| YouTube Channel

harshness

 
Spoken Sanskrit
English
कटुङ्कता - kaTuGkatA -
f.
- harshness
कटुता - kaTutA -
f.
- harshness
दारुणता - dAruNatA -
f.
- harshness
रूक्षता - rUkSatA -
f.
- harshness
क्रूर - krUra -
m.
- harshness
मथर - mathara -
m.
- harshness
रूक्ष - rUkSa -
m.
- harshness
परुषत्व - paruSatva -
n.
- harshness
अकरुणत्व - akaruNatva -
n.
- harshness
कठिनत्व - kaThinatva -
n.
- harshness
कर्कशत्व - karkazatva -
n.
- harshness
खर्म - kharma -
n.
- harshness
दारुण्य - dAruNya -
n.
- harshness
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- harshness
पारुष्य - pAruSya -
n.
- harshness
रौक्ष्य - raukSya -
n.
- harshness
रूक्षत्व - rUkSatva -
n.
- harshness
वैषम्य - vaiSamya -
n.
- harshness
दारुण - dAruNa -
n.
- harshness
प्रतिक्रूर - pratikrUra -
adj.
- returning harshness
निष्ठुरता - niSThuratA -
f.
- harshness of speech
निष्ठुरत्व - niSThuratva -
n.
- harshness of speech
वाक्पारुष्य - vAkpAruSya -
n.
- harshness of speech
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- harshness of temper
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- harshness
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- severity
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- harshness of temper
नैष्ठुर्य - naiSThurya -
n.
- cruelty
कर्कशत्व karkazatva
n.
harshness
कर्कशत्व karkazatva
n.
rough manners
कर्कशत्व karkazatva
n.
hardness
दारुणता dAruNatA
f.
harshness
दारुणता dAruNatA
f.
dreadfulness
कटुङ्कता kaTuGkatA
f.
harshness
दारुण्य dAruNya
n.
harshness
Monier Williams
English
HARSHNESS,
s.
(Roughness to the touch) रूक्षता, रौक्ष्यं, परुषता,
पारुष्यं, कार्कश्यं, वैषम्यं, दुःखस्पर्शत्वं.
(Roughness to the ear)
कर्णकटुता, कर्कशता, विस्वरता, कुश्राव्यता.
(Roughness to the
taste) शुक्तता, अम्लता, कषायत्वं, कटुता.
(Severity, austerity)
निष्ठुरता, नैष्ठुर्य्यं, कर्कशता, कार्कश्यं, उग्रता, कठिनता, काठिन्यं, क्रूरता,
कठोरता, कटुता, पारुप्यं, शुक्तता, व्यलीकता, जाल्मता.
Borooah
English
H
ARSH NESS:
(1) कर्कशता, -त्वम्
or
कार्कश्यम्,
R.
(2)
रूक्ष्ता
or
रौक्ष्यम्,
forgive my h.:
रौक्ष्यं मे क्षमस्व,
R.
xiv. 56.
(3) परुषता
or
पारुष्यम् (of language),
h. is not good:
परुषता साध्वी,
Ki.
ix. 39.
Raghuvira
English
English:
harshness
रूक्षता f., रूखापन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अचिक्कणः
Root: अचिक्कणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dry
hard
tree
arid
thin
rough
cruel
harsh
coarse
unkind
dismal
dreary
rugged
soiled
dirtied
smeared
hardness
not soft
harshness
emaciated
unpleasant
astringent
disagreeable
kind of grass
not greasy or oily
rough to the taste
meagre [rough, dry]
smell of the rut of an elephant
having the smell of an elephant in rut
Shloka(s):
3|3|226|2 प्रत्यक्षेऽधिकृतेऽध्यक्षो रूक्षस्त्वप्रेम्ण्यचिक्कणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|226|2 रूक्षः (रूक्ष) (पुं) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
3|3|226|2 (रूक्ष) (स्त्री) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
3|3|226|2 रूक्षम् (रूक्ष) (नपुं) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: अप्रेमः
Root: अप्रेमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dry
hard
tree
arid
thin
rough
cruel
harsh
coarse
unkind
dismal
dreary
rugged
soiled
dirtied
smeared
hardness
not soft
harshness
emaciated
unpleasant
astringent
disagreeable
kind of grass
not greasy or oily
rough to the taste
meagre [rough, dry]
smell of the rut of an elephant
having the smell of an elephant in rut
Shloka(s):
3|3|226|2 प्रत्यक्षेऽधिकृतेऽध्यक्षो रूक्षस्त्वप्रेम्ण्यचिक्कणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|226|2 रूक्षः (रूक्ष) (पुं) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
3|3|226|2 (रूक्ष) (स्त्री) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
3|3|226|2 रूक्षम् (रूक्ष) (नपुं) dry, hard, tree, arid, thin, rough, cruel, harsh, coarse, unkind, dismal, dreary, rugged, soiled, dirtied, smeared, hardness, not soft, harshness, emaciated, unpleasant, astringent, disagreeable, kind of grass, not greasy or oily, rough to the taste, meagre [rough, dry], smell of the rut of an elephant, having the smell of an elephant in rut
Related word(s):
जातिः प्रेमाभावः
Word: अप्रियवचः
Root: अप्रियवचः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
insult
squalor
reproach
violence
roughness
aloe wood
harshness
shagginess
grove of indra
dishevelled state
Shloka(s):
1|6|14|1 पारुष्यमतिवादः स्याद्भर्त्सनं त्वपकारगीः। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|14|1 पारुष्यम् (पारुष्य) (नपुं) insult, squalor, reproach, violence, roughness, aloe wood, harshness, shagginess, grove of indra, dishevelled state
1|6|14|1 अतिवादः (अतिवाद) (पुं) reproof, abusive language, insulting language, very harsh language
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः