| YouTube Channel

hoarse

 
Spoken Sanskrit
English
रूक्षस्वर rUkSasvara
adj.
hoarse [ voice ]
अकण्ठ akaNTha
adj.
hoarse
कलुष kaluSa
adj.
hoarse
तृष्ट tRSTa
adj.
hoarse
हतस्वर hatasvara
adj.
hoarse
अनुपकिञ्च anupakiJca
adj.
not hoarse
उद्ध्वंस uddhvaMsa
m.
hoarseness
स्वरभङ्ग svarabhaGga
m.
hoarseness
स्वरभेद svarabheda
m.
hoarseness
स्वरोपघात svaropaghAta
m.
hoarseness
कल्लत्व kallatva
n.
hoarseness
Monier Williams
English
HOARSE,
a.
रूक्षस्वरः -रा -रं, रूक्षाभिभाषी -षिणी -षि (न्) स्वरभग्नः
-ग्ना -ग्नं, भग्नस्वरः -रा -रं, गम्भीरस्वरः -रा -रं, कल्लः -ल्ला -ल्लं.
Borooah
English
H
OARSE: रूक्षः (क्षा, क्षं) (= harsh, rough:
q.v.
):
v.
H
. ness.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: मलिनजलम्
Root: मलिनजलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dirt
foul
filth
dirty
muddy
turbid
hoarse
unable
impure
buffalo
dirtiness
not equal to
sort of snake
Shloka(s):
1|10|14|2 त्रिष्वागाधात्प्रसन्नोऽच्छः कलुषोऽनच्छ आविलः॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|14|2 कलुषः (कलुष) (पुं) dirt, foul, filth, dirty, muddy, turbid, hoarse, unable, impure, buffalo, dirtiness, not equal to, sort of snake
1|10|14|2 (कलुष) (स्त्री) dirt, foul, filth, dirty, muddy, turbid, hoarse, unable, impure, buffalo, dirtiness, not equal to, sort of snake
1|10|14|2 कलुषम् (कलुष) (नपुं) dirt, foul, filth, dirty, muddy, turbid, hoarse, unable, impure, buffalo, dirtiness, not equal to, sort of snake
1|10|14|2 अनच्छः (अनच्छ) (पुं)
1|10|14|2 (अनच्छ) (स्त्री)
1|10|14|2 अनच्छम् (अनच्छ) (नपुं)
1|10|14|2 आविलः (आविल) (पुं) foul, muddy, turbid, confused, not clear, polluted by or mixed with
1|10|14|2 (आविल) (स्त्री) foul, muddy, turbid, confused, not clear, polluted by or mixed with
1|10|14|2 आविलम् (आविल) (नपुं) foul, muddy, turbid, confused, not clear, polluted by or mixed with
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः जलम्
जातिः जलम्