eye

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

लोचन 	-	 locana 	-	 n.
  	-	 eye
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	 eye
कनीनिका 	-	 kanInikA 	-	 f.
  	-	 eyeball
पक्ष्मन् 	-	 pakSman 	-	 n.
  	-	 eyelash
दृष्टि 	-	 dRSTi 	-	 f.
  	-	 eyesight
प्रत्यक्षदर्शिन् 	-	 pratyakSadarzin 	-	 m.
  	-	 eyewitness
चक्षूरोग 	-	 cakSUroga 	-	 m.
  	-	 eyedisease
नेत्रे निमीलयति 	-	 netrenimIlayati 	-	 verb 	-	 shuttheeye
निमीलन 	-	 nimIlana 	-	 n.
  	-	 shuttingtheeyes
निमील्य 	-	 nimIlya 	-	 adj.
  	-	 shuttingtheeyelids
दृश् 	-	  dRz 	-	 f.
  	-	 eye
आविर्मुखी 	-	  AvirmukhI 	-	 f.
  	-	 eye
दृशा 	-	  dRzA 	-	 f.
  	-	 eye
दृशि 	-	  dRzi 	-	 f.
  	-	 eye
दृष्टि 	-	  dRSTi 	-	 f.
  	-	 eye
चक्षु 	-	  cakSu 	-	 m.
  	-	 eye
देवदीप 	-	  devadIpa 	-	 m.
  	-	 eye
देहदीप 	-	  dehadIpa 	-	 m.
  	-	 eye
दैवदीप 	-	  daivadIpa 	-	 m.
  	-	 eye
रूपग्रह 	-	  rUpagraha 	-	 m.
  	-	 eye

नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	 eye
नेत्र 	-	 netra 	-	 m.
  	-	  leader
नेत्र 	-	 netra 	-	 m.
  	-	  guide
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  rope for churning stick
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  root of a tree
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  leading
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  string by which a churning-stick is whirled round
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  guiding
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  numeral 2
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  veil
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  injection pipe
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  pipe-tube
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  carriage
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  kind of cloth
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  cord for churning stick
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  river
नेत्र 	-	 netra 	-	 n.
  	-	  conducting
समिष्टका- नेत्र 	-	  samiSTakA- netra 	-	 n.
  	-	  cross head guide  [ Rly. Eng. ]
नेत्र-व्यवस्थापन 	-	 netra-vyavasthApana 	-	 n.
  	-	  accommodation  [ of the eye ]

दृशा 	-	 dRzA 	-	 f.
  	-	  eye

आविर्मुखी 	-	 AvirmukhI 	-	 f.
  	-	  eye

देहदीप 	-	 dehadIpa 	-	 m.
  	-	  eye
देहदीप 	-	 dehadIpa 	-	 m.
  	-	  body-lamp

देवदीप 	-	 devadIpa 	-	 m.
  	-	  eye
देवदीप 	-	 devadIpa 	-	 m.
  	-	  divine lamp

Monier Williams

English

 EYE,  s.
  चक्षुः n.
  (स्),  नयनं,  लोचनं,  नेत्रं,  विलोचनं,  अक्षि n.
 ,  ईक्षणं, 
प्रेक्षणं,  दृष्टिः f.
 ,  दृक् f.
  (श्),  दृशा,  दृशिः f.
 ,  अक्षं,  दैवदीपः,  विश्वङ्करः
‘pupil of the eye, ’ तारका,  कनीनिका
 ‘corner of the eye, ’
अपाङ्गः,  नयनोपान्तः
 ‘mind's eye, ’ ज्ञानचक्षुः n.
  (स्),  ज्ञानदृष्टिः f.
 
‘evil-eye, ’ कुदृष्टिः f.
 
 ‘long eyes, ’ आकर्णलोचने
 ‘having
good eyes, ’ सुलोचनः -ना -नी -नं,  वामलोचनः -ना -नं,  स्वक्षः -क्षी
-क्षं
 ‘having large eyes, ’ फुल्लनयनः -ना -नी -नं,  फुल्ललोचनः
-ना -नी -नं
 ‘having sharp eyes, ’ सूक्ष्माक्षः -क्षी -क्षं
 ‘having
red eyes, ’ अरुणेक्षणः -णा -णं
 ‘doing what is right in one's
own eyes, ’ स्वेच्छाचारी -रिणी -रि (न्)
 ‘before one's eyes, ’
प्रत्पक्षे,  प्रत्पक्षेण,  प्रत्यक्षतस्,  समक्षं,  साक्षात्,  पश्यतस् ind. or ex-
-pressed by the pres.
   part.
  of दृश्
 as,  ‘he steals my goods
before my eyes, ’ पश्यतो मम द्रव्याणि हरति
 ‘visible to the
eye, ’ चक्षुर्ग्राह्यः -ह्या -ह्यं,  दृष्टिगोचरः -रा -रं
 ‘with one's own
eye, ’ स्वचक्षुषा
 ‘glance of the eye, ’ दृष्टिपातः,  नयनपातः
 ‘in
my eyes, ’ मां प्रति.
— (View,  regard) दृष्टिः f.
 ,  दर्शनं,  प्रेक्षितं, 
वीक्षितं,  निरीक्षा.
— (Aperture) छिद्रं,  रन्ध्रं
 ‘eye of a needle, ’
सूचीछिद्रं,  सूचिरन्घ्रं.
— (Catch for a book) कुडुपः.
— (Bud) मुकुलं, 
कुट्मलं,  जालकं.

 To EYE,  v. a.
   निरीक्ष् (c.  1. -ईक्षते -क्षितुं),  आलोक् (c.  10. -लोकयति
-यितुं,  (c.  1. -लोकते -कितुं)
 ‘to eye askance, ’ कटाक्षेण or अपाङ्गेन
दृश् (c.  1. पश्यति,  द्रष्टुं) or अवेक्ष्.

 EYE,  s.
  अम्बकं
 ‘of favour, ’ कृपादृष्टिः f.
 ,  कृपावलोकनं.

 EYE,  s.
  l. 18. for book,  read hook.

Borooah

English

 EYE (subs. ):
(1) चक्षुः, 
have divine e.s in seeing
others' fault:
परदोषेक्षणदिव्यचक्षुषः,  Si.
 
where a
king places his e.:
यस्मिन् पार्थिवश्चक्षुरारोपयति,  P.
 
(2) लोचनम्,  वि-,  shut the e.s never to open again
(i.e.  died): अपुनरुन्मीलनाय निमिमील लोचने,  C.
 
pass with e.s shut:
लोचने मीलयित्वा गमय,  Me.
 
(3) नेत्रम्, 
the observed of hundreds of e.s:
नेत्रशतैक-
लक्ष्यः (क्ष्या,  क्ष्यं),  R.
 
(4) नयनम्, 
his e. fell on
her e.s:
अस्य तस्या नयनयुगले निपपात चक्षुः,  K.
 
(5) अक्षि (n. ),  the thousand-e.d. (Indra): सहस्राक्षः
the external coat of the e.:
अक्ष्णयोर्बाह्य पटलम्,  [Page262]
Bha.
 
(6) दृश् (f),  all the fine -e.d (companions)
drunk him with (their)
e.s:
अमुं दृशा पपुस्ताः सुदृशः
 समस्ताः,  N.
 
Blind of one e.:
काणः (णा,  णं).
The outer corner of the e.:
(1) अपाङ्गः
(2)
नयनोपान्तः। Before the e.s of:
(1) समक्षं
or
प्रत्यक्षम्
(with gen.
   or absol.
 ),  before the e.s of kings:
प्रत्यक्षं क्ष्मापतीनाम्,  Ve.
(2) by gen.
   or loc.
  of 
पश्यत् (f.  न्ती)
before my e.s:
पश्यतो मे
or
पश्यति मयि।

 EYE (v. ): निरीक्षते (ईक्ष्,  c. 1.): v.
  To see.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  eye
1.आंख,  नेत्र,  अक्षि n. 
(to अक्षि are akin Gk. okkos,  Lat. oculus,  German Auge,  Russ. oko,  Lith-akis,  Eng. eye) 
2.दृष्टि f. 
3.= hole (in the head of an axe ) छिद्र n.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  नेत्रम्
Root:  नेत्र
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ eye
⇒ veil
⇒ river
⇒ guiding
⇒ leading
⇒ carriage
⇒ pipe-tube
⇒ numeral 2
⇒ conducting
⇒ kind of cloth
⇒ root of a tree
⇒ injection pipe
⇒ rope for churning stick
⇒ cord for churning stick
⇒ string by which a churning-stick is whirled round
Shloka(s): 
2|6|93|1 ► लोचनं नयनं नेत्रमीक्षणं चक्षुरक्षिणी। (मनुष्यवर्गः)
2|6|93|2 ► दृग्दृष्टी चास्रु नेत्राम्बु रोदनं चास्रमश्रु च॥ (मनुष्यवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|6|93|1 ⇢ लोचनम् (लोचन) (नपुं) ⇒ eye, sight, brightening, illuminating, organ of sight
➠ 2|6|93|1 ⇢ नयनम् (नयन) (नपुं) ⇒ eye, polity, fixing, guiding, conduct, drawing, leading, managing, bringing, carrying, directing, conducting, leading organ, moving 
 prudent
➠ 2|6|93|1 ⇢ नेत्रम् (नेत्र) (नपुं) ⇒ eye, veil, river, guiding, leading, carriage, pipe-tube, numeral 2, conducting, kind of cloth, root of a tree, injection pipe, rope for churning stick, cord for churning stick, string by which a churning-stick is whirled round
➠ 2|6|93|1 ⇢ ईक्षणम् (ईक्षण) (नपुं) ⇒ eye, view, look, sight, aspect, seeing, regarding, caring for, aspect sight, looking after
➠ 2|6|93|1 ⇢ चक्षुः (चक्षुस्) (नपुं) ⇒ eye, look, light, sight, aspect, seeing, clearness, act of seeing, another sAman, faculty of seeing, eye of mitra and god of water
➠ 2|6|93|1 ⇢ अक्षि (अक्षि) (नपुं)
➠ 2|6|93|2 ⇢ दृक् (दृश्) (स्त्री)
➠ 2|6|93|2 ⇢ दृष्टिः (दृष्टि) (स्त्री) ⇒ eye, look, sight, vision, wisdom, regard, glance, theory, system, notion, opinion, attitude, doctrine, eyesight, beholding, wrong view, mind's eye, intelligence, consideration, point of view, pupil of the eye, faculty of seeing, aspect of the stars
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ नेत्रमलम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ चक्षुरादीन्द्रियम्
उपाधि ➡ अवयवः
अन्यसंबन्धाः ➡ नेत्रप्रान्तः
    

Word:  ज्ञानम्
Root:  ज्ञानम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ eye
⇒ look
⇒ sight
⇒ vision
⇒ wisdom
⇒ regard
⇒ glance
⇒ theory
⇒ system
⇒ notion
⇒ opinion
⇒ attitude
⇒ doctrine
⇒ eyesight
⇒ beholding
⇒ wrong view
⇒ mind's eye
⇒ intelligence
⇒ consideration
⇒ point of view
⇒ pupil of the eye
⇒ faculty of seeing
⇒ aspect of the stars
Shloka(s): 
3|3|38|2 ► व्युष्टिः फले समृद्धौ च दृष्टिर्ज्ञानेऽक्ष्णि दर्शने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|92|2 ► स्त्री संविज्ज्ञानसंभाषाक्रियाकाराजिनामसु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|148|1 ► प्रत्ययोऽधीनशपथज्ञानविश्वासहेतुषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|217|2 ► वशा स्त्री करिणी च स्यात्दृग्ज्ञाने ज्ञातरि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|38|2 ⇢ दृष्टिः (दृष्टि) (स्त्री) ⇒ eye, look, sight, vision, wisdom, regard, glance, theory, system, notion, opinion, attitude, doctrine, eyesight, beholding, wrong view, mind's eye, intelligence, consideration, point of view, pupil of the eye, faculty of seeing, aspect of the stars
➠ 3|3|92|2 ⇢ संवित् (संविद्) (स्त्री) ⇒ war, hemp, news, plan, name, sign, signal, device, scheme, treaty, battle, accord, war-cry, tidings, feeling, covenant, contract, sense of, property, knowledge, agreement, intellect, rendezvous, satisfying, watch-word, talk about, perception, convention, acquisition, appellation, appointment, conversation, consciousness, understanding, prescribed custom, established usage, protocol [computer], mutual understanding, particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
➠ 3|3|148|1 ⇢ प्रत्ययः (प्रत्यय) (पुं) ⇒ need, want, idea, fame, oath, basis, proof, usage, faith, trust, ground, notion, custom, ordeal, analysis, solution, notoriety, intellect, assumption, conviction, conception, definition, explanation, intelligence, consciousness, ascertainment, understanding, suffix [Grammar], co-operating cause, religious meditation, dependant or subject, belief firm conviction, affix or suffix to roots, assurance or certainty of, fundamental notion or idea, subsequent sound or letter, householder who keeps a sacred fire, concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
➠ 3|3|217|2 ⇢ दृक् (दृश्) (स्त्री)
Related word(s): 
गुण-गुणी-भावः ➡ ज्ञानशीलः
जातिः ➡ बुद्धिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ संशयज्ञानम्
    

Word:  दृष्टिः
Root:  दृष्टिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ eye
⇒ fire
⇒ dawn
⇒ light
⇒ eye-light
⇒ lightning
⇒ moonlight
⇒ brightness
⇒ intelligence
⇒ celestial world
⇒ planets and stars
⇒ flash of lightning
⇒ sun and moon [du.]
⇒ heavenly bodies [pl.]
⇒ life [divine principle]
⇒ mystical name for the letter r
⇒ metre of 32 short and 16 long syllables
⇒ science of the movements of the heavenly bodies
⇒ light as the type of freedom or bliss or victory
⇒ light as the divine principle of life or source of intelligence
Shloka(s): 
3|3|231|1 ► ज्वालाभासौ न पुंस्यर्चिर्ज्योतिर्भद्योतदृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|231|1 ⇢ ज्योतिः (ज्योतिस्) (नपुं) ⇒ eye, fire, dawn, light, eye-light, lightning, moonlight, brightness, intelligence, celestial world, planets and stars, flash of lightning, sun and moon [du.], heavenly bodies [pl.], life [divine principle], mystical name for the letter r, metre of 32 short and 16 long syllables, science of the movements of the heavenly bodies, light as the type of freedom or bliss or victory, light as the divine principle of life or source of intelligence
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रूरदृष्टिः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.