| YouTube Channel

extent

 
Spoken Sanskrit
English
प्रमाणक - pramANaka -
adj.
- extent
प्राप्ति - prApti -
f.
- extent
भूमि - bhUmi -
f.
- extent
विपुलता - vipulatA -
f.
- extent
वितति - vitati -
f.
- extent
विस्तृति - vistRti -
f.
- extent
प्रतिमा - pratimA -
f.
- extent
विस्तार - vistAra -
m.
- extent
परिणाह - pariNAha -
m.
- extent
परिक्षेप - parikSepa -
m.
- extent
प्रमाण - pramANa -
n.
- extent
परिमाण - parimANa -
n.
- extent
विपुलत्व - vipulatva -
n.
- extent
निर्माण - nirmANa -
n.
- extent
प्रकीर्ण - prakIrNa -
n.
- extent
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- extent
पुल - pula -
n.
- extent
वर्ष्मन् - varSman -
n.
- extent
व्यापित्व - vyApitva -
n.
- extent
महावैपुल्य - mahAvaipulya -
n.
- wide extent
Monier Williams
English
EXTENT,
s.
(Bulk, width, length) विस्तारः, विशालता, विपुलता,
वृहत्त्वं, आयतिः
f.
, आयामः, प्रपञ्चः, सन्ततिः
f.
, वितानकं, पाटः.
(Compass) परिमाणं, परिणाहः, परिसरः, परिधिः
m.
(Degree,
measure) मात्रं, परिमाणं, प्रमाणं, मानं.
(Limit) पर्य्यन्तं.
(Range)
विषयः
‘to what extent?’ कियत्पर्य्यन्तं, किम्पर्य्यन्तं, कियत्प्रमाणं
‘to such extent, एतावत्
‘such an extent, एतावत्त्वं
‘to a
slight extent, ईषत्, किञ्चित्, अल्पमात्रं, स्तोकं.
Borooah
English
EXTENT: विस्तारः,
a Yojana in e.:
योजनविस्तारः
(रा, रं). Ph.:
to a great e.:
अतिमात्रम्:
v.
Exceed-
-ingly
to such an e.:
एतावत्:
v.
Much, so
to
a slight e.:
ईषत्:
v.
Little.
Raghuvira
English
English:
extent
Related:
Law
1.विस्तार m. (Const.)
2.मात्रा f.
English:
extent
Related:
Mathematics
वितति f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भूमिः
Root: भूमि
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
the
area
land
soil
step
earth
stage
story
place
floor
limit
tongue
ground
object
degree
extent
matter
posture
subject
country
attitude
district
position
situation
department
floor of a house
part or personification
territory [i.e. country]
base of any geometrical figure
receptacle i.e. fit object or person for
receptacle [i.e. fit object or person for]
Shloka(s):
2|1|2|1 भूर्भूमिरचलानन्ता रसा विश्वम्भरा स्थिरा। (भूमिवर्गः)
2|1|2|2 धरा धरित्री धरणिः क्षोणिर्ज्या काश्यपी क्षितिः॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|1 सर्वंसहा वसुमती वसुधोर्वी वसुन्धरा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|2 गोत्रा कुः पृथिवी पृथ्वी क्ष्मावनिर्मेदिनी मही॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|3 विपुला गह्वरी धात्री गौरिला कुम्भिनी क्षमा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|4 भूतधात्री रत्नगर्भा जगती सागराम्बरा। (भूमिवर्गः)
3|3|42|2 सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|1 युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|230|2 प्रसूरश्वापि भूद्यावौ रोदस्यौ रोदसी ते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|1|2|1 भूः (भू) (स्त्री)
2|1|2|1 भूमिः (भूमि) (स्त्री) the, area, land, soil, step, earth, stage, story, place, floor, limit, tongue, ground, object, degree, extent, matter, posture, subject, country, attitude, district, position, situation, department, floor of a house, part or personification, territory [i.e. country], base of any geometrical figure, receptacle i.e. fit object or person for, receptacle [i.e. fit object or person for]
2|1|2|1 अचला (अचला) (स्त्री)
2|1|2|1 अनन्ता (अनन्ता) (स्त्री)
2|1|2|1 रसा (रसा) (स्त्री) hell, soil, earth, tongue, ground, humidity, moisture, lower world, mythical stream supposed to flow round the earth and the atmosphere
2|1|2|1 विश्वम्भरा (विश्वम्भरा) (स्त्री)
2|1|2|1 स्थिरा (स्थिरा) (स्त्री)
2|1|2|2 धरा (धरा) (स्त्री)
2|1|2|2 धरित्री (धरित्री) (स्त्री)
2|1|2|2 धरणिः (धरणि) (स्त्री)
2|1|2|2 क्षोणिः (क्षोणि) (स्त्री)
2|1|2|2 ज्या (ज्या) (स्त्री) earth, mother, bowstring, Sine [math.], excessive demand, chord of an arc [Geom.]
2|1|2|2 काश्यपी (काश्यपी) (स्त्री)
2|1|2|2 क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
2|1|3|1 सर्वंसहा (सर्वंसहा) (स्त्री)
2|1|3|1 वसुमती (वसुमती) (स्त्री)
2|1|3|1 वसुधा (वसुधा) (स्त्री) soil, Earth, ground, kingdom, country, liberal, anapaest, giving wealth, producing wealth
2|1|3|1 उर्वी (उर्वी) (स्त्री) soil, earth, rivers, wide one, six spaces, wide earth, wide region, two wide ones, heaven and earth
2|1|3|1 वसुन्धरा (वसुन्धरा) (स्त्री)
2|1|3|2 गोत्रा (गोत्रा) (स्त्री)
2|1|3|2 कुः (कु) (स्त्री)
2|1|3|2 पृथिवी (पृथिवी) (स्त्री) land, soil, earth, ground, earth or wide world, earth regarded as one of the elements
2|1|3|2 पृथ्वी (पृथ्वी) (स्त्री)
2|1|3|2 क्ष्मा (क्ष्मा) (स्त्री)
2|1|3|2 अवनिः (अवनि) (स्त्री) soil, river, ground, course, stream, fingers, bed of a river, any place on the ground
2|1|3|2 मेदिनी (मेदिनी) (स्त्री) spot, land, soil, place, earth, ground, having fatness or fertility, kind of musical composition, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
2|1|3|2 मही (मही) (स्त्री) cow, army, host, space, earth, waters, streams, great world, kind of metre, heaven and earth, base of a triangle or other plane figure, Helencha watercress [Enydra fluctuans Lour. - Bot.]
2|1|3|3 विपुला (विपुला) (स्त्री)
2|1|3|3 गह्वरी (गह्वरी) (स्त्री)
2|1|3|3 धात्री (धात्री) (स्त्री) nurse, earth, mother, midwife, wet nurse, foster-mother, female supporter, Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
2|1|3|3 गौः (गो) (स्त्री)
2|1|3|3 इला (इला) (स्त्री)
2|1|3|3 कुम्भिनी (कुम्भिनी) (स्त्री)
2|1|3|3 क्षमा (क्षमा) (स्त्री) pardon, patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, forgiveness
2|1|3|4 भूतधात्री (भूतधात्री) (स्त्री)
2|1|3|4 रत्नगर्भा (रत्नगर्भा) (स्त्री)
2|1|3|4 जगती (जगती) (स्त्री)
2|1|3|4 सागराम्बरा (सागराम्बरा) (स्त्री)
3|3|42|2 इडा (इडा) (स्त्री) cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
3|3|78|1 भूतम् (भूत) (नपुं) imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
3|3|176|2 इरा (इरा) (स्त्री) food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
3|3|230|2 रोदसी (रोदस्) (नपुं)
3|3|230|2 रोदस्यौ (रोदसी) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः हलाद्यकृष्टभूमिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः मृद्
Word: प्रतिमा
Root: प्रतिमा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
copy
like
idol
image
sample
statue
figure
symbol
extent
picture
measure
likeness
reflection
part of an elephant's head between the tusks
Shloka(s):
2|10|35|2 प्रतिमानं प्रतिबिम्बं प्रतिमा प्रतियातना प्रतिच्छाया॥ (शूद्रवर्गः)
2|10|36|1 प्रतिकृतिरर्चा पुंसि प्रतिनिधिरुपमोपमानं स्यात्। (शूद्रवर्गः)
3|3|158|1 छाया सूर्यप्रिया कान्तिः प्रतिबिम्बमनातपः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|10|35|2 प्रतिमानम् (प्रतिमान) (नपुं) idol, image, model, weight, module, picture, pattern, likeness, adversary, comparison, similarity, resemblance, counterpart, well-matched opponent
2|10|35|2 प्रतिबिम्बम् (प्रतिबिम्ब) (नपुं) kite, shadow, picture, mirror image, mirrored form, reflected image, to be reflected or mirrored, disc of the sun or moon reflected, resemblance or counterpart of real forms
2|10|35|2 प्रतिमा (प्रतिमा) (स्त्री) copy, like, idol, image, sample, statue, figure, symbol, extent, picture, measure, likeness, reflection, part of an elephant's head between the tusks
2|10|35|2 प्रतियातना (प्रतियातना) (स्त्री) image, model, statue, picture, counterpart, appearing in the shape of
2|10|35|2 प्रतिच्छाया (प्रतिच्छाया) (स्त्री) image, shadow, phantom, likeness, reflection, distorted image of a sick man
2|10|36|1 प्रतिकृतिः (प्रतिकृति) (स्त्री) copy, image, model, return, replica, revenge, likeness, photostat, photocopy, prevention, resistance, opposition, substitute, counterpart, retaliation, clone [computer], defence [defense - Am.]
2|10|36|1 अर्चा (अर्चा) (स्त्री)
2|10|36|1 प्रतिनिधिः (प्रतिनिधि) (पुं) like, proxy, image, agent, statue, surety, picture, likeness, substitute, substitution, representative, image of i.e. similar, resemblance of a real form
3|3|158|1 छाया (छाया) (स्त्री) bribe, shade, shadow, reflection, resemblance, shady place, granting shade, reflected image, play of light or colour, shading or blending of colours
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
परा_अपरासंबन्धः लोहप्रतिमा
Word: विस्तारः
Root: विस्तार
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
shrub
width
extent
detail
breadth
stretch
expansion
extension
spreading
amplitude
development
enumeration
diffusiveness
specification
diameter of a circle
becoming large or great
detailed enumeration or description
branch of a tree with its new shoots
breadth of a circle i.e. its diameter
Shloka(s):
2|6|114|2 दैर्घ्यमायाम आरोहः परिणाहो विशालता॥ (मनुष्यवर्गः)
3|2|22|1 विस्तारो विग्रहो व्यासः शब्दस्य विस्तरः। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
2|6|114|2 परिणाहः (परिणाह) (पुं) width, extent, breadth, compass, contour, periphery, circumference, circumference of a circle
2|6|114|2 विशालता (विशालता) (स्त्री) eminence, greatness, distinction, great extent
3|2|22|1 विस्तारः (विस्तार) (पुं) shrub, width, extent, detail, breadth, stretch, expansion, extension, spreading, amplitude, development, enumeration, diffusiveness, specification, diameter of a circle, becoming large or great, detailed enumeration or description, branch of a tree with its new shoots, breadth of a circle i.e. its diameter
3|2|22|1 विग्रहः (विग्रह) (पुं) form, body, shape, strife, enmity, figure, quarrel, element, contest, discord, analysis, division, war with, ornament, hostility, expansion, isolation, decoration, resolution, separation, distribution, independence, configuration, decode [computer], decryption [computer], keeping apart or asunder, freed from the Seizer i.e. rAhu, separate i.e. individual form or shape, separation or analysis of any word capable of separation, resolution of a compound word into its constituent parts
3|2|22|1 व्यासः (व्यास) (पुं) width, breadth, arranger, diameter, compiler, severing, division, diffusion, prolixity, extension, disjoining, separation, distributing, kind of drawl, detailed account, diameter of a circle, Brahman who recites or expounds the purANas in public
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: शास्त्रम्
Root: शास्त्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
proof
scale
unity
limit
extent
capital
oneness
measure
warrant
standard
guideline
dimension
authority
principal
right measure
correct notion
right perception
measure in music
prosodical length
measure of any kind
measure of physical strength
means of knowledge [science of]
first term in a rule of three sum
any proof or testimony or evidence
measure of a square i.e. a side of it
means of acquiring pramA or certain knowledge
accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|62|2 व्यक्तः प्राज्ञेऽपि दृष्टान्तावुभौ शास्त्रनिदर्शने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|77|1 श्रुतं शास्त्रावधृतयोर्युगपर्याप्तयोः कृतम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|88|2 शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|54|1 प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
3|3|62|2 दृष्टान्तः (दृष्टान्त) (पुं) type, death, zAstra, example, paragon, instance, allegory, standard, particular high number, end or aim of what is seen, exemplification [logic, rhet.]
3|3|77|1 श्रुतम् (श्रुत) (नपुं) veda, known, memory, called, famous, taught, known as, mentioned, celebrated, remembrance, listened to, instruction, anything heard, act of hearing, sacred knowledge, heard about or of, learning or teaching, that which has been heard, oral tradition or revelation, orally transmitted or communicated from age to age, knowledge as heard by holy men and transmitted from generation to generation
3|3|88|2 ग्रन्थः (ग्रन्थ) (पुं) knot, book, text, verse, tying, wealth, section, binding, treatise, property, honeycomb, composition, stringing together, literary production, book in prose or verse, artificial arrangement of words, book or sacred scriptures of the Sikhs containing short moral poems by Nanak Shah and others
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
परा_अपरासंबन्धः विधानशास्त्रम्
उपजीव्य_उपजीवक_भावः शस्त्रघर्षणोपजीविः
Word: वृक्षविस्तारः
Root: वृक्षविस्तारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
shrub
width
extent
detail
breadth
stretch
expansion
extension
spreading
amplitude
development
enumeration
diffusiveness
specification
diameter of a circle
becoming large or great
detailed enumeration or description
branch of a tree with its new shoots
breadth of a circle i.e. its diameter
Shloka(s):
2|4|14|2 पल्लवोऽस्त्री किसलयं विस्तारो विटपोऽस्त्रियाम्॥ (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
2|4|14|2 विस्तारः (विस्तार) (पुं) shrub, width, extent, detail, breadth, stretch, expansion, extension, spreading, amplitude, development, enumeration, diffusiveness, specification, diameter of a circle, becoming large or great, detailed enumeration or description, branch of a tree with its new shoots, breadth of a circle i.e. its diameter
2|4|14|2 विटपः (विटप) (पुं) bush, twig, tuft, bough, shrub, shoot, branch, sprout, thicket, cluster, expansion, spreading, keeper of catamites, young branch of a tree or creeper, perinaeum or the septum of the scrotum
2|4|14|2 विटपम् (विटप) (नपुं) bush, twig, tuft, bough, shrub, shoot, branch, sprout, thicket, cluster, expansion, spreading, keeper of catamites, young branch of a tree or creeper, perinaeum or the septum of the scrotum
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः वृक्षः
जातिः परिमाणः
Word: प्रमाता
Root: प्रमाता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
proof
scale
unity
limit
extent
capital
oneness
measure
warrant
standard
guideline
dimension
authority
principal
right measure
correct notion
right perception
measure in music
prosodical length
measure of any kind
measure of physical strength
means of knowledge [science of]
first term in a rule of three sum
any proof or testimony or evidence
measure of a square i.e. a side of it
means of acquiring pramA or certain knowledge
accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|54|1 प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: इयत्ता
Root: इयत्ता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
proof
scale
unity
limit
extent
capital
oneness
measure
warrant
standard
guideline
dimension
authority
principal
right measure
correct notion
right perception
measure in music
prosodical length
measure of any kind
measure of physical strength
means of knowledge [science of]
first term in a rule of three sum
any proof or testimony or evidence
measure of a square i.e. a side of it
means of acquiring pramA or certain knowledge
accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|54|1 प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: प्रमाणः
Root: प्रमाणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
body
extent
surface
measure
greatness
holding rain
uttermost part
handsome form or auspicious appearance
Shloka(s):
3|3|123|2 क्रन्दने रोदनाह्वाने वर्ष्म देहप्रमाणयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|123|2 वर्ष्म (वर्ष्मन्) (नपुं) body, extent, surface, measure, greatness, holding rain, uttermost part, handsome form or auspicious appearance
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: उदयः
Root: उदयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lot
luck
gain
range
reach
extent
advent
saving
fortune
finding
reaching
validity
discovery
obtaining
occurrence
arrival at
collection
obtainment
acquisition
achievement
attaining to
joyful event
holding good
meeting with
determination
act of gaining
act of getting
act of obtaining
act of acquisition
being met with or found
rescue or deliverance from
power of obtaining everything
successful termination of a plot
power to enter or penetrate everywhere
conjecture based on the observation of a particular thing
Shloka(s):
3|3|69|1 उदयेऽधिगमे प्राप्तिस्त्रेता त्वग्नित्रये युगे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|69|1 प्राप्तिः (प्राप्ति) (स्त्री) lot, luck, gain, range, reach, extent, advent, saving, fortune, finding, reaching, validity, discovery, obtaining, occurrence, arrival at, collection, obtainment, acquisition, achievement, attaining to, joyful event, holding good, meeting with, determination, act of gaining, act of getting, act of obtaining, act of acquisition, being met with or found, rescue or deliverance from, power of obtaining everything, successful termination of a plot, power to enter or penetrate everywhere, conjecture based on the observation of a particular thing
Related word(s):
जातिः क्रिया