसूतिगृह 	-	 prasUtigRha 	-	 n.
  	-	 maternityhome
गृहे सर्वे कुशलिनः वा? 	-	 gRhesarvekuzalinaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Areallwellathome?
आगच्छतु भोः,  गृहं गच्छामः 	-	 AgacchatubhoH, gRhaMgacchAmaH 	-	 sent.
  	-	 Come, letusgohome.
न,  सः गृहे न अस्ति. 	-	 na, saHgRhenaasti. 	-	 sent.
  	-	 No, heisnotathome.
अहं गृहतः आगच्छामि 	-	 ahaMgRhataHAgacchAmi 	-	 sent.
  	-	 Iamcomingfromhome.
अहं गृहे एव त्यक्त्वा आगतवान् 	-	 ahaMgRheevatyaktvAAgatavAn 	-	 sent.
  	-	 Ihaveleftitathome.
कृष्णः गृहे अस्ति वा? 	-	 kRSNaHgRheastivA? 	-	 sent.
  	-	 IsMr.Krishnaathome?
ह्यः अहं गृहे आसम् 	-	 hyaHahaMgRheAsam 	-	 sent.
  	-	 YesterdayIwasathome.
गृहपाठः समाप्तः वा? 	-	 gRhapAThaHsamAptaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Didyoufinishthehomework?
गृहे मिलेत् वा? 	-	 gRhemiletvA? 	-	 sent.
  	-	 Willhebeavailableathome?
गृहे किमपि पठन्ति वा? 	-	 gRhekimapipaThantivA? 	-	 sent.
  	-	 Dotheyreadanythingathome?
गृहे उपविश्य किं करोति? 	-	 gRheupavizyakiMkaroti? 	-	 sent.
  	-	 Whatdoyoudosittingathome?
मम गृहपाठः बहु अस्ति 	-	 mamagRhapAThaHbahuasti 	-	 sent.
  	-	 Ihavealotofhomeworktodo.

गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	 home
गृहे 	-	 gRhe 	-	 loc. 	-	 athome
गृहपाठ 	-	 gRhapATha 	-	 m.
  n.
  	-	 homework
उपक्रम 	-	 upakrama 	-	 m.
  	-	 beginning  [ home page of a web site ]
मुखपृष्ठ 	-	 mukhapRSTha 	-	 n.
  	-	 homepage  [ computer ]
रुग्नालयह् 	-	 rugnAlayah 	-	 nursinghome
गृहपत्रसङ्ज्ञा 	-	 gRhapatrasaGjJA 	-	 f.
  	-	 homeaddress
प्रसूतिगृह 	-	 prasUtigRha 	-	 n.
  	-	 maternityhome
गृहे सर्वे कुशलिनः वा? 	-	 gRhesarvekuzalinaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Areallwellathome?
आगच्छतु भोः,  गृहं गच्छामः 	-	 AgacchatubhoH, gRhaMgacchAmaH 	-	 sent.
  	-	 Come, letusgohome.
न,  सः गृहे न अस्ति. 	-	 na, saHgRhenaasti. 	-	 sent.
  	-	 No, heisnotathome.
अहं गृहतः आगच्छामि 	-	 ahaMgRhataHAgacchAmi 	-	 sent.
  	-	 Iamcomingfromhome.
अहं गृहे एव त्यक्त्वा आगतवान् 	-	 ahaMgRheevatyaktvAAgatavAn 	-	 sent.
  	-	 Ihaveleftitathome.
कृष्णः गृहे अस्ति वा? 	-	 kRSNaHgRheastivA? 	-	 sent.
  	-	 IsMr.Krishnaathome?
ह्यः अहं गृहे आसम् 	-	 hyaHahaMgRheAsam 	-	 sent.
  	-	 YesterdayIwasathome.
गृहपाठः समाप्तः वा? 	-	 gRhapAThaHsamAptaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Didyoufinishthehomework?
गृहे मिलेत् वा? 	-	 gRhemiletvA? 	-	 sent.
  	-	 Willhebeavailableathome?
गृहे किमपि पठन्ति वा? 	-	 gRhekimapipaThantivA? 	-	 sent.
  	-	 Dotheyreadanythingathome?
गृहे उपविश्य किं करोति? 	-	 gRheupavizyakiMkaroti? 	-	 sent.
  	-	 Whatdoyoudosittingathome?
मम गृहपाठः बहु अस्ति 	-	 mamagRhapAThaHbahuasti 	-	 sent.
  	-	 Ihavealotofhomeworktodo.

गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	 home
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	 house
स्नान-गृह 	-	 snAna-gRha 	-	 n.
  	-	 bathroom
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  house as containing several rooms
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  householder
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  wife
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  family
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  of plants a bower
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  with names of gods a temple
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  habitation
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  servant
गृह 	-	 gRha 	-	 m.
  	-	  assistant
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  sign of the zodiac
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  astrological mansion
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  square
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  domestic or family life
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  name
गृह 	-	 gRha 	-	 n.
  	-	  appellation
गृह-पृष्ठ 	-	 gRha-pRSTha 	-	 n.
  	-	  flat roof  [ of a house ]
कुट्टिनी-गृह 	-	  kuTTinI-gRha 	-	 n.
  	-	  bordello
कुट्टिनी-गृह 	-	  kuTTinI-gRha 	-	 n.
  	-	  bawdy house
कुट्टिनी-गृह 	-	  kuTTinI-gRha 	-	 n.
  	-	  brothel
पुस्तादि-गृह 	-	  pustAdi-gRha 	-	 n.
  	-	  counting house  [ for keeping books,  accounts,  letters,  etc. ]
स्वीकारि-गृह 	-	  svIkAri-gRha 	-	 n.
  	-	  accepting house  [ Com.  ]
बन्दिशाला-गृह 	-	  bandizAlA-gRha 	-	 n.
  	-	  prison
श्वेतन - गृह 	-	  zvetana - gRha 	-	 n.
  	-	  bleachery
श्वेतन - गृह 	-	  zvetana - gRha 	-	 n.
  	-	  bleach house
ऋण-मार्जन-गृह 	-	  RNa-mArjana-gRha 	-	 n.
  	-	  clearing house  [ Econ.  ]
समाशोधन-गृह 	-	  samAzodhana-gRha 	-	 n.
  	-	  clearing house  [ Econ.  ]

ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  home
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  house
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  refuge
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  dwelling
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  asylum
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  place of abiding
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  abode
ओकस् 	-	 okas 	-	 n.
  	-	  convenience

Monier Williams

English

 HOME,  s.
  स्वगृहं,  गृहं,  स्वस्थानं,  स्वदेशः,  स्ववासः,  स्वविषयः,  स्वगेहः, 
स्ववेश्म n.
  (न्),  निजगृहं,  निजालयः,  निजगेहः,  स्वभवनं,  स्वनिलयः
‘devoted to home, ’ गृहारूढचेताः -ताः -तः (स्).

 HOME,  adv.
  गृहं प्रति,  स्वगृहं प्रति
 ‘he went home, ’ गृहं ययौ.
—
(Close) निकटे
 ‘speech that strikes home, ’ सङ्गतवाक्यं, 
हृदयङ्गमवाक्यं.

Borooah

English

 H
 OME (subs. ):
(1) गृहम् (= house: q.v.
  ), 
gone
h.:
गृहं गतः,  Mr.
  ix.
(2) जन्मभूमिः (= birth-
-place), 
where is your h.,  sir? Madam,  Patna
is my h.:
कुत आर्यः? आर्ये पाटलिपुत्रं मे जन्मभूमिः, 
Mr.
  ii.
(3) आलयः (= abode: q.v.
  ). Ph.:
at h.:
गृहे
or
गेहे,  U.
  i. 57. 8.
he is making
himself at h. there:
तत्रा परिचित इव व्यवहरति।

 H
 OME (adv.  ):
I Lit.: गृहम्।
II Fig: expr.
 
by मर्मन् (n. ), 
to come h.:
मर्म स्पृशति।

 H
 OME (adj. ):
I Lit.: ग्र्ह- in comp.
  
II Of
one's country:
“h. department”.
*स्वदेशविभागः।

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  home
n. 1.गृह n.,  घर 
2.स्वदेश m.,  गृह n.
to bring home to हृदयंगत करना,  सिद्ध करना

English:
  home
adj. 1.स्वदेशीय,  अन्तर्देशीय,  आन्तरिक 
2.Rly. आत्मीय
foreign परकीय

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  गृहम्
Root:  गृह
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ home
⇒ name
⇒ house
⇒ square
⇒ appellation
⇒ sign of the zodiac
⇒ astrological mansion
⇒ domestic or family life
Shloka(s): 
2|2|4|2 ► गृहं गेहोदवसितं वेश्म सद्म निकेतनम्॥ (पुरवर्गः)
2|2|5|1 ► निशान्तवस्त्यसदनं भवनागारमन्दिरम्। (पुरवर्गः)
2|2|5|2 ► गृहाः पुंसि च भूम्न्येव निकाय्यनिलयालयाः॥ (पुरवर्गः)
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 ► गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|146|1 ► तुरङ्गगरुडौ तार्क्ष्यौ निलयापचयौ क्षयौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|2 ► धिष्ण्यं स्थाने गृहे भेऽग्नौ भाग्यं कर्मशुभाशुभम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|184|1 ► पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|2 ► कुलं गृहेऽपि तालाङ्के कुबेरे चैककुण्डलः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ► ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय:  क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|2|4|2 ⇢ गृहम् (गृह) (नपुं) ⇒ home, name, house, square, appellation, sign of the zodiac, astrological mansion, domestic or family life
➠ 2|2|4|2 ⇢ गेहः (गेह) (पुं)
➠ 2|2|4|2 ⇢ गेहम् (गेह) (नपुं) ⇒ house, dwelling, habitation, family life, two habitations, house and the body
➠ 2|2|4|2 ⇢ उदवसितम् (उदवसित) (नपुं)
➠ 2|2|4|2 ⇢ वेश्म (वेश्मन्) (नपुं) ⇒ abode, house, palace, mansion, chamber, dwelling, apartment, astrological house
➠ 2|2|4|2 ⇢ सद्म (सद्मन्) (नपुं) ⇒ war, seat, place, stand, water, abode, house, stable, battle, temple, dwelling, inhabiting, dwelling in, heaven and earth, astrological house
➠ 2|2|4|2 ⇢ निकेतनम् (निकेतन) (नपुं)
➠ 2|2|5|1 ⇢ निशान्तम् (निशान्त) (नपुं) ⇒ calm, harem, house, allayed, tranquil, dwelling, customary, habitation, traditional, night-close
➠ 2|2|5|1 ⇢ वस्त्यम् (वस्त्य) (नपुं)
➠ 2|2|5|1 ⇢ सदनम् (सदन) (नपुं) ⇒ seat, home, water, dwelling, residence, relaxation, exhaustion, abode of yama, settling down, coming to rest, sacrificial hall, abode of sacrifice, causing to settle down or remain
➠ 2|2|5|1 ⇢ भवनम् (भवन) (नपुं) ⇒ site, home, water, abode, house, birth, palace, mansion, edifice, building, dwelling, residence, horoscope, receptacle, production, natal star, place of abode, dwelling place, coming into existence, place where anything grows
➠ 2|2|5|1 ⇢ आगारम् (आगार) (नपुं) ⇒ house, dwelling, apartment, depot [Com.], covered place, very high number
➠ 2|2|5|1 ⇢ मन्दिरम् (मन्दिर) (नपुं) ⇒ body, camp, town, house, palace, castle, temple, dwelling, habitation, stable for horses, any waiting or abiding-place
➠ 2|2|5|2 ⇢  (गृह) (पुं) ⇒ wife, family, servant, assistant, habitation, householder, of plants a bower, with names of gods a temple, house as containing several rooms
➠ 2|2|5|2 ⇢ निकाय्यः (निकाय्य) (पुं)
➠ 2|2|5|2 ⇢ निलयः (निलय) (पुं) ⇒ den, rest, lair, nest, abode, house, residence, hiding-place, resting-place, dwelling-place, hiding- or dwelling-place
➠ 2|2|5|2 ⇢ आलयः (आलय) (पुं)
➠ 3|3|53|1 ⇢ शरणम् (शरण) (नपुं) ⇒ hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
➠ 3|3|124|1 ⇢ धाम (धामन्) (नपुं) ⇒ glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
➠ 3|3|146|1 ⇢ क्षयः (क्षय) (पुं) ⇒ end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यः (धिष्ण्य) (पुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢  (धिष्ण्य) (स्त्री) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यम् (धिष्ण्य) (नपुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|184|1 ⇢ पुरम् (पुर) (नपुं)
➠ 3|3|206|2 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
➠ 3|3|234|1 ⇢ ओकः (ओकस्) (नपुं) ⇒ home, abode, house, asylum, refuge, dwelling, convenience, place of abiding
Related word(s): 
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ हर्म्याद्युपरिगृहम्
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सौधाद्यारोहणमार्गः
    

Word:  रकषिता
Root:  रक्षिता
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hut
⇒ home
⇒ lair
⇒ help
⇒ house
⇒ water
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ asylum
⇒ killing
⇒ shelter
⇒ slaying
⇒ succour
⇒ lodging
⇒ dwelling
⇒ guarding
⇒ tenement
⇒ domicile
⇒ bursting
⇒ residence
⇒ defending
⇒ protection
⇒ protecting
⇒ habitation
⇒ falling in
⇒ refuge with
⇒ dwelling place
⇒ falling asunder
⇒ what slays or injures
⇒ place of shelter or refuge or rest
Shloka(s): 
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|53|1 ⇢ शरणम् (शरण) (नपुं) ⇒ hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.