everywhere
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishसर्वव्यापक - sarvavyApaka - - pervadingeverywhere
सः सर्वत्र दर्वीं चालयति - saHsarvatradarvIMcAlayati - - Hepokeshisnoseeverywhere.
इदानीं सर्वत्र समाना किल? - idAnIMsarvatrasamAnAkila? - - Nowitisuniformeverywhere, isn'tit?
पचने तस्याः कौशलं सर्वत्र प्रसिद्धम् - pacanetasyAHkauzalaMsarvatraprasiddham - - Hercookingskilliswell-knowneverywhere.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् - svAmIsarvatraasticetkimarthaMsarvedevAlayaMgatvAtaMprArthayantiitibAlakaHmAtaraMpRSTavAn - - “IfGodiseverywherewhyeveryonegoestothetempletopraytoHim”theboyasked[his]mother.
वैश्वानर - vaizvAnara - - everywhere
सर्वभूत - sarvabhUta - - everywhere
सर्व - sarva - - everywhere
समन्ततः - samantataH - adverb - everywhere
सर्वत्र - sarvatra - adverb - everywhere
परिज्मन् - parijman - adverb - everywhere
परितस् - paritas - adverb - everywhere
ततस् - tatas - adverb - everywhere
सर्वतस् - sarvatas - adverb - everywhere
सर्वशस् - sarvazas - adverb - everywhere
विश्वतस् - vizvatas - adverb - everywhere
अभितस् - abhitas - - everywhere
तत्र - tatra - - everywhere
परमसर्वत्र - paramasarvatra - - everywhere
प्रतिपदम् - pratipadam - - everywhere
सर्वव्यापक - sarvavyApaka - - pervadingeverywhere
सः सर्वत्र दर्वीं चालयति - saHsarvatradarvIMcAlayati - - Hepokeshisnoseeverywhere.
इदानीं सर्वत्र समाना किल? - idAnIMsarvatrasamAnAkila? - - Nowitisuniformeverywhere, isn'tit?
पचने तस्याः कौशलं सर्वत्र प्रसिद्धम् - pacanetasyAHkauzalaMsarvatraprasiddham - - Hercookingskilliswell-knowneverywhere.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् - svAmIsarvatraasticetkimarthaMsarvedevAlayaMgatvAtaMprArthayantiitibAlakaHmAtaraMpRSTavAn - - “IfGodiseverywherewhyeveryonegoestothetempletopraytoHim”theboyasked[his]mother.
वैश्वानर - vaizvAnara - - everywhere
सर्वभूत - sarvabhUta - - everywhere
सर्व - sarva - - everywhere
समन्ततः - samantataH - adverb - everywhere
सर्वत्र - sarvatra - adverb - everywhere
परिज्मन् - parijman - adverb - everywhere
परितस् - paritas - adverb - everywhere
ततस् - tatas - adverb - everywhere
सर्वतस् - sarvatas - adverb - everywhere
सर्वशस् - sarvazas - adverb - everywhere
विश्वतस् - vizvatas - adverb - everywhere
अभितस् - abhitas - - everywhere
तत्र - tatra - - everywhere
परमसर्वत्र - paramasarvatra - - everywhere
प्रतिपदम् - pratipadam - - everywhere
सर्वभूत - sarvabhUta - - everywhere
सर्वभूत - sarvabhUta - - being
सर्वभूत - sarvabhUta - - all beings
परमसर्वत्र - paramasarvatra - - everywhere
परमसर्वत्र - paramasarvatra - - throughout
Monier Williams
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English everywhere
सर्वत्र
अमरकोशः
SanskritWord: सर्वत्र
Root: सर्वत्र
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ everywhere
⇒ all around
Shloka(s):
3|4|13|1 ► समन्ततस्तु परितः सर्वतो विष्वगित्यपि। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|4|13|1 ⇢ समन्तताः (समन्ततस्) (अव्य)
➠ 3|4|13|1 ⇢ परिताः (परितस्) (अव्य)
➠ 3|4|13|1 ⇢ सर्वताः (सर्वतस्) (अव्य) ⇒ around, entirely, from all, thoroughly, completely, everywhere, from every one, from all sides, in every direction
➠ 3|4|13|1 ⇢ विष्वक् (विष्वक्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.