| YouTube Channel

fatigued

 
Spoken Sanskrit
English
श्रान्त - zrAnta -
adj.
- fatigued
खिन्न - khinna -
adj.
- fatigued
तन्द्रयु - tandrayu -
adj.
- fatigued
प्रग्ल - pragla -
adj.
- fatigued
लुलित - lulita -
adj.
- fatigued
विक्लान्त - viklAnta -
adj.
- fatigued
क्लान्त - klAnta - ppp. - fatigued
परिश्रान्त - parizrAnta - ppp. - fatigued
तान्त - tAnta - ppp. - fatigued
{ क्लम् } - { klam } - verb 1 Par - be fatigued
अनातुर - anAtura -
adj.
- not fatigued
तन्द्रयते { तन्द्र् } - tandrayate { tandr } - verb caus. - grow fatigued
सन्तप्त - santapta -
adj.
- wearied fatigued
क्लामति { क्लम् } - klAmati { klam } - verb - be or become fatigued
क्लाम्यति { क्लम् } - klAmyati { klam } - verb - be or become fatigued
परिश्राम्यति { परि- श्रम् } - parizrAmyati { pari- zram } - verb 4 - become completely fatigued
रतिखेदखिन्न - ratikhedakhinna -
m.
- fatigued by sexual enjoyment
परिश्रान्त - parizrAnta -
adj.
- thoroughly fatigued or worn out
सम्परिश्रान्त - samparizrAnta -
adj.
- exceedingly wearied or fatigued
तन्द्रयु tandrayu
adj.
fatigued
तन्द्रयु tandrayu
adj.
lazy
प्रग्ल pragla
adj.
fatigued
प्रग्ल pragla
adj.
wearied
प्रग्ल pragla
adj.
exhausted
विक्लान्त viklAnta
adj.
fatigued
विक्लान्त viklAnta
adj.
dispirited
विक्लान्त viklAnta
adj.
wearied
Monier Williams
English
FATIGUED, p. p. श्रान्तः -न्ता -न्तं, परिश्रान्तः -न्ता -न्तं, क्लान्तः -न्ता -न्तं,
श्रमार्त्तः -र्त्ता -र्त्तं, जातश्रमः -मा -मं, खिन्नः -न्ना -न्नं, खेदितः -ता -तं,
क्लिष्टः -ष्टा -ष्टं, क्लिशितः -ता -तं, क्लेशितः -ता -तं, ग्लानः -ना -नं, परि-
ग्लानः -ना -नं, क्लमी -मिनी -मि (न्), श्रमी -मिणी -मि (न्), अवसन्नः
-न्ना -न्नं, अवसादितः -ता -तं, सश्रमः -मा -मं
‘to be fatigued, श्रम्
(c. 4. श्राम्यति, श्रमितुं), आयस् (c. 4. -यस्यति -यसितुं), खिद् (c. 4.
खिद्यते, खेत्तुं), क्लम् (c. 4. क्लाम्यति, क्लमितुं), कष्ट (nom. कष्टायते).
Borooah
English
FATIGUED:
(1) श्रान्तः
or
परिश्रान्तः (न्ता, न्तं),
f.
by watering the trees:
वृक्षसेचनात् परिश्रान्ता,
Sa.
(2) क्लान्तः
or
परिक्लान्तः (न्ता, न्तं)
(3) खिन्नः
(न्ना, न्नं)
(4) आयासितः (ता, तं). To be
f.
:
(1)
श्राम्यति, परि-, (श्रम्, c. 4.)
(2) क्लाम्यति (क्लम्,
c. 4.)
(3) खिद्यते (खिद्, c. 4.).
Raghuvira
English
English:
fatigued
adj. श्रान्त, थका हुआ