| YouTube Channel

front

 
Spoken Sanskrit
English
सीमा - sImA -
f.
 - front
पुरत - purata -
m.
 - front
पुरतः - purataH -
indecl.
 - infront
समक्षभाग - samakSabhAga -
m.
 - frontend [ computer ]
समक्षाङ्ग - samakSAGga -
n.
 - frontend [ computer ]
मुखपृष्ठ - mukhapRSTha -
n.
 - frontpage
पुरस्तात् - purastAt -
ind.
 - infrontof
अग्रतः - agrataH -
indecl.
 - infrontof
अग्रदीप - agradIpa -
m.
 - frontlight
हे नप्तारौ मित्राणाम् अग्रे अपि विवदेथे. - henaptAraumitrANAmagreapivivadethe. -
sent.
 - Ograndsons, youdisagreeeveninfrontoffriends. [ dual ]
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् - rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm -
sent.
 - Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
सर्वदा सङ्गणकस्य पुरतः उपविश्य किम् करोति ? अङ्गणं गत्वा जलेन पुष्पसस्यानि सिञ्चतु - sarvadAsaGgaNakasyapurataHupavizyakimkaroti?aGgaNaMgatvAjalenapuSpasasyAnisiJcatu -
sent.
 - Whatareyoudoingsittinginfrontofthecomputerallthetime?Goandwatertheflower-plantsintheyard.
धुर् - dhur -
f.
 - front
मूर्धन् - mUrdhan -
m.
 - front
अग्र - agra -
n.
 - front
कुल - kula -
n.
 - front
मुख - mukha -
n.
 - front
वदन - vadana -
n.
 - front
शीर्ष - zIrSa -
n.
 - front
प्रतीक - pratIka -
n.
 - front
पुरत - purata -
m.
 - front
उपहारगृहस्य पुरत - upahAragRhasya purata -
m.
 - in front of the restaurant
Monier Williams
English
FRONT,
s.
 (Face) मुखं, वदनं, आननं, आस्यं.
— (Forehead) मूर्द्धा
m.
(न्), शिरः
n.
 (स्), ललाटं.
— (Fore part of any thing) अग्रं,
अग्रभागः, अग्रदेशः, अग्रांशः, मुखं, मूर्द्धा
‘in front, ’ अग्रे, अग्रतस्,
पुरस्, पुरतस्, पुरस्तात्, सम्मुखे -खं, अभिमुखे -खं, प्रतिमुखे -खं, अभितस्,
साक्षात्, समक्षं, प्रत्यक्षं
‘in front of the assembly, ’ सभासाक्षात्
‘in front of the army, ’ अनीकस्य पुरस्
‘in the front, at
the head, ’ अग्रे, मूर्द्ध्नि, धुरि
‘the front of the army, ’ रणमूर्द्धा,
समरमूर्द्धा, सेनामुखं, सेनाग्रं
‘front ranks, ’ अग्रानीकं
‘to place
in front, ’ पुरस्कृ.
To FRONT, v.
a.
 and
n.
 सम्मुखीभू, अभिमुखीभू, प्रतिमुखीभू, सम्मुखे वृत्
(c. 1. वर्त्तते -र्त्तितुं).
— (Be opposite to) expressed by मुख or
अभिमुख in comp.
as, ‘to front the south, ’ दक्षिणामुखः -खी
-खं भू
‘to front the east, ’ प्राङ्मुखः -खी -खं भू.
Borooah
English
FRONT (subs. ):
I Face, brow:
q.v.
II In
gen.
 :
(1) अग्रम्,
in
f.
 of:
अग्रतः (with
gen.
 ),
Ku.
 :
v.
 Before.
(2) अग्रभागः (=
f.
 part)
(3)
अग्रभूमिः (=
f.
 place),
Ki.
(4) शिरस् (n. )
(= head
q.v.
 ),
in
f.
 of battle:
रणशिरसि,
Sa.
From the
f.
 as if dragged by the heart, on the
back as if driven by Cupid:
पुरस्तादाकृष्यमाणेव हृदयेन
पृष्ठतः प्रेर्यमाणेव पुष्पधन्वना,
K.
the leader should go
in
f.
 :
नायकः पुरतो यायात्,
Ka.
to place in
f.
 :
पुरस्करोति,
Ka.
goer in
f.
 :
पुरोगः (गा, गं), etc,
Ku.
in
f.
 ..... on the rear:
पुरः, पूर्वतः॥॥।
पश्चात्,
Ka.
 xviii. 56. 7.
FRONT (adj. ):
(1) अग्र (f. ग्रा) (= fore)
(2) सम्मुखीनः (ना, नं),
f.
 window.:
सम्मुखीनं
वातायनम्।
FRONT (v. ):
(1) सम्मुखयति
(2) अभिमुखयति:
v.
 To face, conf.
Raghuvira
English
English:
 front
1.अग्र n., अग्रभाग, पुरोभाग m.
2.(battle front) संग्रामाग्र, संग्राममुख n.
3.Mach. पुर:
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वदनम्
Root: वदन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ face
⇒ front
⇒ point
⇒ mouth
⇒ saying
⇒ talking
⇒ sounding
⇒ first term
⇒ countenance
⇒ act of speaking
⇒ side opposite to the base
⇒ summit or apex of a triangle
⇒ initial quantity or term of a progression
Shloka(s):
2|6|89|1 ► वक्त्रास्ये वदनं तुण्डमाननं लपनं मुखम्। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|89|1 ⇢ वक्त्रम् (वक्त्र) (नपुं) ⇒ face, jaws, beak, snout, spout, point, visage, muzzle, beginning, proboscis, commencement, organ of speech, sort of garment, metre containing 4 x 8 syllables, initial quantity or first term of a progression, root of Crape Jasmine [Tabernamontana Coronaria - Bot.]
➠ 2|6|89|1 ⇢ आस्यम् (आस्य) (नपुं) ⇒ face, jaws, mouth, belonging to the mouth or face, belonging to that part of the mouth or face, belonging to that part of the mouth which is the organ of uttering sounds or letters
➠ 2|6|89|1 ⇢ वदनम् (वदन) (नपुं) ⇒ face, front, point, mouth, saying, talking, sounding, first term, countenance, act of speaking, side opposite to the base, summit or apex of a triangle, initial quantity or term of a progression
➠ 2|6|89|1 ⇢ तुण्डम् (तुण्ड) (नपुं) ⇒ beak, chief, point, mouth, trunk, leader, snout [of a hog etc.]
➠ 2|6|89|1 ⇢ आननम् (आनन) (नपुं)
➠ 2|6|89|1 ⇢ लपनम् (लपन) (नपुं)
➠ 2|6|89|1 ⇢ मुखम् (मुख) (नपुं) ⇒ top, van, veda, head, edge, face, best, front, cause, chief, facet, mouth, means, nipple, summit, copper, visage, source, surface, quarter, fore part, direction, principal, rock salt, beginning, upper part, upper side, occasion of, countenance, commencement, introduction, beak of a bird, font [computer], opening aperture, logical viewpoint, mouth or embouchure, tip or point of anything, side opposite to the base, mouth or spout of a vessel, snout or muzzle of an animal, entrance into or egress out of, original cause or source of the action, first term or initial quantity of a progression
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ भ्रूमध्यम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
Word: उपरि
Root: उपरि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ top
⇒ aim
⇒ apex
⇒ goal
⇒ rest
⇒ best
⇒ front
⇒ chief
⇒ first
⇒ point
⇒ origin
⇒ weight
⇒ summit
⇒ surface
⇒ anterior
⇒ foremost
⇒ sharpness
⇒ prominent
⇒ multitude
⇒ remainder
⇒ and hence
⇒ projecting
⇒ nearest end
⇒ figuratively
⇒ supernumerary
⇒ uppermost part
⇒ equal to a pala
⇒ sun's amplitude
⇒ beginning [origin]
⇒ climax or best part
⇒ foremost point or part
⇒ measure of food given as alms
Shloka(s):
3|3|184|1 ► पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|191|1 ► उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|184|1 ⇢ अग्रम् (अग्र) (नपुं) ⇒ top, aim, apex, goal, rest, best, front, chief, first, point, origin, weight, summit, surface, anterior, foremost, sharpness, prominent, multitude, remainder, and hence, projecting, nearest end, figuratively, supernumerary, uppermost part, equal to a pala, sun's amplitude, beginning [origin], climax or best part, foremost point or part, measure of food given as alms
➠ 3|3|191|1 ⇢ उत्तरः (उत्तर) (पुं) ⇒ left, chief, north, later, future, latter, superior, northern, dominant, ulterior, following, excellent, posterior, concluding, predominant, followed by, more powerful, to be crossed, crossing over, more excellent, gaining a cause, left side [One prays facing East]
➠ 3|3|191|1 ⇢ (उत्तर) (स्त्री) ⇒ left, chief, north, later, future, latter, superior, northern, dominant, ulterior, following, excellent, posterior, concluding, predominant, followed by, more powerful, to be crossed, crossing over, more excellent, gaining a cause, left side [One prays facing East]
➠ 3|3|191|1 ⇢ उत्तरम् (उत्तर) (नपुं) ⇒ left, chief, north, later, future, latter, superior, northern, dominant, ulterior, following, excellent, posterior, concluding, predominant, followed by, more powerful, to be crossed, crossing over, more excellent, gaining a cause, left side [One prays facing East]
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
Word: गृहनिर्गमनप्रवेशमार्गः
Root: गृहनिर्गमनप्रवेशमार् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ top
⇒ van
⇒ veda
⇒ head
⇒ edge
⇒ face
⇒ best
⇒ front
⇒ cause
⇒ chief
⇒ facet
⇒ mouth
⇒ means
⇒ nipple
⇒ summit
⇒ copper
⇒ visage
⇒ source
⇒ surface
⇒ quarter
⇒ fore part
⇒ direction
⇒ principal
⇒ rock salt
⇒ beginning
⇒ upper part
⇒ upper side
⇒ occasion of
⇒ countenance
⇒ commencement
⇒ introduction
⇒ beak of a bird
⇒ font [computer]
⇒ opening aperture
⇒ logical viewpoint
⇒ mouth or embouchure
⇒ tip or point of anything
⇒ side opposite to the base
⇒ mouth or spout of a vessel
⇒ snout or muzzle of an animal
⇒ entrance into or egress out of
⇒ original cause or source of the action
⇒ first term or initial quantity of a progression
Shloka(s):
2|2|19|1 ► क्षिप्ते मुखं निःसरणं संनिवेशो निकर्षणम्। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|19|1 ⇢ मुखम् (मुख) (नपुं) ⇒ top, van, veda, head, edge, face, best, front, cause, chief, facet, mouth, means, nipple, summit, copper, visage, source, surface, quarter, fore part, direction, principal, rock salt, beginning, upper part, upper side, occasion of, countenance, commencement, introduction, beak of a bird, font [computer], opening aperture, logical viewpoint, mouth or embouchure, tip or point of anything, side opposite to the base, mouth or spout of a vessel, snout or muzzle of an animal, entrance into or egress out of, original cause or source of the action, first term or initial quantity of a progression
➠ 2|2|19|1 ⇢ निःसरणम् (निःसरण) (नपुं) ⇒ gate, issue, means, portal, egress, gateway, departure, going out, expedient, going forth or out, remedy to get rid of, death - final beatitude
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ गृहम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ मार्गः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: पुरोभागः
Root: पुरोभागः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ top
⇒ aim
⇒ apex
⇒ goal
⇒ rest
⇒ best
⇒ front
⇒ chief
⇒ first
⇒ point
⇒ origin
⇒ weight
⇒ summit
⇒ surface
⇒ anterior
⇒ foremost
⇒ sharpness
⇒ prominent
⇒ multitude
⇒ remainder
⇒ and hence
⇒ projecting
⇒ nearest end
⇒ figuratively
⇒ supernumerary
⇒ uppermost part
⇒ equal to a pala
⇒ sun's amplitude
⇒ beginning [origin]
⇒ climax or best part
⇒ foremost point or part
⇒ measure of food given as alms
Shloka(s):
3|3|184|1 ► पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|184|1 ⇢ अग्रम् (अग्र) (नपुं) ⇒ top, aim, apex, goal, rest, best, front, chief, first, point, origin, weight, summit, surface, anterior, foremost, sharpness, prominent, multitude, remainder, and hence, projecting, nearest end, figuratively, supernumerary, uppermost part, equal to a pala, sun's amplitude, beginning [origin], climax or best part, foremost point or part, measure of food given as alms
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
Word: अधिकम्
Root: अधिकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ top
⇒ aim
⇒ apex
⇒ goal
⇒ rest
⇒ best
⇒ front
⇒ chief
⇒ first
⇒ point
⇒ origin
⇒ weight
⇒ summit
⇒ surface
⇒ anterior
⇒ foremost
⇒ sharpness
⇒ prominent
⇒ multitude
⇒ remainder
⇒ and hence
⇒ projecting
⇒ nearest end
⇒ figuratively
⇒ supernumerary
⇒ uppermost part
⇒ equal to a pala
⇒ sun's amplitude
⇒ beginning [origin]
⇒ climax or best part
⇒ foremost point or part
⇒ measure of food given as alms
Shloka(s):
3|3|184|1 ► पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|184|1 ⇢ अग्रम् (अग्र) (नपुं) ⇒ top, aim, apex, goal, rest, best, front, chief, first, point, origin, weight, summit, surface, anterior, foremost, sharpness, prominent, multitude, remainder, and hence, projecting, nearest end, figuratively, supernumerary, uppermost part, equal to a pala, sun's amplitude, beginning [origin], climax or best part, foremost point or part, measure of food given as alms
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: सजातीयसमूहः
Root: सजातीयसमूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lot
⇒ set
⇒ gang
⇒ race
⇒ clan
⇒ body
⇒ herd
⇒ front
⇒ flock
⇒ caste
⇒ house
⇒ swarm
⇒ tribe
⇒ troop
⇒ abode
⇒ number
⇒ family
⇒ company
⇒ forepart
⇒ multitude
⇒ community
⇒ assemblage
⇒ blue stone
⇒ high station
⇒ lineage [family]
⇒ inhabited country
⇒ seat of a community
⇒ residence of a family
⇒ noble or eminent family or race
Shloka(s):
2|5|41|2 ► सजातीयैः कुलं यूथं तिरश्चां पुन्नपुंसकम्॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|41|2 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ जन्तुः
उपाधि ➡ समूहः