| YouTube Channel

expect

 
Spoken Sanskrit
English
कस्मिन् समये प्रतीक्षणीयम्? - kasminsamayepratIkSaNIyam? -
sent.
- WhenshallIexpect?
भवन्तं बहु प्रतीक्षितवान् - bhavantaMbahupratIkSitavAn -
sent.
- Iverymuchexpectedyou.
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी, प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती - tasyAHputraHnizcayenapratyAgamiSyatiiticintayatIaJjanI, pratidinaMtasyaAgamanaMpratIkSAMkRtavatI -
sent.
- Thinkinghersonwilldefinitelyreturn, AnjanIwasexpectinghisarrivaleveryday.
मूल्यरोपिन् - mUlyaropin -
m.
- bull [ Econ. : s.o. expecting rising prices ]
मूल्यपातिन् - mUlyapAtin -
m.
- bear [ Econ. : s.o. expecting lower prices ]
अधिईक्षते { ईक्ष् } - adhiIkSate { IkS } - verb - expect
अनुपालयति { अनुपा } - anupAlayati { anupA } - verb - expect
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSati { AkAGkS } - verb - expect
आकाङ्क्षते { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSate { AkAGkS } - verb - expect
आशंसति { आशंस् } - AzaMsati { AzaMs } - verb - expect
आशंसते { आशंस् } - AzaMsate { AzaMs } - verb - expect
आशङ्कते { आशङ्क् } - AzaGkate { AzaGk } - verb - expect
उदीक्षते { उदीक्ष् } - udIkSate { udIkS } - verb - expect
उत्पश्यति { उत्पश् } - utpazyati { utpaz } - verb - expect
उत्प्रेक्षते { उत्प्रेक्ष् } - utprekSate { utprekS } - verb - expect
ऊहते { ऊह् } - Uhate { Uh } - verb - expect
ऊहति { ऊह् } - Uhati { Uh } - verb - expect
उपास्ते { उपास् } - upAste { upAs } - verb - expect
उपेक्षते { उपेक्ष् } - upekSate { upekS } - verb - expect
काङ्क्षति { काङ्क्ष् } - kAGkSati { kAGkS } - verb - expect
अधिईक्षते { ईक्ष् } - adhiIkSate { IkS } - verb - expect
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSati { AkAGkS } - verb - expect
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSati { AkAGkS } - verb - wait for or till
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSati { AkAGkS } - verb - endeavour to reach a place
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } - AkAGkSati { AkAGkS } - verb - turn to
आकाङ्क्षति { आ- काङ्क्ष् } - AkAGkSati { A- kAGkS } - verb 1 +acc. - long for
आकाङ्क्षति { आ- काङ्क्ष् } - AkAGkSati { A- kAGkS } - verb 1 +acc. - desire
आकाङ्क्षति { आ- काङ्क्ष् } - AkAGkSati { A- kAGkS } - verb 1 +acc. - endeavour to gain
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - expect
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - keep
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - observe
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - protect
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - maintain
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - defend
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - wait for
प्रतिपालयति { प्रतिपाल् } - pratipAlayati { pratipAl } - verb - guard
प्रतिपालयति { प्रति- पाल् } - pratipAlayati { prati- pAl } - verb t. 10 - abide [ wait for ]
कस्मिन् समये प्रतीक्षणीयम्? kasmin samaye pratIkSaNIyam?
sent.
When shall I expect?
भवन्तं बहु प्रतीक्षितवान् bhavantaM bahu pratIkSitavAn
sent.
I very much expected you.
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी, प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती tasyAH putraH nizcayena pratyAgamiSyati iti cintayatI aJjanI, pratidinaM tasya AgamanaM pratIkSAM kRtavatI
sent.
Thinking her son will definitely return, AnjanI was expecting his arrival everyday.
मूल्यरोपिन् mUlyaropin
m.
bull [ Econ. : s.o. expecting rising prices ]
मूल्यपातिन् mUlyapAtin
m.
bear [ Econ. : s.o. expecting lower prices ]
अधिईक्षते { ईक्ष् } adhiIkSate { IkS } verb expect
अनुपालयति { अनुपा } anupAlayati { anupA } verb expect
आकाङ्क्षति { आकाङ्क्ष् } AkAGkSati { AkAGkS } verb expect
आकाङ्क्षते { आकाङ्क्ष् } AkAGkSate { AkAGkS } verb expect
आशंसति { आशंस् } AzaMsati { AzaMs } verb expect
आशंसते { आशंस् } AzaMsate { AzaMs } verb expect
आशङ्कते { आशङ्क् } AzaGkate { AzaGk } verb expect
उदीक्षते { उदीक्ष् } udIkSate { udIkS } verb expect
उत्पश्यति { उत्पश् } utpazyati { utpaz } verb expect
उत्प्रेक्षते { उत्प्रेक्ष् } utprekSate { utprekS } verb expect
ऊहते { ऊह् } Uhate { Uh } verb expect
ऊहति { ऊह् } Uhati { Uh } verb expect
उपास्ते { उपास् } upAste { upAs } verb expect
उपेक्षते { उपेक्ष् } upekSate { upekS } verb expect
काङ्क्षति { काङ्क्ष् } kAGkSati { kAGkS } verb expect
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb expect
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb look out for
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb wait for
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb await
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb expect
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb look out for
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb wait for
सम्प्रतीक्षते { सम्प्रतीक्ष् } sampratIkSate { sampratIkS } verb await
Monier Williams
English
To EXPECT, v.
a.
प्रतीक्ष् (c. 1. -ईक्षते -क्षितुं), अपेक्ष्, व्यपेक्ष्, सम्प्रतीक्ष्,
उदीक्ष्, निरीक्ष्, प्रतिपाल् (c. 10. -पालयति -यितुं), आकांक्ष् (c. 1.
-कांक्षति -क्षितुं), प्रत्याकांक्ष्, उद्दृश् (c. 1. -पश्यति -द्रष्टुं).
To EXPECT, v.
n.
प्रतीक्षां कृ, प्रत्याशां कृ, प्रतीक्षी -क्षिणी -क्षि भू.
Borooah
English
EXPECT:
(1) उत्पश्यति (दृश्, c. 1.) (= to look
forward),
e. ing the fierce fall of the lion:
उत्पश्यतः
सिंहनिपातमुग्रम्,
R.
(2) उत्प्रेक्षते (ईक्ष्, c. 1)
(= 1),
M.
n.
(3) तर्कयति (तर्क्, c. 10.) (=to
fancy: q.
v.
)
(4) सम्भावयति (c. of भू) (= to
believe: q.
v.
)
(5) प्रतीक्षते (ईक्ष्, c. 1.) (= to
wait for: q.
v.
).
Raghuvira
English
English:
expect
vb. प्रत्याशा करना, आशंसा करना, अपेक्षा करना
estate in expectancy अपेक्षित संपदा