| YouTube Channel

envelope

 
Spoken Sanskrit
English
पिहितपत्र - pihitapatra -
n.
- envelope
कञ्चुक - kaJcuka -
m.
- envelope
निवेष्ट - niveSTa -
m.
- envelope
सम्पुटक - sampuTaka -
m.
- envelope
आवेष्टन - AveSTana -
n.
- envelope
उल्ब - ulba -
n.
- envelope
वर्मन् - varman -
n.
- envelope
वासन - vAsana -
n.
- envelope
प्रच्छादयति - pracchAdayati - verb - envelope
व्ययति { व्ये } - vyayati { vye } - verb - envelope
अधिव्ययति { अधि-व्ये } - adhivyayati { adhi-vye } - verb - envelope
आवेष्टित - AveSTita -
adj.
- enveloped
उपोत - upota -
adj.
- enveloped
गुण्ठित - guNThita -
adj.
- enveloped
परिगृहीत - parigRhIta -
adj.
- enveloped
प्रच्छन्न - pracchanna -
adj.
- enveloped
प्रतिच्छन्न - praticchanna -
adj.
- enveloped
प्रत्यूढ - pratyUDha -
adj.
- enveloped
वृत - vRta -
adj.
- enveloped
समावृत - samAvRta -
adj.
- enveloped
पिहितपत्र pihitapatra
n.
envelope
परिगृह्णाति { परिग्रह् } parigRhNAti { parigrah } verb envelop
परिगृह्णीते { परिग्रह् } parigRhNIte { parigrah } verb envelop
परिदधाति { परिधा } paridadhAti { paridhA } verb envelop
परिधत्ते { परिधा } paridhatte { paridhA } verb envelop
परिस्तृणोति { परिस्तृ } paristRNoti { paristR } verb envelop
परिस्तृणुते { परिस्तृ } paristRNute { paristR } verb envelop
परिस्तृणाति { परिस्तृ } paristRNAti { paristR } verb envelop
परिस्तृणीते { परिस्तृ } paristRNIte { paristR } verb envelop
प्रच्छादयते { प्रच्छद् } pracchAdayate { pracchad } verb envelop
प्रच्छादयति { प्रच्छद् } pracchAdayati { pracchad } verb envelop
प्रतिच्छादयति { प्रतिच्छद् } praticchAdayati { praticchad } verb envelop
प्रोर्णौति { प्रोर्णु } prorNauti { prorNu } verb envelop
प्रोर्णोति { प्रोर्णु } prorNoti { prorNu } verb envelop
प्रोर्णुते { प्रोर्णु } prorNute { prorNu } verb envelop
विपल्यङ्गयते { विपल्यङ्ग् } vipalyaGgayate { vipalyaGg } verb envelop
समावृणोति { समावृ } samAvRNoti { samAvR } verb envelop
समावृनुते { समावृ } samAvRnute { samAvR } verb envelop
स्नायति { स्नै } snAyati { snai } verb envelop
व्ययते { व्ये } vyayate { vye } verb envelop
अधिव्ययति { अधि-व्ये } adhivyayati { adhi-vye } verb envelope
अधिव्ययति { अधि-व्ये } adhivyayati { adhi-vye } verb envelope
पिहितपत्र pihitapatra
n.
envelope
Monier Williams
English
ENVELOPE,
s.
कोशः, कोषः, आवेष्टनं, परिवेष्टनं, वेष्टनं, प्रच्छदपटः, प्रावारः,
प्रावरणं, वासनं, पिधानं, पुटः, आच्छादनं, निचोलः, अवगुण्ठनं.
Raghuvira
English
English:
envelope
n. वेष्टन, आवरण n.
English:
envelope
Related:
Mathematics
वेष्ट m.
English:
envelope
Related:
Physics
Astron. आवरण n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शुक्लशोणितसम्पातः
Root: शुक्लशोणितसम्पातः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
womb
cave
vulva
cover
cavity
envelope
membrane surrounding the embryo
Shloka(s):
2|6|38|2 गर्भाशयो जरायुः स्यादुल्बं कललोऽस्त्रियाम्॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|38|2 उल्बः (उल्ब) (पुं)
2|6|38|2 उल्बम् (उल्ब) (नपुं) womb, cave, vulva, cover, cavity, envelope, membrane surrounding the embryo
2|6|38|2 कललः (कलल) (पुं)
2|6|38|2 कललम् (कलल) (नपुं) bone, leatherbag, embryo a short time after conception
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः देहः
जातिः अचलसजीववस्तु
Word: चोलकादिसन्नाहः
Root: चोलकादिसन्नाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mail
husk
cloak
cloth
shell
cover
armour
bodice
cuirass
corselet
envelope
disguise
skin of a snake
a dress fitting close to the upper part of the body
Shloka(s):
2|8|63|1 कञ्चुको वारबाणोऽस्त्री यत्तु मध्ये सकञ्चुकाः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|63|1 कञ्चुकः (कञ्चुक) (पुं) mail, husk, cloak, cloth, shell, cover, armour, bodice, cuirass, corselet, envelope, disguise, skin of a snake, a dress fitting close to the upper part of the body
2|8|63|1 वारबाणः (वारबाण) (पुं)
2|8|63|1 वारबाणम् (वारबाण) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः योद्धा
परा_अपरासंबन्धः सन्नाहः
उपाधि वस्त्रम्
Word: सर्पत्वक्
Root: सर्पत्वक्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mail
husk
cloak
cloth
shell
cover
armour
bodice
cuirass
corselet
envelope
disguise
skin of a snake
a dress fitting close to the upper part of the body
Shloka(s):
1|8|9|3 !!! not found !!! (पातालभोगिवर्गः)
Synonym(s):
1|8|9|3 कञ्चुकः (कञ्चुक) (पुं) mail, husk, cloak, cloth, shell, cover, armour, bodice, cuirass, corselet, envelope, disguise, skin of a snake, a dress fitting close to the upper part of the body
1|8|9|3 निर्मोकः (निर्मोक) (पुं) sky, mail, armour, slough, liberating, atmosphere, setting loose or free, cast-off skin [esp. of a snake]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः सर्पशरीरम्
उपाधि अवयवः
Word: सम्पुटः
Root: सम्पुटः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wrapper
envelope
kind of coitus
round case or box or casket
Shloka(s):
2|6|139|1 समुद्गकः सम्पुटकः प्रतिग्राहः पतद्ग्रहः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|139|1 समुद्गकः (समुद्गक) (पुं)
2|6|139|1 सम्पुटकः (सम्पुटक) (पुं) wrapper, envelope, kind of coitus, round case or box or casket
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः गृहम्
परा_अपरासंबन्धः उपकरणम्
अन्यसंबन्धाः मनुष्यः
उपाधि गार्हिकोपकरणम्