fool

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

स्थूल-जडधी 	-	  sthUla-jaDadhI 	-	 m.
  	-	  fool

मन्दबुद्धि 	-	 mandabuddhi 	-	 adj.
  	-	 foolish
मूर्ख 	-	 mUrkha 	-	 adj.
  	-	 foolish
कुधि 	-	 kudhi 	-	 adj.
  	-	 foolish
मन्दता 	-	 mandatA 	-	 f.
  	-	 foolishness
असम्बद्धं मा प्रलपतु 	-	 asambaddhaMmApralapatu 	-	 sent.
  	-	 Don'ttalkfoolishly.
दुःस्थ 	-	  duHstha 	-	 adj.
  	-	 fool
निर्ग्रन्थ 	-	  nirgrantha 	-	 adj.
  	-	 fool
वठर 	-	  vaThara 	-	 adj.
  	-	 fool
मूर्ख 	-	  mUrkha 	-	 m.
  	-	 fool
बर्बर 	-	  barbara 	-	 m.
  	-	 fool
बालिश 	-	  bAliza 	-	 m.
  	-	 fool
अर्भक 	-	  arbhaka 	-	 m.
  	-	 fool
शीन 	-	  zIna 	-	 m.
  	-	 fool
मूर्यः 	-	  mUryaH 	-	 m.
  	-	 fool
वर्वर 	-	  varvara 	-	 m.
  	-	 fool
अनात्मज्ञ 	-	  anAtmajJa 	-	 m.
  	-	 fool
स्थूल-जडधी 	-	  sthUla-jaDadhI 	-	 m.
  	-	 fool
प्रज्ञाहीन 	-	  prajJAhIna 	-	 m.
  	-	 fool
अप्राज्ञ 	-	  aprAjJa 	-	 m.
  	-	 fool
अबुध 	-	  abudha 	-	 m.
  	-	 fool

 
   वर्वर  varvara  m.
   fool

 
   मूर्यः  mUryaH  m.
   fool

Monier Williams

English

 FOOL,  s.
  मूर्खः,  मूढः,  अज्ञः,  निर्बुद्धिः m.
 ,  निवीधः,  अबुद्धिः m.
  -द्धिमान् m.
 
(त्),  अबुधः,  अप्राज्ञः,  अविज्ञः,  अविद्वान् m.
  (स्),  प्रमूढः,  प्रज्ञाहीनः, 
अज्ञानी m.
  (न्),  जडः,  जडमतिः m.
 ,  अल्पधीः m.
 ,  मन्दबुद्धिः m.
 ,  मन्दः, 
बर्व्वरः,  कुण्ठकः,  लटः.
— (Buffoon,  jester) विदूषकः,  नर्म्मसचिवः,  भण्डः.

 To FOOL,  v. n.
   खेला (nom.   खेलायति),  कुड् (c.  6. कुडति -डितुं),  परिहासं
कृ,  लट् (c.  1. लटति -टितुं).

 To FOOL,  v. a.
   मुह् (c.  10. मोहयति -यितुं),  सम्मुह्,  वञ्च् (c.  10. वञ्चयते
-यितुं),  प्रलभ् (c.  1. -लभते -लब्धुं),  छल् (c.  10. छलयति -यितुं).

Borooah

English

 FOOL (subs. ):
(1) मूर्खः, 
there is no medicine for
a f.
 :
मूर्खस्य नास्त्यौषधम्,  J.
 
(2) निर्बुद्धिः
or
अबुद्धिः, 
what has been done by me a f.
 :
किं मया कृतमबुद्धिना, 
Mah.
 
(3) अविद्वान्, 
f.
  s bow down to fate:
दैवम-
विद्वांसः प्रमाणयन्ति,  Mu.
  Ph.: to make a f.
  of:
अवहासास्पदं करोति
to play the f.
 :
मूर्खवद् व्यवहरति
(हृ,  c. 1.)
f.
 's errand:
मूर्खचेष्टितम्।

 FOOL (v. t.): मोहयति,  वि-,  व्या-,  (c. of  मुह्): v.
 
To delude,  deceive.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  fool
मूर्ख m.
idiot मूढ
buffoon वैहासिक (Ben.)
clown भण्ड (ancient word)
jester विदूषक

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  देवः
Root:  देव
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ god
⇒ God
⇒ play
⇒ king
⇒ dolt
⇒ fool
⇒ idol
⇒ child
⇒ sport
⇒ deity
⇒ sword
⇒ cloud
⇒ prince
⇒ lancer
⇒ divine
⇒ priest
⇒ spearman
⇒ heavenly
⇒ emulation
⇒ His Majesty
⇒ evil demons
⇒ either Brahman
⇒ image of a god
⇒ husband's brother
⇒ god on earth or among men
⇒ wish to excel or overcome
⇒ man following any particular line or business
Shloka(s): 
1|1|7|1 ► अमरा निर्जरा देवास्त्रिदशा विबुधाः सुराः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|7|2 ► सुपर्वाणः सुमनसस्त्रिदिवेशा दिवौकसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|1 ► आदितेया दिविषदो लेखा अदितिनन्दनाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|2 ► आदित्या ऋभवोऽस्वप्ना अमर्त्या अमृतान्धसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|1 ► बर्हिर्मुखाः क्रतुभुजो गीर्वाणा दानवारयः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|2 ► वृन्दारका दैवतानि पुंसि वा देवताः स्त्रियाम्॥ (स्वर्गवर्गः)
3|1|50|2 ► दिव्योपपादुका देवा नृगवाद्या जरायुजाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|57|3 ► देवसूर्यौ विवस्वन्तौ सरस्वन्तौनदार्णवौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|219|5 ► सुरमत्स्यावनिमिषौ पुरुषावात्ममानवौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|1|7|1 ⇢ अमरः (अमर) (पुं) ⇒ god, deity, undying, eternal, immortal, deathless, house-post, quicksilver, after-birth, imperishable, umbilical cord, species of pine, mystical signification of the letter u, Indian heliotrope [Tiaridium Indicum - Bot.], Indian tree spurge [Euphorbia tirucalli - Bot.]
➠ 1|1|7|1 ⇢ निर्जराः (निर्जरस्) (पुं)
➠ 1|1|7|1 ⇢ देवः (देव) (पुं) ⇒ god, God, play, king, dolt, fool, idol, child, sport, deity, sword, cloud, prince, lancer, divine, priest, spearman, heavenly, emulation, His Majesty, evil demons, either Brahman, image of a god, husband's brother, god on earth or among men, wish to excel or overcome, man following any particular line or business
➠ 1|1|7|1 ⇢ त्रिदशः (त्रिदश) (पुं)
➠ 1|1|7|1 ⇢ विबुधः (विबुध) (पुं) ⇒ god, moon, Pandit, teacher, very wise, wise or learned man, very wise or learned, destitute of learned men
➠ 1|1|7|1 ⇢ सुरः (सुर) (पुं) ⇒ sun, sage, idol, deity, divinity, learned man, image of a god, image of deity [idol], symbolical name for the number thirty-three
➠ 1|1|7|2 ⇢ सुपर्वा (सुपर्वन्) (पुं) ⇒ god, cane, arrow, deity, smoke, bamboo, cane or bamboo, highly extolled, special lunar day, good period of time, having beautiful joints or knots, having nice joints [such as cane], having beautiful sections [e.g. books]
➠ 1|1|7|2 ⇢ सुमनाः (सुमनस्) (पुं) ⇒ god, easy, wise, gracious, cheerful, pleasant, satisfied, agreeable, favourable, benevolent, comfortable, intelligent, good-minded, well pleased, well-disposed, good or wise man
➠ 1|1|7|2 ⇢ त्रिदिवेशः (त्रिदिवेश) (पुं)
➠ 1|1|7|2 ⇢ दिवौकाः (दिवौकस्) (पुं) ⇒ god, bee, deer, deity, cAtaka, planet, elephant, sky-dweller, dwelling in the sky
➠ 1|1|8|1 ⇢ आदितेयः (आदितेय) (पुं)
➠ 1|1|8|1 ⇢ दिविषद् (दिविषद्) (पुं)
➠ 1|1|8|1 ⇢ लेखः (लेख) (पुं) ⇒ record, letter, writing, article, writing up, piece of writing, document [computer]
➠ 1|1|8|1 ⇢ अदितिनन्दनः (अदितिनन्दन) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ आदित्यः (आदित्य) (पुं) ⇒ sun, son of aditi, seventh lunar mansion, relating to the god of the sun, belonging to or coming from aditi, Crown flower plant  [Calotropis Gigantea - Bot.], relating or belonging to or coming from the Adityas
➠ 1|1|8|2 ⇢ ऋभवः (ऋभव) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ अस्वप्नः (अस्वप्न) (पुं) ⇒ watchful, sleepless, not dreaming, not sleeping, sleeplessness
➠ 1|1|8|2 ⇢ अमर्त्यः (अमर्त्य) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ अमृतान्धाः (अमृतान्धस्) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ बर्हिर्मुखः (बर्हिर्मुख) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ क्रतुभुक्/क्रतुभुग् (क्रतुभुज्) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ गीर्वाणः (गीर्वाण) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ दानवारिः (दानवारि) (पुं)
➠ 1|1|9|2 ⇢ वृन्दारकः (वृन्दारक) (पुं) ⇒ god, chief, eminent, leader of a crowd or herd, best or most beautiful of, being at the head of a host
➠ 1|1|9|2 ⇢ दैवतः (दैवत) (पुं) ⇒ divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
➠ 1|1|9|2 ⇢ दैवतम् (दैवत) (नपुं) ⇒ divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
➠ 1|1|9|2 ⇢ देवता (देवता) (स्त्री) ⇒ god, idol, nymph, deity, Goddess, godhead, divinity, image of a deity
➠ 3|1|50|2 ⇢ दिव्योपपादुकः (दिव्योपपादुक) (पुं)
➠ 3|1|50|2 ⇢  (दिव्योपपादुक) (स्त्री)
➠ 3|1|50|2 ⇢ दिव्योपपादुकम् (दिव्योपपादुक) (नपुं)
➠ 3|3|57|3 ⇢ विवस्वान् (विवस्वत्) (पुं) ⇒ god, shining forth, Brilliant one, diffusing light, of,  relating to,  or occurring in the morning
➠ 3|3|219|5 ⇢ अनिमिषः (अनिमिष) (पुं) ⇒ god, fish, open, vigilant, not winking, looking steadily
Related word(s): 
अन्यसंबन्धाः ➡ हूहूनामदेवगायकः
जातिः ➡ देवता
परा_अपरासंबन्धः ➡ शिवः
    

Word:  मूर्खः
Root:  मूर्ख
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ fool
⇒ dull
⇒ idiot
⇒ silly
⇒ stupid
⇒ idiotic
⇒ foolish
⇒ imbecile
⇒ blockhead
⇒ dull-headed
⇒ inexperienced in
⇒ green gram [Vigna radiata - Bot.]
Shloka(s): 
3|1|48|1 ► अज्ञे मूढयथाजातमूर्खवैधेयबालिशाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|82|2 ► विविक्तौ पूतविजनौ मूर्छितौ मूढसोच्छ्रयौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|105|2 ► भूतात्मानौ धातृदेहौ मूर्खनीचौ पृथग्जनौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|134|2 ► कुम्भौ घटेभमूर्धांशौ डिम्भौ तु शिशुबालिशौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|206|1 ► मूर्खेऽर्भकेऽपि बालः स्याल्लोलश्चलसतृष्णयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|48|1 ⇢ अज्ञः (अज्ञ) (पुं) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
➠ 3|1|48|1 ⇢  (अज्ञ) (स्त्री) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
➠ 3|1|48|1 ⇢ अज्ञम् (अज्ञ) (नपुं) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
➠ 3|1|48|1 ⇢ मूढः (मूढ) (पुं) ⇒ dolt, fool, dull, silly, idiot, wrong, stupid, swooned, foolish, indolent, ignorant, confused, perplexed, not clear, stupefied, indistinct, bewildered, perplexing, confounding, uncertain about, at a loss about, simple [dull-witted], not to be ascertained, gone astray or adrift, out of the right place, driven out of its course, uncertain or at a loss about
➠ 3|1|48|1 ⇢  (मूढ) (स्त्री) ⇒ dolt, fool, dull, silly, idiot, wrong, stupid, swooned, foolish, indolent, ignorant, confused, perplexed, not clear, stupefied, indistinct, bewildered, perplexing, confounding, uncertain about, at a loss about, simple [dull-witted], not to be ascertained, gone astray or adrift, out of the right place, driven out of its course, uncertain or at a loss about
➠ 3|1|48|1 ⇢ मूढम् (मूढ) (नपुं) ⇒ dolt, fool, dull, silly, idiot, wrong, stupid, swooned, foolish, indolent, ignorant, confused, perplexed, not clear, stupefied, indistinct, bewildered, perplexing, confounding, uncertain about, at a loss about, simple [dull-witted], not to be ascertained, gone astray or adrift, out of the right place, driven out of its course, uncertain or at a loss about
➠ 3|1|48|1 ⇢ यथाजातः (यथाजात) (पुं) ⇒ outcast, barbarous, just as born, stupid. foolish
➠ 3|1|48|1 ⇢  (यथाजात) (स्त्री) ⇒ outcast, barbarous, just as born, stupid. foolish
➠ 3|1|48|1 ⇢ यथाजातम् (यथाजात) (नपुं) ⇒ outcast, barbarous, just as born, stupid. foolish
➠ 3|1|48|1 ⇢ मूर्खः (मूर्ख) (पुं) ⇒ fool, dull, idiot, silly, stupid, idiotic, foolish, imbecile, blockhead, dull-headed, inexperienced in, green gram [Vigna radiata - Bot.]
➠ 3|1|48|1 ⇢  (मूर्ख) (स्त्री) ⇒ fool, dull, idiot, silly, stupid, idiotic, foolish, imbecile, blockhead, dull-headed, inexperienced in, green gram [Vigna radiata - Bot.]
➠ 3|1|48|1 ⇢ मूर्खम् (मूर्ख) (नपुं) ⇒ fool, dull, idiot, silly, stupid, idiotic, foolish, imbecile, blockhead, dull-headed, inexperienced in, green gram [Vigna radiata - Bot.]
➠ 3|1|48|1 ⇢ वैधेयः (वैधेय) (पुं) ⇒ fool, idiot, stupid, foolish, prescribed, afflicted by fate, relating to rule or precept
➠ 3|1|48|1 ⇢  (वैधेय) (स्त्री) ⇒ fool, idiot, stupid, foolish, prescribed, afflicted by fate, relating to rule or precept
➠ 3|1|48|1 ⇢ वैधेयम् (वैधेय) (नपुं) ⇒ fool, idiot, stupid, foolish, prescribed, afflicted by fate, relating to rule or precept
➠ 3|1|48|1 ⇢ बालिशः (बालिश) (पुं) ⇒ fool, idiot, young, simple, foolish, idiotic, puerile, ignorant, childish, simpleton, blockhead
➠ 3|1|48|1 ⇢  (बालिश) (स्त्री) ⇒ fool, idiot, young, simple, foolish, idiotic, puerile, ignorant, childish, simpleton, blockhead
➠ 3|1|48|1 ⇢ बालिशम् (बालिश) (नपुं) ⇒ fool, idiot, young, simple, foolish, idiotic, puerile, ignorant, childish, simpleton, blockhead
➠ 3|3|82|2 ⇢ मूर्छितः (मूर्छित) (पुं) ⇒ tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible  calcined
➠ 3|3|82|2 ⇢  (मूर्छित) (स्त्री) ⇒ tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible  calcined
➠ 3|3|82|2 ⇢ मूर्छितम् (मूर्छित) (नपुं) ⇒ tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible  calcined
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢  (मन्द) (स्त्री) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दम् (मन्द) (नपुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|105|2 ⇢ पृथग्जनः (पृथग्जन) (पुं) ⇒ fool, low man, villain, multitude, blockhead, low person, man fellow, vulgar man, common people, ordinary professing Buddhist, man of lower caste or character or profession
➠ 3|3|134|2 ⇢ डिम्भः (डिम्भ) (पुं) ⇒ egg, boy, idiot, child, young shoot, young animal, new-born child
➠ 3|3|206|1 ⇢ बालः (बाल) (पुं) ⇒ boy, kid, foal, fool, colt, pure, child, minor, early, naive, young, simple, infant, puerile, foolish, childish, ignorant, infantine, simpleton, infantile, newly risen, kind of metre, new or waxing, simple-minded, small cardamoms, any young animal, one year old cow, five years old elephant, particular mystical prayer, not full-grown or developed, Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  मूढमतिः
Root:  मूढमतिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ cold
⇒ fool
⇒ dull
⇒ dumb
⇒ numb
⇒ stiff
⇒ still
⇒ frost
⇒ idiot
⇒ frigid
⇒ torpid
⇒ stupid
⇒ matter
⇒ apathy
⇒ stunned
⇒ idiotic
⇒ soulless
⇒ lifeless
⇒ stunning
⇒ imbecile
⇒ dullness
⇒ apathetic
⇒ senseless
⇒ paralysed
⇒ inanimate
⇒ grown dull
⇒ stupefying
⇒ motionless
⇒ void of life
⇒ unintelligent
Shloka(s): 
3|1|38|2 ► जडोऽज्ञ एडमूकस्तु वक्तुं श्रोतुमशिक्षिते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|38|2 ⇢ जडः (जड) (पुं) ⇒ cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
➠ 3|1|38|2 ⇢  (जड) (स्त्री) ⇒ cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
➠ 3|1|38|2 ⇢ जडम् (जड) (नपुं) ⇒ cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
➠ 3|1|38|2 ⇢ अज्ञः (अज्ञ) (पुं) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
➠ 3|1|38|2 ⇢  (अज्ञ) (स्त्री) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
➠ 3|1|38|2 ⇢ अज्ञम् (अज्ञ) (नपुं) ⇒ fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  बालः
Root:  बाल
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ boy
⇒ kid
⇒ foal
⇒ fool
⇒ colt
⇒ pure
⇒ child
⇒ minor
⇒ early
⇒ naive
⇒ young
⇒ simple
⇒ infant
⇒ puerile
⇒ foolish
⇒ childish
⇒ ignorant
⇒ infantine
⇒ simpleton
⇒ infantile
⇒ newly risen
⇒ kind of metre
⇒ new or waxing
⇒ simple-minded
⇒ small cardamoms
⇒ any young animal
⇒ one year old cow
⇒ five years old elephant
⇒ particular mystical prayer
⇒ not full-grown or developed
⇒ Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.]
Shloka(s): 
2|6|42|1 ► बालस्तु स्यान्माणवको वयस्थस्तरुणो युवा। (मनुष्यवर्गः)
3|3|17|11 ► करिण्यां चापि गणिका दारकौ बालभेदकौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|6|42|1 ⇢ बालः (बाल) (पुं) ⇒ boy, kid, foal, fool, colt, pure, child, minor, early, naive, young, simple, infant, puerile, foolish, childish, ignorant, infantine, simpleton, infantile, newly risen, kind of metre, new or waxing, simple-minded, small cardamoms, any young animal, one year old cow, five years old elephant, particular mystical prayer, not full-grown or developed, Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.]
➠ 2|6|42|1 ⇢ माणवकः (माणवक) (पुं) ⇒ lad, pupil, youth, fellow, student, scholar, religious student, pearl ornament of 16 strings
➠ 3|3|17|11 ⇢ दारकम् (दारक) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ पुरुषः
जातिः ➡ मनुष्यः
गुण-गुणी-भावः ➡ बाल्यत्वम्
    

Word:  निर्भाग्यः
Root:  निर्भाग्यः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ low
⇒ ill
⇒ sick
⇒ weak
⇒ fool
⇒ slow
⇒ dull
⇒ idle
⇒ lazy
⇒ tardy
⇒ silly
⇒ blunt
⇒ slack
⇒ faint
⇒ wicked
⇒ slight
⇒ stupid
⇒ feeble
⇒ gentle
⇒ little
⇒ drunken
⇒ foolish
⇒ languid
⇒ unhappy
⇒ inactive
⇒ apathetic
⇒ miserable
⇒ loitering
⇒ leisurely
⇒ phlegmatic
⇒ dull-witted
⇒ sluggish in
⇒ indulgent to
⇒ planet Saturn
⇒ indifferent to
⇒ end of the world
⇒ weak i.e. tolerant
⇒ moving slowly or softly
⇒ stupid or slow elephant
⇒ addicted to intoxication
⇒ apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s): 
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢  (मन्द) (स्त्री) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दम् (मन्द) (नपुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s): 
जातिः ➡ अदृष्टम्
    

Word:  अपटुः
Root:  अपटुः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ low
⇒ ill
⇒ sick
⇒ weak
⇒ fool
⇒ slow
⇒ dull
⇒ idle
⇒ lazy
⇒ tardy
⇒ silly
⇒ blunt
⇒ slack
⇒ faint
⇒ wicked
⇒ slight
⇒ stupid
⇒ feeble
⇒ gentle
⇒ little
⇒ drunken
⇒ foolish
⇒ languid
⇒ unhappy
⇒ inactive
⇒ apathetic
⇒ miserable
⇒ loitering
⇒ leisurely
⇒ phlegmatic
⇒ dull-witted
⇒ sluggish in
⇒ indulgent to
⇒ planet Saturn
⇒ indifferent to
⇒ end of the world
⇒ weak i.e. tolerant
⇒ moving slowly or softly
⇒ stupid or slow elephant
⇒ addicted to intoxication
⇒ apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s): 
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दः (मन्द) (पुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢  (मन्द) (स्त्री) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
➠ 3|3|95|1 ⇢ मन्दम् (मन्द) (नपुं) ⇒ bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  अश्वबालः
Root:  अश्वबालः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ boy
⇒ kid
⇒ foal
⇒ fool
⇒ colt
⇒ pure
⇒ child
⇒ minor
⇒ early
⇒ naive
⇒ young
⇒ simple
⇒ infant
⇒ puerile
⇒ foolish
⇒ childish
⇒ ignorant
⇒ infantine
⇒ simpleton
⇒ infantile
⇒ newly risen
⇒ kind of metre
⇒ new or waxing
⇒ simple-minded
⇒ small cardamoms
⇒ any young animal
⇒ one year old cow
⇒ five years old elephant
⇒ particular mystical prayer
⇒ not full-grown or developed
⇒ Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.]
Shloka(s): 
2|8|46|2 ► बालः किशोरो वाम्यश्वा वडवा वाडवं गणे॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|46|2 ⇢ बालः (बाल) (पुं) ⇒ boy, kid, foal, fool, colt, pure, child, minor, early, naive, young, simple, infant, puerile, foolish, childish, ignorant, infantine, simpleton, infantile, newly risen, kind of metre, new or waxing, simple-minded, small cardamoms, any young animal, one year old cow, five years old elephant, particular mystical prayer, not full-grown or developed, Indian Aloe pant [Aloe vera - Bot.]
➠ 2|8|46|2 ⇢ किशोरः (किशोर) (पुं) ⇒ sun, lad, colt, youth, adolescent, gum benjamin tree [Styrax Benzoin - Bot.]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ अश्वः
जन्य_जनकसंबन्धः ➡ अश्वः
जातिः ➡ स्तनपायी
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.