dutiful
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishवश्य - vazya - - dutiful
वश्य - vazya - - being under control
वश्य - vazya - - tractable
वश्य - vazya - - obedient
वश्य - vazya - - docile
वश्य - vazya - - to be subjected
वश्य - vazya - - subdued
वश्य - vazya - - tame
वश्य - vazya - - obedient to another's will
वश्य - vazya - - tamed
वश्य - vazya - - at the disposal of
वश्य - vazya - - humble
वश्य - vazya - - humbled
वश्य - vazya - - submissive
वश्य - vazya - - any act performed with that object
वश्य - vazya - - dependent
वश्य - vazya - - cloves
वश्य - vazya - - slave
वश्य - vazya - - supernatural power of subjecting to one's own will
धर्मचारिन् dharmacArin dutiful
धर्मात्मन् dharmAtman dutiful
प्रयत prayata dutiful
वश्य vazya dutiful
वश्यक vazyaka dutiful
शुश्रूषण zuzrUSaNa dutiful homage to
परमधर्मात्मन् paramadharmAtman very dutiful or virtuous
Monier Williams
EnglishDUTIFUL, भक्तः -क्ता -क्तं, भक्तिमान् -मती -मत् (त्), भक्तियुक्तः -क्ता -क्तं,
दृढभक्तिः -क्तिः -क्ति, वश्यः -श्या -श्यं, वशवर्त्ती -र्त्तिनी -र्त्ति (न्), धर्म्मचारी
-रिणी -रि (न्), धर्म्मज्ञः -ज्ञा -ज्ञं, धर्म्मपालकः -का -कं, धर्म्मसेवी -विनी
-वि (न्), आज्ञापालकः -का -कं, वशानुगः -गा -गं, शुश्रूषुः -षुः -षु,
दृढव्रतः -ता -तं, विदितधर्म्मा -र्म्मा -र्म्म (न्), आदृतः -ता -तं, उपयुक्तः
-क्ता -क्तं.
— (To a parent) पितृभक्तः -क्ता -क्तं, पैतृकधर्म्मपालकः, प्रितृव-
शाधीनः -ना -नं.
— (To a husband) पतिव्रता.
— (To a master) प्रभुभक्तः.
अमरकोशः
SanskritWord: स्वाधीनः
Root: स्वाधीनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ tame
⇒ tamed
⇒ slave
⇒ humble
⇒ docile
⇒ cloves
⇒ humbled
⇒ subdued
⇒ dutiful
⇒ obedient
⇒ tractable
⇒ dependent
⇒ submissive
⇒ to be subjected
⇒ at the disposal of
⇒ being under control
⇒ obedient to another's will
Shloka(s):
3|1|25|1 ► वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|25|1 ⇢ वश्यः (वश्य) (पुं) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢ (वश्य) (स्त्री) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢ वश्यम् (वश्य) (नपुं) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रणेयः (प्रणेय) (पुं) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
➠ 3|1|25|1 ⇢ (प्रणेय) (स्त्री) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रणेयम् (प्रणेय) (नपुं) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.