| YouTube Channel

gum

 
Spoken Sanskrit
English
द्रवरसा - dravarasA -
f.
- gum
चर्वणक - carvaNaka -
n.
- chewinggum
कषाय - kaSAya -
adj.
- gum
दन्तपाली - dantapAlI -
f.
- gum
निर्यास - niryAsa -
m.
- gum
लश - laza -
m.
- gum
वेष्ट - veSTa -
m.
- gum
वृक्षनिर्यास - vRkSaniryAsa -
m.
- gum
जतुक - jatuka -
n.
- gum
चिक्कण - cikkaNa -
n.
- gum
जतु - jatu -
n.
- gum
द्रव्य - dravya -
n.
- gum
वेष्टक - veSTaka -
n.
- gum
दन्तपाली - dantapAlI -
f.
- gums
दन्तशिरा - dantazirA -
f.
- gums
वेला - velA -
f.
- gums
दन्तवेष्टक - dantaveSTaka - m - gums
दन्तमांस - dantamAMsa -
n.
- gums
दन्तवेष्ट - dantaveSTa -
n.
- gums
मुचक - mucaka -
m.
- gum-lac
वेष्ट - veSTa -
m.
- gum
वेष्ट - veSTa -
m.
- turpentine
वेष्ट - veSTa -
m.
- enclosure
वेष्ट - veSTa -
m.
- tooth-hole
वेष्ट - veSTa -
m.
- enclosing
वेष्ट - veSTa -
m.
- resin
वेष्ट - veSTa -
m.
- noose
वेष्ट - veSTa -
m.
- band
वेष्ट - veSTa -
m.
- cartridge
वेष्ट - veSTa -
n.
- brahman or the sky
वृक्षनिर्यास - vRkSaniryAsa -
m.
- gum
वृक्षनिर्यास - vRkSaniryAsa -
m.
- exudation of trees
वृक्षनिर्यास - vRkSaniryAsa -
m.
- resin
द्रवरसा dravarasA
f.
gum
द्रवरसा dravarasA
f.
extract
द्रवरसा dravarasA
f.
having fluid essence
द्रवरसा dravarasA
f.
lac
Monier Williams
English
GUM,
s.
(Fleshy covering of the teeth) दन्तमांसं, दन्तवेष्टः -ष्टनं,
दन्तशिरा, दन्तमूलं, वेला.
(Exudation from trees) निर्यासः,
वृक्षनिर्यासः, वृक्षरसः.
(Adhesive substance) श्यानद्रव्यं, सान्द्रद्रव्यं.
To GUM, v.
a.
पूर्व्वोक्तनिर्यासेन or श्यानद्रव्येण लिप् (c. 6. लिम्पति, लेप्तुं)
or संयुज् (c. 7. -युनक्ति -योक्तु) or संलग्नीकृ.
Borooah
English
GUM (subs. ):
I Of the mouth:
(1) दन्तवेष्टः,
whose g. s suddenly bleed:
शोणितं दन्तवेष्टेभ्यो यस्या-
कस्मात् प्रवर्तते,
Bha.
(2) दन्तमांसम्।
II Of trees:
निर्यासः (?).
III For gumming: *गोमम्।
G.
boil:
दन्तपुप्पुटः,
Bha.
GUM (v. t.): *गोमयति (nomi. ):
v.
To glue.
Raghuvira
English
English:
gum
n. 1.निर्यास m., गोंद
2.(of teeth) दन्तमांस n. (from सुश्रुत)
3.(any of several eucalypts) अनुकर्पूर m.
English:
gum
vb. चिपकाना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: द्रव्यम्
Root: द्रव्य
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
lac
gum
gold
stake
brass
money
resin
goods
stuff
wager
thing
object
wealth
liquid
matter
ointment
property
substance
bell-metal
medicament
individual
material object
article [thing]
spirituous liquor
elementary substance
fit object or person
object of possession
single object or person
medicinal substance or drug
derived from or relating to a tree
ingredients or materials of anything
tree-like or corresponding to a tree
Shloka(s):
2|9|90|1 द्रव्यं वित्तं स्वापतेयं रिक्थमृक्थं धनं वसु। (वैश्यवर्गः)
2|9|90|2 हिरण्यं द्रविणं द्युम्नमर्थरैविभवा अपि॥ (वैश्यवर्गः)
3|3|52|2 करेणुरिभ्यां स्त्री नेभे द्रविणं तु बलं धनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|88|2 शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|119|2 निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|9|90|1 द्रव्यम् (द्रव्य) (नपुं) lac, gum, gold, stake, brass, money, resin, goods, stuff, wager, thing, object, wealth, liquid, matter, ointment, property, substance, bell-metal, medicament, individual, material object, article [thing], spirituous liquor, elementary substance, fit object or person, object of possession, single object or person, medicinal substance or drug, derived from or relating to a tree, ingredients or materials of anything, tree-like or corresponding to a tree
2|9|90|1 वित्तम् (वित्त) (नपुं) find, power, money, goods, known, found, wealth, gained, finance, obtained, acquired, property, substance, notorious, possessed, understood, celebrated, famous for, acquisition, anything found, caught or seized by, second astrological mansion
2|9|90|1 स्वापतेयम् (स्वापतेय) (नपुं)
2|9|90|1 रिक्थम् (रिक्थ) (नपुं) gold, wealth, inheritance, possessions, any property, ancestral property, property left at death
2|9|90|1 ऋक्थम् (ऋक्थ) (नपुं)
2|9|90|1 धनम् (धन) (नपुं)
2|9|90|1 वसुम् (वसु) (नपुं) dry, gem, gold, good, sweet, horse, pearl, jewel, goods, water, wealth, riches, property, excellent, beneficent, kind of salt, ray of light, dwelling or dweller, particular ray of light, any valuable or precious object, symbolical name of the number eight
2|9|90|2 हिरण्यम् (हिरण्य) (नपुं) gold, cowry, golden, substance, semen virile, made of gold, piece of gold, particular measure, gold piece or coin, imperishable matter, thorn apple [Datura - Bot.], any vessel or ornament made of gold
2|9|90|2 द्रविणम् (द्रविण) (नपुं) power, goods, money, wealth, essence, strength, substance, substantiality, movable property
2|9|90|2 द्युम्नम् (द्युम्न) (नपुं) food, glory, power, wealth, majesty, strength, splendour, possession, enthusiasm, inspiration
2|9|90|2 अर्थः (अर्थ) (पुं) aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
2|9|90|2 राः (रै) (पुं)
2|9|90|2 विभवः (विभव) (पुं) rank, rich, power, money, might, luxury, wealth, assets, riches, fortune, majesty, dignity, dominion, powerful, property, greatness, evolution, development, magnanimity, destruction, omnipresence, influence upon, kind of measure, being everywhere, lofty-mindedness, exalted position, emancipation from existence, anything sumptuary or superfluous
3|3|52|2 द्रविणम् (द्रविण) (नपुं) power, goods, money, wealth, essence, strength, substance, substantiality, movable property
3|3|88|2 ग्रन्थः (ग्रन्थ) (पुं) knot, book, text, verse, tying, wealth, section, binding, treatise, property, honeycomb, composition, stringing together, literary production, book in prose or verse, artificial arrangement of words, book or sacred scriptures of the Sikhs containing short moral poems by Nanak Shah and others
3|3|119|2 साधनम् (साधन) (नपुं) cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
उपाधि धनम्
परा_अपरासंबन्धः स्वामिने_निक्षेपार्पणम्
Word: हिङ्गुवृक्षनिर्यासः
Root: हिङ्गुवृक्षनिर्यासः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gum
lac
Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]
Shloka(s):
2|9|40|1 सहस्रवेधि जतुकं बाल्हीकं हिङ्गु रामठम्। (वैश्यवर्गः)
3|3|9|2 तिलकल्के पिण्याको बाह्लीकं रामठेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|9|40|1 सहस्रवेधि (सहस्रवेधि) (नपुं)
2|9|40|1 जतुकम् (जतुक) (नपुं) gum, lac, Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]
2|9|40|1 बल्हीकम् (बल्हीक) (नपुं)
2|9|40|1 हिङगु (हिङ्गु) (नपुं) fluid or resinous substance prepared from the roots of the Asa Foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]
2|9|40|1 रामठम् (रामठ) (नपुं)
3|3|9|2 बाह्लीकम् (बाह्लीक) (नपुं) belonging to or derived from the bAlhikas
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः हिङ्गुपत्रम्
उपाधि प्राकृतिकखाद्यम्
Word: कषायरसः
Root: कषायरसः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
red
gum
filth
decay
resin
juice
defect
emotion
redness
passion
smearing
kaliyuga
fragrant
dull red
aromatic
anointing
stupidity
degeneracy
astringent
kind of snake
yellowish red
extract of juice
astringent juice
broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.]
Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Shloka(s):
1|5|9|1 तुवरस्तु कषायोऽस्त्री मधुरो लवणः कटुः। (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|9|1 तुवरः (तुवर) (पुं)
1|5|9|1 कषायः (कषाय) (पुं) red, gum, filth, decay, resin, juice, defect, emotion, redness, passion, smearing, kaliyuga, fragrant, dull red, aromatic, anointing, stupidity, degeneracy, astringent, kind of snake, yellowish red, extract of juice, astringent juice, broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.], Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
1|5|9|1 कषायम् (कषाय) (नपुं) red, gum, filth, decay, resin, juice, defect, emotion, redness, passion, smearing, kaliyuga, fragrant, dull red, aromatic, anointing, stupidity, degeneracy, astringent, kind of snake, yellowish red, extract of juice, astringent juice, broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.], Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रसनेन्द्रियविषयः
जातिः रसः
Word: निर्यासः
Root: निर्यासः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
red
gum
filth
decay
resin
juice
defect
emotion
redness
passion
smearing
kaliyuga
fragrant
dull red
aromatic
anointing
stupidity
degeneracy
astringent
kind of snake
yellowish red
extract of juice
astringent juice
broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.]
Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Shloka(s):
3|3|153|2 निर्यासेऽपि कषायोऽस्त्री सभायां प्रतिश्रयः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|153|2 कषायः (कषाय) (पुं) red, gum, filth, decay, resin, juice, defect, emotion, redness, passion, smearing, kaliyuga, fragrant, dull red, aromatic, anointing, stupidity, degeneracy, astringent, kind of snake, yellowish red, extract of juice, astringent juice, broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.], Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
3|3|153|2 कषायम् (कषाय) (नपुं) red, gum, filth, decay, resin, juice, defect, emotion, redness, passion, smearing, kaliyuga, fragrant, dull red, aromatic, anointing, stupidity, degeneracy, astringent, kind of snake, yellowish red, extract of juice, astringent juice, broken bones tree [Bignonia Indica - Bot.], Red Bell Bush [Woodfordia fruticosa - Bot.]
Related word(s):
उपाधि पक्वम्
Word: गुणाश्रयम्
Root: गुणाश्रयम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lac
gum
gold
stake
brass
money
resin
goods
stuff
wager
thing
object
wealth
liquid
matter
ointment
property
substance
bell-metal
medicament
individual
material object
article [thing]
spirituous liquor
elementary substance
fit object or person
object of possession
single object or person
medicinal substance or drug
derived from or relating to a tree
ingredients or materials of anything
tree-like or corresponding to a tree
Shloka(s):
3|3|155|1 वीर्यं बले प्रभावे द्रव्यं भव्ये गुणाश्रये। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|155|1 द्रव्यम् (द्रव्य) (नपुं) lac, gum, gold, stake, brass, money, resin, goods, stuff, wager, thing, object, wealth, liquid, matter, ointment, property, substance, bell-metal, medicament, individual, material object, article [thing], spirituous liquor, elementary substance, fit object or person, object of possession, single object or person, medicinal substance or drug, derived from or relating to a tree, ingredients or materials of anything, tree-like or corresponding to a tree
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्