| YouTube Channel

elapse

 
Spoken Sanskrit
English
पर्यवैति { पर्यवे } paryavaiti { paryave } verb elapse
पर्यागच्छति { पर्यागम् } paryAgacchati { paryAgam } verb elapse
पर्याजिगाति { पर्यागा } paryAjigAti { paryAgA } verb elapse
वहते { वह् } vahate { vah } verb elapse
वहति { वह् } vahati { vah } verb elapse
समतिक्रमते { समतिक्रम् } samatikramate { samatikram } verb elapse
समतिक्रामति { समतिक्रम् } samatikrAmati { samatikram } verb elapse
समतियाति { समतिया } samatiyAti { samatiyA } verb elapse
समायाति { समाया } samAyAti { samAyA } verb elapse
सञ्जायते { संजन् } saJjAyate { saMjan } verb elapse
व्यतिक्रमते { व्यतिक्रम् } vyatikramate { vyatikram } verb elapse
व्यतिक्रामति { व्यतिक्रम् } vyatikrAmati { vyatikram } verb elapse
व्यतिवर्तते { व्यतिवृत् } vyativartate { vyativRt } verb elapse
अतिक्रामति { अति- क्रम् } atikrAmati { ati- kram } verb 1 elapse
व्यत्येति { व्यती } vyatyeti { vyatI } verb 2 elapse
अवेत aveta
adj.
elapsed
कालातीत kAlAtIta
adj.
elapsed
परिणत pariNata
adj.
elapsed
परीत parIta
adj.
elapsed
परिवृत्त parivRtta
adj.
elapsed
पर्यागत paryAgata
adj.
elapsed
पर्यवेत paryaveta
adj.
elapsed
यात yAta
adj.
elapsed
सञ्जात saJjAta
adj.
elapsed
वृत्त vRtta
adj.
elapsed
व्यतिगत vyatigata
adj.
elapsed
व्यतियात vyatiyAta
adj.
elapsed
समतिक्रमतिक्रान्त samatikramatikrAnta
adj.
elapsed
पर्याजिगाति { पर्यागा } paryAjigAti { paryAgA } verb elapse [ as time ]
अपरीत aparIta
adj.
not elapsed
प्रसिसरति { प्रसृ } prasisarati { prasR } verb pass. elapse
प्रसिसर्ति { प्रसृ } prasisarti { prasR } verb pass. elapse
समतिक्रमते { समतिक्रम् } samatikramate { samatikram } verb let pass by or elapse
समतिक्रामति { समतिक्रम् } samatikrAmati { samatikram } verb let pass by or elapse
विप्रणयति { विप्रणी } vipraNayati { vipraNI } verb let elapse or pass away
अभिपर्येहि { अभिपर्ये } abhiparyehi { abhiparye } verb pass away or elapse time
निष्कालिक niSkAlika
adj.
whose term of life is elapsed
Monier Williams
English
To ELAPSE, v.
n.
अती (c. 2. अत्येति -तुं, rt. इ), व्यती, अतिक्रम् (c. 1.
-क्रामति -क्रमितुं), व्यतिक्रम्, अतिवृत् (c. 1. -वर्त्तते -र्त्तितुं), गम् (c. 1.
गच्छति, गन्तुं): ‘a long time elapsed, अतिचक्राम सुमहान् कालः
‘ten days having elapsed, अतिक्रान्ते दशाहे.
Borooah
English
ELAPSE:
(1) अत्येति, सम्-, (इ, c. 2.),
12 years
have e. d:
द्वादशसमाः समतीयुः,
D.
iv.
(2)
अतिक्रामति
or
क्राम्यति, सम्-, (क्रम्, c. 1. and 4.),
when the sixth night watching had e. d:
अतिक्रान्ते
षष्ठीजागरे,
K.
:
v.
To
pass.
Raghuvira
English
English:
elapse
vb. बीत जाना, व्यतीत होना