guest

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

अतिथि 	-	 atithi 	-	 m.
  	-	 guest
अतिथ्यः 	-	 atithyaH 	-	 m.
  pl. 	-	 guests
अतिथिगृह 	-	 atithigRha 	-	 n.
  	-	 guesthouse
अभ्यागत 	-	  abhyAgata 	-	 m.
  	-	 guest
आगन्तुक 	-	  Agantuka 	-	 m.
  	-	 guest
आगत 	-	  Agata 	-	 m.
  	-	 guest
आगन्तु 	-	  Agantu 	-	 m.
  	-	 guest
आतिथ्य 	-	  Atithya 	-	 m.
  	-	 guest
आवेशिक 	-	  Avezika 	-	 m.
  	-	 guest
इन्द्रलोकेश 	-	  indralokeza 	-	 m.
  	-	 guest
कुतप 	-	  kutapa 	-	 m.
  	-	 guest
गोघ्न 	-	  goghna 	-	 m.
  	-	 guest
गृहागत 	-	  gRhAgata 	-	 m.
  	-	 guest
परिषद्य 	-	  pariSadya 	-	 m.
  	-	 guest
प्राघुण 	-	  prAghuNa 	-	 m.
  	-	 guest
प्राघूर्ण 	-	  prAghUrNa 	-	 m.
  	-	 guest
प्राहुण 	-	  prAhuNa 	-	 m.
  	-	 guest
प्राशू 	-	  prAzU 	-	 m.
  	-	 guest
साङ्गतिक 	-	  sAGgatika 	-	 m.
  	-	 guest
अनुव्रजति  { अनुव्रज् } 	-	  anuvrajati  { anuvraj } 	-	 verb 	-	  follow  [ especially a departing guest ,  as a mark of respect ]

प्राशू 	-	 prAzU 	-	 m.
  	-	  guest
प्राशू 	-	 prAzU 	-	 m.
  	-	  eater

 
   अतिथि   atithi   m.
   guest   
   अतिथि  atithi  m.
   visitor   
   अतिथि  atithi  m.
   person entitled to hospitality     
            

 
   इन्द्रलोकेश  indralokeza  m.
   guest  
   इन्द्रलोकेश  indralokeza  m.
   lord of indra's world i.e. indra     
            

 
   प्राहुण  prAhuNa  m.
   guest

Monier Williams

English

 GUEST,  s.
  अतिथिः m.
  f.
  -थी f.
 ,  अभ्यागतः,  अभ्यागतजनः,  गृहाभ्यागतः, 
गृहागतः,  आगन्तुः m.
  f.
 ,  आगान्तुः,  आगन्तुकः -का -कं,  आवेशिकः -की
-कं,  प्राघुणः,  प्राघुर्णिकः,  प्रघूर्णः,  साङ्गतिकः
 ‘proper for a guest, ’
आतिथ्यः -थ्यी -थ्यं,  आतिथेयः -यी -यं.

Borooah

English

 GUEST:
(1) अतिथिः (= one who comes un-
-asked),  make (him) the g. of the abode of Death:
विधेहि कीनाशनिकेतनातिथिभ्,  Si.
 
(2) निमन्त्रितः (ता, 
 तं) (= invited),  C.
 
(3) अभ्यागतः (ता,  तं)
(= visitor)
(4) प्राघूर्णिकः (=1. rare)
(5)
प्रेक्षकः (= spectator),  U.
  vii.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  guest
अतिथि m.,  पाहुना

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  अतिथिः
Root:  अतिथि
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ guest
⇒ visitor
⇒ person entitled to hospitality
Shloka(s): 
2|7|34|1 ► स्युरावेशिक आगन्तुरतिथिर्ना गृहागते। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|34|1 ⇢ आवेशिकः (आवेशिक) (पुं)
➠ 2|7|34|1 ⇢  (आवेशिक) (स्त्री)
➠ 2|7|34|1 ⇢ आवेशिकम् (आवेशिक) (नपुं)
➠ 2|7|34|1 ⇢ आगन्तुः (आगन्तु) (पुं) ⇒ guest, arriving, stranger, new comer, incidental, accidental, adventitious, anything added or adhering
➠ 2|7|34|1 ⇢ आगन्तुः (आगन्तु) (स्त्री) ⇒ guest, arriving, stranger, new comer, incidental, accidental, adventitious, anything added or adhering
➠ 2|7|34|1 ⇢ आगन्तु (आगन्तु) (नपुं) ⇒ guest, arriving, stranger, new comer, incidental, accidental, adventitious, anything added or adhering
➠ 2|7|34|1 ⇢ अतिथिः (अतिथि) (पुं) ⇒ guest, visitor, person entitled to hospitality
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
परा_अपरासंबन्धः ➡ अभ्यागतः
    

Word:  आतिथ्यर्थः
Root:  आतिथ्यर्थः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ guest
⇒ hospitable
⇒ proper for a guest
⇒ rite called AtithyA
Shloka(s): 
2|7|33|2 ► क्रमादातिथ्यातिथेये अतिथ्यर्थेऽत्र साधुनि॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|33|2 ⇢ आतिथ्यः (आतिथ्य) (पुं) ⇒ guest, hospitable, proper for a guest, rite called AtithyA
➠ 2|7|33|2 ⇢  (आतिथ्य) (स्त्री) ⇒ guest, hospitable, proper for a guest, rite called AtithyA
➠ 2|7|33|2 ⇢ आतिथ्यम् (आतिथ्य) (नपुं) ⇒ guest, hospitable, proper for a guest, rite called AtithyA
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाद्यजलम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ उत्थानपूर्वकसत्कारः
    

Word:  अह्नोऽष्टमभागः
Root:  अह्नोऽष्टमभागः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ ox
⇒ sun
⇒ fire
⇒ guest
⇒ grain
⇒ Brahman
⇒ kuza grass
⇒ sister's son
⇒ slightly hot
⇒ daughter's son
⇒ twice-born man
⇒ kind of musical instrument
Shloka(s): 
2|7|31|2 ► अन्वाहार्यं मासिकेंऽशोऽष्टमोऽह्नः कुतपोऽस्त्रियाम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|31|2 ⇢ कुतपः (कुतप) (पुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
➠ 2|7|31|2 ⇢ कुतपम् (कुतप) (नपुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ समयः
परा_अपरासंबन्धः ➡ समयः
जातिः ➡ कालः
    

Word:  मृगरोमोत्थपटः
Root:  मृगरोमोत्थपटः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ ox
⇒ sun
⇒ fire
⇒ guest
⇒ grain
⇒ Brahman
⇒ kuza grass
⇒ sister's son
⇒ slightly hot
⇒ daughter's son
⇒ twice-born man
⇒ kind of musical instrument
Shloka(s): 
3|3|132|3 ► कुतपो मृगरोमोत्थपटे चाह्नोऽष्टमेंऽशके। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|132|3 ⇢ कुतपः (कुतप) (पुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ वस्त्रम्
उपाधि ➡ वस्त्रम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.