| YouTube Channel

dust

 
Spoken Sanskrit
English
धूलि - dhUli -
f.
 - dust
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - dust
रजस् - rajas -
n.
 - dust
मल - mala -
n.
 - dust
मार्जनी - mArjanI -
f.
 - duster
अवकरकण्डोल - avakarakaNDola -
m.
 - dustbin
अवकरिका - avakarikA -
f.
 - dustbin [ Trash can - Amer. ]
धूलीछयक - dhUlIchayaka -
m.
 - dustcollector
अवकर - avakara -
m.
 - dust
रेणु - reNu -
m.
 - dust
किरण - kiraNa -
m.
 - dust
क्षोद - kSoda -
m.
 - dust
अमत - amata -
m.
 - dust
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - dust
आस - Asa -
m.
 - dust
क्षितिकण - kSitikaNa -
m.
 - dust
क्षितिक्षोद - kSitikSoda -
m.
 - dust
गुण्डक - guNDaka -
m.
 - dust
पराग - parAga -
m.
 - dust
पांसु - pAMsu -
m.
 - dust
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - dust
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - powder
दुग्ध-चूर्ण - dugdha-cUrNa -
n.
 - milkpowder
चूर्ण - cUrNa -
adj.
 - minute
चूर्ण - cUrNa -
m.
 - aromatic powder
चूर्ण - cUrNa -
m.
 - chalk
चूर्ण - cUrNa -
m.
 - pounded sandal
चूर्ण - cUrNa -
m.
 - lime
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - rice mixed with sesame
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - kind of easy prose
चूर्ण - cUrNa -
n.
 - powder flour
धूलि - dhUli -
f.
 - dust
धूलि - dhUli -
f.
 - particular number
धूलि - dhUli -
f.
 - pollen
धूलि - dhUli -
f.
 - powder
हिम-धूलि - hima-dhUli -
f.
 - cryo-conite [ Gk. konis dust
grey dust found on ice in Greenland ]
खटी-धूलि - khaTI-dhUli -
f.
 - chalk dust
रेणु - reNu -
m.
 - dust
रेणु - reNu -
m.
 - powder of anything
रेणु - reNu -
m.
 - grain or atom of dust
रेणु - reNu -
m.
 - sand
रेणु - reNu -
m.
 - Slender Oldenlandia [ Oldenlandia Herbacea - Bot. ]
रेणु - reNu -
m.
 - pollen
रेणु - reNu -
m.
 - particular measure
रेणु - reNu -
m.
 - powder
रेणु - reNu -
m.
 - pollen of flowers
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - dust
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - abandoning
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - despising
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - sprinkling
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - disrespect
अवध्वंस - avadhvaMsa -
m.
 - meal
पांसु - pAMsu -
m.
 - dust
पांसु - pAMsu -
m.
 - pollen of a flower
पांसु - pAMsu -
m.
 - kind of camphor
पांसु - pAMsu -
m.
 - sand
पांसु - pAMsu -
m.
 - landed property
पांसु - pAMsu -
m.
 - species of plant
पांसु - pAMsu -
m.
 - crumbling soil
पांसु - pAMsu -
m.
 - manure
पांसु - pAMsu -
m.
 - dung
पांसु - pAMsu -
m.
 - menses
क्षितिक्षोद - kSitikSoda -
m.
 - dust
क्षितिक्षोद - kSitikSoda -
m.
 - particle of earth
क्षितिकण - kSitikaNa -
m.
 - dust
क्षितिकण - kSitikaNa -
m.
 - particle of earth
सङ्कार saGkAra
m.
 dust
सङ्कार saGkAra
m.
 sweepings
सङ्कार saGkAra
m.
 crackling of flame
Monier Williams
English
DUST,
s.
 रेणुः
m.
f.
 , पांशुः
m.
 , रजः
n.
 (स्), धूलिः
m.
f.
 -ली
f.
 , क्षोदः
-दितं, भूरेणुः
m.
f.
 , अवकरः, अवस्करः, सङ्करः, सङ्कारः, वातकेतुः
m.
 ,
वायुकेतुः
m.
 , क्षितिकणः -णा, परागः, मेदिनीद्रवः, तुस्तं, तूस्तं, पांसुः
m.
 ,
रजः
m.
‘dust of the feet, ’ चरणजं, पदारः
‘dust of a
flower, ’ परागः, पुष्परेणुः
m.
 , सुमनोरजः
n.
 (स्)
‘dust of gold, ’
काञ्चनभूः
f.
‘free from dust, ’ नीरजाः -जाः -जः (स्), नीरजस्यः
-स्या -स्यं, निर्धूलिः -लिः -लि.
To DUST, v.
a.
 (Free from dust) नीरजीकृ, निर्धूलीकृ, रेणुम् अपमृज्
(c. 2. -मार्ष्टि -र्ष्टुं,
c.
 1. -मार्जति -र्जितुं) or अवमृज्, रेणुदूषितं यत्किञ्चित्
शुध् (c. 10. शोधयति -यितुं), पांशुपरिष्कारं कृ.
Borooah
English
DUST (subs. ):
(1) धूलि (ली) (f. ),
sea of d.:
धूली-
जलधिः,
Ku.
(2) रजस् (n. ),
to put down d.:
रजः
शमयति,
Ki.
(3) रेणु (mf. ),
to raise d.:
रेणुमुत्था-
पयति,
R.
(4) पांशु (m. ) (rare),
the whole body
smeared with d.:
पांशूपलिप्तसर्वङ्गः,
Mah.
 Ph.: to
throw d. (fig. ): धूलिं ददाति (used in Bengali.).
DUST (v. ): i. e. to brush or sweep away d.:
v.
 To brush
sweep.
Raghuvira
English
English:
 dust
n. 1.धूलि f. cosmic dust (floating in the outer layers of
atmosphere) ब्रह्माण्ड-धूलि
industrial dust औद्योगिक धूलि
2.(a colour, reddish-yellow पीतारक्त in hue, low अव
saturation) अवपीतारक्त
English:
 dust
vb. 1.धूलिमार्जन, झाड़ना,
2.धूलन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: किरणः
Root: किरण
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ ray
⇒ sun
⇒ dust
⇒ rein
⇒ beam
⇒ thread
⇒ beam of light
⇒ sun- or moonbeam
⇒ very minute dust
⇒ ray or beam of light
Shloka(s):
1|3|33|1 ► किरणोऽस्रमयूखांशुगभस्तिघृणिरश्मयः। (दिग्वर्गः)
1|3|33|2 ► भानुः करो मरीचिः स्त्रीपुंसयोर्दीधितिः स्त्रियाम्॥ (दिग्वर्गः)
3|3|19|1 ► धृणिज्वाले अपि शिखे शैलवृक्षौ नगावगौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|29|2 ► अभिष्वङ्गे स्पृहायां च गभस्तौ च रुचिः स्त्रियाम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|89|2 ► पादा रश्म्यङ्घ्रितुर्यांशाश्चन्द्राग्न्यर्कास्तमोनुदः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|108|1 ► कुलेऽप्यभिजनो जन्मभूम्यामप्यथ हायनाः। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 ► गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|175|2 ► शुकाहिकपिभेकेषु हरिर्ना कपिले त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 ► अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|229|1 ► देवभेदेऽनले रश्मौ वसू रत्ने धने वसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|33|1 ⇢ किरणः (किरण) (पुं) ⇒ ray, sun, dust, rein, beam, thread, beam of light, sun- or moonbeam, very minute dust, ray or beam of light
➠ 1|3|33|1 ⇢ अस्रम् (अस्र) (नपुं)
➠ 1|3|33|1 ⇢ मयूखः (मयूख) (पुं) ⇒ ray, flame, lustre, brightness, kind of peg, ray of light, pin or gnomon of a sun-dial
➠ 1|3|33|1 ⇢ अंशुः (अंशु) (पुं) ⇒ ray, end, array, cloth, point, thread, sunray, sunbeam, filament, ray of light, small particle, end of a thread, minute particle, kind of soma libation
➠ 1|3|33|1 ⇢ गभस्तिः (गभस्ति) (पुं) ⇒ arm, ray, sun, fork, hand, sunbeam, shining, ray of light, two arms or hands
➠ 1|3|33|1 ⇢ घृणिः (घृणि) (पुं) ⇒ sun, day, wave, anger, flame, water, passion, glowing, shining, ray of light
➠ 1|3|33|1 ⇢ रश्मिः (रश्मि) (पुं) ⇒ ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
➠ 1|3|33|2 ⇢ भानुः (भानु) (पुं) ⇒ sun, king, lord, master, lustre, prince, Adityas, splendour, appearance, brightness, light or a ray of light, gods of the 3rd manvantara
➠ 1|3|33|2 ⇢ करः (कर) (पुं)
➠ 1|3|33|2 ⇢ मरीची (मरीचि) (स्त्री)
➠ 1|3|33|2 ⇢ मरीचिः (मरीचि) (पुं)
➠ 1|3|33|2 ⇢ दीधितिः (दीधिति) (स्त्री) ⇒ ray, light, power, majesty, devotion, splendour, brightness, inspiration, religious reflection
➠ 3|3|19|1 ⇢ शिखा (शिखा) (स्त्री) ⇒ apex, peak, crest, spike, flame, plume, point, nipple, summit, topknot, any root, pinnacle, sharp end, any flame, projection, any branch, fibrous root, ray of light, end or point, pointed flame, branch which takes root, peacock's crest or comb, point or tip of the foot, fever or excitement of love, head or chief or best of a class, end or point or border of a garment, lock of hair on the crown of the head, particular part of a verse or formula, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], tuft or lock of hair on the crown of the head
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
➠ 3|3|29|2 ⇢ रुचिः (रुचि) (स्त्री) ⇒ zest, wish, light, taste, desire, liking, lustre, relish, beauty, colour, pleasure, interest, appetite, pleasant, agreeable, splendour, kind of coitus, kind of pigment
➠ 3|3|89|2 ⇢ पादः (पाद) (पुं)
➠ 3|3|108|1 ⇢ हायनः (हायन) (पुं) ⇒ ray, flame, leaving, quitting, passing away, sort of red rice, lasting a year or returning every year
➠ 3|3|124|1 ⇢ धाम (धामन्) (नपुं) ⇒ glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
➠ 3|3|175|2 ⇢ हरिः (हरि) (पुं) ⇒ men, bay, sun, lion, horse, green, tawny, steed, brown, people, yellow, monkey, fallow, bearing, of yama, of ziva, greenish, carrying, of zukra, of a metre, of a demon, of a world, pale yellow, of a mountain, fawn-coloured, reddish brown, name of indra, name of brahmA, name of a dAnava, sign of the zodiac Leo, name of a son of garuDa, name of a son of parAvRt, name of a son of parAjit, name of a son of akampana, name of a son of tArakAkSa, wind or name of god of wind, of a particular high number, of various authors and scholars, yellow or reddish brown or green, name of a worshipper, name of viSNu, particular class of gods under manu tAmasa
➠ 3|3|220|2 ⇢ अभीषुः (अभीषु) (पुं)
➠ 3|3|229|1 ⇢ वसवः (वसु) (पुं) ⇒ dry, good, sweet, excellent, beneficent, ray of light, particular ray of light, symbolical name of the number eight
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सूर्यः
परा_अपरासंबन्धः ➡ रवेरर्चिः
जातिः ➡ तेजः
Word: रजः
Root: रजस्
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ tin
⇒ dirt
⇒ mist
⇒ dust
⇒ sperm
⇒ menses
⇒ pollen
⇒ powder
⇒ vapour
⇒ fields
⇒ emotion
⇒ dimness
⇒ passion
⇒ darkness
⇒ safflower
⇒ atmosphere
⇒ arable land
⇒ menstruation
⇒ kind of plant
⇒ region of clouds
⇒ darkening quality
⇒ coloured or dim space
⇒ sphere of vapour or mist
⇒ cultivated or ploughed land
⇒ space between heaven and earth
⇒ light or day or world or water
Shloka(s):
2|8|98|2 ► रेणुर्द्वयोः स्त्रियां धूलिः पांसुर्ना न द्वयो रजः॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|21|1 ► परागः कौसुमे रेणौ स्नानीयादौ रजस्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|98|2 ⇢ रेणुः (रेणु) (स्त्री)
➠ 2|8|98|2 ⇢ रेणुः (रेणु) (पुं) ⇒ sand, dust, powder, pollen, pollen of flowers, particular measure, powder of anything, grain or atom of dust, Slender Oldenlandia [Oldenlandia Herbacea - Bot.]
➠ 2|8|98|2 ⇢ धूलिः (धूलि) (स्त्री)
➠ 2|8|98|2 ⇢ पांसुः (पांसु) (पुं) ⇒ dung, sand, dust, menses, manure, crumbling soil, kind of camphor, landed property, species of plant, pollen of a flower
➠ 2|8|98|2 ⇢ रजः (रजस्) (नपुं) ⇒ tin, dirt, mist, dust, sperm, menses, pollen, powder, vapour, fields, emotion, dimness, passion, darkness, safflower, atmosphere, arable land, menstruation, kind of plant, region of clouds, darkening quality, coloured or dim space, sphere of vapour or mist, cultivated or ploughed land, space between heaven and earth, light or day or world or water
➠ 3|3|21|1 ⇢ परागः (पराग) (पुं) ⇒ fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः ➡ पिष्टस्य_रजः
Word: पुष्परेणुः
Root: पुष्परेणुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fame
⇒ dust
⇒ sandal
⇒ celebrity
⇒ independence
⇒ pollen of a flower
⇒ eclipse of the sun or moon
⇒ fragrant powder used after bathing
Shloka(s):
2|4|17|2 ► मकरन्दः पुष्परसः परागः सुमनोरजः॥ (वनौषधिवर्गः)
3|3|17|9 ► पुष्परेणौ च किञ्जल्कः शुल्कोऽस्त्री स्त्रीधनेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|21|1 ► परागः कौसुमे रेणौ स्नानीयादौ रजस्यपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|121|1 ► पक्ष्माक्षिलोम्नि किञ्जल्के तन्त्वाद्यम्शेऽप्यणीयसि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|17|2 ⇢ परागः (पराग) (पुं) ⇒ fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
➠ 2|4|17|2 ⇢ सुमनोरजम् (सुमनोरज) (नपुं)
➠ 3|3|17|9 ⇢ किञ्जल्कः (किञ्जल्क) (पुं)
➠ 3|3|21|1 ⇢ परागः (पराग) (पुं) ⇒ fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
➠ 3|3|121|1 ⇢ पक्ष्म (पक्ष्मन्) (नपुं) ⇒ wing, hair, eyelash, whisker, eyelashes, thin thread, leaf of a flower, filament of a flower
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पुष्पम्
उपाधि ➡ अवयवः
Word: गृहशोधन्याक्षिप्त_धूल्यादिः-कचरा
Root: गृहशोधन्याक्षिप्त_धू ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ dung
⇒ dust
⇒ mixture
⇒ soothing
⇒ sweepings
⇒ confusion
⇒ commingling
⇒ intermixture
⇒ mixing together
⇒ mixture of castes
⇒ blending together
⇒ crackling of flame
⇒ offspring of a mixed marriage
⇒ any action similar to the intermixture of castes
⇒ anything that may be defiled by the touch of any unclean thing
⇒ confusion or blending together of metaphors which ought to be kept distinct
Shloka(s):
2|2|18|2 ► संमार्जनी शोधनी स्यात्सङ्करोऽवकरस्तथा॥ (पुरवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|18|2 ⇢ सङकरः (सङ्कर) (पुं) ⇒ dung, dust, mixture, soothing, sweepings, confusion, commingling, intermixture, mixing together, mixture of castes, blending together, crackling of flame, offspring of a mixed marriage, any action similar to the intermixture of castes, anything that may be defiled by the touch of any unclean thing, confusion or blending together of metaphors which ought to be kept distinct
➠ 2|2|18|2 ⇢ अवकरः (अवकर) (पुं) ⇒ dust, waste, garbage, dust or sweepings, plant that grows on garbage heaps
Related word(s):
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
Word: पिष्टस्य_रजः
Root: पिष्टस्य_रजः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ dust
⇒ minute
⇒ powder
⇒ powder flour
⇒ kind of easy prose
⇒ rice mixed with sesame
⇒ dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense
Shloka(s):
2|8|99|1 ► चूर्णे क्षोदः समुत्पिञ्जपिञ्जलौ भृशमाकुले। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|99|1 ⇢ चूर्णम् (चूर्ण) (नपुं) ⇒ dust, minute, powder, powder flour, kind of easy prose, rice mixed with sesame, dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense
➠ 2|8|99|1 ⇢ क्षोदः (क्षोद) (पुं) ⇒ lump, dust, meal, drop, piece, flour, powder, mortar, grinding, pounding, stamping, shattering, multiplication, ground substance, pounded substance, crushing into pieces, pulverized substance, any pounded or ground or pulverized substance, stone or slab on which anything is ground or powdered
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रजः
जातिः ➡ पृथ्वी
Word: पटवासादिक्षोदचूर्णाः
Root: पटवासादिक्षोदचूर्णाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ dust
⇒ minute
⇒ powder
⇒ powder flour
⇒ kind of easy prose
⇒ rice mixed with sesame
⇒ dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense
Shloka(s):
2|6|134|1 ► चूर्णानि वासयोगाः स्युर्भावितं वासितं त्रिषु। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|134|1 ⇢ चूर्णम् (चूर्ण) (नपुं) ⇒ dust, minute, powder, powder flour, kind of easy prose, rice mixed with sesame, dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense
➠ 2|6|134|1 ⇢ वासयोगः (वासयोग) (पुं) ⇒ perfumed powder, powder formed of various fragrant substances
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ सुगन्धद्रव्यभेदः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
Word: स्नानीयादि_गन्धद्रव्यम्
Root: स्नानीयादि_गन्धद्रव् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fame
⇒ dust
⇒ sandal
⇒ celebrity
⇒ independence
⇒ pollen of a flower
⇒ eclipse of the sun or moon
⇒ fragrant powder used after bathing
Shloka(s):
3|3|21|1 ► परागः कौसुमे रेणौ स्नानीयादौ रजस्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|21|1 ⇢ परागः (पराग) (पुं) ⇒ fame, dust, sandal, celebrity, independence, pollen of a flower, eclipse of the sun or moon, fragrant powder used after bathing
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ सुगन्धद्रव्यभेदः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु