| YouTube Channel

high-born

 
Spoken Sanskrit
English
महाज - mahAja -
adj.
 - high-born
महाज - mahAja -
adj.
 - noble
महाज - mahAja -
m.
 - large he-goat
महाज - mahAja -
m.
 - great goat
महाकूल - mahAkUla -
adj.
 - high-born
महाकूल - mahAkUla -
adj.
 - having high banks
महाकुल mahAkula
adj.
 high-born
कुलीन kulIna
adj.
 high-born
महाकूल mahAkUla
adj.
 high-born
महाज mahAja
adj.
 high-born
कुलदुहितृ kuladuhitR
f.
 high-born maiden
कुलपालिका kulapAlikA
f.
 virtuous high-born woman
कुलयोषित् kulayoSit
f.
 virtuous high-born woman
कुलपालि kulapAli
f.
 high-born virtuous woman
कुलपाली kulapAlI
f.
 high-born virtuous woman
कुलबालिका kulabAlikA
f.
 virtuous high-born woman
कुलपुत्री kulaputrI
f.
 high-born or respectable girl
ऊरुजन्मन् Urujanman
m.
 born from the thigh
ऊरव्य Uravya
m.
 born from the thigh
ऊरुज Uruja
adj.
 born from the thigh
विलोमज vilomaja
adj.
 born of a mother belonging to a higher caste than the father
विलोमजात vilomajAta
adj.
 born of a mother belonging to a higher caste than the father
Monier Williams
English
HIGH-BORN,
a.
 महाकुलजः -जा -जं, महाकुलप्रसूतः -ता -तं, सत्कुलजातः
-ता -तं, सत्कुलीनः -ना -नं, कुलीनः -ना -नं, विशुद्धकुलभवः -वा -वं,
श्रेष्ठकुलोद्भूतः -ता -तं, कुलश्रेष्ठी -ष्ठिनी -ष्ठि (न्), सद्धंशः -शा -शं, सद्वंश-
जातः -ता -तं, प्रधानवंशोद्भवः -वा -वं, महावंशीयः -या -यं, उत्तमवंश-
जातः -ता -तं, अभिजातः -ता -तं, अभिजनवान् -वती -वत् (त्).
Raghuvira
English
English:
 highborn
कुलीन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कुलीनः
Root: कुलीन
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ noble
⇒ well-born
⇒ high-born
⇒ of good family
⇒ of high descent
⇒ of eminent descent
⇒ horse of good breed
⇒ born of a good family
⇒ belonging to the family of
⇒ of high or eminent descent
⇒ of good breed [as a horse or elephant]
⇒ Brahman of the highest class in Bengal
⇒ worshipper of zakti according to the left-hand ritual
Shloka(s):
2|7|3|1 ► महाकुलकुलीनार्यसभ्यसज्जनसाधवः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|3|1 ⇢ महाकुलः (महाकुल) (पुं) ⇒ high-born, being of a great or noble family
➠ 2|7|3|1 ⇢ कुलीनः (कुलीन) (पुं) ⇒ noble, well-born, high-born, of good family, of high descent, of eminent descent, horse of good breed, born of a good family, belonging to the family of, of high or eminent descent, of good breed [as a horse or elephant], Brahman of the highest class in Bengal, worshipper of zakti according to the left-hand ritual
➠ 2|7|3|1 ⇢ (कुलीन) (स्त्री) ⇒ noble, well-born, high-born, of good family, of high descent, of eminent descent, horse of good breed, born of a good family, belonging to the family of, of high or eminent descent, of good breed [as a horse or elephant], Brahman of the highest class in Bengal, worshipper of zakti according to the left-hand ritual
➠ 2|7|3|1 ⇢ कुलीनम् (कुलीन) (नपुं) ⇒ noble, well-born, high-born, of good family, of high descent, of eminent descent, horse of good breed, born of a good family, belonging to the family of, of high or eminent descent, of good breed [as a horse or elephant], Brahman of the highest class in Bengal, worshipper of zakti according to the left-hand ritual
➠ 2|7|3|1 ⇢ आर्यः (आर्य) (पुं) ⇒ wise, Arian, owner, noble, Aryan, Buddha, friend, polite, master, worthy, vaizya, suitable, excellent, gentleman, honorable, courteous, honourable, respectable, worthy of one, honourable man, gentleman-like, Buddhist priest, man highly esteemed, son of manu sAvarNa, behaving like an Aryan, favourable to the Aryan people, respectable or honourable or faithful man, in later times name of the first three castes, one who is faithful to the religion of his country, man who has thought on the four chief truths of Buddhism and lives accordingly
➠ 2|7|3|1 ⇢ सभ्यः (सभ्य) (पुं) ⇒ judge, polite, refined, decorous, assessor, civilized, courteous, not vulgar, gentleman-like, being at the court of, suitable to good society, keeper of a gambling-house, person of honourable parentage, assistant at an assembly or council, being in an assembly-hall or meeting-room, belonging to or fit for an assembly or court
➠ 2|7|3|1 ⇢ सज्जनः (सज्जन) (पुं) ⇒ virtuous, good man, well-born, respectable, hanging round, good or virtuous or wise man
➠ 2|7|3|1 ⇢ साधुः (साधु) (पुं) ⇒ fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
➠ 2|7|3|1 ⇢ साधुः (साधु) (स्त्री) ⇒ fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
➠ 2|7|3|1 ⇢ साधु (साधु) (नपुं) ⇒ fit, kind, sage, good, seer, pure, ready, noble, right, saint, usurer, proper, secure, correct, willing, straight, merchant, obedient, unerring, holy man, peaceful, virtuous, jeweller, powerful, prepared, excellent, efficient, classical, righteous, well-born, effective, successful, honourable, noble person, money-lender, kind of root, straightened, not entangled, saintly woman, well-disposed, hitting the mark, good for or towards, jina or deified saint, leading straight to a goal, derivative or inflected noun, good or virtuous or honest man, of honourable or respectable descent
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः