| YouTube Channel

government

 
Spoken Sanskrit
English
शासन - zAsana -
n.
- government
राज्य - rAjya -
n.
- government
नृपक्रिया - nRpakriyA -
f.
- government
राजता - rAjatA -
f.
- government
राज्यस्थिति - rAjyasthiti -
f.
- government
अधिकार - adhikAra -
m.
- government
क्षत्रियधर्म - kSatriyadharma -
m.
- government
राजन् - rAjan -
m.
- government
विनियम - viniyama -
m.
- government
अधिकरण - adhikaraNa -
n.
- government
अधिष्ठान - adhiSThAna -
n.
- government
तन्त्र - tantra -
n.
- government
प्रशासन - prazAsana -
n.
- government
प्राशास्त्र - prAzAstra -
n.
- government
वैशस्त्र - vaizastra -
n.
- government
आधिकारिक - AdhikArika -
adj.
- governmental
अधिकारप्रयुक्त - adhikAraprayukta -
adj.
- governmental
स्वयंशासनाधिकार - svayaMzAsanAdhikAra -
m.
- self-government
सौराज्य - saurAjya -
n.
- good government
सुशासन - suzAsana -
n.
- good government
राज्य - rAjya -
n.
- government
राज्य - rAjya -
n.
- state
राज्य - rAjya -
adj.
- princely
राज्य - rAjya -
adj.
- royal
राज्य - rAjya -
adj.
- kingly
राज्य - rAjya -
n.
- country
राज्य - rAjya -
n.
- realm
राज्य - rAjya -
n.
- royalty
राज्य - rAjya -
n.
- empire
राज्य - rAjya -
n.
- kingdom
राज्य - rAjya -
n.
- sovereignty
राज्य - rAjya -
n.
- kingship
राज्य-परिषद् - rAjya-pariSad -
f.
- Council of State
अधिकारि राज्य - adhikAri rAjya -
n.
- bureaucracy
राज्यस्थिति rAjyasthiti
f.
government
राज्यस्थिति rAjyasthiti
f.
being in a kingly office
प्राशास्त्र prAzAstra
n.
government
प्राशास्त्र prAzAstra
n.
office of prazAstR
प्राशास्त्र prAzAstra
n.
rule
प्राशास्त्र prAzAstra
n.
dominion
क्षत्रियधर्म kSatriyadharma
m.
government
क्षत्रियधर्म kSatriyadharma
m.
war
क्षत्रियधर्म kSatriyadharma
m.
duty or occupation of the warrior-tribe
राज्य rAjya
n.
government
राज्य rAjya
n.
state
राज्य rAjya
adj.
princely
राज्य rAjya
adj.
royal
राज्य rAjya
adj.
kingly
राज्य rAjya
n.
country
राज्य rAjya
n.
realm
राज्य rAjya
n.
royalty
राज्य rAjya
n.
empire
राज्य rAjya
n.
kingdom
राज्य rAjya
n.
sovereignty
राज्य rAjya
n.
kingship
राज्य-परिषद् rAjya-pariSad
f.
Council of State
अधिकारि राज्य adhikAri rAjya
n.
bureaucracy
Monier Williams
English
GOVERNMENT,
s.
(Administration of government) राज्यं, राज्या-
धिकारः, राज्यधुरा, राजधुरा, राज्यनीतिः
f.
, राज्यपालनं, राज्यव्यवहारः,
नीतिः
f.
, वैशस्त्रं.
(Control, regulation) शासनं, शास्तिः
f.
, अनु-
शासनं, वशः -शं, यमः, संयमः, विनियमः, निग्रहः, दमः -मनं, यन्त्रणं.
(Authority) अधिकारः, अधीकारः, आधिपत्यं, प्रभुत्वं, ईशत्वं, ऐश्वर्य्यं.
(Empire) राज्यं, राजत्वं, आधिपत्यं.
(The king's ministers)
राजधुर्वहाः
m.
pl.
, राजमन्त्रिणः
m.
pl.
, राजसचिवाः
m.
pl.
‘form
of government, राज्यरीतिः
f.
, राज्यविधिः
m.
‘government
affairs, राज्यव्यवहारः, राजकार्य्यं
‘good government, सम्यक्
पालनं
‘bad government, असम्यक् पालनं.
Borooah
English
GOVERNMENT: The act:
(1) शासनम्, प्र-, अनु-,
good g.:
सुशासनम्
(2) परिपालनम् (= protection),
g. of people:
प्रजानां परिपालनम्,
M.
II Supreme
power:
(1) राज्यम्
v.
Kingdom
(2) प्रभुत्वम्
v.
Supremacy.
III Form of g.: तन्त्रम्
(?).
IV The ruling power:
(1) राजन्
(= monarch:
q.v.
):
(2) प्रभवः (m.
pl.
)
(= masters.)
V.
A state: राष्ट्रम्,
hearing that
the g. was thoroughly occupied by the sons of
Samhāravarman:
संहारवर्मणः सुतैर्व्याप्तं राष्ट्रमाकर्ण्य,
D.
iii.
Raghuvira
English
English:
government
Related:
Law
शासन n. (Const.)
state राज्य
अमरकोशः
Sanskrit
Word: राजा
Root: राजन्
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
king
chief
yakSa
prince
kSatriya
guidance
sovereign
government
man of the royal tribe or the military caste
Shloka(s):
2|8|1|2 राजा राट्पार्थिवक्ष्माभृन्नृपभूपमहीक्षितः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|17|2 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|60|2 ग्रहभेदे ध्वजे केतुः पार्थिवे तनये सुतः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|61|1 स्थपतिः कारुभेदेऽपि भूभृद्भूमिधरे नृपे। (नानार्थवर्गः)
3|3|61|2 मूर्धाभिषिक्तो भूपेऽपि ऋतुः स्त्री कुसुमेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|111|2 इनः सूर्ये प्रभौ राजा मृगाङ्के क्षत्रिये नृपे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|206|4 हालः स्यान्नृपतौ मद्ये शकलच्छदयोर्दलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|1|2 राट् (राज्) (पुं) king, chief, radiant, shining, sovereign, kind of metre, anything the best or chief of its kind
2|8|1|2 राट् (राज्) (पुं) king, chief, radiant, shining, sovereign, kind of metre, anything the best or chief of its kind
2|8|1|2 पार्थिवः (पार्थिव) (पुं) king, royal, earthy, prince, earthly, warrior, earthen, princely, terrestrial, earthen vessel, lord of the earth, particular god of fire, inhabitant of the earth, fit for kings or princes, 19th year in Jupiter's cycle of 60 years, being in or relating to or coming from the earth
2|8|1|2 क्ष्माभृत् (क्ष्माभृत्) (पुं)
2|8|1|2 नृपः (नृप) (पुं) king, prince, sovereign, kind of measure, protector of men
2|8|1|2 भूपः (भूप) (पुं) king, prince, earth-protector, term for the number sixteen
2|8|1|2 महीक्षित् (महीक्षित्) (पुं)
2|8|17|2 स्वामी (स्वामिन्) (पुं) king, lord, chief, owner, lover, master, prince, husband, employer, commander, proprietor, lord or owner of, spiritual preceptor, image or temple of a god, learned Brahman or Pandit
3|3|60|2 सुतः (सुत) (पुं) son, king, urged, allowed, begotten, impelled, extracted, offspring, authorized, pressed out, brought forth, child [offspring]
3|3|61|1 भूभृत् (भूभृत्) (पुं) king, prince, mountain, earth-supporter, term for the number seven
3|3|61|2 मूर्धाभिषिक्तः (मूर्धाभिषिक्त) (पुं) minister, anointed, universally, consecrated, acknowledged, royal counsellor, consecrated king, having the head sprinkled, man of the kSatriya or warrior caste
3|3|111|2 राजा (राजन्) (पुं) king, chief, yakSa, prince, kSatriya, guidance, sovereign, government, man of the royal tribe or the military caste
3|3|206|4 हालः (हाल) (पुं) plough, scraper, horse of a yellowish brown or tawny colour
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः राजसमूहः
परा_अपरासंबन्धः स्वदेशाव्यवहितदेशराजा
स्व_स्वामीसंबन्धः हस्तिपकः
जातिः मनुष्यः
अन्यसंबन्धाः सेवकः
गुण-गुणी-भावः राज्यगुणः
पति_पत्नीसंबन्धः राज्ञी
जन्य_जनकसंबन्धः राज्ञः_बाला
Word: अध्यासनम्
Root: अध्यासनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
site
rule
base
seat
town
basis
power
place
abode
dwelling
approach
position
residence
authority
occupying
inherence
precedent
government
inhabiting
settlement
benediction
standing by
resting upon
king's court
being at hand
standing over
sitting place
base of support
steadfast resolution
standing or resting upon
standing-place of the warrior upon the car
Shloka(s):
3|3|126|1 अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|126|1 अधिष्ठानम् (अधिष्ठान) (नपुं) site, rule, base, seat, town, basis, power, place, abode, dwelling, approach, position, residence, authority, occupying, inherence, precedent, government, inhabiting, settlement, benediction, standing by, resting upon, king's court, being at hand, standing over, sitting place, base of support, steadfast resolution, standing or resting upon, standing-place of the warrior upon the car
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: सूत्रवायः
Root: सूत्रवायः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
row
warp
loom
type
rule
army
fiber
house
model
troop
spell
wealth
number
theory
system
fabric
series
textile
doctrine
happiness
framework
government
main point
contrivance
oath or ordeal
scientific work
characteristic feature
authority [significance]
chord [of a musical instrument]
chapter of a scientific treatise
leading or principal or essential part
means which leads to two or more results
class of works teaching magical and mystical formularies
Shloka(s):
3|3|185|2 तन्त्रं प्रधाने सिद्धान्ते सूत्रवाये परिच्छदे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|185|2 तन्त्रम् (तन्त्र) (नपुं) row, warp, loom, type, rule, army, fiber, house, model, troop, spell, wealth, number, theory, system, fabric, series, textile, doctrine, happiness, framework, government, main point, contrivance, oath or ordeal, scientific work, characteristic feature, authority [significance], chord [of a musical instrument], chapter of a scientific treatise, leading or principal or essential part, means which leads to two or more results, class of works teaching magical and mystical formularies
Related word(s):
जातिः मनुष्यः