| YouTube Channel

final

 
Spoken Sanskrit
English
अन्तिम - antima -
adj.
- final
निर्वाण - nirvANa -
n.
- finalliberation
चरम - carama -
adj.
- final
सन्धिदूषण - sandhidUSaNa -
adj.
- final
उदवसानीय - udavasAnIya -
adj.
- final
नैधन - naidhana -
adj.
- final
पदान्तीय - padAntIya -
adj.
- final
पदान्त्य - padAntya -
adj.
- final
पद्य - padya -
adj.
- final
पर - para -
adj.
- final
पार्य - pArya -
adj.
- final
पार्यन्तिक - pAryantika -
adj.
- final
पश्चिम - pazcima -
adj.
- final
सप्तिक - saptika -
adj.
- final
अन्त्य - antya -
adj.
- final
अन्ततस् - antatas -
ind.
- finally
उदयनतस् - udayanatas -
ind.
- finally
उदृचि - udRci -
ind.
- finally
प्रान्तभूमौ - prAntabhUmau -
ind.
- finally
अन्ततः - antataH -
indecl.
- finally
पार्य - pArya -
adj.
- final
पार्य - pArya -
adj.
- upper
पार्य - pArya -
adj.
- helping through
पार्य - pArya -
adj.
- decisive
पार्य - pArya -
adj.
- effective
पार्य - pArya -
adj.
- last
पार्य - pArya -
adj.
- successful
पार्य - pArya -
adj.
- being on the opposite side or bank
पार्य - pArya -
n.
- decision
पार्य - pArya -
n.
- issue
पार्य - pArya -
n.
- end
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
adj.
final
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
m.
decoction
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
n.
violation of a treaty breaking of peace
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
n.
breaking of peace
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
n.
violation of a treaty
अन्तिम antima
adj.
final
निर्वाण nirvANa
n.
final liberation
चरम carama
adj.
final
सन्धिदूषण sandhidUSaNa
adj.
final
उदवसानीय udavasAnIya
adj.
final
नैधन naidhana
adj.
final
पदान्तीय padAntIya
adj.
final
पदान्त्य padAntya
adj.
final
पद्य padya
adj.
final
पर para
adj.
final
पार्य pArya
adj.
final
पार्यन्तिक pAryantika
adj.
final
पश्चिम pazcima
adj.
final
सप्तिक saptika
adj.
final
अन्त्य antya
adj.
final
अन्ततस् antatas
ind.
finally
उदयनतस् udayanatas
ind.
finally
उदृचि udRci
ind.
finally
प्रान्तभूमौ prAntabhUmau
ind.
finally
अन्ततः antataH
indecl.
finally
पदान्त्य padAntya
adj.
final
पदान्त्य padAntya
adj.
being at the end of a word
पदान्तीय padAntIya
adj.
final
पदान्तीय padAntIya
adj.
being at the end of a word
Monier Williams
English
FINAL,
a.
अन्त्यः -न्त्या न्त्यं, अन्तमः -मा -मं, आन्तः -न्ती -न्तं, समाप्तिकः
-की -कं, चरमः -मा -मं, पश्चिमः -मा -मं, जषन्यः -न्या -न्यं, अन्त or
शेष in comp.
Borooah
English
FINAL:
(1) परमः (मा, मं)
(2) अन्तिमः (मा,
मं)
(3) अन्त्य (f. न्त्या)
(4) पश्चिमः (मा, मं),
remembering the
f.
order:
स्मरन्तः पश्चिमामाझाम्,
R.
xvii. 8.
Raghuvira
English
English:
final
Related:
Law
adj. अन्तिम (Const.) अन्त्य, सर्वान्त्य
should be treated as final अन्तिम समझना चाहिए
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अन्त्यम्
Root: अन्त्य
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
last
final
in time
inferior
in order
terminal
undermost
last in place
lowest in place
immediately following
belonging to the lowest caste
Shloka(s):
3|1|81|1 अन्तो जघन्यं चरममन्त्यपाश्चात्यपश्चिमाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|41|1 निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|81|1 अन्तः (अन्त) (पुं) near, limit, nearness, handsome, agreeable, settlement, final syllable, end of a texture
3|1|81|1 अन्तम् (अन्त) (नपुं) near, limit, nearness, handsome, agreeable, settlement, final syllable, end of a texture
3|1|81|1 जघन्यः (जघन्य) (पुं) last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
3|1|81|1 (जघन्य) (स्त्री) last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
3|1|81|1 जघन्यम् (जघन्य) (नपुं) last, least, worst, vilest, lowest, latest, hindmost, least important, low end [computer], of low origin or rank, man of the lowest class
3|1|81|1 चरमः (चरम) (पुं) last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
3|1|81|1 (चरम) (स्त्री) last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
3|1|81|1 चरमम् (चरम) (नपुं) last, least, final, later, lowest, at last, western, ultimate, outermost, at the end, after any one, particular high number
3|1|81|1 अन्त्यः (अन्त्य) (पुं) last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
3|1|81|1 (अन्त्य) (स्त्री) last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
3|1|81|1 अन्त्यम् (अन्त्य) (नपुं) last, final, in time, inferior, in order, terminal, undermost, last in place, lowest in place, immediately following, belonging to the lowest caste
3|1|81|1 पाश्चात्याः (पाश्चात्य) (पुं)
3|1|81|1 (पाश्चात्य) (स्त्री)
3|1|81|1 पाश्चात्यम् (पाश्चात्य) (नपुं)
3|1|81|1 पश्चिमः (पश्चिम) (पुं) west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
3|1|81|1 (पश्चिम) (स्त्री) west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
3|1|81|1 पश्चिमम् (पश्चिम) (नपुं) west, last, final, later, hinder, west of, western, westerly, being behind
3|3|41|1 निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
Related word(s):
जातिः परिमाणः