| YouTube Channel

fruitless

 
Spoken Sanskrit
English
वैफल्य - vaiphalya -
n.
- fruitlessness
अफल - aphala -
adj.
- fruitless
मोघ - mogha -
adj.
- fruitless
निष्फल - niSphala -
adj.
- fruitless
शुष्क - zuSka -
adj.
- fruitless
वन्ध्य - vandhya -
adj.
- fruitless
नष्ट - naSTa -
adj.
- fruitless
निर्ग्रन्थक - nirgranthaka -
adj.
- fruitless
वन्ध्यफल - vandhyaphala -
adj.
- fruitless
विप्रनष्ट - vipranaSTa -
adj.
- fruitless
विफल - viphala -
adj.
- fruitless
वृथा - vRthA -
ind.
- fruitlessly
विफलता - viphalatA -
f.
- fruitlessness
आफल्य - Aphalya -
n.
- fruitlessness
विफलत्व - viphalatva -
n.
- fruitlessness
वृथात्व - vRthAtva -
n.
- fruitlessness
निष्फली करोति { निष्फलीकृ } - niSphalI karoti { niSphalIkR } - verb - make fruitless
विमोघ - vimogha -
adj.
- quite fruitless
विफलीकरण - viphalIkaraNa -
n.
- making fruitless
व्यसन - vyasana -
n.
- fruitless effort
निष्फलयति { निष्फलय } - niSphalayati { niSphalaya } - verb - render fruitless
विफलयति { विफलय } - viphalayati { viphalaya } - verb - render fruitless
स्तरीकरोति { स्तरीकृ } - starIkaroti { starIkR } - verb - render fruitless
विफलीकृत - viphalIkRta -
adj.
- rendered fruitless
जलताडन - jalatADana -
n.
- any fruitless action
अविफल - aviphala -
adj.
- not fruitless or vain
विफलीकरोति { विफलीकृ } - viphalIkaroti { viphalIkR } - verb - make fruitless or useless
विफलीकुरुते { विफलीकृ } - viphalIkurute { viphalIkR } - verb - make fruitless or useless
प्रतिरोधन - pratirodhana -
n.
- allowing anything to pass by fruitlessly
वृथार्तवा - vRthArtavA -
f.
- one whose menstrual discharge is fruitless
वरदक्षिणा - varadakSiNA -
f.
- term for expense or costs incurred in fruitless endeavours to recover a loss
मोघ mogha
adj.
fruitless
मोघ mogha
adj.
unprofitable
मोघ mogha
adj.
futile
मोघ mogha
adj.
useless
Monier Williams
English
FRUITLESS,
a.
निष्फलः -ला -लं, विफलः -ला -लं, अफलः -ला -लं,
फलहीनः -ना -नं, फलापेतः -ता -तं, मोघः -घा -घं, अनर्थः -र्था -र्थं -र्थकः
-का -कं, व्यर्थः -र्था -र्थं, निरर्थकः -का -कं, अपार्थः -र्था -र्थं, अनुपयुक्तः
-क्ता -क्तं, निष्प्रयोजनः -ना -नं, बन्ध्यः -न्ध्या -न्ध्यं.
Borooah
English
FRUITLESS
(1) निष्फलः (ला, लं), by all means
(your)
wisdom is
f.
:
सर्वथा निष्फला प्रज्ञा,
K.
(2) विफलः (ला, लं)
(3) अफलः (ला, लं)
(4) फलहीनः (ना, नं)
(5) फलशून्यः (न्या, न्यं)
etc.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: ऋतावपि_फलरहितसस्यः
Root: ऋतावपि_फलरहितसस्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
futile
useless
sterile
defective
fruitless
abortive [sterile]
deprived or destitute of
unfruitful [women, fem. animals]
unproductive [women, fem. animals]
barren [women , female animals or plants]
Shloka(s):
2|4|7|1 वन्ध्योऽफलोऽवकेशी फलवान्फलिनः फली। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
2|4|7|1 वन्ध्य: (वन्ध्य) (पुं) futile, useless, sterile, defective, fruitless, abortive [sterile], deprived or destitute of, unfruitful [women, fem. animals], unproductive [women, fem. animals], barren [women , female animals or plants]
2|4|7|1 वन्ध्या (वन्ध्य) (स्त्री) futile, useless, sterile, defective, fruitless, abortive [sterile], deprived or destitute of, unfruitful [women, fem. animals], unproductive [women, fem. animals], barren [women , female animals or plants]
2|4|7|1 वन्ध्यम् (वन्ध्य) (नपुं) futile, useless, sterile, defective, fruitless, abortive [sterile], deprived or destitute of, unfruitful [women, fem. animals], unproductive [women, fem. animals], barren [women , female animals or plants]
2|4|7|1 अफलः (अफल) (पुं) vain, futile, barren, fruitless, unfruitful, unproductive, deprived of virility, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.], Indian Tamarisk [Tamarix Indica - Bot.]
2|4|7|1 (अफल) (स्त्री) vain, futile, barren, fruitless, unfruitful, unproductive, deprived of virility, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.], Indian Tamarisk [Tamarix Indica - Bot.]
2|4|7|1 अफलम् (अफल) (नपुं) vain, futile, barren, fruitless, unfruitful, unproductive, deprived of virility, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.], Indian Tamarisk [Tamarix Indica - Bot.]
2|4|7|1 अवकेशी (अवकेशिन्) (पुं) barren, unfruitful, barren tree, having its filaments turned downwards
2|4|7|1 अवकेशि: (अवकेशिन्) (स्त्री) barren, unfruitful, barren tree, having its filaments turned downwards
2|4|7|1 अवकेशिन् (अवकेशिन्) (नपुं) barren, unfruitful, barren tree, having its filaments turned downwards
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वृक्षः
जातिः वृक्षः
Word: निष्प्रयोजनम्
Root: निष्प्रयोजनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
futile
useless
fruitless
unprofitable
Shloka(s):
3|1|81|2 मोघं निरर्थकं स्पष्टं स्फुटं प्रव्यक्तमुल्बणम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|81|2 मोघः (मोघ) (पुं)
3|1|81|2 (मोघ) (स्त्री)
3|1|81|2 मोघम् (मोघ) (नपुं)
3|1|81|2 निरर्थकः (निरर्थक) (पुं) vain, useless, trifling, nonsense, unmeaning, nonsensical, unsuccessful
3|1|81|2 (निरर्थक) (स्त्री) vain, useless, trifling, nonsense, unmeaning, nonsensical, unsuccessful
3|1|81|2 निरर्थकम् (निरर्थक) (नपुं) vain, useless, trifling, nonsense, unmeaning, nonsensical, unsuccessful
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: निलीनः
Root: निलीनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fled
lost
wasted
damaged
in vain
escaped
spoiled
fruitless
corrupted
destroyed
deprived of
disappeared
unsuccessful
run away from
reduced to poverty
lost sight of invisible
one who has lost a lawsuit
Shloka(s):
2|8|112|1 पराजितपराभूतौ त्रिषु नष्टतिरोहितौ। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|112|1 नष्टः (नष्ट) (पुं) fled, lost, wasted, damaged, in vain, escaped, spoiled, fruitless, corrupted, destroyed, deprived of, disappeared, unsuccessful, run away from, reduced to poverty, lost sight of invisible, one who has lost a lawsuit
2|8|112|1 (नष्ट) (स्त्री) fled, lost, wasted, damaged, in vain, escaped, spoiled, fruitless, corrupted, destroyed, deprived of, disappeared, unsuccessful, run away from, reduced to poverty, lost sight of invisible, one who has lost a lawsuit
2|8|112|1 नष्टम् (नष्ट) (नपुं) fled, lost, wasted, damaged, in vain, escaped, spoiled, fruitless, corrupted, destroyed, deprived of, disappeared, unsuccessful, run away from, reduced to poverty, lost sight of invisible, one who has lost a lawsuit
2|8|112|1 तिरोहितः (तिरोहित) (पुं) hidden, vanished, run away, concealed, disappeared, barred [Com.], removed or with drawn from sight
2|8|112|1 (तिरोहित) (स्त्री) hidden, vanished, run away, concealed, disappeared, barred [Com.], removed or with drawn from sight
2|8|112|1 तिरोहितम् (तिरोहित) (नपुं) hidden, vanished, run away, concealed, disappeared, barred [Com.], removed or with drawn from sight
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः युद्धम्
जातिः मनुष्यः