grain

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

धान्य 	-	 dhAnya 	-	 n.
  	-	 grain
भृष्टान्न 	-	 bhRSTAnna 	-	 n.
  	-	 friedgrain
धान्यापणिक 	-	 dhAnyApaNika 	-	 m.
  	-	 grain-merchant  [ grocer ]
धान्यक 	-	  dhAnyaka 	-	 adj.
  	-	 grain
कणीका 	-	  kaNIkA 	-	 f.
  	-	 grain
धाना 	-	  dhAnA 	-	 f.
  	-	 grain
कण 	-	  kaNa 	-	 m.
  	-	 grain
कणिक 	-	  kaNika 	-	 m.
  	-	 grain
कुतप 	-	  kutapa 	-	 m.
  	-	 grain
तण्डुल 	-	  taNDula 	-	 m.
  	-	 grain
बलज 	-	  balaja 	-	 m.
  	-	 grain
बीजरुह 	-	  bIjaruha 	-	 m.
  	-	 grain
योनि 	-	  yoni 	-	 m.
 f.
  	-	 grain
सस्य 	-	  sasya 	-	 n.
  	-	 grain
गारित्र 	-	  gAritra 	-	 n.
  	-	 grain
जिवनार्ह 	-	  jivanArha 	-	 n.
  	-	 grain
जीवसाधन 	-	  jIvasAdhana 	-	 n.
  	-	 grain
नीत 	-	  nIta 	-	 n.
  	-	 grain
बीज 	-	  bIja 	-	 n.
  	-	 grain
भौम 	-	  bhauma 	-	 n.
  	-	 grain

 
   भोगार्ह्य  bhogArhya  n.
   grain  
   भोगार्ह्य  bhogArhya  n.
   corn     
            

 
   भोग्यार्ह  bhogyArha  n.
   grain  
   भोग्यार्ह  bhogyArha  n.
   corn     
            

Monier Williams

English

 GRAIN,  s.
  (Seed of corn) धान्यं,  धान्यादि n.
 
— (Corn in general)
शस्यं,  सीत्यं,  गारित्रः,  स्तम्बकरिः m.
 ,  वीजरुहः,  जीवसाधनं.
— (Seed)
वीजं -जकं.
— (A particle) कणः -णिकः -का,  लवः,  लेशः,  अणुः m.
 , 
रेणुः m.
 
 ‘a grain of rice, ’ तण्डुलकणः.
— (Seed used as a
weight) काकिणी.
— (Vein of wood) काष्ठरेखा,  काष्ठलेखा,  काष्ठ-
शिरा
 ‘against the grain, ’ प्रतिलोमः -मा -मं,  प्रतीपः -पा -पं
‘with the grain, ’ अनुलोमः -मा -मं
 ‘grain freed from chaff, ’
धान्यास्थि
 ‘fried grain, ’ लाजा -जाः m.
  pl.
 ,  अक्षतं
 ‘wetted
grain, ’ लाजः.

 To GRAIN,  v. a.
   काष्ठरेखानुकारेण चित्र् (c.  10. चित्रयति -यितुं) or चित्रीकृ.

 GRAIN,  s.
  (Awned or bearded) शूकधान्यं
 ‘inferior g., ’ उपधान्यं
‘lending g. at interest, ’ धान्यवर्धनं
 ‘against the g., ’ विलोमः.

Borooah

English

 GRAIN (subs. ):
I Corn. : धान्यम्,  small g.
(= millet: q.v.
  ): क्षुद्रधान्यम्।
II Seed: q.v.
  :
वीजम्।
III A small particle: कणः।
IV Of
the veins of wood:
against the g.:
प्रतिलोमम्: v.
 
A weight: expr.
  by रक्तिका (= 1¾ g.) Ph.:
in.  g. i.e.
  deeply seated: अस्थिगतः (ता,  तं) (?).

 GRAIN (v. ):
I To dye: दृढं रञ्जयति (c. of  रञ्ज).
II To form into g s: कणमयं (f.  यीं) करोति (?).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  grain
1.धान्य n.,  अनाज 
2.धाना f. (occurs in the ॠग्वेद and from it is derived 
Hindi दाना),  दाना
3.(any small,  hard particle,  as of sand,  sugar,  salt,  
etc.) कण m. 
4.(a unit of weight) यव m. (g.,  gr. यं.) 
5.(fibre or yarn) सूत्र n. 
6.(of wood) वयन n.,  तन्तुविन्यास m. (arrangement of 
fibres)
coarse-grained स्थूल-वयन
fine-grained सूक्ष्म-वयन
spiral-grained कुन्तल-वयन
wavy-grained तरंगित-वयन
7.Quarrying उत्पाट m. (for explanation see rift and 
grain)

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  इन्द्रियम्
Root:  इन्द्रियम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ act
⇒ mind
⇒ time
⇒ bond
⇒ body
⇒ charm
⇒ grain
⇒ sinew
⇒ heart
⇒ spell
⇒ muscle
⇒ rhythm
⇒ action
⇒ tendon
⇒ activity
⇒ document
⇒ producing
⇒ calculation
⇒ articulation
⇒ pronunciation
⇒ act of making
⇒ means of action
⇒ instrumentality
⇒ operation [math.]
⇒ separated from its context
⇒ organ of sense or of speech
⇒ posture in sexual intercourse
⇒ astrological division of the day
⇒ special business of any tribe or caste
⇒ idea expressed by the instrumental case
⇒ sound or word as an independent part of speech
⇒ means or instrument by which an action is effected
Shloka(s): 
3|3|54|2 ► करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|65|2 ► इन्द्रियाण्यश्मविकृतिः शब्दयोनिश्च धातवः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|222|2 ► द्यूतेऽक्षे शारिफलकेऽप्याकर्षोऽथाक्षमिन्द्रिये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|2 ► ओजो दीप्तौ बले स्रोत इन्द्रिये निम्नगारये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|54|2 ⇢ करणम् (करण) (नपुं) ⇒ act, mind, time, bond, body, charm, grain, sinew, heart, spell, muscle, rhythm, action, tendon, activity, document, producing, calculation, articulation, pronunciation, act of making, means of action, instrumentality, operation [math.], separated from its context, organ of sense or of speech, posture in sexual intercourse, astrological division of the day, special business of any tribe or caste, idea expressed by the instrumental case, sound or word as an independent part of speech, means or instrument by which an action is effected
➠ 3|3|65|2 ⇢ धातुः (धातु) (पुं) ⇒ metal, layer, element, stratum, mineral, component, ingredient, constituent, stem [Grammar], component part, primitive matter, constituent part, elementary substance, verbal root [Grammar], to be sucked in or drunk, root [verb root,  Skrt. Grammar], grammatical or verbal root or stem, primary element of the earth i.e. metal, constituent element or essential ingredient of the body
➠ 3|3|222|2 ⇢ अक्षः (अक्ष) (पुं) ⇒ car, axle, cube, soul, cart, wheel, snake, pivot, number 5, collar-bone, court of law, temporal bone, axis [computer], person born blind, religious knowledge, terrestrial latitude, die in a game of dice, measure of 104 anGgulaH, weight equal to 16 mASaH, depository of legal documents, seed of which rosaries are made, beam of a balance or string which holds the pivot of the beam
➠ 3|3|234|2 ⇢ स्रोतः (स्रोतस्) (नपुं) ⇒ rush, river, water, stream, lineage, torrent, pedigree, organ of sense, spout of a jar, current or bed of a river, violent motion or onset of, aperture in the human or animal body, channel or course for conveying food, course or current of nutriment in the body
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ शब्दादीन्द्रियम्
उपाधि ➡ इन्द्रियम्
    

Word:  धान्यम्
Root:  धान्य
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ corn
⇒ grain
⇒ cereal
⇒ richness
⇒ coriander
⇒ being rich
⇒ kind of house
⇒ gram [weight]
⇒ rice with husk and uncooked
⇒ consisting or made of grain
⇒ coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
Shloka(s): 
2|9|21|2 ► धान्यं व्रीहिः स्तम्बकरिः स्तम्बो गुच्छस्तृणादिनः॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|21|2 ⇢ धान्यम् (धान्य) (नपुं) ⇒ corn, grain, cereal, richness, coriander, being rich, kind of house, gram [weight], rice with husk and uncooked, consisting or made of grain, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 2|9|21|2 ⇢ व्रीहयः (व्रीहि) (पुं) ⇒ rice, any grain, field of rice, rice grains of rice, rice ripening in the rainy season
➠ 2|9|21|2 ⇢ स्तम्बकरिः (स्तम्बकरि) (पुं)
Related word(s): 
उपाधि ➡ प्राकृतिकखाद्यम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ सर्षपः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यवादीनां_मूलम्
    

Word:  अह्नोऽष्टमभागः
Root:  अह्नोऽष्टमभागः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ ox
⇒ sun
⇒ fire
⇒ guest
⇒ grain
⇒ Brahman
⇒ kuza grass
⇒ sister's son
⇒ slightly hot
⇒ daughter's son
⇒ twice-born man
⇒ kind of musical instrument
Shloka(s): 
2|7|31|2 ► अन्वाहार्यं मासिकेंऽशोऽष्टमोऽह्नः कुतपोऽस्त्रियाम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|31|2 ⇢ कुतपः (कुतप) (पुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
➠ 2|7|31|2 ⇢ कुतपम् (कुतप) (नपुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ समयः
परा_अपरासंबन्धः ➡ समयः
जातिः ➡ कालः
    

Word:  भर्जितयवः
Root:  भर्जितयवः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bud
⇒ corn
⇒ shoot
⇒ grain
⇒ coriander
Shloka(s): 
2|9|47|2 ► पृथुकः स्याच्चिपिटको धाना भ्रष्टयवे स्त्रियः॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|47|2 ⇢ धाना (धाना) (स्त्री)
➠ 2|9|47|2 ⇢ भृष्टयवः (भृष्टयव) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ यवः
उपाधि ➡ पक्वम्
    

Word:  अतिसूक्ष्मधान्यांशः
Root:  अतिसूक्ष्मधान्यांशः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ atom
⇒ drop
⇒ flake
⇒ spray
⇒ spark
⇒ grain
⇒ particle
⇒ single seed
⇒ grain of corn
⇒ grain or particle
⇒ any minute particle
⇒ spark or facet of a gem
Shloka(s): 
3|3|46|1 ► कणोऽतिसूक्ष्मे धान्यांशे सङ्घाते प्रमथे गणः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|46|1 ⇢ कणः (कण) (पुं) ⇒ atom, drop, flake, spray, spark, grain, particle, single seed, grain of corn, grain or particle, any minute particle, spark or facet of a gem
Related word(s): 
उपाधि ➡ प्राकृतिकखाद्यम्
    

Word:  मृगरोमोत्थपटः
Root:  मृगरोमोत्थपटः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ ox
⇒ sun
⇒ fire
⇒ guest
⇒ grain
⇒ Brahman
⇒ kuza grass
⇒ sister's son
⇒ slightly hot
⇒ daughter's son
⇒ twice-born man
⇒ kind of musical instrument
Shloka(s): 
3|3|132|3 ► कुतपो मृगरोमोत्थपटे चाह्नोऽष्टमेंऽशके। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|132|3 ⇢ कुतपः (कुतप) (पुं) ⇒ ox, sun, fire, guest, grain, Brahman, kuza grass, sister's son, slightly hot, daughter's son, twice-born man, kind of musical instrument
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ वस्त्रम्
उपाधि ➡ वस्त्रम्
    

Word:  साधकतमम्
Root:  साधकतमम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ act
⇒ mind
⇒ time
⇒ bond
⇒ body
⇒ charm
⇒ grain
⇒ sinew
⇒ heart
⇒ spell
⇒ muscle
⇒ rhythm
⇒ action
⇒ tendon
⇒ activity
⇒ document
⇒ producing
⇒ calculation
⇒ articulation
⇒ pronunciation
⇒ act of making
⇒ means of action
⇒ instrumentality
⇒ operation [math.]
⇒ separated from its context
⇒ organ of sense or of speech
⇒ posture in sexual intercourse
⇒ astrological division of the day
⇒ special business of any tribe or caste
⇒ idea expressed by the instrumental case
⇒ sound or word as an independent part of speech
⇒ means or instrument by which an action is effected
Shloka(s): 
3|3|54|2 ► करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|54|2 ⇢ करणम् (करण) (नपुं) ⇒ act, mind, time, bond, body, charm, grain, sinew, heart, spell, muscle, rhythm, action, tendon, activity, document, producing, calculation, articulation, pronunciation, act of making, means of action, instrumentality, operation [math.], separated from its context, organ of sense or of speech, posture in sexual intercourse, astrological division of the day, special business of any tribe or caste, idea expressed by the instrumental case, sound or word as an independent part of speech, means or instrument by which an action is effected
Related word(s): 
उपाधि ➡ कारणम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.