handle

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Computer Terms

Sanskrit

-n  :  ज्ञापकम् ।  इदं असङ्कीर्णं दत्तांशपदं कञ्चित् विभवं सङ्केतयति - यथा यूनिक्स्-संविधायां,   सञ्चिकाज्ञापकम् उद्घाटितसञ्चिकां तत्सम्बद्धसूच्यांशान् च सङ्केतयति । सञ्चिका पठनार्थं उद्घाटितम् अथवा लेखनार्थं,   वर्तमानपठन/लेखन स्थानम् इत्यादिविषयाः सूच्यांशे निरूपिताः भवन्ति ।  A simple item of data that identifies a resource.  For example,  a  Unix  file handle identifies an open file and associated data such as whether it was opened for read or write and the current read/write position.

Spoken Sanskrit

English

वारङ्ग 	-	 vAraGga 	-	 m.
  	-	 handle
ज्ञापक 	-	 jJApaka 	-	 n.
  	-	 handle  [ computer ]
घटनापरामर्शी 	-	 ghaTanAparAmarzI 	-	 m.
  	-	 eventhandler  [ computer ]
घटनापरामर्शक 	-	 ghaTanAparAmarzaka 	-	 n.
  	-	 eventhandler  [ computer ]
उपरोधपरामर्शक 	-	 uparodhaparAmarzaka 	-	 n.
  	-	 interrupthandler  [ computer ]
कील 	-	  kIla 	-	 m.
  	-	 handle
किष्कु 	-	  kiSku 	-	 m.
  	-	 handle
ग्राह 	-	  grAha 	-	 m.
  	-	 handle
दण्डक 	-	  daNDaka 	-	 m.
  	-	 handle
अन्वालभन 	-	  anvAlabhana 	-	 n.
  	-	 handle
अन्वालम्भन 	-	  anvAlambhana 	-	 n.
  	-	 handle
आरम्भण 	-	  ArambhaNa 	-	 n.
  	-	 handle
आसञ्जन 	-	  AsaJjana 	-	 n.
  	-	 handle
नाल 	-	  nAla 	-	 n.
  	-	 handle
अनुपदति  { अनुपद् } 	-	  anupadati  { anupad } 	-	 verb 	-	 handle
आलभते  { आलभ् } 	-	  Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	 handle
परामृशति  { परामृश् } 	-	  parAmRzati  { parAmRz } 	-	 verb 	-	 handle
प्रमृशति  { प्रमृश् } 	-	  pramRzati  { pramRz } 	-	 verb 	-	 handle
विक्षिपते  { विक्षिप् } 	-	  vikSipate  { vikSip } 	-	 verb 	-	 handle
विक्षिपति  { विक्षिप् } 	-	  vikSipati  { vikSip } 	-	 verb 	-	 handle

वारङ्ग 	-	 vAraGga 	-	 m.
  	-	 handle
वारङ्ग 	-	 vAraGga 	-	 m.
  	-	  handle of a sword or knife
वारङ्ग 	-	 vAraGga 	-	 m.
  	-	  door handle

अन्वालभन 	-	 anvAlabhana 	-	 n.
  	-	  handle

अन्वालम्भन 	-	 anvAlambhana 	-	 n.
  	-	  handle

आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  handle
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  reach
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  kill
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  obtain  
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  sacrifice
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  conciliate
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  take hold of
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  commence
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  touch
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  undertake  

आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  handle
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  reach
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  kill
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  obtain  
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  sacrifice
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  conciliate
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  take hold of
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  commence
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  touch
आलभते  { आलभ् } 	-	 Alabhate  { Alabh } 	-	 verb 	-	  undertake  
आलमोहयति  { आलभ् } 	-	  Alamohayati  { Alabh } 	-	 verb caus. 	-	  cause to begin
आलमोहयति  { आलभ् } 	-	  Alamohayati  { Alabh } 	-	 verb caus. 	-	  cause to touch

Monier Williams

English

 To HANDLE,  v. a.
   (Feel with the hand) स्पृश् (c.  6. स्पृशति,  स्प्रष्टुं), 
संस्पृश्,  परिस्पृश्,  हस्तेन परामृश् (c.  6. -मृशति -म्रष्टुं) or परिमृश् or
आलभ् (c.  1. -लभते -लब्धुं) or समालभ् or घट्ट् (c.  10. घट्टयति -यितुं)
or परिघट्ट्.
— (Manage) प्रणी (c.  1. -णयति -णेतुं),  विधा (c.  3.
-दधाति -धातुं).
— (Use) प्रयुज् (c.  7. -युनक्ति -युंक्ते -योक्तुं),  उपयुज्.
—
(Treat) आचर् (c.  1. -चरति -रितुं),  व्यवहृ (c.  1. -हरति -हर्त्तुं).
—
(Discuss) विचर् (c.  10. -चारयति -यितुं),  विमृश्.

 HANDLE,  s.
  मुष्टिः m.
  f.
 ,  वारङ्गः,  दण्डः,  तलः,  तालः,  नालः,  कर्णः.
— (Of a
sword,  &c. ) त्सरुः m.
 ,  सरुः m.
 ,  तलः,  तालः.
— (Of a plough)
ईषादण्डः
 ‘become a handle, ’ नालयितः -ता -तं.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Borooah

English

 H
 ANDLE (subs. ):
I Lit.:
(1) मुष्टिः, 
the h. of
swords and similar weapons is hilt:
त्सरुः खड्गादि-
मुष्टौ स्यात्,  A.
 
(2) दण्डः, 
h. of a plough:
ईषादण्डः
(3) तलः
or
तालः (rare).
II Fig.: v.
  Tool.
Ph.:
to give a h.:
अवसरं ददाति।

 H
 ANDLE (v. ):
I Lit.: perh.
  हस्तयति (nomi. ):
v.
  To touch.
II Fig.: perh.
  हस्तयति: v.
  To
manage,  treat.

Raghuvira

English

English:
  handle
vb. 1.हस्तन (Mar. हाताळणें) 
2.(to manage) प्रबन्ध करना,  चलाना,  (to use) प्रयोग करना,  
(to control) नियन्त्रण करना,  (to touch) छूना 
3.(as,  a subject) प्रतिपादन करना 
4.(to treat) व्यवहार करना 5. पकड़ना

English:
  handle
n. 1.(that part of a vessel,  instrument,  etc. which is 
held in the hand when used) हस्तक m.,  हत्था,  मूठ,  बेंट 
2.वृन्त n.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  ग्राहः
Root:  ग्राह
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ whim
⇒ handle
⇒ taking
⇒ seizing
⇒ holding
⇒ fiction
⇒ disease
⇒ grasping
⇒ prisoner
⇒ catching
⇒ receiving
⇒ alligator
⇒ notion of
⇒ paralysis
⇒ conception
⇒ see grAhaka
⇒ see nAmagrAha
⇒ seizure [med.]
⇒ laying hold of
⇒ morbid affection
⇒ any large fish or marine animal
⇒ rapacious animal living in fresh or sea water
⇒ rapacious animal living in water [crocodile ,  shark ,  serpent ,  alligator]
Shloka(s): 
1|10|21|2 ► ग्राहोऽवहारो नक्रस्तु कुम्भीरोऽथ महीलता॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|21|2 ⇢ ग्राहः (ग्राह) (पुं) ⇒ whim, handle, taking, seizing, holding, fiction, disease, grasping, prisoner, catching, receiving, alligator, notion of, paralysis, conception, see grAhaka, see nAmagrAha, seizure [med.], laying hold of, morbid affection, any large fish or marine animal, rapacious animal living in fresh or sea water, rapacious animal living in water [crocodile ,  shark ,  serpent ,  alligator]
➠ 1|10|21|2 ⇢ अवहारः (अवहार) (पुं) ⇒ tax, duty, thief, truce, rebate, apostasy, inviting, summoning, marine monster, suspension of arms, cessation of playing, abandoning a sect or cast
Related word(s): 
जातिः ➡ उभयचरः
    

Word:  शङ्कुः
Root:  शङ्कुः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pin
⇒ peg
⇒ nail
⇒ bolt
⇒ post
⇒ stake
⇒ brace
⇒ flame
⇒ elbow
⇒ wedge
⇒ weapon
⇒ handle
⇒ pillar
⇒ kind of tumour
⇒ minute particle
⇒ blow with the elbow
⇒ sharp piece of wood
⇒ lambent flame [i.e.,  with gentle glow]
⇒ position of the foetus impeding delivery
⇒ post in a cow-house to which cows are fastened
⇒ gnomon [stationary arm that projects the shadow on a sundial]
Shloka(s): 
3|3|198|1 ► शङ्कावपि द्वयोः कीलः पालिस्त्र्यश्र्यङ्कपङ्क्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|198|1 ⇢ कीला (कील) (स्त्री)
➠ 3|3|198|1 ⇢ कीलः (कील) (पुं) ⇒ pin, peg, nail, bolt, post, stake, brace, flame, elbow, wedge, weapon, handle, pillar, kind of tumour, minute particle, blow with the elbow, sharp piece of wood, lambent flame [i.e.,  with gentle glow], position of the foetus impeding delivery, post in a cow-house to which cows are fastened, gnomon [stationary arm that projects the shadow on a sundial]
Related word(s): 
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
    

Word:  वितस्तपरिमाणः
Root:  वितस्तपरिमाणः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ handle
⇒ fore-arm
⇒ contemptible
⇒ kind of linear measure
Shloka(s): 
3|3|7|1 ► किष्कुर्हस्ते वितस्तौ च शूककीटे च वृश्चिकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|7|1 ⇢ किष्कुः (किष्कु) (पुं) ⇒ bad, handle, fore-arm, contemptible, kind of linear measure
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ परिमाणः
जातिः ➡ परिमाणः
    

Word:  हस्तपरिमाणः
Root:  हस्तपरिमाणः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ handle
⇒ fore-arm
⇒ contemptible
⇒ kind of linear measure
Shloka(s): 
3|3|7|1 ► किष्कुर्हस्ते वितस्तौ च शूककीटे च वृश्चिकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|7|1 ⇢ किष्कुः (किष्कु) (पुं) ⇒ bad, handle, fore-arm, contemptible, kind of linear measure
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ परिमाणः
जातिः ➡ परिमाणः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.