| YouTube Channel

grudge

 
Monier Williams
English
To GRUDGE, v.
a.
 and
n.
 (Envy) असूय (nom. असूयति -ते -यितुं),
ईर्ष्य् (c. 1. ईर्ष्यति -र्प्यितुं), स्पृह् (c. 10. स्पृहयति -यितुं), अभिलष् (c. 1.
-लषति,
c.
 4. -लप्यति -पितुं), न सह् (c. 1. सहते, सोढुं), न मृष् (c. 4.
मृष्यति, मर्पितुं), मात्सर्य्यं कृ.
— (Give or take unwillingly) अकामतस्
or अकामेन or अनिच्छातो दा or ग्रह् (c. 9. गृह्लाति, ग्रहीतुं).
— (Do
any thing reluctantly or grudgingly) अकामतस् or अनि-
च्छातस् or दुःखेन or कृच्छ्रेण or सासूयं or असूयया किञ्चित् कृ.
—
(Refuse) प्रत्याख्या (c. 2. -ख्याति -तुं).
— (Complain, murmur)
विलप् (c. 1. -लपति -पितुं).
GRUDGE,
s.
 (Malice, ill-will) मात्सर्य्यं, असूया, अभ्यसूया, ईर्ष्या, द्रोहः,
द्रोहचिन्तनं, दुष्टभावः.
— (Enmity) वैरं, वैरिता, वैरभावः.
— (Hatred)
द्वेषः, विद्वेषः, विद्विष्टता, दीर्घद्वेषः, चिरद्वेषः, द्वेप्यता.
Borooah
English
GRUDGE (v. ):
(1) दूयते (pass. of दु) (= to be
grieved)
(2) by साभ्यसूयः (या, यं) (= envi-
-ous)
(3) by वदति (= to day).
GRUDGE (subs. ):
(1) रागः:
v.
 Enmity
(2)
अभ्धसूया (= envy).
Raghuvira
English
English:
 grudge
n. अभ्यसूया f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वैरम्
Root: वैर
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ enmity
⇒ grudge
⇒ hostile
⇒ prowess
⇒ heroism
⇒ inimical
⇒ animosity
⇒ revengeful
⇒ hostile host
⇒ quarrel or feud with
⇒ money paid as a fine for manslaughter
Shloka(s):
1|7|25|1 ► वैरं विरोधो विद्वेषो मन्युशोकौ तु शुक्स्त्रियाम्। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|25|1 ⇢ वैरम् (वैर) (नपुं) ⇒ enmity, grudge, hostile, prowess, heroism, inimical, animosity, revengeful, hostile host, quarrel or feud with, money paid as a fine for manslaughter
➠ 1|7|25|1 ⇢ विरोधः (विरोध) (पुं) ⇒ siege, strife, protest, quarrel, blockade, calamity, hostility, objection, adversity, hindrance, injury of, prevention, misfortune, perversity, opposition, antagonism, antithesis, contrariety, obstruction, conflict with, inconsistency, contradiction, incompatibility, strife between or with, hostile contact of inanimate objects, apparent contradiction or incongruity, impediment to the successful progress of a plot
➠ 1|7|25|1 ⇢ विद्वेषः (विद्वेष) (पुं) ⇒ hatred, dislike, contempt, aversion to, proud indifference, class of evil demons, magical act or formula used for exciting hatred or enmity
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
गुण-गुणी-भावः ➡ शत्रुः
जातिः ➡ मानसिकभावः