| YouTube Channel

empty

 
Spoken Sanskrit
English
तुच्छ - tuccha -
adj.
- empty
तुच्छ - tuccha -
adj.
- banal
तुच्छ - tuccha -
adj.
- insignificant
तुच्छ - tuccha -
adj.
- vain
तुच्छ - tuccha -
adj.
- low
तुच्छ - tuccha -
adj.
- trifling
तुच्छ - tuccha -
adj.
- poor
तुच्छ - tuccha -
adj.
- small
तुच्छ - tuccha -
adj.
- little
तुच्छ - tuccha -
adj.
- dry
तुच्छ - tuccha -
n.
- anything trifling
तुच्छ - tuccha -
n.
- chaff
रिक्त - rikta -
adj.
- empty
रिक्त - rikta -
adj.
- vacant
रिक्त - rikta -
n.
- emptyspace
रिक्त - rikta -
adj.
- free from
रिक्त - rikta -
adj.
- void
रिक्त - rikta -
adj.
- indigent
रिक्त - rikta -
adj.
- without
रिक्त - rikta -
adj.
- bared
रिक्त - rikta -
adj.
- idle
रिक्त - rikta -
adj.
- blank
रिक्त - rikta -
adj.
- hollow
रिक्त - rikta -
adj.
- worthless
रिक्त - rikta -
adj.
- hollowed
रिक्त - rikta -
adj.
- devoid or destitute of
रिक्त - rikta -
adj.
- emptied
रिक्त - rikta -
adj.
- poor
रिक्त - rikta -
n.
- wood
रिक्त - rikta -
n.
- empty place
रिक्त - rikta -
n.
- desert
रिक्त - rikta -
n.
- wilderness
रिक्त स्थान - rikta sthAna -
n.
- empty place
रिक्त rikta
adj.
empty
रिक्त rikta
n.
empty space
तुच्छ tuccha
adj.
empty
शुन्य zunya
adj.
empty
शुष्क zuSka
adj.
empty
सून sUna
adj.
empty [ zunya ]
आभु Abhu
adj.
empty
आभूक AbhUka
adj.
empty
उद्वस udvasa
adj.
empty
तुच्छक tucchaka
adj.
empty
तुच्छ्य tucchya
adj.
empty
रेकु reku
adj.
empty
रिक्तक riktaka
adj.
empty
वसिक vasika
adj.
empty
वशिक vazika
adj.
empty
वशिन् vazin
adj.
empty
विपुरुष vipuruSa
adj.
empty
वितान vitAna
adj.
empty
विशुद्ध vizuddha
adj.
empty
शून्यक zUnyaka
adj.
empty
शून्यक zUnyaka
adj.
empty
शून्यक zUnyaka
adj.
void
शून्यक zUnyaka
n.
lack of
शून्यक zUnyaka
n.
absence
तुच्छ्य tucchya
adj.
empty
तुच्छ्य tucchya
adj.
vain
तुच्छ्य tucchya
n.
emptiness
वशिक vazika
adj.
empty
वशिक vazika
adj.
void
रेकु reku
adj.
empty
रेकु reku
adj.
void
रेकु reku
adj.
deserted
विपुरुष vipuruSa
adj.
empty
विपुरुष vipuruSa
adj.
void of men
Monier Williams
English
EMPTY,
a.
रिक्तः -क्ता -क्तं, रिक्तकः -का -कं, शून्यः -न्या -न्यं, शून्यमध्यः
-ध्या -ध्यं, विरसः -सा -सं, नीरसः -सा -सं, असारः -रा -रं, निःसारः
-रा -रं, निःसत्त्वः -त्त्वा -त्त्वं, सारहीनः -ना -नं, वितानः -ना -नं, अपूर्णः
-र्णा -र्णं, वशिकः का -कं, तुच्छः -च्छा -च्छं.
To EMPTY, v.
a.
रिच् (c. 1. रिणक्ति, रेक्तुं), विरिच्, रिक्तीकृ, शून्यीकृ
विरसीकृ, मिःसारीकृ, सारं हृ (c. 1. हरति, हर्त्तुं).
(Pour out water,
&c. ) तोयम् अवतॄ in
caus.
(-तारयति -यितुं) or पत् in
caus.
(पातयति -यितुं) or प्रसु in
caus.
(-स्रावयति -यितुं)
‘the river
empties itself into the sea, नदी समुद्रं विशति.
Borooah
English
EMPTY (adj. ):
I Lit.:
(1) शून्यः (न्या, न्यं),
परि-,
the street is e.:
शून्यो राजमार्गः,
Mr.
i.
today my bed is e.:
परिशून्यं शयनीयमद्य मे,
R.
(2) रिक्तः (क्ता, क्तं) (rare),
in the e. mouth of
the quiver:
रिक्ते निषङ्गवक्त्रे,
Ki.
II Fig.: असारः
(रा, रं),
in this e. world:
असारे संसारे,
Va.
:
v.
Vain.
EMPTY (v. t.):
(1) शून्यीकरोति
(2) रिक्तीकरोति,
e. ing tanks:
रिक्तीकुर्वन् सरांसि,
K.
(3) रिणक्ति
(रिच्, c. 7.) (rare),
B.
EMPTY (v. i.): शून्यीभवति,
D.
Ph.:
the rivers quick-
ly e. themselves in the ocean:
प्रयान्ति नद्यस्त्वरितं
पयोनिधिम्,
Ri.
Carl
Sanskrit
शून्यः, असारः, नीरसः
Raghuvira
English
English:
empty
adj. रिक्त
void शून्य
devoid रहित
English:
empty
vb. रिक्त करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: तुच्छम्
Root: तुच्छ
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
low
dry
poor
vain
empty
banal
small
little
trifling
insignificant
Shloka(s):
3|1|56|2 अवसारं फल्गु शून्यं तु वशिकं तुच्छरिक्तके॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|113|2 क्रतुविस्तारयोरस्त्री वितानं त्रिषु तुच्छके॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|56|2 शून्यः (शून्य) (पुं)
3|1|56|2 शून्या (शून्य) (स्त्री)
3|1|56|2 शून्यम् (शून्य) (नपुं)
3|1|56|2 वशिकः (वशिक) (पुं)
3|1|56|2 (वशिक) (स्त्री)
3|1|56|2 वशिकम् (वशिक) (नपुं)
3|1|56|2 तुच्छः (तुच्छ) (पुं) low, dry, poor, vain, empty, banal, small, little, trifling, insignificant
3|1|56|2 (तुच्छ) (स्त्री) low, dry, poor, vain, empty, banal, small, little, trifling, insignificant
3|1|56|2 तुच्छम् (तुच्छ) (नपुं) low, dry, poor, vain, empty, banal, small, little, trifling, insignificant
3|1|56|2 रिक्तकः (रिक्तक) (पुं)
3|1|56|2 (रिक्तक) (स्त्री)
3|1|56|2 रिक्तकम् (रिक्तक) (नपुं)
3|3|113|2 वितानः (वितान) (पुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
3|3|113|2 (वितान) (स्त्री) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
3|3|113|2 वितानम् (वितान) (नपुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: वितानम्
Root: वितान
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
sad
dull
empty
stupid
wicked
vacant
abandoned
out of tune
Shloka(s):
2|6|120|1 अस्त्री वितानमुल्लोचो दूष्याद्यं वस्त्रवेश्मनि। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|120|1 वितानः (वितान) (पुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
2|6|120|1 वितानम् (वितान) (नपुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
2|6|120|1 उल्लोचः (उल्लोच) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वस्त्रम्
उपाधि वस्त्रम्