| YouTube Channel

head-ache

 
Spoken Sanskrit
English
शिरोरुज् - ziroruj -
f.
- head-ache
मस्तकज्वर - mastakajvara -
m.
- head-ache
शीर्षवेदना - zIrSavedanA -
f.
- head-ache
शिरोभिताप - zirobhitApa -
m.
- head-ache
शिरोवेदना - zirovedanA -
f.
- head-ache
मस्तकशूल - mastakazUla -
n.
- head-ache
शीर्षव्यथा - zIrSavyathA -
f.
- head-ache
शिरःपीडा - ziraHpIDA -
f.
- head-ache
शिरोर्ति - zirorti -
f.
- head-ache
शिरःशूल - ziraHzUla -
n.
- violent head-ache
शिरोज्वर - zirojvara -
m.
- fever with head-ache
शीर्षक्तिमत् - zIrSaktimat -
adj.
- suffering from head-ache
शीर्षरोगिन् - zIrSarogin -
adj.
- having or producing head-ache
प्रातः आरभ्य लघु शिरोवेदना - prAtaHArabhyalaghuzirovedanA -
sent.
- Slighthead-achesincemorning.
गणितश्रवणमात्रेण मम शिरोवेदना - gaNitazravaNamAtreNamamazirovedanA -
sent.
- Mathematicsisahead-achetome.
सूर्यावर्त - sUryAvarta -
m.
- head-ache which increases or diminishes according to the course of the sun
मूर्धसंहित - mUrdhasaMhita -
adj.
- attached or fastened to the head
कुल्मल - kulmala -
n.
- part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft
सामान्यतः शिरोवेदना तदा तदा आगच्छति - sAmAnyataHzirovedanAtadAtadAAgacchati -
sent.
- GenerallyIgetheadachenowandthen.
सन्दिशति - sandizati -
f.
- headache
शिरोदुःख - ziroduHkha -
n.
- headache
भास्करावर्त - bhAskarAvarta -
m.
- particular kind of headache
शिरोरुज् - ziroruj -
f.
- head-ache
मस्तकशूल - mastakazUla -
n.
- head-ache
मस्तकशूल - mastakazUla -
n.
- sharp or shooting pain in the head
मस्तकज्वर - mastakajvara -
m.
- head-ache
मस्तकज्वर - mastakajvara -
m.
- head-fever
शीर्षव्यथा - zIrSavyathA -
f.
- head-ache
शिरोभिताप - zirobhitApa -
m.
- head-ache
शीर्षवेदना - zIrSavedanA -
f.
- head-ache
शिरःपीडा - ziraHpIDA -
f.
- head-ache
शिरोर्ति - zirorti -
f.
- head-ache
शिरोदुःख - ziroduHkha -
n.
- headache
सन्दिशति - sandizati -
f.
- headache
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - point out
सन्दिशति { सम्- दिश् } - sandizati { sam- diz } - verb - pass message
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - command
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - state
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - despatch anyone on a message to
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - tell
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - direct
सन्दिशति { संदिश् } - sandizati { saMdiz } - verb - give an order or message to
सन्दिशति { सम्- दिश् } - sandizati { sam- diz } - verb 6 , 3 - assign
सन्दिशति { सम्- दिश् } - sandizati { sam- diz } - verb 6 , 3 - appoint
Monier Williams
English
HEADACHE,
s.
शिरोवेदना, शीर्षवेदना, शीर्षव्यथा, शिरःपीडा, शिरोर्त्तिः
f.
,
शिरःशूलं, शिरोरोगः
‘afflicted with it, शीर्षवेदनः -ना -नं.
Borooah
English
H
EADACH E:
(1) शिरोवेदना, शिरःपीडा, and
sim.
comp.
s.,
violent h.:
प्रबला शिरोवेदना,
K.
I have
got h. by looking into this picture:
मभेदं चित्रं
पश्यन्त्याः शीर्षवेदना समुत्पन्ना,
Ra.
ii.
(2) शिरःशूलम्,
(rare),
D.
(3) शिरोरोगः (= any disease of
the head).
Raghuvira
English
English:
headache
1.शिरःशूल m., शिरःपीडा f.
2.= cuckooflower (Cardamine pratensis) कोकिलपुष्प m.
3. = red poppy (Papaver rhoeas) रक्त अहिफेन m.