| YouTube Channel

evil

 
Spoken Sanskrit
English
विनिपात - vinipAta -
m.
- evil
पाप - pApa -
n.
- evil
{ दुश्चिन्तां कृ } - {duzcintAMkR} - verb - thinkevil
दौर्जन - daurjana -
adj.
- evil
अशुभ - azubha -
adj.
- evil
दुष्कृत - duSkRta -
adj.
- evil
अकुशल - akuzala -
adj.
- evil
कष्ट - kaSTa -
adj.
- evil
कृच्छ्र - kRcchra -
adj.
- evil
कृष्ण - kRSNa -
adj.
- evil
दौरात्म्यक - daurAtmyaka -
adj.
- evil
पापक - pApaka -
adj.
- evil
शुभेतर - zubhetara -
adj.
- evil
पीडा - pIDA -
f.
- evil
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- evil
निरृति - nirRti -
f.
- evil
अनर्थ - anartha -
m.
- evil
उपप्लव - upaplava -
m.
- evil
दोष - doSa -
m.
- evil
पाप्मन् - pApman -
m.
- evil
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- evil
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- defamation
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- imprecation
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- one who curses or injures
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- asking
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- damnation
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- blame
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- begging
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- effect of imprecation
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- accusation
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- misfortune
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- calumny
अभिशस्ति - abhizasti -
f.
- curse
विनिपात - vinipAta -
m.
- evil
विनिपात - vinipAta -
m.
- fallingdown
विनिपात - vinipAta -
m.
- calamity
विनिपात - vinipAta -
m.
- loss
विनिपात - vinipAta -
m.
- death
विनिपात - vinipAta -
m.
- great fall
विनिपात - vinipAta -
m.
- frustration
विनिपात - vinipAta -
m.
- mistake
विनिपात - vinipAta -
m.
- falling
विनिपात - vinipAta -
m.
- ruin
विनिपात - vinipAta -
m.
- failure
दौर्जन - daurjana -
adj.
- evil
दौर्जन - daurjana -
adj.
- wrong
दौर्जन - daurjana -
adj.
- consisting of bad people
दौर्जन - daurjana -
n.
- wickedness
दुष्कृत - duSkRta -
adj.
- evil
दुष्कृत - duSkRta -
adj.
- badly arranged or organized or applied
दुष्कृत - duSkRta -
adj.
- wrongly or wickedly done
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- wicked action
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- evil act
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- evil action
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- sin
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- particular class of sins
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- guilt
दुष्कृत - duSkRta -
n.
- misdeed
पापक - pApaka -
adj.
- evil
पापक - pApaka -
adj.
- bad
पापक - pApaka -
m.
- villain
पापक - pApaka -
m.
- evil or malignant planet
पापक - pApaka -
m.
- rascal
पापक - pApaka -
n.
- wrong
पापक - pApaka -
n.
- sin
एनस् enas
n.
evil
एनस् enas
n.
blame
एनस् enas
n.
mischief
एनस् enas
n.
unhappiness
एनस् enas
n.
crime
एनस् enas
n.
misfortune
एनस् enas
n.
offence
एनस् enas
n.
calamity
एनस् enas
n.
fault
एनस् enas
n.
censure
एनस् enas
n.
sin
Monier Williams
English
EVIL,
a.
दुष्टः -ष्टा -ष्टं, पापः -पा -पं, पापी -पिनी -पि (न्), खलः -ला -लं,
अभद्रः -द्रा -द्रं, असाधुः -धुः -धु, असन् -सती -सत् (त्), निर्गुणः -णा
-णं, शठः -ठा -ठं, मन्दः -न्दा -न्दं, अधमः -मा -मं, कुत्सितः -ता -तं,
कदर्य्यः -र्य्या -र्य्यं, अधार्म्मिकः -की -कं. ‘Evil, is often expressed
by दुर् or कु, or अप prefixed
as, ‘an evil man, दुर्ज्जनः
‘evil thought, कुचिन्ता, अपध्यानं
‘evil conduct, दुर्णयः
‘evil deed, कुकर्म्म
n.
(न्), दुष्कर्म्म
n.
, पापकर्म्म
n.
,
असत्कर्म्म
n.
, दुष्कृतं
‘evil course, कुमार्गः, उन्मार्गः, विमार्गः
‘evil destiny, दुर्भाग्यं, दुर्दैवं.
EVIL,
s.
(Wickedness) पापं, दुष्टता, दोषः, व्यसनं -निता, शाठ्यं, दौष्ठवं,
असाधुता, अधर्म्मः, व्यभिचारः, दौरात्म्यं, दौर्जन्यं, कुसृतिः
f.
, निकारः.
(Injury) अपकारः, अपकृतं, अपायः, द्रोहः, हिंसा, क्षतिः
f.
(Misfortune, distress) अपायः, अशुभं, दुर्गतिः
f.
, दौर्गत्यं, अकुशलं,
अभद्रं, अरिष्टं, अनिष्टं, अहितं, दुःखं, दुरवस्था, दुर्दशा, व्यसनं, उत्पातः,
आपद्
f.
, विपद्
f.
, विपत्तिः
f.
, अनिष्टपातः, अनयः, क्लेशः, कष्टं.
EVIL,
adv.
दुष्ठु
expressed by दुर्, वि, दुष्ट, पाप &c. , prefixed
‘evil-intentioned, दुष्टबुद्धिः -द्धिः -द्धि, दुराशयः -या -यं, पापाशयः
-या -यं
‘evil-affected, विरक्तः -क्ता -क्तं, अहितः -ता -तं
‘evil-
-natured, दुष्प्रकृतिः -तिः -ति
‘evil-fated, दैवोपहतः -ता -तं,
उपहतकः -का -कं, दुर्दैवग्रस्तः -स्ता -स्तं
‘evil-favoured, कुरूपः -पी -पं.
Borooah
English
EVIL (adj, ):
I
H
aving bad qualities:
(1)
दुष्टः (ष्टा, ष्टं),
quieting the e. ones:
दुष्टप्रशान्तिः,
Vi.
e. sleep:
दुष्टनिद्रा,
K.
(2) by दुर् prefixed,
e. doings:
दुष्कर्माणि (n.
pl.
)
e. speaking:
दुर्वाक्यम्।
II Not good: by कु- pref, at an e. moment:
कुक्षणे
e. course:
कुमार्गः
e. eye:
कुदृष्टिः।
EVIL (subs. ):
I Mischief, calamity: q.
v.
:
अनिष्टम्।
II Wickedness: q.
v.
: दुष्टता।
EVIL (adv. ):
v.
Badly.
Raghuvira
English
English:
evil
असद्, पाप
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पापम्
Root: पाप
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
bad
low
sin
vice
evil
vile
harm
crime
guilt
wicked
vicious
misdeed
trouble
wretched
ill-luck
mischief
evil deed
misfortune
boding evil
inauspicious
mischief. harm
Shloka(s):
1|4|23|1 अस्त्री पङ्कः पुमान्पाप्मा पापं किल्बिषकल्मषम्। (कालवर्गः)
1|4|23|2 कलुषं वृजिनैनोऽघमंहो दुरितदुष्कृतम्॥ (कालवर्गः)
3|3|14|1 दीनारेऽपि निष्कोऽस्त्री कल्कोऽस्त्री शमलैनसोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|197|2 मलोऽस्त्री पापविट्किट्टान्यस्त्री शूलं रुगायुधम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|231|2 पापापराधयोरागः खगबाल्यादिनोर्वयः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|2 पापकुत्सेषदर्थे कु धिङ्निर्भत्सननिन्दयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|4|23|1 पङकः (पङ्क) (पुं)
1|4|23|1 पङकम् (पङ्क) (नपुं)
1|4|23|1 पाप्मा (पाप्मन्) (पुं) sin, evil, crime, devil, hurtful, calamity, injurious, evil demon, wickedness, misfortune, unhappiness
1|4|23|1 पापम् (पाप) (नपुं) bad, low, sin, vice, evil, vile, harm, crime, guilt, wicked, vicious, misdeed, trouble, wretched, ill-luck, mischief, evil deed, misfortune, boding evil, inauspicious, mischief. harm
1|4|23|1 किल्बिषम् (किल्बिष) (नपुं) sin, guilt, fault, injury, offence, disease, injustice
1|4|23|1 कल्मषम् (कल्मष) (नपुं) sin, spot, dregs, filth, dirty, sinful, wicked, impure, stained, darkness, impurity, settlings, dirtiness, moral stain, hand below the wrist
1|4|23|2 कलुषम् (कलुष) (नपुं) sin, foul, dirty, muddy, wrath, turbid, hoarse, unable, impure, impurity, foulness, turbidity, not equal to
1|4|23|2 वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) sin, vice, bent, false, misery, wicked, crooked, distress, deceitful, calamitous, affliction, wickedness, disastrous, red leather
1|4|23|2 एनः (एनस्) (नपुं) sin, evil, blame, crime, fault, censure, offence, calamity, mischief, misfortune, unhappiness
1|4|23|2 अघम् (अघ) (नपुं)
1|4|23|2 अंहः (अंहस्) (नपुं)
1|4|23|2 दुरितम् (दुरित) (नपुं) bad, sin, evil, danger, sinful, wicked, difficult, bad course, difficulty, discomfort
1|4|23|2 दुष्कृतम् (दुष्कृत) (नपुं) sin, evil, guilt, misdeed, evil act, evil action, wicked action, particular class of sins, wrongly or wickedly done, badly arranged or organized or applied
3|3|14|1 कल्कः (कल्क) (पुं) sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
3|3|14|1 कल्कम् (कल्क) (नपुं) sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
3|3|197|2 मलः (मल) (पुं) filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
3|3|197|2 मलम् (मल) (नपुं) filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
3|3|231|2 आगः (आगस्) (नपुं)
3|3|241|2 कुः (कु) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः प्राक्तनशुभाशुभकर्मः
परा_अपरासंबन्धः पुण्यपापकर्मम्
जातिः अदृष्टम्
Word: दुःखम्
Root: दुःख
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
pity
evil
pain
ache
harm
damage
injury
basket
eclipse
trouble
hardship
annoyance
violation
suffering
compassion
limitation
devastation
molestation
obscuration
restriction
chaplet or garland for the head
longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Shloka(s):
1|9|3|2 पीडा बाधा व्यथा दुःखमामनस्यं प्रसूतिजम्॥ (नरकवर्गः)
1|9|3|3 स्यात्कष्टं कृच्छ्रमाभीलं त्रिष्वेषां भेद्यगामि यत्॥ (नरकवर्गः)
3|3|12|2 पीडार्थेऽपि व्यलीकं स्यादलीकं त्वप्रियेऽनृते॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|27|2 मूल्ये पूजाविधावर्घोऽहोदुःखव्यसनेष्वघम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|44|2 भृशप्रतिज्ञयोर्बाढं प्रगाढं भृशकृच्छ्रयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|68|1 आर्तिः पीडा धनुष्कोट्योर्जातिः सामान्यजन्मनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|150|2 अत्ययोऽतिक्रमे कृच्छ्रेदोषे दण्डेऽप्यथापदि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|1 प्रगृह्यस्स्मृतौ वाक्येऽप्यास्तु स्यात्कोपपीडयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|245|1 खेदानुकम्पासन्तोषविस्मयामन्त्रणे बत। (नानार्थवर्गः)
3|3|258|1 अहहेत्यद्भुते खेदे हि हेताववधारणे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|9|3|2 पीडा (पीडा) (स्त्री) pity, evil, pain, ache, harm, damage, injury, basket, eclipse, trouble, hardship, annoyance, violation, suffering, compassion, limitation, devastation, molestation, obscuration, restriction, chaplet or garland for the head, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
1|9|3|2 बाधा (बाधा) (स्त्री) pain, injury, jeopardy, obstacle, hardship, suffering, disturbance, interruption
1|9|3|2 व्यथा (व्यथा) (स्त्री) loss, fear, pain, agony, alarm, damage, anguish, ill-luck, agitation, uneasiness, palpitation, perturbation, throe [med.], throbbing of the heart
1|9|3|2 दुःखम् (दुःख) (नपुं) pain, grief, sorrow, uneasy, misery, painful, trouble, to pain, distress, difficult, suffering, unpleasant, uneasiness, difficulty, disagreeable, uncomfortable, to be sad or uneasy, to cause or feel pain, it is difficult to or to be
1|9|3|2 आमनस्यम् (आमनस्य) (नपुं)
1|9|3|2 प्रसूतिजम् (प्रसूतिज) (नपुं)
1|9|3|3 कष्टम् (कष्ट) (नपुं) bad, ill, evil, pain, even, toil, worst, wrong, labour, forced, severe, misery, strain, painful, fatigue, noxious, trouble, grievous, hardship, weariness, dangerous, injurious, miserable, unnatural, difficult, suffering, pernicious, uneasiness, difficulty, arduousness, boding evil, troublesome, inaccessible, wretchedness, burdensomeness, troublesomeness, bodily exertion, hard [difficult], offending the ear, bad state of things, worse than the worst, with great difficulty, inquietude [mental or physical]
1|9|3|3 कृच्छ्रम् (कृच्छ्र) (नपुं) bad, pain, evil, labour, danger, wicked, penance, painful, trouble, calamity, hardship, austerity, difficulty, causing trouble, causing trouble or pain, attended with pain or labour, being in a difficult or painful situation
1|9|3|3 आभीलम् (आभील) (नपुं) fearful, misfortune, formidable, bodily pain, suffering pain
1|9|3|3 भेद्यगामी (भेद्यगामिन्) (पुं)
3|3|12|2 व्यलीकम् (व्यलीक) (नपुं) lie, pain, lying, fraud, grief, strange, anguish, offence, reverse, misdeed, painful, inversion, falsehood, not false, offensive, contrariety, disagreeable, hypocritical, transgression, anything displeasing, very false or untruthful, improper or unfit to be done, any cause of pain or uneasiness
3|3|27|2 अघम् (अघ) (नपुं)
3|3|44|2 प्रगाढम् (प्रगाढ) (नपुं) pain, hard, much, late, crowd, soaked, rich in, full of, penance, advanced, difficult, excessive, privation, mixed with, impregnated, dipped or steeped in
3|3|68|1 अर्तिः (अर्ति) (स्त्री)
3|3|150|2 अत्ययः (अत्यय) (पुं) end, vice, evil, risk, harm, guilt, lapse, death, attack, injury, danger, misery, assault, absence, offence, distress, suffering, conclusion, termination, destruction, passing away, transgression, disappearance
3|3|241|1 आस्तुः (आस्तु) (अव्य)
3|3|245|1 (बत) (अव्य)
3|3|258|1 (अहह) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः यातना
जातिः मानसिकभावः
Word: कृष्णवर्णः
Root: कृष्णवर्णः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
crow
evil
dark
lead
iron
black
wicked
antelope
antimony
dark-blue
blue vitriol
black pepper
black colour
black or dark-blue
fourth or kali-yuga
black part of the eye
Indian cuckoo or Kokila
black spots in the moon
incarnation of Lord Vishnu
to behave or act like kRSNa
kind of animal feeding on carrion
kind of demon or spirit of darkness
Bengal currant [Carissa carandas - Bot.]
dark half of the lunar month from full to new moon
black Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
Shloka(s):
1|5|14|1 कृष्णे नीलासितश्यामकालश्यामलमेचकः। (धीवर्गः)
3|3|83|1 द्वौ चाम्लपरुषौ शुक्तौ शिती धवलमेचकौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|140|2 नैगमौ द्वौ बले रामो नीलचारुसिते त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|199|2 बहुलाः कृत्तिका गावो बहुलोऽग्नौ शितौ त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|5|14|1 कृष्णः (कृष्ण) (पुं) crow, evil, dark, lead, iron, black, wicked, antelope, antimony, dark-blue, blue vitriol, black pepper, black colour, black or dark-blue, fourth or kali-yuga, black part of the eye, Indian cuckoo or Kokila, black spots in the moon, incarnation of Lord Vishnu, to behave or act like kRSNa, kind of animal feeding on carrion, kind of demon or spirit of darkness, Bengal currant [Carissa carandas - Bot.], dark half of the lunar month from full to new moon, black Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
1|5|14|1 नीलः (नील) (पुं) blue, black, sapphire, dark blue, blue colour, Indian fig-tree, of a dark colour, dyed with indigo, dark blue colour, ox or bull of a dark colour, dark-blue or dark-green or black, mountain nIla or the blue mountain, species of bird the blue or hill Maina, one of the 9 nidhis or divine treasures of kubera
1|5|14|1 असितः (असित) (पुं) black, mantra, unbound, black snake, indigo plant, planet Saturn, dark [colour], dark-coloured, poisonous animal, dark half of a lunar month, type of intoxicating drink, girl attending in the women's apartments
1|5|14|1 श्यामः (श्याम) (पुं) dark, sable, black, cloud, dark blue, black bull, dark green, dark-coloured, particular rAga, black or blue or green, Kokila or Indian cuckoo, dark blue or brown or grey or green, having a dark or swarthy complexion
1|5|14|1 कालः (काल) (पुं)
1|5|14|1 श्यामलः (श्यामल) (पुं) black, kind of bee, black pepper, dark coloured, form of durgA, dark-coloured, sacred fig-tree, Arjuna tree [Terminalia Arjuna - Bot. ]
1|5|14|1 मेचकः (मेचक) (पुं) teat, black, cloud, smoke, nipple, dark-blue, blackness, kind of gem, dark-blue colour, eye of a peacock's tail, drumstick tree [Moringa oleifera - Bot.]
3|3|83|1 शितिः (शिति) (पुं) black, white, dark-blue, Bhojpattra or birch tree
3|3|83|1 शितिः (शिति) (स्त्री) black, white, dark-blue, Bhojpattra or birch tree
3|3|83|1 शिति (शिति) (नपुं) black, white, dark-blue, Bhojpattra or birch tree
3|3|140|2 रामः (राम) (पुं) joy, dark, white, black, horse, lovely, delight, charming, pleasure, pleasant, pleasing, beautiful, kind of deer, dark-coloured
3|3|140|2 (राम) (स्त्री) joy, dark, white, black, horse, lovely, delight, charming, pleasure, pleasant, pleasing, beautiful, kind of deer, dark-coloured
3|3|140|2 रामम् (राम) (नपुं) joy, dark, white, black, horse, lovely, delight, charming, pleasure, pleasant, pleasing, beautiful, kind of deer, dark-coloured
3|3|199|2 बहुलः (बहुल) (पुं) many, fire, much, wide, dense, thick, a lot, large, ample, black, broad, copious, numerous, abundant, spacious, cardamoms, extensive, indigo plant, attended with, comprehensive, accompanied by, variously applicable, dark half of a month, born under the Pleiades
3|3|199|2 (बहुल) (स्त्री) many, fire, much, wide, dense, thick, a lot, large, ample, black, broad, copious, numerous, abundant, spacious, cardamoms, extensive, indigo plant, attended with, comprehensive, accompanied by, variously applicable, dark half of a month, born under the Pleiades
3|3|199|2 बहुलम् (बहुल) (नपुं) many, fire, much, wide, dense, thick, a lot, large, ample, black, broad, copious, numerous, abundant, spacious, cardamoms, extensive, indigo plant, attended with, comprehensive, accompanied by, variously applicable, dark half of a month, born under the Pleiades
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शुक्लादयः
जातिः रूपम्
Word: राहुग्रस्थेन्दुः_अथवा_सूर्यः
Root: राहुग्रस्थेन्दुः_अथव ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
evil
invasion
calamity
visitation
inundation
affliction
misfortune
devastation
disturbance
seizure [med.]
unlucky accident
any public calamity
portent or natural phenomenon
Shloka(s):
1|4|10|1 सोपप्लवोपरक्तौ द्वावग्न्युत्पात उपाहितः। (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|10|1 उपप्लवः (उपप्लव) (पुं) evil, invasion, calamity, visitation, inundation, affliction, misfortune, devastation, disturbance, seizure [med.], unlucky accident, any public calamity, portent or natural phenomenon
1|4|10|1 उपरक्तः (उपरक्त) (पुं) dyed, heated, inflamed, eclipsed, coloured, afflicted, distressed, coloured red, influenced or affected by
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ग्रहः
जातिः ग्रहः
Word: अपरपक्षः
Root: अपरपक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
crow
evil
dark
lead
iron
black
wicked
antelope
antimony
dark-blue
blue vitriol
black pepper
black colour
black or dark-blue
fourth or kali-yuga
black part of the eye
Indian cuckoo or Kokila
black spots in the moon
incarnation of Lord Vishnu
to behave or act like kRSNa
kind of animal feeding on carrion
kind of demon or spirit of darkness
Bengal currant [Carissa carandas - Bot.]
dark half of the lunar month from full to new moon
black Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
Shloka(s):
1|4|12|2 पक्षौ पूर्वापरौ शुक्लकृष्णौ मासस्तु तावुभौ॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|12|2 कृष्णः (कृष्ण) (पुं) crow, evil, dark, lead, iron, black, wicked, antelope, antimony, dark-blue, blue vitriol, black pepper, black colour, black or dark-blue, fourth or kali-yuga, black part of the eye, Indian cuckoo or Kokila, black spots in the moon, incarnation of Lord Vishnu, to behave or act like kRSNa, kind of animal feeding on carrion, kind of demon or spirit of darkness, Bengal currant [Carissa carandas - Bot.], dark half of the lunar month from full to new moon, black Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः पक्षद्वयौ
परा_अपरासंबन्धः पञ्चदशदिनानि
जातिः कालः
Word: दोषः
Root: दोषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
vice
evil
risk
harm
guilt
lapse
death
attack
injury
danger
misery
assault
absence
offence
distress
suffering
conclusion
termination
destruction
passing away
transgression
disappearance
Shloka(s):
3|3|150|2 अत्ययोऽतिक्रमे कृच्छ्रेदोषे दण्डेऽप्यथापदि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|150|2 अत्ययः (अत्यय) (पुं) end, vice, evil, risk, harm, guilt, lapse, death, attack, injury, danger, misery, assault, absence, offence, distress, suffering, conclusion, termination, destruction, passing away, transgression, disappearance
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: वातादयः
Root: वातादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sin
vice
evil
want
calf
harm
crime
blame
fault
guilt
damage
defect
censure
calumny
evening
disease
offence
badness
mistake
blemish
darkness
reproach
disorder
affection
sinfulness
alteration
wickedness
deficiency
weak point
accusation
disadvantage
transgression
inconvenience
bug [computer]
morbid element
bad consequence
error [computer]
glitch [computer]
detrimental effect
Shloka(s):
3|3|226|5 दोषो वातादिके दोषा रात्रौ दक्षोऽपि कुक्कुटे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|226|5 दोषः (दोष) (पुं) sin, vice, evil, want, calf, harm, crime, blame, fault, guilt, damage, defect, censure, calumny, evening, disease, offence, badness, mistake, blemish, darkness, reproach, disorder, affection, sinfulness, alteration, wickedness, deficiency, weak point, accusation, disadvantage, transgression, inconvenience, bug [computer], morbid element, bad consequence, error [computer], glitch [computer], detrimental effect
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: प्रायश्चित्तकर्मम्
Root: प्रायश्चित्तकर्मम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
pain
evil
labour
danger
wicked
penance
painful
trouble
calamity
hardship
austerity
difficulty
causing trouble
causing trouble or pain
attended with pain or labour
being in a difficult or painful situation
Shloka(s):
2|7|52|1 देवभूयादिकं तद्वत्कृच्छ्रं सान्तपनादिकम्। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|52|1 कृच्छ्रम् (कृच्छ्र) (नपुं) bad, pain, evil, labour, danger, wicked, penance, painful, trouble, calamity, hardship, austerity, difficulty, causing trouble, causing trouble or pain, attended with pain or labour, being in a difficult or painful situation
Related word(s):
जातिः क्रिया