envious

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	 envious
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	 jealous
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  gay
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  wicked
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  intoxicating
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  cheerful
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  greedy
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  joyous
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  selfish
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  hostile
मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	  exhilarating
मत्सर 	-	 matsara 	-	 f.
 
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  selfishness
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  hostility
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  anger
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  mosquito
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  passion for
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  gladdener
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  wrath
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  jealousy
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  envy
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
  	-	  exhilarater
मत्सर 	-	 matsara 	-	 m.
 f.
  	-	  fly

अररिवस् 	-	 ararivas 	-	 adj.
  	-	  envious
अररिवस् 	-	 ararivas 	-	 adj.
  	-	  hard
अररिवस् 	-	 ararivas 	-	 adj.
  	-	  cruel
अररिवस् 	-	 ararivas 	-	 adj.
  	-	  unfriendly
अररिवस् 	-	 ararivas 	-	 adj.
  	-	  not liberal

ईर्ष्य 	-	 IrSya 	-	 adj.
  	-	  envious
ईर्ष्य 	-	 IrSya 	-	 adj.
  	-	  envying
ईर्ष्य 	-	 IrSya 	-	 adj.
  	-	  spite
ईर्ष्य 	-	 IrSya 	-	 adj.
  	-	  malice
ईर्ष्य 	-	 IrSya 	-	 adj.
  	-	  jealousy

मत्सर 	-	 matsara 	-	 adj.
  	-	 envious
वक्रदृष्टि 	-	  vakradRSTi 	-	 adj 	-	 envious
अभ्यसूयक 	-	  abhyasUyaka 	-	 adj.
  	-	 envious
मत्सरिन् 	-	  matsarin 	-	 adj.
  	-	 envious
स्पर्ध 	-	  spardha 	-	 adj.
  	-	 envious
कृतेर्ष्य 	-	  kRterSya 	-	 adj.
  	-	 envious
स्पर्धित 	-	  spardhita 	-	 adj.
  	-	 envious
अक्षम 	-	  akSama 	-	 adj.
  	-	 envious
अररिवस् 	-	  ararivas 	-	 adj.
  	-	 envious
अरावन् 	-	  arAvan 	-	 adj.
  	-	 envious
अरि 	-	  ari 	-	 adj.
  	-	 envious
अशिव 	-	  aziva 	-	 adj.
  	-	 envious
असहन 	-	  asahana 	-	 adj.
  	-	 envious
असहिष्णु 	-	  asahiSNu 	-	 adj.
  	-	 envious
असूयक 	-	  asUyaka 	-	 adj.
  	-	 envious
असूयितृ 	-	  asUyitR 	-	 adj.
  	-	 envious
ईर्षु 	-	  IrSu 	-	 adj.
  	-	 envious
ईर्ष्य 	-	  IrSya 	-	 adj.
  	-	 envious
ईर्ष्यक 	-	  IrSyaka 	-	 adj.
  	-	 envious
ईर्ष्यमाण 	-	  IrSyamANa 	-	 adj.
  	-	 envious

 
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   envious  
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   vying with one another   
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   rivalling  
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   emulating   
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   jealous  
   सङ्घर्षिन्  saGgharSin  adj.
   rubbing together     
            

 
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  adj  envious  
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  adj  jealous   
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  f.
   oblique look  
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  f.
   oblique vision   
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  f.
   hostile view  
   वक्रदृष्टि  vakradRSTi  f.
   malignant regard     
            

 
   कृतेर्ष्य  kRterSya  adj.
   envious   
   कृतेर्ष्य  kRterSya  adj.
   jealous    

 
   मात्सरिक  mAtsarika  adj.
   envious   
   मात्सरिक  mAtsarika  adj.
   jealous    
   मात्सरिक  mAtsarika  adj.
   malicious    

Monier Williams

English

 ENVIOUS,  a.
  ईर्ष्यी -र्ष्यिणी -र्ष्यि (न्),  ईर्ष्यालुः -लुः -लु,  ईर्ष्यकः -का -कं, 
सेर्ष्यः -र्ष्या -र्ष्यं,  मत्सरः -रा -रं -री -रिणी -रि (न्),  समत्सरः -रा -रं, 
परधनमत्सरः -रा -रं,  परधनाभिलाषुकः -का -कं,  परगुणमत्सरः -रा -रं, 
परोत्कर्षासहनः -ना -नं,  परप्रशंसासहिष्णुः -ष्णुः -ष्णु,  स्पर्धी -र्धिनी -र्धि
(न्),  साभ्यसूयः -या -यं,  कृतेर्ष्यः -र्ष्या -र्ष्यं,  सञ्जातेर्ष्यः -र्ष्या -र्ष्यं,  कुहनः
-ना -नं,  बीभत्सुः -त्सुः -त्सु,  स्पृहयालुः -लुः -लु,  अभिलाषी -षिणी -षि
(न्),  परशुभामर्षणः -णा -णं.

Borooah

English

 ENVIOUS:
(1) ईर्ष्यिन् (f.  णी), 
e.,  hateful,  discon-
tented:
ईर्ष्यी घृण्यसन्तुष्टः,  H
 .
(2) मत्सरिन् (f.  णी), 
e. of others' rise:
परवृद्धिमत्सरिन् (f.  णी),  Si.
 
साभ्यसूयः (या,  यं)
(4) ईर्ष्यालु (mfn.  )
(5)
असूयापरीतः (ता,  तं)
 etc.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  निराकरणशीलः
Root:  निराकरणशीलः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ envious
⇒ rejecting
⇒ forgetful
⇒ obstructive
⇒ repudiating
⇒ hindering or preventing from
Shloka(s): 
3|1|30|1 ► निराकरिष्णुः क्षिप्नुः स्यात्सान्द्रस्निग्धस्तु मेदुरः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|30|1 ⇢ निराकरिष्णुः (निराकरिष्णु) (पुं) ⇒ envious, rejecting, forgetful, obstructive, repudiating, hindering or preventing from
➠ 3|1|30|1 ⇢ निराकरिष्णुः (निराकरिष्णु) (स्त्री) ⇒ envious, rejecting, forgetful, obstructive, repudiating, hindering or preventing from
➠ 3|1|30|1 ⇢ निराकरिष्णु (निराकरिष्णु) (नपुं) ⇒ envious, rejecting, forgetful, obstructive, repudiating, hindering or preventing from
➠ 3|1|30|1 ⇢ क्षिप्नुः (क्षिप्नु) (पुं)
➠ 3|1|30|1 ⇢ क्षिप्नुः (क्षिप्नु) (स्त्री)
➠ 3|1|30|1 ⇢ क्षिप्नु (क्षिप्नु) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
गुण-गुणी-भावः ➡ निराकरणम्
    

Word:  बीभत्सरसः
Root:  बीभत्सरसः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ cruel
⇒ wicked
⇒ hideous
⇒ envious
⇒ disgust
⇒ loathing
⇒ abhorred
⇒ revolting
⇒ detesting
⇒ loathsome
⇒ abhorrence
⇒ disgusting
⇒ sentiment of disgust
⇒ changed or estranged in mind
Shloka(s): 
1|7|19|1 ► हासो हास्यं च बीभत्सं विकृतं त्रिष्विदं द्वयम्। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|7|19|1 ⇢ बीभत्सः (बीभत्स) (पुं) ⇒ cruel, wicked, hideous, envious, disgust, loathing, abhorred, revolting, detesting, loathsome, abhorrence, disgusting, sentiment of disgust, changed or estranged in mind
➠ 1|7|19|1 ⇢ विकृतः (विकृत) (पुं) ⇒ sick, ugly, maimed, strange, altered, hostile, changed, deformed, set with, diseased, disloyal, decorated, mutilated, unnatural, estranged, disturbed, incomplete, disfigured, rebellious, transformed, embellished, extraordinary, unaccomplished, capital punishment with mutilation, 24th year in Jupiter's cycle of 60 years
➠ 1|7|19|1 ⇢  (विकृत) (स्त्री) ⇒ sick, ugly, maimed, strange, altered, hostile, changed, deformed, set with, diseased, disloyal, decorated, mutilated, unnatural, estranged, disturbed, incomplete, disfigured, rebellious, transformed, embellished, extraordinary, unaccomplished, capital punishment with mutilation, 24th year in Jupiter's cycle of 60 years
➠ 1|7|19|1 ⇢ विकृतम् (विकृत) (नपुं) ⇒ sick, ugly, maimed, strange, altered, hostile, changed, deformed, set with, diseased, disloyal, decorated, mutilated, unnatural, estranged, disturbed, incomplete, disfigured, rebellious, transformed, embellished, extraordinary, unaccomplished, capital punishment with mutilation, 24th year in Jupiter's cycle of 60 years
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ शृङ्गारादिः
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  तीक्ष्णम्
Root:  तीक्ष्णम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (स्त्री) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  मत्सरः
Root:  मत्सरः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (स्त्री) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Root:  अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ gay
⇒ envy
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ wicked
⇒ joyous
⇒ greedy
⇒ jealous
⇒ selfish
⇒ hostile
⇒ envious
⇒ cheerful
⇒ jealousy
⇒ mosquito
⇒ hostility
⇒ gladdener
⇒ selfishness
⇒ exhilarater
⇒ passion for
⇒ exhilarating
⇒ intoxicating
Shloka(s): 
3|3|173|1 ► मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरः (मत्सर) (पुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
➠ 3|3|173|1 ⇢  (मत्सर) (स्त्री) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरम् (मत्सर) (नपुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ बुद्धिः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  अकार्यम्
Root:  अकार्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ blaming
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ scandal
⇒ reviling
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ improper action
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ act which ought not to have been done
Shloka(s): 
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|122|1 ► अकार्यगुह्ये कौपीनं मैथुनं सङ्गतौ रते। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटु (कटु) (नपुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, blaming, caustic, pungent, envious, scandal, reviling, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, improper action, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], act which ought not to have been done
➠ 3|3|122|1 ⇢ कौपीनम् (कौपीन) (नपुं) ⇒ sin, vagina, privities, loincloth, genitals [anat.], wrong or improper act, small piece of cloth worn over the privities by poor persons
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  कटुरसः
Root:  कटुरसः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ bitter
⇒ fierce
⇒ caustic
⇒ pungent
⇒ envious
⇒ pungency
⇒ acerbity
⇒ impetuous
⇒ displeasing
⇒ ill-smelling
⇒ strong-scented
⇒ kind of camphor
⇒ stimulating [smell]
⇒ caustic displeasing
⇒ disagreeable [as sounds]
⇒ sampangi  [Michelia champaca - Bot.]
⇒ pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s): 
1|5|9|1 ► तुवरस्तु कषायोऽस्त्री मधुरो लवणः कटुः। (धीवर्गः)
3|3|35|2 ► रसे कटुः कट्वकार्ये त्रिषु मत्सरतीक्ष्णयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|5|9|1 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
➠ 3|3|35|2 ⇢ कटुः (कटु) (पुं) ⇒ hot, sharp, acrid, bitter, fierce, caustic, pungent, envious, pungency, acerbity, impetuous, displeasing, ill-smelling, strong-scented, kind of camphor, stimulating [smell], caustic displeasing, disagreeable [as sounds], sampangi  [Michelia champaca - Bot.], pointed gourd [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ रसनेन्द्रियविषयः
जातिः ➡ रसः
    

Word:  अन्यशुभद्वेषः
Root:  अन्यशुभद्वेषः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ gay
⇒ envy
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ wicked
⇒ joyous
⇒ greedy
⇒ jealous
⇒ selfish
⇒ hostile
⇒ envious
⇒ cheerful
⇒ jealousy
⇒ mosquito
⇒ hostility
⇒ gladdener
⇒ selfishness
⇒ exhilarater
⇒ passion for
⇒ exhilarating
⇒ intoxicating
Shloka(s): 
3|3|173|1 ► मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरः (मत्सर) (पुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.