| YouTube Channel

fame

 
Spoken Sanskrit
English
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- fame
यश - yaza -
m.
- fame
ख्याति - khyAti -
f.
- fame
प्रशंसा - prazaMsA -
f.
- fame
कीर्ति - kIrti -
f.
- fame
उमा - umA -
f.
- fame
कीर्तना - kIrtanA -
f.
- fame
कृत्ति - kRtti -
f.
- fame
त्रपा - trapA -
f.
- fame
निरूढि - nirUDhi -
f.
- fame
पक्ति - pakti -
f.
- fame
परिख्याति - parikhyAti -
f.
- fame
प्रतीति - pratIti -
f.
- fame
प्रशस्ति - prazasti -
f.
- fame
रूढि - rUDhi -
f.
- fame
विख्याति - vikhyAti -
f.
- fame
विश्रुति - vizruti -
f.
- fame
समह्या - samahyA -
f.
- fame
समजज्या - samajajyA -
f.
- fame
समज्ञा - samajJA -
f.
- fame
त्रपा - trapA -
f.
- fame
त्रपा - trapA -
f.
- family
त्रपा - trapA -
f.
- perplexity
त्रपा - trapA -
f.
- shame
त्रपा - trapA -
f.
- unchaste woman
त्रपा - trapA -
f.
- bashfulness
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- fame
प्रसिद्धि - prasiddhi -
m.
- publicity
प्रसिद्धि - prasiddhi -
adj.
- famous
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- accomplishment
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- proof
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- argument
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- renown
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- attainment
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- rumour
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- celebrity
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- success
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- general opinion
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- fame
यश - yaza -
m.
- fame
ख्याति - khyAti -
f.
- fame
प्रशंसा - prazaMsA -
f.
- fame
कीर्ति - kIrti -
f.
- fame
उमा - umA -
f.
- fame
कीर्तना - kIrtanA -
f.
- fame
कृत्ति - kRtti -
f.
- fame
त्रपा - trapA -
f.
- fame
निरूढि - nirUDhi -
f.
- fame
पक्ति - pakti -
f.
- fame
परिख्याति - parikhyAti -
f.
- fame
प्रतीति - pratIti -
f.
- fame
प्रशस्ति - prazasti -
f.
- fame
रूढि - rUDhi -
f.
- fame
विख्याति - vikhyAti -
f.
- fame
विश्रुति - vizruti -
f.
- fame
समह्या - samahyA -
f.
- fame
समजज्या - samajajyA -
f.
- fame
समज्ञा - samajJA -
f.
- fame
पक्ति - pakti -
f.
- fame
पक्ति - pakti -
f.
- purification
पक्ति - pakti -
f.
- development
पक्ति - pakti -
f.
- food or any dish of cooked food
पक्ति - pakti -
f.
- respectability
पक्ति - pakti -
f.
- digesting
पक्ति - pakti -
f.
- having results or consequences
पक्ति - pakti -
f.
- ripening
पक्ति - pakti -
f.
- digestion
पक्ति - pakti -
f.
- place of digestion
पक्ति - pakti -
f.
- dignity
पक्ति - pakti -
f.
- preparing food
पक्ति - pakti -
f.
- cooking
समाज्ञा samAjJA
f.
fame
समाज्ञा samAjJA
f.
name
समाज्ञा samAjJA
f.
reputation
समाज्ञा samAjJA
f.
appellation
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb become acquainted with
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb know or understand thoroughly
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb observe
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb perceive
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb ascertain
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb recognize
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. authorize
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. command
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. direct
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. order
विख्याति vikhyAti
f.
fame
विख्याति vikhyAti
f.
celebrity
विख्याति vikhyAti
f.
renown
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb view
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb lighten
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb see
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb illumine
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb behold
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb look about
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb shine
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb look at
विख्याति { विख्या } vikhyAti { vikhyA } verb shine upon
समह्या samahyA
f.
fame
समह्या samahyA
f.
reputation
साधुवाद sAdhuvAda
m.
fame
साधुवाद sAdhuvAda
m.
right sentence
साधुवाद sAdhuvAda
m.
exclaiming well done!
साधुवाद sAdhuvAda
m.
reputation
साधुवाद sAdhuvAda
m.
name of an honest man
साधुवाद sAdhuvAda
m.
good renown
साधुवाद sAdhuvAda
m.
cheer
विश्रुति vizruti
f.
fame
विश्रुति vizruti
f.
oozing
विश्रुति vizruti
f.
celebrity
विश्रुति vizruti
f.
notoriety
विश्रुति vizruti
f.
flowing asunder
विश्रुति vizruti
f.
flowing
विश्रुति vizruti
f.
ramification of a channel or road
यश yaza
m.
fame
प्रथितत्व prathitatva
n.
fame
प्रथितत्व prathitatva
n.
celebrity
Monier Williams
English
FAME,
s.
कीर्त्तिः
f.
, यशः
n.
(स्), ख्यातिः
f.
, सुख्यातिः
f.
, परिख्यातिः
f.
,
विश्रुतिः
f.
, प्रतिष्ठा, विश्रावः, प्रसिद्धिः
f.
, प्रकीर्त्तिः
f.
, कीर्त्तना -नं,
प्रथा, प्रथितिः
f.
, सम्प्रथा, समाख्या, समाज्ञा, प्रतिपत्तिः
f.
, विख्यातिः
f.
,
प्रविख्यातिः
f.
, प्रतिख्यातिः
f.
, रूढिः.
(Rumour) जनश्रुतिः
f.
, जनप्र-
-वादः, जनोदाहरणं.
Borooah
English
FAME:
I Rumour:
q.v.
: किंवदन्ती।
II Glory,
renown:
(1) यशस् (n. ),
to acquire
f.
:
यशोऽधि-
गन्तुम्, Ki
(2) कीर्ति,
of endless
f.
:
अनन्तकीर्ति
(mfn. ),
R.
:
v.
Renown.
Raghuvira
English
English:
fame
प्रसिद्धि f.
honour आदर, मान
reputation विख्याति
renown कीर्ति
glory गौरव, श्री
good will सद्भाव, सद्भावना, ख्याति
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: कीर्तिः
Root: कीर्ति
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः सन्देशगिरि वाछिकम्
Meaning(s):
Fame
Shloka(s):
2|4|36|1 यशो जयोदाहरणं साधुवादो गुणावली। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
2|4|36|2 ख्यातिः कीर्तिः समज्ञा सन्देशगिरि वाचिकम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|36|1 यशः (यशस्) (नपुं) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|1 जनोदाहरणम् (जनोदाहरण) (नपुं) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|1 जयोदाहरणम् (जयोदाहरण) (नपुं) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|1 साधुवादः (साधुवाद) (पुं) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|1 गुणावली (गुणावली) (स्त्री) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|1 गुणापणी (गुणापणी) (स्त्री) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|2 ख्यातिः (ख्याति) (स्त्री) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|2 कीर्तिः (कीर्ति) (स्त्री) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
2|4|36|2 समज्ञा (समज्ञा) (स्त्री) Fame सन्देशगिरि वाछिकम्
Related word(s):
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नाम
Root: नामन्
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
noun
form
kind
fame
name
water
renown
manner
nature
essence
substance
appellation
personal name
merely the name
good or great name
characteristic mark or sign
Shloka(s):
1|6|7|2 वार्ता प्रवृत्तिर्वृत्तान्त उदन्तः स्यादथाह्वयः॥ (शब्दादिवर्गः)
1|6|8|1 आख्याह्वे अभिधानं नामधेयं नाम च। (शब्दादिवर्गः)
3|3|33|2 संज्ञा स्याच्चेतना नाम हस्ताद्यैश्चार्थसूचना॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|156|2 वृषाकपायी श्रीगौर्योरभिख्या नामशोभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|181|1 मुखाग्रे क्रोडहलयोः पोत्रं गोत्रं तु नाम्नि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|257|1 नामप्राकाश्ययोः प्रादुर्मिथोऽन्योन्यं रहस्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|7|2 आह्वय (आह्वय) (पुं) name, appellation, lawsuit arising from a dispute about games with animals
1|6|8|1 आख्या (आख्या) (स्त्री)
1|6|8|1 आह्वा (आह्वा) (स्त्री)
1|6|8|1 अभिधानम् (अभिधान) (नपुं) word, name, title, speech, remark, naming, telling, lexicon, speaking, dictionary, expression, vocabulary, manifesting, appellation, putting together, denomination [Com.], bringing in close connection
1|6|8|1 नामधेयम् (नामधेय) (नपुं) name, title, designation, appellation, ceremony of giving a name to a child
1|6|8|1 नाम (नामन्) (नपुं) noun, form, kind, fame, name, water, renown, manner, nature, essence, substance, appellation, personal name, merely the name, good or great name, characteristic mark or sign
3|3|33|2 सञ्ज्ञा (संज्ञा) (स्त्री)
3|3|156|2 अभिख्या (अभिख्या) (स्त्री) view, fame, name, glory, beauty, telling, splendour, appellation, gracious look
3|3|181|1 गोत्रः (गोत्र) (पुं)
3|3|257|1 प्रादुः (प्रादुस्) (अव्य)
Related word(s):
उपाधि नाम
Word: कीर्तिः
Root: कीर्ति
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
dirt
fame
glory
credit
lustre
report
renown
speech
mention
expansion
extension
reputation
good report
making mention of
particular measure or time
Shloka(s):
1|6|11|2 यशः कीर्तिः समज्ञा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|2|9|2 स्फातिर्वृद्धौ प्रथाख्यातौ स्पृष्टिः पृक्तौ स्नवः स्रवे॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|2|2 पद्ये यशसि श्लोकः शरे खड्गे सायकः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|26|2 भगं श्रीकाममाहात्म्यवीर्ययत्नार्ककीर्तिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|11|2 यशः (यशस्) (नपुं) fame, food, glory, worth, water, renown, wealth, beauty, honour, favour, worthy, honoured, splendid, pleasant, splendour, agreeable, venerated, excellent, beautiful, respected, estimable, partiality, graciousness, honour , honor, object of honour, beautiful appearance, person of respectability
1|6|11|2 कीर्तिः (कीर्ति) (स्त्री) dirt, fame, glory, credit, lustre, report, renown, speech, mention, expansion, extension, reputation, good report, making mention of, particular measure or time
1|6|11|2 समज्ञा (समज्ञा) (स्त्री)
3|2|9|2 प्रथा (प्रथा) (स्त्री) usage, custom, growing, becoming, extending, flattening, scattering, spreading out
3|2|9|2 ख्यातिः (ख्याति) (स्त्री) view, idea, fame, name, title, opinion, knowledge, assertion, celebrity, perception, reputation, conception, declaration, denomination, point of view
3|3|2|2 श्लोकः (श्लोक) (पुं) hymn, fame, voice, glory, maxim, noise, sound, verse, praise, stanza, proverb, fame renown, call or voice, hymn of praise, particular kind of common epic metre
3|3|26|2 भगम् (भग) (नपुं)
Related word(s):
जातिः शब्दः
Word: पुष्परेणुः
Root: पुष्परेणुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fame
dust
sandal
celebrity
independence
pollen of a flower
eclipse of the sun or moon
fragrant powder used after bathing
Shloka(s):
2|4|17|2 मकरन्दः पुष्परसः परागः सुमनोरजः॥ (वनौषधिवर्गः)
3|3|17|9 पुष्परेणौ किञ्जल्कः शुल्कोऽस्त्री स्त्रीधनेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|21|1 परागः कौसुमे रेणौ स्नानीयादौ रजस्यपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|121|1 पक्ष्माक्षिलोम्नि किञ्जल्के तन्त्वाद्यम्शेऽप्यणीयसि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|4|17|2 परागः (पराग) (पुं) fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
2|4|17|2 सुमनोरजम् (सुमनोरज) (नपुं)
3|3|17|9 किञ्जल्कः (किञ्जल्क) (पुं)
3|3|21|1 परागः (पराग) (पुं) fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
3|3|121|1 पक्ष्म (पक्ष्मन्) (नपुं) wing, hair, eyelash, whisker, eyelashes, thin thread, leaf of a flower, filament of a flower
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः पुष्पम्
उपाधि अवयवः
Word: पद्यम्
Root: पद्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hymn
fame
voice
glory
maxim
noise
sound
verse
praise
stanza
proverb
fame renown
call or voice
hymn of praise
particular kind of common epic metre
Shloka(s):
3|3|2|2 पद्ये यशसि श्लोकः शरे खड्गे सायकः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|2 वृत्तं पद्ये चरित्रे त्रिष्वतीते दृढनिस्तले॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|233|1 छन्दः पद्येऽभिलाषे तपः कृच्छ्रादिकर्म च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|2|2 श्लोकः (श्लोक) (पुं) hymn, fame, voice, glory, maxim, noise, sound, verse, praise, stanza, proverb, fame renown, call or voice, hymn of praise, particular kind of common epic metre
3|3|78|2 वृत्तम् (वृत्त) (नपुं) use, firm, dead, past, gone, event, metre, fixed, round, circle, affair, become, chosen, turned, report, matter, action, conduct, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, practice, deceased, mastered, business, absolved, epicycle, happened, continued, procedure, any metre, behaviour, adventure, completed, effective, occurrence, unimpaired, appearance, change into, subsistence, final rhythm, mode of life, means of life, set in motion, good behaviour, log [computer], transformation, turn of a line, quite exhausted, decent behaviour, virtuous conduct, what has taken place, acted or behaved towards, formed of or derived from, lasted for a certain time, rhythm at the end of a verse
3|3|233|1 छन्दः (छन्दस्) (नपुं) roof, will, metre, desire, deceit, purport, intention, longing for, sacred hymn, incantation-hymn, metrical science, sacred text of the Vedic hymns
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
Word: रन्ध्रम्
Root: रन्ध्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
need
want
idea
fame
oath
basis
proof
usage
faith
trust
ground
notion
custom
ordeal
analysis
solution
notoriety
intellect
assumption
conviction
conception
definition
explanation
intelligence
consciousness
ascertainment
understanding
suffix [Grammar]
co-operating cause
religious meditation
dependant or subject
belief firm conviction
affix or suffix to roots
assurance or certainty of
fundamental notion or idea
subsequent sound or letter
householder who keeps a sacred fire
concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
Shloka(s):
3|3|148|1 प्रत्ययोऽधीनशपथज्ञानविश्वासहेतुषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|148|1 प्रत्ययः (प्रत्यय) (पुं) need, want, idea, fame, oath, basis, proof, usage, faith, trust, ground, notion, custom, ordeal, analysis, solution, notoriety, intellect, assumption, conviction, conception, definition, explanation, intelligence, consciousness, ascertainment, understanding, suffix [Grammar], co-operating cause, religious meditation, dependant or subject, belief firm conviction, affix or suffix to roots, assurance or certainty of, fundamental notion or idea, subsequent sound or letter, householder who keeps a sacred fire, concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: स्नानीयादि_गन्धद्रव्यम्
Root: स्नानीयादि_गन्धद्रव् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fame
dust
sandal
celebrity
independence
pollen of a flower
eclipse of the sun or moon
fragrant powder used after bathing
Shloka(s):
3|3|21|1 परागः कौसुमे रेणौ स्नानीयादौ रजस्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|21|1 परागः (पराग) (पुं) fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः सुगन्धद्रव्यभेदः
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: अतिप्रसिद्धः
Root: अतिप्रसिद्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fame
open
clear
glory
light
public
renown
bright
lustre
famous
openly
display
chapter
shining
section
visible
expanded
publicly
manifest
laughter
splendour
diffusion
clearness
expansion
publicity
resembling
appearance
brightness
elucidation
explanation
enlightened
looking like
manifestation
celebrated for
universally noted
cream of the crop
renowned throughout
before the eyes of all
the messengers of viSNu
having the appearance of
sunshine open spot or air
the very best of something
gloss on the upper part of a body
Shloka(s):
3|3|218|2 प्रकाशोऽतिप्रसिद्धेऽपि शिशावज्ञे बालिशः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|218|2 प्रकाशः (प्रकाश) (पुं) fame, open, clear, glory, light, public, renown, bright, lustre, famous, openly, display, chapter, shining, section, visible, expanded, publicly, manifest, laughter, splendour, diffusion, clearness, expansion, publicity, resembling, appearance, brightness, elucidation, explanation, enlightened, looking like, manifestation, celebrated for, universally noted, cream of the crop, renowned throughout, before the eyes of all, the messengers of viSNu, having the appearance of, sunshine open spot or air, the very best of something, gloss on the upper part of a body
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: जन्मभूमिः
Root: जन्मभूमिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
race
fame
family
descent
ancestors
notoriety
noble birth
noble descent
native country
head or ornament of a family
Shloka(s):
3|3|108|1 कुलेऽप्यभिजनो जन्मभूम्यामप्यथ हायनाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|108|1 अभिजनः (अभिजन) (पुं) race, fame, family, descent, ancestors, notoriety, noble birth, noble descent, native country, head or ornament of a family
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः भूमिः
जातिः पृथ्वी