| YouTube Channel

employ

 
Spoken Sanskrit
English
kRpayAbudhavAsaredUravANIMkarotu -
sent.
- Lotsof[our]employeeshavetakenadayofftoday.PleasetelephoneonWednesday.
नियुनक्ति { नियुज् } - niyunakti { niyuj } - verb - employ
आनयति { आनी } - Anayati { AnI } - verb - employ
उपदधाति { उपधा } - upadadhAti { upadhA } - verb - employ
उपधत्ते { उपधा } - upadhatte { upadhA } - verb - employ
उपयुङ्क्ते { उपयुज् } - upayuGkte { upayuj } - verb - employ
उपादत्ते { उपादा } - upAdatte { upAdA } - verb - employ
उपास्ते { उपास् } - upAste { upAs } - verb - employ
नियुङ्क्ते { नियुज् } - niyuGkte { niyuj } - verb - employ
निषेवते { निषेव् } - niSevate { niSev } - verb - employ
प्रतिदधाति { प्रतिधा } - pratidadhAti { pratidhA } - verb - employ
प्रतिधत्ते { प्रतिधा } - pratidhatte { pratidhA } - verb - employ
प्रयुङ्क्ते { प्रयुज् } - prayuGkte { prayuj } - verb - employ
उपयोजयति { उपयुज् } upayojayati { upayuj } verb caus. employ
उपयोजयति { उपयुज् } upayojayati { upayuj } verb caus. cause to eat
उपयोजयति { उपयुज् } upayojayati { upayuj } verb caus. come into contact
उपयोजयति { उपयुज् } upayojayati { upayuj } verb caus. use
Monier Williams
English
To EMPLOY, v.
a.
(Use) प्रयुज् (c. 7. -युनक्ति -युंक्ते -योक्तुं,
c.
10. -योज-
-यति -यितुं), उपयुज्, सेव् (c. 1. सेवते -वितुं), विधा (c. 3. -दधाति -धातुं),
उपभुज् (c. 7. -भुनक्ति -भुंक्ते -भोक्तुं), अभ्यस् (c. 4. -अस्यति -असितुं),
व्यवहृ in
caus.
(-हारयति -यितुं), धृ in
caus.
(धारयति -यितुं), वाह्
in
caus.
(वाहयति -यितुं).
(Occupy, give employment) व्यापृ
in
caus.
(-पारयति -यितुं), प्रवृत् in
caus.
(-वर्त्तयति -यितुं), प्रयुज्.
(Engage, appoint) नियुज्, विनियुज्, अधिकृ, प्रकृ
‘is em-
-ployed, विधीयते
‘having employed, अधिकृत्य, आस्थाय,
आश्रित्य
‘employing, वाहयन् -यन्ती -यत् (त्).
Borooah
English
EMPLOY (subs. ):
v.
Employment.
EMPLOY (v. t.):
I To use: q.
v.
: प्रयुंक्ते।
II
To commission:
(1) नियुंक्ते
or
योजयति (युज्, c.
7. and 10.), e. (me)
without any hesitation in
what are to be done:
कर्तव्येष्वविशङ्कितया नियुज्यताम्,
K.
(2) व्यापारयति (c. of पृ),
e. ed to break
their confederacy:
तत्संहतिभेदाय व्यापारिताः,
Mu.
Raghuvira
English
English:
employ
vb. 1.सेवायोजन, सेवायुक्त करना
2.प्रयोजन appoint नियुक्त करना, नियोजन in government employ शासन-सेवा में